5. mis-kut (M). On the E side below Hostler Cr.

meskût (G). This village was on the E side of the river and

about a mile below takimiLdiñ. It "shows signs of once having been

occupied by many houses." Nine of them are shown.

miskut, "bluff upon" (C). On the E bank on a bluff midway

between Mill Cr. and Hostler Cr.

Powers (1877) gives mis-kut as the name of this village and

Gibbs gives eh-grertsh, corresponding to the Yurok ergerits, and

says that there were 6 houses here.

6. tah-kah-mil-ting (M). The head village of the tribe,

situated on the E bank of the Trinity a little above Hostler Cr.

Contained a large ceremonial house.

takimiLdiñ, "place of the acorn feast" (G). A short distance

below Tsewenaldin on the E bank. It is known as the Hostler Ranch.

This is the religious center for the whole valley. Here there

still stand the xonta nikyao, "house big," and the taikuw nakyao,

"sweathouse big." These are said to have been built by the people

of long ago and to have sheltered the first dwellers in the valley;

but inasmuch as they were burned by a party of Yurok in the early

part of the last century, the statement is to be interpreted

as applying to the foundations only. At this village were held

the acorn feast and two of the important dances, and it was the

starting-point for the third (cf. Goldschmidt and Driver, 1940).

Goddard shows 14 houses in this village.

takimilding, "cook-acorns place" (C). On the E bank a short

distance above Hostler Cr. At the beginning of the acorn season the

people of this village would gather a small quantity of nuts and

prepare a feast of mush and salmon, which all the Hupa attended.

The remnants of the feast were cast into the fire and the cooking

stones were added to the accumulated heap of previous years. This

is the present residence of the northern division of the Hupa,

known as Hostler Ranch, and the ceremonial feast is still observed.

A fishing weir was built in a long riffle near here.

Powers (1877) gives hos-ler as the name of this village and

Gibbs gives ople-goh, corresponding to Yurok oplego (Kroeber,

1925), and says that there are 20 houses here.

7. tsa-wun-al-mit-tung (M). Former village on the E side of

the Trinity in the middle of the valley.

tseweñaldiñ (G). This was a large settlement on the E bank

about a mile below toLtsasdin. It is translated by English tongues

into Senalton. There are many traces of houses here, but the people

were all killed or scattered in the troubled times of the 'sixties.

Six houses are shown here.

tsewenalding, "rock inverted place" (C). This was on the E

bank about 1/4 mi. above takimilding. The locality is now known as

the Senalton Ranch.

Gibbs gives the name olle-potl for this village, corresponding

to the Yurok olepotl (Kroeber, 1925) and says there were 10 houses.

_Tinuheneu Villages (map 17)_

8. tol-skots-a-tung (M). Former village on the W side of the

Trinity S of the mouth of Supply Cr.

t[=o]Ltsasdiñ (G). There are evidences of this village on

the left bank a little S of the mouth of Supply Cr. It has long

been deserted. A prison camp was maintained near this site by the

military.

toltsasding (C). At the N side of the mouth of Supply Cr. It

was inhabited until about the time of the military occupancy.

The Yurok name for this village is erlern (Kroeber, 1925).

9. ma-til-le-tung (M). In the upper part of Hoopa V. on the E

side of the Trinity, 2 mi. from the S end of the valley. It was the

largest village but not the head village, tah-ka-mil-ting being the

head town, ma-til-le-tung was the big boat ranch of the Hupa and

was named for ma-til, dugout canoe.

medildiñ, "place of boats" (G). Just below xowûñkût the river

swings back to the W, meets a spur of the mountain, and then

swings back to the E, forming a peninsula. Here, cut off from the

rest of the valley, is medildiñ (Matilton Ranch). This village,

with those to the S, forms the southern division of the Hupa

people. This division manifests itself especially in religious

matters.

medilding, "canoe place" (C). On the E bank of the Trinity R.

about midway between Supply Cr. and Campbell Cr. It is the present

settlement of the southern division and is known as the Matilton

Ranch. The southern division fish weir is built in the river near

here.

mi-til-ti is the name attributed to this village by Powers

(1877) and Gibbs gives the name kahtetl, which is its Yurok name

(Kroeber, 1925). Gibbs says it had 28 houses whereas Goddard shows

22.

10. ho-wung-kut (M). A village of the southern division, S of

ma-til-le-tung and 1 mi. from the S end of the valley on the W bank

of the river.

xowûñkût (G). About a mile downstream from Tish-Tang-A-Tang

Cr. on the W bank of the river. Goddard shows 14 houses at this

village. The site is now called Kentuck Ranch.

howungkut (C). On the W bank about 1 mi. below Campbell Cr.

This place is locally known as Kentuck Ranch. This appears to

be the village called wang-kat by Powers (1877). Its Yurok name is

pia'getl (Kroeber, 1925).

11. tish-tahng-ah-tung (M). On the E bank of the Trinity R. at

the S end of Hoopa V. proper.

djictañadiñ (G). At the S end of the valley where the river

emerges from the canyon is a point of land on the E side. This

village, known locally as tish-tang-a-tang, was situated on this

point. Just above this village Tish-Tang-A-Tang Cr. from the

mountains on the E empties into the Trinity.

djishtangading, "promontory place" (C). On the E bank opposite

Campbell Cr.

Powers (1877) calls this village Tish-tan-a-tan. According to

Merriam's notes the Yurok name for it is Peht-sau-an and this is

the name Gibbs uses for it. Gibbs says there are 9 houses here,

whereas Goddard shows 13.

12. 'has-lin-ting (M). On the E bank of lower Trinity R. 3 mi.

above Hoopa V. proper. This is the uppermost village classed as

Hupa.

xaslindiñ (G). About 3 mi. S of the valley proper on the E

bank of the river at the mouth of a creek of the same name (Horse

Linto Cr.). Nine houses are shown at this village.

haslinding, "waterfall place" (C). On the E bank about 3 mi.

above djishtangading and the same distance beyond the limits of the

valley. The name is preserved in Horse Linto Cr.

Powers (1877) calls this village hass-lin-tung. According to

Kroeber (1925, p. 129), the Yurok name for this village is yati but

Waterman (1920, p. 188) gives wo'xtoi. This last would correspond

to Gibbs's wauch-ta, which is shown with an approximately correct

location except that it is on the wrong side of the river. This

village is said to have had six houses.

13. seh-ach-pe-ya (Gibbs' map, pl. 9). This is no doubt a

Yurok name, as are all those given by Gibbs, but no one else has

recorded it. There are said to have been four houses here.

14. wang-ulle-watl (Gibbs' map, pl. 9). Again this is probably

a Yurok name. There are said to have been three houses.

15. wang-ulle-wutle-kauh (Gibbs' map, pl. 9). This is probably

a Yurok name. There is said to have been one house here. Kauh is a

Yurok suffix meaning "opposite."

Gibbs also gives a town called weitspek on the W side of the Trinity

just below the mouth of South Fork. There are said to have been three

houses here. Merriam asked about this village and its existence was

denied by his informants.

_South Fork Hupa Villages (maps 16, 17)_

16. hlah-tung (M). On both sides of the mouth of South Fork

Trinity on high bench ground.

17. til-tswetch-a-ki (M). On the W side of South Fork at the

mouth of Madden Cr. An old important town. About a mile below

chil^{ch}-tal-tung.

18. chil^{ch}-tal-tung (M). On the E side of South Fork 1-1/2

mi. above its mouth.

19. os-tahn-tung (M). On the E side of South Fork 2-1/2 mi.

above its mouth.

20. 'hlit-choo^{ch}-tung (M). On the E side of South Fork 5 or

6 mi. above its mouth.

21. klo-kum-me (M). On the E side of South Fork about 8 mi.

above its mouth (two above 'hlit-choo^{ch}-tung).

22. tah-choo^{ch}-tung (M). On the E side of South Fork about

10 or 12 mi. above its mouth.

23. ti-koo-et-sil-la-kut (M). On the N side of the main

Trinity on a bench opposite the mouth of South Fork, about 1-1/2

mi. below Fountain Ranch.

24. me-meh; me-a-meh (M). On the N side of the main Trinity on

the site of the present Fountain Ranch about 1-1/2 mi. above the

mouth of South Fork but on the opposite side of the river.

25. hoi-ti sah-ahn-me (M). At Hennessy Ranch, Burnt Ranch

(Post Office in 1921).

26. e-nuk-kut-te-nan-tung (M). At McDonnell Ranch, Burnt

Ranch. Name means "south slope place."

27. tin-noo^{ch}-tung (M). At Cedar Flat. Easternmost village

of the tribe, near or adjoining the territory of the Chimariko.

California Athabascan Groups · 第 96 / 160 题