CHAPTER IX

Smiling, radiant, and in her prettiest evening gown--a felicitous blend

of refinement and simplicity that the most abjectly Sarah-Jane mind

would scarcely dare to think of as a confection--my brave Letitia met me

as I returned from the sordid bread-and-butter struggle to sweet

domesticity. And I could see that the dove of peace had temporarily

descended upon my miniature household. It was Letitia of the honeymoon;

Letitia of Ovid and Cicero; Letitia, the provocative, the mutinous, the

delightful! It was no longer the Letitia of tinted Anna Carter, and

bleary Mrs. Potzenheimer, and the delicatessen dinner! I heaved a sigh

of relief as she kissed me affectionately.

"They're here, Archie," she said jubilantly, as I walked into her parlor

with elastic step, "and I had no trouble at all. Mrs. McCaffrey received

me most respectfully--she was her own best reference--and I made my

decision quickly. She has been here about an hour, and took possession

of the kitchen as though she were not a bit ashamed of it."

"Tell me all, dear," I asked hopefully, as I began to struggle into my

evening clothes all laid out on the bed for me by Letitia.

"There's nothing to conceal," declared Letitia amiably. "I was sorry you

put it into my head to ask about her husband. You remember, dear, you

insisted that he must be good and dead. And you see, I am clay in your

hands, Archie. Poor woman! She showed me a picture of his tombstone, in

an elegant gold frame, and then burst into tears. He was forty-eight,

and his name was Michael."

"And she spoke of him as Mike?" I interrupted.

"How _did_ you guess?" cried Letitia. "Yes, she did. How she cried, poor

soul! He was a drunkard, but very kind to her. I suppose there _are_

really good drunkards, Archie, as well as bad ones. We only hear of the

bad ones, yet surely some natures must be improved by alcohol.

Evidently, Mr. McCaffrey's was. He drank himself to death and, in his

last moments of delirium tremens, she heard him say brokenly, 'You can

always cook for a living, Birdie.'"

"Birdie!" I exclaimed, dropping my collar-button.

"Oh, I was very firm, Archie. I was, indeed. I quite realized the

indignity, the indelicacy of such a name for a cook. And it was not a

pet name used exclusively by her husband. She was christened Birdie, and

she showed me dozens of letters, all addressed to Mrs. Birdie

McCaffrey. I thought it best to start in a determined way, and I told

her that my husband was a dreadful crank."

"Letitia!"

"I just _said_ it, Archie, as I thought it would carry weight. I

insisted that you would never, never call her Birdie, as you were rather

old-fashioned. At first she was indignant when I suggested that we call

her Mary, and she actually asked me how you would like it if she called

you Tom. That was insolent, and I snubbed her quickly. I think I did the

novel-heroine's act. I drew myself up to my full height and rustled away

from her. She came to her senses and compromised on her second name,

which is Miriam--Birdie Miriam McCaffrey. Miriam isn't so bad, is it,

Archie? It's a bit Biblical, and has a sort of 'sound the loud timbrel'

flavor. But I've come to the conclusion that regular cooks' names are

not possible in New York, and Miriam might be worse. It's much better

than Hyacinth, or Guinevere, or Ermyntrude. Imagine calling out

'Ermyntrude, bring in the pie.' So you must really stretch a point,

Archie, and offer no objections to Miriam."

"Am I such a dreadful tyrant, Letitia?"

"You silly boy," she exclaimed laughing, "don't you think it for a

moment, dear. But with cooks, a tyrannical husband always sounds well.

I must confess that I made you out to be most overbearing, arrogant,

autocratic, and even insulting at times. You don't mind, dear. I thought

it best. A man in the house, nowadays, means nothing. Men are so weak.

But a bully--"

"I wish you wouldn't, Letitia," I said irritably, "I don't fancy being

held up as a bully. Where's the sense? And where's the fun?"

"I was not thinking of fun, dear. Please be docile, Archie, and leave

household matters to me. You won't regret it. Of course, I know that you

are not a bully, but my cooks must think that you are one, until they

find out what a meek, good-natured, foolish, old fossil of a silly old

husband you are."

With which she knotted my tie for me, shook me by my shoulders, and led

me into the drawing-room.

"The child!" I exclaimed. "You've forgotten the child. Tell me about

it."

There was no need to do so. Hardly had I spoken when the defunct Michael

McCaffrey's legacy to posterity joined us in the drawing-room. It was a

mouse-colored little brat, with hair that looked like blankets, watery

eyes that seemed to be edged with pink tape, a sticky face and hands,

the dirtiness of which would probably be called picturesque in Italy,

and in somebody else's drawing-room, and the delightful aspect of those

dear little things that play about the gutters of the east side. Its

nose was disgusting, and when I say that I do not refer to the shape of

the organ. The child ran up immediately to a green velvet ottoman and

began affectionately rubbing it the wrong way with the sticky hands.

"Ga-ga!" it said. "Ga-ga! Ga-ga!"

"Come away!" I cried, scenting the ruin of the ottoman.

"Come here, dear," said Letitia gently, but the child paid not the

slightest heed. "I hadn't seen it before, Archie, as it was playing in

the street when I called on Mrs. McCaffrey. It isn't--it isn't"--in a

disappointed tone--"it isn't a bit cute."

"Ga-ga! Ga-ga!" shouted the brat.

"Mrs. McCaffrey must not allow the child to run wild," I said sternly.

"We can't do with it in the drawing-room, Letitia. It must stay with its

mother. You must insist upon that. It is certainly not an ornament to a

room. A little cold water and some soap--"

"I wonder if it is a boy or a girl," mused Letitia, as she pulled the

hands of the brat from the green velvet ottoman to which they stuck.

"Mrs. McCaffrey didn't tell me. How _can_ I find out?"

"Ask Miriam," I said sarcastically. "She ought to know."

"You can always tell whether cats are gentlemen or ladies by the shape

of the head," Letitia went on irrelevantly, "but children are puzzles.

This dirty little thing looks like a boy, Archie. I'm quite sure that it

can't be a girl. I forgot to ask, and we really ought to know, don't you

think?"

At that moment a loud voice was heard calling, "Letitia! Letitia!" And

then: "Letitia! Where on earth is Letitia?" For a minute after there was

dead silence. Letitia flushed, and an expression of violent anger dawned

upon her face. I was too amazed to say anything. After what my wife had

told me of Mrs. McCaffrey's bitter antipathy to a change of name, this

looked like revenge. She undoubtedly proposed to show Letitia that she

had no intention of changing _her_ name. The child ran quickly to its

mother, and we were left alone, in a tumult of astonishment.

"You must go and veto that, instantly, Letitia," I asserted gravely.

"Stop it at once, before--before she calls me Archie. She'll do it. I

know she will."

"You go," pleaded Letitia in fervent tones. "Do it for me, Archie. I've

done so much."

"No," I declared relentlessly, "I will not interfere in household

matters. You have asked me not to do so. You can tell her again that I

am a bully, and a tyrant, and anything you choose. It sounds well, you

know. You can put it all down to me, and inform her that if she dares to

use your Christian name again she can depart to No. 33 Sixth Avenue, up

one flight--or two flights--or any number of flights."

Letitia scarcely waited until I had finished my chaste remarks. She flew

out of the room as though she had been shot, with the evident intention

of striking while the iron was heated. I closed the door because I had

no desire to hear. Perhaps it was an act of cowardice on my part, but,

after all, Letitia herself absolved me from implicating myself in these

matters. She had asked me to leave everything to her, and I had no

intention of thwarting her in this instance.

She returned presently, looking completely relieved. There was even a

smile upon her lips.

"How silly we were, Archie!" she said, sinking into a chair, "and how

ready we were to think the worst of a poor, hard-working woman. She

wasn't calling me at all. She heard the child in the drawing-room, and

was calling the child. It _is_ a girl, Archie, and its name is Letitia."

"Letitia!" I gasped. "That beastly, sticky, obnoxious little imp is

named Letitia?"

"Is it such a fearful name?" she asked quickly. "I can't say you are

complimentary, Archie. Of course, Mrs. McCaffrey didn't know that the

child was going to be 'beastly,' 'sticky,' and 'obnoxious' when she

called it Letitia. How should she? I felt quite amused, as it is such a

strange name to have selected. And yet, it is not at all an

extraordinary name when you come to think of it. I know several

Letitias, and I have read of many more."

"Do be sensible, my girl," I said, trying to be patient. "Surely you

must see that we can't have this woman calling Letitia all over the

house, when it happens to be the name of the mistress."

"But what's to be done?" she asked. "If you are going to suggest that I

ask Mrs. McCaffrey to change her daughter's name to Eliza, or Susan, or

Sarah--well, I simply decline. Nothing on earth would induce me to do

it. I made her consent to be known as Miriam, instead of Birdie, which

was quite an undertaking. No more of it for me, thank you. I've finished

juggling with these baptismal arrangements. You are most unreasonable.

What difference can it make? As long as I don't mind, I can't see why

you object. And--and--if there must be a change of name, I'd sooner

change mine. Yes, I would, Archie. You can call me Sarah, or Eliza, or

Susan, if you like. But I will _not_ ask Mrs. McCaffrey to forego the

pleasure of calling her own child by its own legitimate name."

"I certainly shall _never_ call you Eliza, Letitia," I protested

indignantly, "I loathe all those names. If you had been called Eliza, or

Sarah, or Susan--or even Kate--I wouldn't have married you. I feel very

strongly on the subject. Please don't suggest such ridiculous things."

"Well," said Letitia, and the tears rose to her eyes, "can't you--can't

you--address me as 'dear,' or 'love,' as much as possible? You are

awfully fond of calling me 'my girl,' you know. It would simplify

matters so much, if you could do this, Archie. Please do. It can't be

difficult, as you do it so frequently, and now when you know that it is

really necessary--"

"It seems such a dreadful shame to give up the name of Letitia, which is

charming, just for the sake of this woman's squalid little cub. It's an

outrage. I'm surprised at you, my girl."

"There! You said 'my girl,'" she cried triumphantly. "Now, wasn't it

easy?'

"I didn't know I said it," was my stern rejoinder, "and I assure you

that I don't intend to make any point of it. I shall do as I choose and,

anyway, if that brat is kept out of sight and hearing--and that you must

insist upon--we shall not be seriously inconvenienced. The lower

classes to-day are simply impossible. They--"

"Hush, Archie!" said Letitia earnestly. "You forget that there are no

lower classes. You are in the United States, and not in England. Try and

remember that Michael McCaffrey's child is just as suited to the name of

Letitia, as is the wife of Archibald Fairfax, a gentleman who is still

silly enough to tack an 'Esq.' to his name."

"Dinner's on table," said a rich, Hibernian voice at the door, and we

guiltily stopped short. Mrs. McCaffrey stood there eying me

contemplatively, and even from the cursory glance she was able to take,

I felt perfectly sure that she instantly realized the fact that

Letitia's stories of the bully and tyrant that dominated the household,

were undoubted myths. She was a large lady, neatly dressed. Indications

seemed to point to her possession of what is popularly known as a

"temper." And perhaps the late Mr. Michael McCaffrey was fully aware of

what he was doing when he drank himself to death.

It was a cozy little dinner of barley soup, very appetizing; a tender

chicken, ably accompanied with parsley sauce; vegetables, and a fruit

pie. But its enjoyment was effectually marred by the circumstance that

Miriam was accompanied to the dining-room by Letitia, who was growing

peevish, and whose "Ga-ga!" simply got on my nerves. It was most

discouraging. Tugging at cook's apron incessantly, Letitia junior was an

irritating obstruction. We could scarcely hear ourselves talk for the

perpetual "Ga-ga!" in the kitchen, and out of it. It was all that the

cub could say. Mrs. McCaffrey would exclaim indulgently, "Be quiet,

Letitia!" And then, for a moment, my wife would look at her in

amazement, while I bit my lip in vexation. I was unable to decide as to

whether Anna Carter's delicatessen dinner, without "Ga-ga!" was superior

or inferior to Mrs. McCaffrey's comfortable meal with it. It was a nice

point, and one that called for a deft and finely calculated judgment.

"I've got two Letitias now to wait on, I see," said cook pleasantly, as

she brought in the pie, while the child looked at it covetously and said

"Ga-ga!"

"And if you could manage to keep one of them in the kitchen, my good

woman," I plucked up courage enough to say, "we should appreciate it."

This was a mistake on my part. A few seconds later, doleful sounds

proceeded from Mrs. McCaffrey's region. We heard her slapping the child,

and alluding to it as a plague, and--that settled Letitia.

"Now see what you've done," she said, casting indignant glances at me.

"You have positively driven the poor mother to abuse her own child. You

are countenancing cruelty. I couldn't stand it for a moment, Archie. The

child has done nothing. It has merely followed cook into this room,

which was quite natural. It has said nothing."

"Pardon me," I interrupted, in vexation, "it has said 'Ga-ga!' It has

said 'Ga-ga!' persistently, and while you may consider that enlivening,

Letitia, I don't. If I had a child of my own, nothing on earth would

induce me to allow it to say 'Ga-ga!' It is most disheartening."

"Well, I shall teach it to say something prettier," Letitia declared. "I

admit that 'Ga-ga!' isn't cunning, all the time. Once or twice, perhaps,

it is not amiss. In the meantime, if Mrs. McCaffrey slaps little

Letitia--my namesake, isn't she, Archie?--out of the house she goes. I'd

sooner she ill-treated big Letitia. And you are so tender-hearted that I

wonder you can sit there so quietly--like a--like a--monster--"

Letitia rose and went into the kitchen. I fancied that I heard her

kissing Mrs. McCaffrey's cub, but I could not be sure--and preferred

_not_ to be sure. It was a point upon which I desired no illumination.

It was one of the many things that it is better not to know. Sullenly, I

finished my dinner alone, while Letitia talked with cook. It seemed like

an endless conversation. These kitchen interludes began to pall upon

me. Letitia was either putting a cook to bed or discussing maternity

with her. There seemed to be no escape from this preposterous condition

of affairs. If I had slapped Letitia, Mrs. McCaffrey would probably have

been up in arms about Christian principles. However, it was like the

case of my old Oxford servant, before mentioned, who was such a

Christian that he used to beat his wife punctually at ten o'clock every

night. Not that she minded in the least. My own opinion is that she

liked it, as Mrs. McCaffrey's child probably did. In this, as in many

other matters, there is no accounting for taste.

I went moodily to the drawing-room and smoked viciously. I made "rings,"

and watched them dissolve in the atmosphere. I contrasted what was, with

what should be. The scene lacked the placid picture of Letitia reading

Cicero beneath the rosy lamplight. Letitia was haranguing a cook and her

husband was temporarily forgotten. No wonder that I felt bitter, and

brooded over the unsolved enigma known as the "servant question."

When Letitia joined me, she led in the dirty brat by the hand. The

juvenile McCaffrey had evidently been washed. There was a line round its

neck that showed the limit of the operation. It had a sugar stick in

its mouth, which mercifully excluded "Ga-ga!" from utterance. Letitia

seemed rather thoughtful, and came up to me gently.

"I'm sorry if I spoke harshly," she said, kissing me, "but--but--things

do seem to go so wrong, dear, don't they? I told Mrs. McCaffrey never to

touch her child again, and I asked her about her Christian principles."

"Good!" I exclaimed savagely.

"She was rather surprised, and a trifle impertinent, and thought that

ladies without children should not offer advice to mothers. From a few

remarks that she let drop unconsciously, I couldn't help thinking,

Archie, that she has had other children--plenty of them--dozens--"

"Let us hope that they are dead," I said, in the quietude of despair.

"Anyway, they don't matter, do they, as they are not here? Certainly,

Archie, I don't see why she shouldn't have had other children. Letitia

doesn't look to me like a first-born. She suggests the end of a long

scale--the culmination of a series. I don't know why. It doesn't concern

us, though. I have offered to take care of the child this evening as

Mrs. McCaffrey is going to see a sister who lives in Tremont. I

couldn't well refuse, could I? We are not going out."

"Oh, hang it!" I cried. "An evening of 'Ga-ga!' You might have

considered _me_. It is all very well to think so much of Mrs. McCaffrey.

But, of course, _I_ haven't a sister in Tremont, and _I've_ got to stay

in and face the music."

"Archie! Archie!" Letitia pleaded, "you are getting to be a regular old,

discontented, married man. You are beginning to talk to me as though--as

though I irritated you, and you couldn't stand me. Oh, dear! I should

never, never have thought that merely on account of a cook--"

"Of three cooks!" I insisted.

Letitia turned away from me, looking miserable, and my heart smote me.

The only thing to do was to make the best of it, after all. I had a

particular objection to degenerating into an ogre-husband, and probably

I had been exceedingly cross. Yet this situation was not due to Letitia

any more than it was to me. It was due to the probably noisome Mr.

McCaffrey, now defunct. He was responsible for the abominable child, and

had gone peacefully to his rest without a qualm. Even cook, herself, was

powerless. Domesticity was not all beer and skittles. So I smiled, and

tried to look pleasantly at the brat. It was not an easy task,

especially when I heard the front door shut and realized that the

cook-parent was on her way to Tremont, and our fate was "Ga-ga!" until

bed did us part. The child was eating the sugar sticks avidly, and was

refreshingly tranquil and silent. I took up an evening paper, hoping for

the best; Letitia made a feint at Ovid with one eye on the juvenile

McCaffrey.

This did not last long. The brat grew restless and wandered

disconsolately around the room, leaving traces of sticky fingers

everywhere. Letitia merely pretended to read; I could see that. She

followed the child around with one eye, but said nothing, probably

unwilling to disturb me. Poor Letitia! The idea that she was frightened

of me was appalling. I could never endure that. I tried to lose myself

in absorbing stories of fires, and abductions, and murders. The murders

seemed particularly lively--almost sporty. Then I made up my mind to be

good-natured and was even planning a game of hide-and-seek, or

blindman's-buff, or hunt-the-slipper with Letitia and the McCaffrey cub,

when my good intentions were shattered.

The child began to yell. It put its finger in its mouth and shouted.

Great tears rolled down its cheeks. Its face was distorted. It threw

itself down on the tiger-head and commenced to kick. The room was

filled with this alarming demonstration. Letitia rose, her face white; I

stood up suddenly, aghast at the din.

"Great goodness!" cried Letitia in consternation. "It is a fit, I

think--or a convulsion--or a paralytic stroke. What's to be done,

Archie? Suppose--suppose--it dies before Mrs. McCaffrey gets back? Oh,

if I were only a mother, I should know what to do. Why--I wonder why I'm

not a mother!"

We were both kneeling beside the child, who was still shouting blue

murders. Letitia lifted it up and held it upon her lap. I don't know

what I did. I fancy I stroked a head--but I don't know whether it was

Letitia's or the child's. To add to the complexity of the situation the

front-door bell rang, and I was obliged, in this cookless emergency, to

go to the door. Mrs. Archer had called to know what was the matter, and

to ask if she could be of any assistance. She followed me into the

drawing-room, and, as well as I could, I explained the case. Letitia,

herself, was almost hysterical and was unable to greet the newcomer, or

to introduce me formally to her sister victim in the Potzenheimer

incident.

"There's nothing at all the matter with the child," declared Mrs. Archer

authoritatively, after a cursory examination. "It's just fractious,

Mrs. Fairfax. See--how all the time, it is pointing to that cabinet with

the little Indian ivory ornaments in it. It is merely crying for the

ornaments. Just try it. I bet that if you open that cabinet all this

agony will cease."

For a moment I thought our neighbor was joking. The obstreperous

lamentations, the blood-curdling howls, the violent convulsions of

distress could only have proceeded from dire physical anguish. Letitia,

upon whose forehead the beads of perspiration stood in horrid salience,

put the child down, and in a frenzied manner rushed to the little

mahogany inlaid cabinet with the glass doors. The key was in the lock

and she turned it quickly. The door flew open, revealing a little ivory

doll, a wheel-barrow, a pagoda, a horse, a chess-table, a group of

animals, three Indian gentlemen in summer garb, and a whole stand of

pretty little Indian treasures that an uncle of mine had once bought in

Calcutta.

The screams of the child suddenly ceased. The flux of tears was

instantly stayed. The wild moans no longer rent the atmosphere. It got

up on its feet, in the twinkling of a double bedpost, as it were, and

with a whoop of joy, scampered to the ivory collection.

"Ga-ga!" it cried. "Ga-ga!"

"Oh, Mrs. Archer!" almost sobbed Letitia in an ecstasy of gratitude--and

to my horror she kissed the stranger on both cheeks (and she had never

been introduced)--"you've saved us--you've saved us! Oh, I thought it

was dying--that perhaps the candy had poisoned it--and that when cook

returned, all we should have to hand her would be a corpse."

"A very badly brought up child, Mrs. Fairfax," was Mrs. Archer's solemn

comment. "What it really needed was a good spanking."

"Oh, no," exclaimed Letitia, "never. Corporal punishment is so

detestable, and so uncivilized. And for a mere baby! The mother slapped

it while we were at dinner, and I gave her a piece of my mind."

"Well, now you are going to give the child several pieces of your

collection," Mrs. Archer said airily--she seemed to be a most sensible

and worthy woman--"and, of course, if you don't mind, it is all right.

Personally, I never believe in spoiling children. But--well I am so glad

it is nothing more than temper, dear Mrs. Fairfax, and dear Mr. Fairfax.

I fancied that perhaps a murder was being committed, and although Mr.

Archer warned me not to implicate myself in such matters--he is a very

suspicious man, is Mr. Archer--I felt that common decency necessitated

my giving you any assistance that lay in my poor power."

Mrs. Archer discreetly withdrew, and I mixed a glass of weak

whisky-and-water for Letitia, who was still quite limp from the fray. We

were both of us inordinately thankful, for what had seemed like a

tragedy was averted.

"Only to think," remarked Letitia, haply restored to serenity, "that I

know so little about children. I positively don't deserve to have any.

This is really an experience, Archie, isn't it? Such a terrible

commotion all hushed up by a few ivory trifles."

We looked at the cabinet. It had been rifled of its contents. The "few

ivory trifles" were all over the floor. The tiny wheel-barrow had been

robbed of its wheels; the pagoda was even then in process of smash; the

dainty little chess-table had a leg missing. But the McCaffrey cub was

joyous and smiling, and as we approached it, called out "Ga-ga!"

"Uncle Ben said they were very valuable, Letitia," I remarked rather

wearily. "One or two of them, he told me, could never be duplicated. The

work is very fine and artistic."

"Ga-ga!" cried the brat, as it tore off another leg from the

chess-table. "Ga-ga!"

"It _is_ rather cute when it's pleased," Letitia declared, smiling in

spite of the devastation. "Any way, Uncle Ben's present has been very

useful, Archie. Nobody ever really looked into that cabinet, and it is

in a dark corner of the room. I can put in a few little oddments from

the five-and-ten-cent store, and they will look very well behind glass,

and we can always say that Uncle Ben brought them to us from Bombay--or

was it Calcutta?"

We sat there placidly and watched the ruthless destruction of the Indian

treasures, anxious that they should not pall upon the McCaffrey darling.

Letitia, I am quite certain, was prepared to break up the piano and give

the pieces to the cub to play with, if necessary. But peace seemed more

than usually delightful. Only once did another outbreak appear possible.

It was when, at eleven o'clock, Letitia suggested that the child be put

to bed. A mournful howl was wafted from the cabinet, and we decided to

take no risks.

Just before midnight, Mrs. McCaffrey was sighted by Letitia at the

window, and a delightful sense of security became ours.

"I shall tell her," said Letitia, before opening the door, "that we have

had a fearful time, and have been beside ourselves, so to speak."

And as the amiable Hibernian came in, and we delivered over the child to

her, Letitia explained the situation, adding that we had been horribly

alarmed and distressed.

"Oh, it's nothing," said Mrs. McCaffrey indulgently. "Letitia's often

taken like that. She has a bad temper, like her father. Don't pay any

attention to her again, Mrs. Fairfax. Just let her howl. She won't mind

it."

Wanted: A Cook Domestic Dialogues · 第 9 / 17 章