III

In the Spain of to-day these things are seen as through a glass,

darkly. Since the famous and much gloated-over entrance of Ferdinand

and Isabella into Granada, the history of Spain has been that of an

attempt to fit a square peg in a round hole. In the great flare of the

golden age, the age of ingots of Peru and of men of even greater worth,

the disease worked beneath the surface. Since then the conflict has

corroded into futility all the buoyant energies of the country. I mean

the persistent attempt to centralize in thought, in art, in government,

in religion, a nation whose every energy lies in the other direction.

The result has been a deadlock, and the ensuing rust and numbing of all

life and thought, so that a century of revolution seems to have brought

Spain no nearer a solution of its problems. At the present day, when

all is ripe for a new attempt to throw off the atrophy, a sort of

despairing inaction causes the Spaniards to remain under a government

of unbelievably corrupt and inefficient politicians. There seems no

solution to the problem of a nation in which the centralized power and

the separate communities work only to nullify each other.

Spaniards in face of their traditions are rather in the position of the

archaeologists before the problem of Iberian sculpture. For near the

Cerro de los Santos, bare hill where from the ruins of a sanctuary has

been dug an endless series of native sculptures of men and women,

goddesses and gods, there lived a little watchmaker. The first statues

to be dug up were thought by the pious country people to be saints, and

saints they were, according to an earlier dispensation than that of

Rome; with the result that much Kudos accompanied the discovery of

those draped women with high head-dresses and fixed solemn eyes and

those fragmentary bull-necked men hewn roughly out of grey stone; they

were freed from the caked clay of two thousand years and reverently set

up in the churches. So probably the motives that started the watchmaker

on his career of sculpturing and falsifying were pious and reverential.

However it began, when it was discovered that the saints were mere

horrid heathen he-gods and she-gods and that the foreign gentlemen with

spectacles who appeared from all the ends of Europe to investigate,

would pay money for them, the watchmaker began to thrive as a mighty

man in his village and generation. He began to study archaeology and

the style of his cumbersome forged divinities improved. For a number of

years the statues from the Cerro de los Santos were swallowed whole by

all learned Europe. But the watchmaker's imagination began to get the

better of him; forms became more and more fantastic, Egyptian,

Assyrian, _art-nouveau_ influences began to be noted by the discerning,

until at last someone whispered forgery and all the scientists scuttled

to cover shouting that there had never been any native Iberian

sculpture after all.

The little watchmaker succumbed before his imagining of heathen gods

and died in a madhouse. To this day when you stand in the middle of the

room devoted to the Cerro de los Santos in the Madrid, and see the

statues of Iberian goddesses clustered about you in their high

head-dresses like those of dancers, you cannot tell which were made by

the watchmaker in 1880, and which by the image-maker of the

hill-sanctuary at a time when the first red-eyed ships of the

Phoenician traders were founding trading posts among the barbarians of

the coast of Valencia. And there they stand on their shelves, the real

and the false inextricably muddled, and stare at the enigma with stone

eyes.

So with the traditions: the tradition of Catholic Spain, the tradition

of military grandeur, the tradition of fighting the Moors, of

suspecting the foreigner, of hospitality, of truculence, of sobriety,

of chivalry, of Don Quixote and Tenorio.

The Spanish-American war, to the United States merely an opportunity

for a patriotic-capitalist demonstration of sanitary engineering,

heroism and canned-meat scandals, was to Spain the first whispered word

that many among the traditions were false. The young men of that time

called themselves the generation of ninety-eight. According to

temperament they rejected all or part of the museum of traditions they

had been taught to believe was the real Spain; each took up a separate

road in search of a Spain which should suit his yearnings for beauty,

gentleness, humaneness, or else vigor, force, modernity.

The problem of our day is whether Spaniards evolving locally,

anarchically, without centralization in anything but repression, will

work out new ways of life for themselves, or whether they will be drawn

into the festering tumult of a Europe where the system that is dying is

only strong enough to kill in its death-throes all new growth in which

there was hope for the future. The Pyrenees are high.

Rosinante to the Road Again · 第 11 / 26 题