II

Full of glee, until ten that they started,

For supper Joe sent out a win;

A hog's maw between them was parted,

And after they sluic'd it with gin:

It was on an old leather trunk, sir,

They married were, never to part;

But Bessy, she being blind drunk, sir,

Joe drove her away in his cart.

[1: street]

[2: rag-gatherer]

[3: kissed her]

[4: eyes]

[5: ale-house]

[6: fellow, girl, or wife]

[7: brave and cute]

[8: eyes]

[9: sleep]

[10: spoken]

[11: pocketed his money]

[12: go]

THE HAPPY PAIR.

[1789]

[By GEORGE PARKER in _Life's Painter of Variegated Characters_].

_Joe_.

Ye slang-boys all, since wedlock's nooze,

Together fast has tied

Moll Blabbermums and rowling Joe,

Each other's joy and pride;

Your broomsticks and tin kettles bring,

With cannisters and stones:

Ye butchers bring your cleavers too,

Likewise your marrow-bones;

For ne'er a brace in marriage hitch'd,

By no one can be found,

That's half so blest as Joe and Moll,

Search all St. Giles's round.

_Moll_.

Though fancy queer-gamm'd smutty Muns

Was once my fav'rite man,

Though rugged-muzzle tink'ring Tom

For me left maw-mouth'd Nan:

Though padding Jack and diving Ned, [1]

With blink-ey'd buzzing Sam, [2]

Have made me drunk with hot, and stood [3]

The racket for a dram;

Though Scamp the ballad-singing kid,

Call'd me his darling frow, [4]

I've tip'd them all the double, for [5]

The sake of rowling Joe.

_Chorus_.

Therefore, in jolly chorus now,

Let's chaunt it altogether,

And let each cull's and doxy's heart [6]

Be lighter than a feather;

And as the kelter runs quite flush, [7]

Like _natty_ shining _kiddies_,

To treat the coaxing, giggling brims, [8]

With spunk let's post our _neddies_; [9]

Then we'll all roll in _bub_ and _grub_, [10]

Till from this ken we go, [11]

Since rowling Joe's tuck'd up with Moll,

And Moll's tuck'd up with Joe.

[1: tramping; pick-pocket]

[2: pickpocket]

[3: paid for]

[4: woman, girl]

[5: jilted]

[6: man; woman]

[7: money]

[8: whores]

[9: spirit; spend our guineas]

[10: drink; food]

[11: drinking-house]

THE BUNTER'S CHRISTENING. [Notes]

[1789]

[By GEORGE PARKER in _Life's Painter of Variegated

Characters_].

I

Bess Tatter, of Hedge-lane,

To ragman Joey's joy,

The cull with whom she snooz'd [1]

Brought forth a chopping boy:

Which was, as one might say,

The moral of his dad, sir;

And at the christ'ning oft,

A merry bout they had, sir.

Musa Pedestris - Three Centuries of Canting Songs and Slang Rhymes [1536 - 1896] · 第 104 / 298 题