The old sailor bounded as he heard that word, and said furiously,--

“I told you you were a fool!”

In spite of his determination, Daniel was too much troubled not to

commit a blunder. He insisted,--

“It is a matter of life and death with me, captain. And if you only knew

my reasons; if I could tell them”--

“Reasons which cannot be told are always bad reasons, sir. I insist upon

what I have told you.”

“Then, captain, I shall be compelled, to my infinite sorrow, to insist

upon offering my resignation.”

The old sailor’s brow became darker and darker. He growled.

“Your resignation, your resignation! You talk of it very lightly. It

remains to be seen whether it will be accepted. ‘The Conquest’ does not

sail on a pleasure-party; she is sent out on a serious campaign, and

will probably be absent for some time. We have unpleasant complications

down there and are sending out reinforcements. You are still in France;

but you are actually under orders to meet the enemy; Men do not resign

in the face of the enemy, Lieut. Champcey!”

Daniel had turned very pale.

“You are severe, captain,” he said.

“I have no idea, I assure you, of being gentle; and, if that can induce

you to change your mind”--

“Unfortunately, I cannot alter my decision.”

The old sailor rose violently, and walked up and down the room several

times, giving vent to his anger in oaths of various kinds; then he

returned to Daniel, and said in his driest tone,--

“If that is so, the case is serious; I must report it to the secretary

of the navy. What time is it? Eleven o’clock. Come here again at half-

past twelve. I shall have settled the matter then.”

Quite certain that his superior would say nothing in his favor, Daniel

retired, walking hurriedly through the narrow passages, when a joyous

voice hailed him, calling out, “Champcey!”

He turned, and found himself face to face with two of his comrades, with

whom he had been most intimate at school. They said eagerly,--

“So you are our superior now?”

And, with the utmost sincerity, they began to congratulate him,

delighted, as they said, that such good luck should have fallen upon a

man like him, whom everybody thought worthy of the distinction, and who

reflected honor upon the service. No enemy could have inflicted such

suffering upon Daniel as these two friends did. There was not one of

their good wishes which did not amount to a bitter sarcasm; every word

they said told upon him.

“You must confess, however,” they continued, “that you are a lucky man,

like no other. One day you are made a lieutenant; and the next day they

offer you active service. The next time we meet, you will be a captain

in command of a frigate.”

“I am not going out,” replied Daniel, fiercely. “I have handed in my

resignation.”

And, leaving his two friends looking utterly amazed, he went away at a

rapid pace.

Certainly, he had not foreseen all these difficulties; and in his blind

wrath he charged his chief with injustice and tyranny. He said,--

“I must stay in Paris; and I will stay.”

Reflection, far from calming him, only excited him the more. Having left

home with the intention of offering his resignation only in an extreme

case, he was now determined to adhere to his plan, even if they should

offer him full satisfaction. Had he not an ample income of his own?

and could he not always find an honorable occupation? That would be

far better than to continue in a profession where one is never his own

master, but lives eternally under the dread of some order that may send

him, at a moment’s warning, to heaven knows what part of the world.

That was the way he reasoned with himself while breakfasting at a tavern

not far off; and when he returned to the department, a little after

twelve, he looked upon himself as already no longer belonging to the

navy, and in his imagination caring little for the final decision.

It was the hour for receptions, when everybody who had any business at

the department came to look after his interests; and the anteroom

was filled with officers of every grade, some in uniform, others in

citizen’s dress.

The conversation was very animated; for Daniel heard the sounds from the

outer passage.

He entered; and there was silence,--sudden, deep, chilling silence.

Evidently they had been talking about him.

Even if he could have doubted it for a moment, he read it in the faces

turned aside, the forced smiles, and the cautious glances with which he

was received. He thought, very much troubled,--

“What can this mean?”

In the meantime a young man in citizen’s dress, whom he did not know,

called out from one side of the room to the other, to an old officer

in a seedy uniform, with blackened epaulets (a real sea-dog),

lean, bronzed, wrinkled, and with eyes bearing the traces of recent

ophthalmy,--

“Why do you stop, lieutenant? We were much interested, I assure you.”

The lieutenant seemed to hesitate, as if he were making up his mind to

do a disagreeable thing, which still did not depend on his choice; and

then he resumed his account,--

“Well, we got there, convinced that we had taken all the necessary

precautions, and that there was, consequently, nothing to fear,--fine

precautions they turned out to be! In the course of a week the whole

crew was laid up; and as to the staff, little Bertram and I were the

only officers able to appear on deck. Moreover, my eyes were in a state.

You see what they say now. The captain was the first to die; the same

evening five sailors followed suit, and seven the next day; the day

after the first lieutenant and two of the noncommissioned officers. The

like was never seen before.”

Daniel turned to his neighbor.

“Who is that officer?” he asked.

“Lieut. Dutac of ‘The Valorous,’ just returned from Cochin China.”

Light broke upon Daniel’s mind; it was a painful light.

“When did ‘The Valorous’ come in?” he asked again.

“Six days ago she made the harbor of Brest.”

The Clique of Gold · 第 101 / 314 题