IV

A famble, a tattle, and two popps, [12]

Had my _Boman_ when he was ta'en;

But had he not bouz'd in the diddle shops, [13]

He'd still been in Drury-Lane.

[1: steal horses]

[2: carriage thieves]

[3: fancy man or sweetheart]

[4: obstacles; Newgate]

[5: cut fetters]

[6: Breaking into a pawn-broker's]

[7: imprisoned]

[8: good man]

[9: eat; ale-house]

[10: refreshments; paid]

[11: constable]

[12 ring; watch; pistols]

[13 gin-shops]

THE CANTER'S SERENADE [Notes]

[1725]

[from _The New Canting Dictionary_:--"Sung early in the morning,

at the barn doors where their doxies have reposed during the night"].

I

Ye morts and ye dells [1]

Come out of your cells,

And charm all the palliards about ye; [2]

Here birds of all feathers,

Through deep roads and all weathers,

Are gathered together to toute ye.

Musa Pedestris - Three Centuries of Canting Songs and Slang Rhymes [1536 - 1896] · 第 73 / 298 题