CHAPTER VI

GRADONI

'Les clefs des portes sont perdues,

Il faut attendre, il faut attendre,

Les clefs sont tombees de la tour,

Il faut attendre, il faut attendre,

Il faut attendre d'autres jours....'

MAETERLINCK.

There are steep streets called _gradoni_, which climb up from the old

town below to the new town above; their slope is assisted by shallow

steps at intervals. So shallow are the steps that you hardly notice each

as you take it. Not until you arrive at the top and look down on the

ascending way do you perceive how its climbing was assisted. Of like

nature is the ascending alley of human penetration. At the top is the

daylight; in the analogy, perceptiveness quite achieved.

In her ascending alley Betty should, by the end of February, have got

far enough not to have taken Miranda Venables to lunch at the Trattoria

Buonaventura with her friends Gina Lunelli and Morello, the painter. She

met Miranda on Santa Lucia. Miranda remarked:

'I say, I'm jolly glad I've met you. I've lost Prudence. Mother sent me

out with her to look at churches and things, because my ignorance is a

disgrace, and Prudence stayed so long looking at some rotten mosaic

things that I had to come out. Then we somehow missed each other, and

I've been playing about alone. I say, I should think it would do if you

showed me things, if I must see them. But there's nothing to see, is

there? Nothing but the Aquarium, and I've seen that. Well, anyhow, I'll

come round a bit with you, shall I, and then I can say I've seen

something. Mother goes about with Murray; rotten book; I hate it. You

haven't got it about you, have you?' she added suspiciously.

'No. You see, I'm a mine of information in myself. It is so nice to be

well informed, isn't it?'

Miranda observed, between compliment and irony:

'You know an awful lot, I suppose.'

Betty nodded.

'One picks things up--one likes to learn. We might have a really

instructive morning, only it's time for lunch. You'd better come and

have lunch too. The Trattoria Buonaventura, in the Toledo--do you know

it? No, probably not. I'm going to meet some friends there.'

'Well, I'll come. But it's only half-past twelve; it's a funny time for

lunch.'

Betty supposed that it might seem so, remembering the breakfast at

Parker's.

They went towards the Trattoria Buonaventura, and Betty pointed out

objects cursorily, and, as a rule, with creditable veracity, by the way.

'The English church. Perhaps you know it, though? Is it nice inside?'

'No, it's not. But I don't like any churches; they're all stuffy. Mother

keeps going to them, though she's an agnostic, you know. She hasn't got

a religion--oh, I wasn't to say that; I mean she rejects dogmatic

formulas--I think that's what she says. She won't let me reject them,

because she says I'm not old enough to have thought it out yet.... What

a funny place! Do you often come here? I love meals in restaurants,

don't you?'

Miranda was introduced to Morello, the painter, whose ugly flexible face

and expressive gestures set her wondering, and whose extraordinary skill

at rapidly absorbing immense lengths of macaroni fascinated her. He

talked with some vehemence, and did not seem to like to be interrupted.

Betty, who never left anyone out, talked to Miranda, and acted as

interpreter. The Signorina Lunelli ate and drank a great deal, and

smiled with immense cheerfulness; Miranda admired her large beauty and

fine physique very much. All three, she perceived, were great friends,

not only with each other, but with nearly every one in the room. It was

a very sociable and merry meal.

'You don't smoke, I think?' Betty said, as the coffee arrived.

'I don't mind trying,' Miranda replied. 'I was ill last time, but that

was three years ago. I was a kid then; besides, it was a cigar of

Warren's. Dare say I could manage a cigarette now.'

'Oh, I wouldn't,' Betty counselled.

After about a minute and a half, Miranda wholly agreed with her. Her

feeling when she looked up and saw her brother at the door was sheer

relief.

'I expect Warren's come for me,' she said, coughing out a cloud of

smoke.

Warren had come for her. It seemed that Mrs. Venables was anxious.

'I knew this was your lunch-place,' he explained to Betty, 'and we

guessed she might be with you. I'm sorry to interrupt--but you have

finished, haven't you? My mother will be anxious, you see.'

Miranda rose rather shakily and said good-bye. She had quite decided not

to take to smoking.

The aspect which the episode bore of the rescue of a truant child from

corrupting company was not assisted, certainly, by look or speech. It

was perhaps an aspect obvious enough to be left to itself, unaccentuated

and unadorned. Rather, indeed, it required, for courtesy's sake,

modification. Venables possibly intended to give it this. He had greeted

Betty and Gina and Morello (he had met these two before) with

pleasantness. He always was pleasant to the Crevequers' friends, though

the screen was sometimes rather flimsy. He was not, it seemed, shocked

or annoyed to find his young sister smoking in such a restaurant among

such company--merely his mother was anxious. His face, as his eyes had

passed from one to the other of his sister's companions, had been quite

impassive. What gave to Betty such realization as she at the time

got--it was not much--was mainly Mrs. Venables' anxiety, which must so

hurriedly be appeased. Betty had not known Mrs. Venables for an anxious

person; to be a fussing mother was to be _bornee_. But the suggestion

was not aggressive. Partly the green tints of Miranda's round face

served as a screen for the other elements in the situation. No one likes

his sister to look sick in a restaurant.

So Venables informed Miranda as they drove to their hotel.

'It's not considered particularly good form, you know, to smoke in

restaurants till you can do it fairly well. And, anyhow, that's not an

especially elegant place to select for the purpose--or, for that matter,

for any other purpose.'

'She always goes there,' Miranda returned limply.

Warren's eyebrows went up.

'Oh--she.... That's got nothing to do with you. Each lot of people's got

its own resorts.'

'But, Warren, you like her, don't you?'

'Who is "her"? Miss Crevequer? What's that got to do with it? I only

said she wasn't your sort. And if you want to know whether I like Signor

Morello and Signorina Gina Lunelli, I can tell you I certainly don't.

And your doing this sort of thing puts mother in a very awkward

position; she won't know whether she can logically scold you or not. She

sent you out to see things, didn't she? Well, you've seen them now,

that's one thing--quite enough for one morning.'

Tommy, it seemed, had got his enjoyment out of the business. He had, he

informed Betty, 'been helping Miss Varley to look for her cousin all

over the place.' Miss Varley's version was, 'Mr. Crevequer came about

with me; I don't know what use he thought he was, except to suggest

quite impossible places, and to talk till I felt quite giddy with it.

The way those absurd infants babble! And it's mostly such nonsense, when

one listens to it; they always make me feel as if I was Alice and they

were Tweedledum and Tweedledee; or perhaps the White Knight, because of

the sort of gentle melancholy they've got. When they come to a meal it's

exactly like the Mad Tea-Party. And it's so ridiculous the way, when one

of them stops to stammer, the other finishes the remark, or goes on with

it till the first one is ready again.'

Tommy's relations with Miss Varley had, during the past months, greatly

interested him. As she so pleased him externally, it was natural that he

should desire to make friends; and as this was an enterprise in which he

was not used to fail, he embarked on it with some audacity. There was a

certain detachment, lack of human interest, about Prudence Varley, as he

saw her, which were to him merely walls to be knocked down. He set about

razing them with cheerful serenity. It had certainly never occurred to

him that, if he wished to make friends with anyone, he would have any

difficulty in doing so. But the walls were rather solid, he found.

Against the battering-rams of his light-hearted sociability and

friendliness they seemed to stand firm; he was only occasionally cheered

by 'her eyes when she's going to smile.'

He one evening came to dinner in a mood of reckless resolution; however

uninterested, she should this one night be interested, more or less, in

him; he would break through the guard somehow and 'achieve intimacy.'

He skilfully arranged contiguity with her when they sat on the balcony

after dinner and listened to the mandolins in the road below. To tune

the scene to the note of seriousness he regarded as desirable--nonsense

having failed--he was silent for an unusual minute, to let the night

sink in: the broad stillness of the sea below the high road, with the

moon cutting its silver lane across it; Naples curving round the water's

edge, a great cluster of sparkling jewels; far off across the bay the

red glowing column above Vesuvius, that flared and darkened and flared

again. To the persistent tinkle of the mandolins below a tenor voice

sang 'Addio, bella Napoli!'

Tommy, having given the impression its chance of absorption, inquired:

'Do you like it?'

She turned to him a little absently, and the glow across the water

seemed to strike high-lights in her eyes.

'What?'

He swept his hand towards it.

'Naples--all that.'

'Yes.' She had a faculty of conveying all she meant by a simple

affirmative or negative; it is, if one comes to think of it, a habit

rather rare; most people supplement or qualify or explain. She added:

'The little of it I see. It's not much.'

Tommy enlarged; he would force personality into it.

'It's not my Naples. Mine is different.'

She assented, 'I know,' and he realized with triumph that she had

accepted the personal element; she had hitherto always passed it blankly

by.

'My Naples,' she said, 'isn't human; it's colour, and light and shadow,

and the way the streets go--cut like deep gorges and climbing up--you

know? I'm getting to know that a little. But that's Naples in one sense

only--one meaning. The people who live in it I don't know.'

'You don't want to know them, do you?'

Having found the personal tack for once, Tommy adhered to it.

'Well----'

Her considering silence seemed to discriminate delicately between the

various types of 'the people who live in it.' It seemed that one might

want to know some and not others.

'You don't care about knowing people, only things,' Tommy told her.

She accepted it in silence. Discrimination between 'people' would

hardly, in the circumstances, have been courteous. Her next remark was a

swerve, as usual, to 'things.'

'Oh, look there!... Some one told me it hadn't been so excited for

years. I wonder if it means anything by it.'

Tommy left the achievement of further intimacy for another occasion. He

meant to carry it through. That was a few days before he had 'helped her

to look for her cousin all over the place.' During that search he had

found her a little abstracted; she had not appeared to be listening to

him much. Her habit of attending to him with a small portion of her mind

only, if that, did not baulk him; it pricked him to renewed effort. The

element of deliberateness in it passed, as so much passed, over his

head.

But he partially caught it--he hardly could have missed it--on one

occasion. That was on the first day of March. The steady strokes of the

rain lashed the city, beginning with swift unexpectedness; the

Crevequers, coming home from lunch, found Prudence Varley and Miranda at

their door, delivering a note. They both looked very wet. The

Crevequers, mournfully looking from under their large and disreputable

umbrella--of all things they hated rain--felt an immense pity, a pity

that would have seemed to Prudence disproportionate; she was used to

present to the elements a tranquil inattention, and rather liked rain

than not. Miranda, too, was of hard fibre; both, anyhow, were used to

England. The Crevequers, from under the umbrella (they more than ever

resembled Tweedledum and Tweedledee) said (in turns):

'Come up with us till it stops'--'You mustn't get any wetter just

now'--'Or you'll be too wet'--'The only safe way is to get dry'--'In

between'--'At the stove'--'We're so dull'--'We've no one to talk to; do

come'--'Oh, but do'--'Well, anyhow, take the umbrella'--'We shan't want

it; we never go out in the wet'--'We should hate to.'

The entirety of the failure of it all had pathos. Significance seemed to

be suddenly brought by that failure into the fact that while three

members of the Venables family had long been familiar with the room at

the top of the pinkish house, the fourth had never set foot on the

lowest of the stone stairs.

Tweedledum and Tweedledee went up to their room in silence.

It was then that the room seemed newly to become an impression to them;

it was as if it had broken through barriers and suddenly pierced their

senses. Their melancholy eyes took it in--a certain tawdriness it had,

the litter of things incongruous: on the table a scattered pack of dingy

cards; bottles and glasses, unwashed from last night, making red sticky

circles on _Marchese Peppino_; everywhere was _Marchese Peppino_: one

could not escape from it. From the half-painted, absurd ceiling to the

stone floor stale air brooded, breathing of smoke and wine.

Betty thought suddenly of cold, rarefied air, with a faint smell of

paint, and winter sunshine striking in through open windows.

Tommy said an odd thing, a thing it is possible he had never said

before.

'W-what a beastly mess!'

Then he shoved a space for himself on the table, among glasses and

papers, and began to make pictures for _Marchese Peppino_.

It was about this time, early in March, that the Crevequers took to

quarrelling. It was a thing not usual with them, because they liked, of

all things, a pleasant harmony. Rows, as they observed, made them feel

ill. But at this time they developed a new touchiness; possibly Lent was

partly accountable. Tommy wrangled with his editor, disputed truculently

with the good-tempered Luli, assumed a mien of impertinent defiance

towards his more urgent creditors, and snapped at Betty, who snapped

back, and then they would stammer rude and unpleasant comments on each

other for a minute or two--it took them longer to quarrel than it takes

people who can fling their remarks unhaltingly straight from the

lips--until one or other was ashamed and said:

'D-dry up.'

They quarrelled once about _Marchese Peppino_. Betty referred to it to

Warren Venables, who, as usual, did not pursue the subject with

enthusiasm. When Venables had left them, Tommy, sitting on the table

with his hands in his pockets, looked down at his sister rather moodily.

'Wish you'd let my shop alone, Betty. Venables doesn't care a hang about

it--can't you see?'

The surprise in Betty's melancholy eyes testified to the rarity of the

ill-tempered tone; particularly it was rare from one of them to the

other.

'Well--what does it matter, though?'

Tommy was frowning.

'It does. It bores him to hear about it. It doesn't amuse him; he

doesn't think it's funny--and it's not particularly--and w-what's the

good of making bores of ourselves?'

Betty regarded him thoughtfully.

'I don't think he's so easily bored as all that, you know.'

Tommy remained gloomy.

A curious element had come, just of late, into his relations with

Venables--the element of embarrassment. How it began he could not have

said, nor whence it sprang. It was unfortunate, as they saw so extremely

much of Venables. More and more Tommy left him to Betty, refusing to

make a third in their expeditions and amusements. Yet he liked Venables;

he liked him as much as he had liked him at first, when the meeting face

to face had carried him back curiously to the old days of school

hero-worship. Now, for the last few weeks, he had become growingly

silent in his presence; the difficulty of conversation made him rather

angry; it was a difficulty he was unused to, and he could not account

for it. It oppressed him, too, now, in Miss Varley's presence; the

achievement of intimacy did not progress. Tommy supposed it might have

something to do with Lent; Lent often affected one's spirits

unfavourably. Life in general, in fact, was rather a bore. Tommy told

Betty so.

'I'm tired of being overworked,' he remarked. 'I wish I wasn't a

newspaper man. I wish I wrote novels, like Mrs. Venables. Let's write a

novel, Betty. I wish I had a motor-car to play with, like Venables. I

wish we were older, Betty--old enough to go home to Santa Caterina and

live in peace on our hard-won earnings. Let's chuck it and go. We've got

enough, if we leave our debts behind us, and eat like moderate

Christians, and are out of reach of shops. What's the good of fooling

here, and never having enough to live on, and--and----'

His stammer or his disgust choked the rest of his grievances from his

lips.

Betty looked sympathetic.

'You'll feel better in the morning,' she said, 'if it's a fine day.'

She was standing by the open window, leaning out into the soft darkness.

From the narrow steep alley below, and from the wide lit thoroughfare

into which it ran, the cheerful revel of Naples at night hummed up.

'Let's come out,' said Betty, 'into the streets.'

And the two seekers after a quiet life strolled through the city

together. They returned home a little after midnight, having made a very

heroic and quite successful fight against care.

The Furnace · 第 6 / 13 章