XXVII.

In the meantime, the long, trying scene had exhausted Daniel; and he lay

there, panting, on his bed. The surgeon and the lawyer withdrew, to let

him have some rest.

He certainly needed it; but how could he sleep with the fearful idea

of his Henrietta--she whom he loved with his whole heart--being in the

hands of this Justin Chevassat, a forger, a former galley-slave, the

accomplice and friend of Crochard, surnamed Bagnolet?

“And I myself handed her over to him!” he repeated for the thousandth

time,--“I, her only friend upon earth! And her confidence in me was

so great, that, if she had any presentiment, she suppressed it for my

sake.”

Daniel had, to be sure, a certain assurance now, that Maxime de Brevan

would not be able to escape from justice. But what did it profit him to

be avenged, when it was too late, long after Henrietta should have been

forced to seek in suicide the only refuge from Brevan’s persecution? Now

it seemed to him as if the magistrate was far more anxiously concerned

for the punishment of the guilty than for the safety of the victims.

Blinded by passion, so as to ask for impossibilities, Daniel would have

had this lawyer, who was so clever in unearthing crimes committed in

Saigon, find means rather to prevent the atrocious crime which was now

going on in France. On his part, he had done the only thing that could

be done.

At the first glimpse of reason that had appeared after his terrible

sufferings, he had hastened to write to Henrietta, begging her to take

courage, and promising her that he would soon be near her. In this

letter he had enclosed the sum of four thousand francs.

This letter was gone. But how long would it take before it could reach

her? Three or four months, perhaps even more.

Would it reach her in time? Might it not be intercepted, like the

others? All these anxieties made a bed of burning coals of the couch

of the poor wounded man. He twisted and turned restlessly from side to

side, and felt as if he were once more going to lose his senses. And

still, by a prodigious effort of his will, his convalescence pursued its

normal, steady way in spite of so many contrary influences.

A fortnight after Crochard’s confession, Daniel could get up; he spent

the afternoon in an arm-chair, and was even able to take a few steps in

his chamber. The next week he was able to get down into the garden

of the hospital, and to walk about there, leaning on the arm of his

faithful Lefloch. And with his strength and his health, hope, also,

began to come back; when, all of a sudden, two letters from Henrietta

rekindled the fever.

In one the poor _girl_ told him how she had lived so far on the money

obtained from the sale of the little jewelry she had taken with her, but

added that she was shamefully cheated, and would soon be compelled to

seek employment of some sort in order to support herself.

“I am quite sure,” she said, with a kind of heartrending cheerfulness,

“that I can earn my forty cents a day; and with that, my friend, I shall

be as happy as a queen, and wait for your return, free from want.”

The Clique of Gold · 第 276 / 314 题