CHAPTER XLII.

FROM FRANCES TO HER HUSBAND, BRYAN CAREY.

I address you from the grave, and I pray that what I write may never

reach your hands. If, unhappily, you are fated to read these words,

they will bring their own punishment with them.

Do I hope, then, that you may be dead on the day that this letter

shall be opened or destroyed, unread? No. But rather than you should

receive it, it would be better that the earth covered you, as it has

covered me these many years. You will understand my meaning before you

have finished reading. I write in no vindictive spirit. All bitter

feeling has left me; although even yourself may acknowledge that I

have good cause for feeling bitterly towards you. But I am resolved

that you shall not blight another life as you blighted mine. Another

life so dear to me! that should be so dear to you! Another life that

has been some comfort to me in the midst of my sorrow and affliction;

and that I hope may be long spared for happiness.

It is not a giddy girl who is writing to you. It is a woman who has

learned to look upon things with fair judgment, notwithstanding that

she has suffered deeply from a cruel wrong inflicted upon her.

When you first came to me I was a child almost in years. I had had no

opportunity of knowing the world, or of gaining that experience which

is necessary to those who move in its busy quarters. I had never known

trouble or sorrow, and, until my father fell into misfortune, I had

lived very happily with him. He had his faults, I do not doubt, as we

all have; but he was a good father to the last, and I loved him to the

last. You judged him harshly, I know, and made no excuses for him--but

it is in your nature to judge harshly. Weak as he was to some extent,

I do not believe that he would have wronged his wife--doubly wronged

her--and then have deserted her: as you wronged and deserted me. I

have some remembrance of my mother, who died when I was very young,

and I know that he was indulgent and good to her.

I fancy I can see a hard look on your face at the word indulgent. But

some natures require indulgence, and are the better and the happier

for it. You were for a time indulgent to me, and it was for this, as

well as for other qualities in you upon which I placed higher value

than you deserved, that I loved you.

Yes, I loved you. I scarcely know whether you ever believed I

did; for, thinking over matters since our separation, I have

arrived--whether rightly or wrongly--at what I believe to be a correct

estimate of your character, at what assuredly is a correct estimate if

you are destined to read it. I see you, hard and intolerant; doubtful

of goodness in others; prone to place the most uncharitable

construction on the actions of others. Lightness of heart is in your

eyes a sign of levity. Surely the moods which were familiar to me in

the first days of our acquaintanceship, and in the first few months of

our wedded life, must have been foreign to your nature.

I see something more in you. I see you false to your wife and to your

marriage vows. I see you, who prided yourself upon your sense of

justice, most unjust and ungenerous to me. Let your heart answer if I

am wrong.

Recall the evening on which we met for the first time, and certain

words which passed between us. You were at my father's house, advising

him upon his business affairs, which had become complicated. You said

that my voice reminded you of a friend--a lady friend, very dear to

you--and that she was dead. The words did not make much impression

upon me at the time; but I had occasion afterwards to remember them. I

liked you that evening. Your grave face, your sensible ways, were

agreeable to me, frivolous girl as you supposed me to be. We kept but

little society; the only regular visitor at my father's house was my

cousin Ralph. I loved him; but not in the way you suspected. We had

been intimate from early childhood, and I had a sincere affection for

him. When I became better acquainted with you, I saw faults in him

which I had not hitherto discerned; there was a want of stability in

his character; he was indolent and deficient in manliness. Even if you

had not entered into my life, and marred it, I think I should never

have had any but a cousinly love for him. So far as I was concerned,

there were no grounds for jealousy on your part, and no grounds for

your base suspicions of me. I do not speak for him; I speak for

myself. And when you wrote to me on the day you deserted me, and

accused me of loving him as a woman should love the man she wishes to

marry, you lied. But you had another purpose to serve, and it suited

you to write the lie.

Of our married life I need say but few words. I was very happy for a

time. You had behaved nobly and generously to my father; you were most

kind and indulgent to me. If, as I afterwards learnt, we were living

beyond our means, I had no suspicion of it. You never gave me the

slightest hint to that effect, and you encouraged what I now know were

extravagances in me. But--believe it or not as you will--I could have

been contented and happy without them. You told me you were rich, and

you could not fail to know that I had no idea of the value of money.

Why could you not have confided in me? Was it honest to keep me, of

your own free will, in such absolute ignorance, and then to blame me

for not having known? I think, if you had trusted me, that you might

have found some good in me--judged even by the light of your own hard

judgment; but it is in your nature to accuse and judge in the same

breath, and to do both unmercifully.

I remember well the last day you were kind to me. You left me in the

morning with smiles; you returned home long after midnight a changed

man. I, also, was changed when you returned. I have other cause to

remember the day; for in the evening my cousin Ralph came to see me,

and stayed with me until nearly eleven o'clock. You had sent me a note

saying that you were detained at your office by important business. I

read the note to my cousin, and he laughed at it, and said that you

had good cause for your absence. His words conveyed a strange meaning

to my ears, and I asked for an explanation. He gave it to me; and I

learnt, to my horror, that you were in the habit of visiting another

woman--a stranger in the town. Before I had recovered from the shock,

I received another. My cousin Ralph, in a mad moment, proved himself

to be what I had not hitherto suspected--a vile bad man. He told me,

in passionate terms, that he loved me, and that he had loved me from

boyhood; that it had been the dream of his life that we should be

married, and that, but for you and your money, his life might have

been a life of happiness. I listened in dismay and astonishment; I

knew that he had an affection for me, but I thought it was such an

affection as one cousin might innocently have entertained for another.

I was so overwhelmed by this discovery, and by his accusations against

you, that I had no power to stay his words. He misinterpreted my

silence, and proceeded in wilder terms to propose flight to me. I

tried to answer him, but my grief, and my terror lest you should

return while he was in the house--for he was at my feet and refused to

stir--made me weak. I implored him for my sake and for his own to

leave me; and presently, when I grew stronger, I addressed him in

words which it was impossible for him to misunderstand. It flashed

upon me then that he had invented the story he had told me about you,

and I taunted him with it. He answered me to the effect that he would

prove it true before many days were over, and that then I might

possibly listen to him more favourably. He left me; and your own

conduct towards me from that day, during the short time we were

together, was almost a sufficient proof. You would have judged upon

that evidence; I was not content with it. I soon tasted the bitterness

that lay in knowledge. A clerk in your office, who had for a

purpose of his own made himself acquainted with the history of this

woman--probably to use against you in some way--and whom you had

employed to convey money and letters to her at different times, told

me more than I wanted to know. On the day that you had the public

quarrel with my cousin Ralph--I heard of it soon afterwards, for it

became matter of common talk--I discovered that this woman came from a

town in which you had formerly resided--that you knew her then--and

that her history was a shameful one. Then there came to me the words

that had passed between us upon your first visit to my father's house,

when you said that my voice reminded you of a woman who was dear to

you, and who was dead. It was easy to supply the blank spaces in the

story to make it complete--shamefully, miserably complete. Your clerk

told me that the life you had lived in that town was not a respectable

one: I did not ask him how he had gained his knowledge, but I was sure

of its truth. You left that town, and came to this place, a complete

stranger, knowing no one, known by none. You refused to speak of your

past life; not a word had ever passed your lips with reference to it.

What other confirmation was needed of the truth of your clerk's

statements? You tried to blot out your past career, knowing that it

would not bear the light, and that the good name and position you had

gained would be sullied and lost if the particulars were made public.

You deserted the woman who had been your companion, and when you were

inadvertently betrayed into remembrance of her by the sound of my

voice, you told me she was dead. You never mentioned her again, nor

did I, for I had forgotten her. But see how hard it is to lead a life

of hypocrisy, as you have done! Shame never dies, nor can it ever be

completely wiped away. After years of sojourn here, when you had

gained money, position and a good name--when you had position, a

simple, ignorant, and innocently-vain girl to your heart, and had

sworn to cherish and protect her--this woman tracks you, finds you,

and appeals to you by the remembrance of old times, and perhaps by

other arguments more powerful, of which I am ignorant. On the very

evening she meets you, you take her to a house in the town, and

provide lodgings for her, and from that time your visits are frequent.

Is this part of your story complete, and need I add to it by saying

that you mentioned not a word concerning the woman to the wife you

professed to love? If there was no shame in the relations that existed

between you and her, why should you have taken such pains to conceal

them? On the day you deserted me, you told me you were ruined, and you

adopted the miserable subterfuge of saying that you had discovered

all, and that you could no longer live with me. Your meaning was plain

enough. You implied that I was false to you and to the vows I had

taken on the day we were married. A more wicked lie never poisoned the

heart of man or woman. I had brought shame and disgrace upon you, you

said, and that it was useless my sending after you. I have read this

letter often--it is destroyed now; I burnt it lest one who is dearer

to me than my heart's blood should see it--and I have wondered at my

folly and credulity in ever, for one moment, believing you to be a

good and just man. For I did believe you to be this. There was a time

in my life when I set you up as a model of honour and integrity and

truth. The last words of your letter are burnt into my heart. Do you

remember them? 'If I could make you a free woman, so that you might

marry the man you love, I would willingly lay down my life; but it

cannot be done. The only and best reparation I can offer is to

promise, as I do now most faithfully, to wipe you out of my heart,

so that you may be free from me for ever.' How fair those words

sound--how self-sacrificing--how manly! What a noble nature do they

display! Would it be believed that while this letter was on its way to

the wife whom he was about to desert--to the wife whom he had most

cruelly wronged, and most shamefully betrayed--the man who wrote it

was entering the house where the woman lived who had been his

companion in former years? The next morning you left. Two days

afterwards, the woman followed you to London.

Is anything more wanted to complete the shameful story? Had I brought

disgrace upon you, or had you brought it upon me? A noble reparation,

indeed, did you make to me!

You may ask how it was that I discovered your visit to the woman. My

father and my cousin saw you coming from the house, where doubtless

you had completed all your arrangements, and left your final

instructions. My cousin it was who told me. 'Now,' he said, 'do you

believe that he is false?' 'Yes,' I answered; 'I am convinced of it'

What followed? Remember it is your dead wife who is speaking to you,

and do not dare, for your soul's sake, to add to your cruelty by

doubting what she says. My cousin Ralph then began to speak again of

his own selfish passion, and I bade him never to presume to address me

again. From that day I never saw him; some little while afterwards my

father told me he had gone abroad, but we never heard from him.

We remained--my father and I--for a few weeks after your departure,

and then my father's health suddenly broke down. In one thing you had

most completely succeeded; you had blackened my name as well as your

own. Innocent as I was, wronged as I was, I think no one in my native

place pitied me. Persons who had once respected me avoided me, or

slighted me. Day by day the torture of living in this atmosphere of

injustice grew until it was unbearable; and when my father broke down,

I took him with me into a strange place, where neither of us was

known, and where I hoped by carefully husbanding our small means, and

by employing some hours of the day in needlework, to be enabled to

live quietly, if not in peace. There was another reason why I was

anxious to leave--a reason which you will now learn for a certainty

for the first time. I was about to become a mother.

I kept this secret from you. Often and often had I listened to the

expression of your wishes--the dearest wish of your heart, you

said--that our union might be blessed with children. Your wish was

that our first child might be a girl, and I used to hang with delight

upon your words--believing in them in my credulous faith--when you

described how you would educate and rear her into a good woman. I kept

the secret, intending to joyfully surprise you later on; but it was

fated that you should never learn it from my lips. When my time drew

near, I was among strangers. I prayed that I might be blessed with a

boy, who would be able to fight against the world's cruelties--with a

boy who might one day--if you lived--be able to tell you to your face

that you had slandered his mother. I had those thoughts at that time,

and I set them down so that you may know exactly the state of my mind

towards you. I prayed most fervently that the child might not be a

girl, whose fate it might be to be treated by a man as her unhappy

mother was treated by you. But my prayers were not heard. The child I

clasped to my breast--your child--was a girl.

I hardly dared to look into her face at first, for I feared that it

might resemble you, and that I should be compelled to hate her. I

thanked God when I saw that there was but little resemblance to you.

Think when you read this what my feelings towards you must have been.

My darling's was the sweetest, most beautiful face that I had ever

gazed upon. I had never conceived it possible that a human heart could

throb with such ineffable delight as mine did even in the midst of my

bitter sorrow and shame, when I looked into my darling's face and

eyes. I offered up grateful prayers that I lived and was a mother, and

I offered up prayers of thankfulness also that it was out of your

power to rob me of my treasure. That you would have done it had you

known, I entertained no doubt.

The first few months of my child's life I was as happy as it was

possible for a wronged and betrayed woman to be. Intending in these

lines to hide nothing, I will not disguise from you that I shed many

bitter tears because she was deprived of a father's love; but she did

not lack love and attention. She was my one comfort and joy; I soon

had no one else to love but her.

My father died. The doctor who had attended him in his illness warned

me that, unless I was careful of myself, my life might be short. The

thought that my darling might be left, helpless and dependent, among

strangers, frightened me, and I did not know which way to turn for

counsel and advice. I had not a friend in the world capable of helping

me by a kindly, sensible word. To this condition you had brought me.

But my cup of sorrow was not yet full. The doctor I have mentioned was

an unmarried man. He believed me to be a widow, as I had given out. I

had no other resource than to speak this untruth. It was impossible

for me to say that I was a helpless, unhappy woman, who had been

deserted by her husband. To such a creature strangers show no mercy;

they put their own construction on the story and judge accordingly--as

you would judge, harshly, unfeelingly. I think I should not have cared

so much for myself, but I had my darling to look to.

The doctor flattered me by saying that he saw I was a lady, and, in

most respectful terms, he invited my confidence. He was most delicate

and considerate, but I could not confide in him or any one; my cruel

story and my cruel wrongs must be for ever locked in my breast. He did

not press me when he saw that I was pained by his inquiries, but he

paid me great attention, and by his kindness lightened my load. I did

not place any serious construction upon his intentions, nor indeed did

I think of them, for I was entirely wrapt up in my love for my darling

child, who was growing every day more beautiful and more engaging. But

when he asked me to be his wife, my eyes were opened. If I had been a

free woman I would have accepted him, if only for the sake of

providing a comfortable home for my child. As I was in chains, I

refused him. He said he was a patient man, that he loved me very

sincerely, and that he would wait. In the heavy catalogue of my sins

that you have against me, place this new one--that this good man loved

me. He continued his attentions, and they brought me into fresh

disgrace. In the place I was living there were single ladies, and

mothers who had daughters to marry, who entertained a hope that the

doctor would choose from among them, and they were angry when they saw

that I stood in their way. I do not know whom I have to thank for what

followed, but gradually rumours got about to my discredit. I was not a

widow; I was not a married woman; the name I went by was not my own.

Women shrugged their shoulders when they met me; men stared at me

insolently and familiarly. What had occurred in my native town when

you deserted me was repeated here. I had no alternative but to fly

from the place.

At that time my darling was nearly three years old, and the unkind

creatures had attempted to drop poison even into her young and

innocent mind. One day she asked me, in her pretty way, where her

father was. 'You have none, my darling,' I said; 'he is dead.'

In the new place I found refuge in I made friends with a kind family,

who grew very fond of my child--as none indeed could help doing. Her

bright ways, her innocence, her artlessness, would win any heart not

dead to human affection. If anything should happen to me, these

friends will take care of my darling as long as they are able. I think

it is likely that I shall not live long, and I have thought anxiously

over the future of my darling until she arrives at an age when she may

be able to protect and provide for herself. I have consulted with my

new friends, and I have arranged everything to the best of my ability

and judgment. I shall place in their hands a small box, which, in the

event of my death and of their being unable to maintain my child (for

they are poor people), is to be given to her with plain instructions.

These instructions it will be necessary for me here to explain, first

saying, however, that should these good friends be able to look after

my child until she arrives at womanhood, there will be no necessity to

give them to her. In that event, also, the box and its contents will

be burnt. They have promised me faithfully, and I know they will keep

their word.

If I am gone, and they are too poor to help my child, she will be, as

I have been, without a friend. These good people have some idea of

emigrating, if they can save sufficient money, and then my darling

will be indeed helpless. They might take her with them, it may be

said; but they may not have sufficient means. And then, again, it

inflicts the most bitter pain upon me to think that my darling child

should be taken thousands of miles from the spot where her mother's

ashes are laid. She will be helpless, as I have said; but there is one

upon whom she has a just claim--yourself. I wished her never to see

you; I wished that you might never look upon her beautiful face, nor

feel the charm of her presence. But I see no other way to secure a

home for her. Should she be left without friends, she will come to

you, a stranger, with a letter from me, who will even then be dead,

asking you to give a home to a friendless child. She will bear a

strange name, and will know you only as a stranger. Neither will you

know her; it may be that you will see in her face some slight

resemblance to the wife whose happiness you have destroyed, and it may

be that you may place that resemblance to your dead wife's discredit.

Do so, and bring another shame upon your soul.

How do I know where you live in London? It has been discovered for me,

by means of a clue which my father obtained soon after your flight.

When a mother is working for her child, she can do much. I have never

seen London, but I know your address; and on the day that the friends

I have made for my child find they can no longer provide for her, she

will present herself at your door. Hard and unfeeling, cruel and

unjust, as you are, I think you will not turn her from it.

In the small box which my friends will give to my darling child are

three letters, numbered first, second, third. On the first letter is

written, 'To be opened first, on your eighteenth birthday, before the

other letters are touched. This is the sacred wish of your dead

mother.' I copy this letter in this place, so that you may clearly

understand what I have done:

'My darling Child,--I wish you to regard these written words as though

they are spoken to you with my dying breath, and to obey them. If Mr.

Bryan Carey has made your life happy, and if you are in the enjoyment

of a happy home, destroy the second letter by fire, and hand him the

third. If it is otherwise with you, and your life with him has been in

any way unhappy, destroy the third letter by fire, as you would have

done the second. Then seek some quiet place and read the second

letter, and when you have read it, send it to Mr. Carey, and act as

you think best for your welfare and happiness. That God will for ever

bless and protect my darling is the prayer of your mother,

'Frances.'

The third letter contains a short account of my life since you left

me, and the statement that Jessie is your daughter. It leaves it to

your judgment to make the relationship known to her, or to let it

remain a secret.

The second letter you are now reading.

If it fall into your hands, Jessie will have read it first, and will

know how basely you behaved to me. She will know that your conduct

towards me was such that a woman never can forgive, and she will

understand that a man had better kill his wife than inflict upon her

such shame and misery and humiliation as you inflicted upon me, a

guiltless woman, as God is my Judge. She will know that you deserted

me for another woman, and left me, a simple inexperienced girl, to

battle alone with the pitiless world. Ah, how pitiless it is, how

uncharitable, how cruel! How many nights have I passed shedding what

might have been tears of blood, for they were wrung from a bruised and

bleeding heart! She, who has lived with me many happy years in her

childhood's life, will, when she reads this, be able to look back with

the eyes of a woman upon the life I led while we were together, and

she will know whether it was without stain and without reproach. She

will have had experience both of you and myself, and of both our

natures and minds, and she will have sense and intelligence enough to

judge fairly between us. I repeat here, with all the strength of my

soul, what I have declared before--that when you accused me of loving

my cousin Ralph and of being false to you, you lied most foully.

I believe that I decided rightly when I decided to write these things.

As you have acted towards your daughter, so shall be your reward.

Whether it be for good or ill, you have earned it.

Your unhappy wife,

Frances.

After the last sheet of this letter, there were a few words in uncle

Bryan's handwriting, evidently intended for my mother: 'If you see her

whom I scarcely dare call my daughter for the shame which overwhelms

me, tell her but one thing from me--that her mother's suspicions

concerning the woman I befriended are unfounded. She will believe

this, perhaps; it is the truth.'

Jessie Trim · 第 42 / 51 章