II. _Quickness of the Contractions._

The contractions should be considered under the relation of their

quickness as under that of their force.

1st. If it is by stimulants that they are produced, by laying bare a

muscle and acting directly upon it, they vary according to the state

of vitality of the muscle, and according to the body which stimulates.

In the first moments of the experiment, they succeed with rapidity and

are sometimes connected together with such quickness that the eye can

hardly follow them. As the muscle becomes weak, its contractions become

less prompt; and they cease at the end of some time. We can reanimate

them by employing a very active stimulant; the fibres finally become

insensible to this also.

2d. If it is by irritating the nerve that we make a voluntary muscle

contract, we produce a still greater quickness of contraction than by

stimulating the muscle itself. Running would be almost immeasurably

rapid, if each contraction that it requires was equal to those that we

thus obtain, especially when we act on the one hand on very sensitive

animals, and on the other with very active stimulants, galvanism

for example. Upon this subject I have made a remark, it is that the

quickness and the force of the contractions are not commonly greater if

we irritate at the same time all the nerves that go to a muscle, than

if we irritate but one.

3d. When it is the will that regulates the quickness of the muscular

contractions, this quickness has infinitely various degrees; but

there is always one beyond which we cannot go. This degree is not

the same for all men; there is even among them in this respect very

great differences, which are foreign to the force of organization of

the muscles; it is rare even that individuals with a very powerful

muscular system are the best runners. I do not know that we have yet

observed the exterior habit of the body which indicates the quickness

of the contractions, as there is one which denotes their force; it must

however exist. Animals are like men; the degree of quickness which

each can attain, is infinitely variable. I shall not cite examples of

rapid races, of analogous motions given by the superior extremities, as

those of the fingers in performing on certain instruments, the violin,

the flute, &c.; astonishing ones may be read of in many authors. I

would only remark, that there are but few motions which give us a

greater idea of this quickness, than the sudden and rapid contractions

which, in the inferior extremities, produce a leap, or that powerful

action of these extremities when we give a kick with the foot; which

in the superior serve for the projection of heavy bodies; which in

the same limbs assist to push the trunk back, when we support them

against a resisting point, and afterwards suddenly stretch them to

push this point forward, which not yielding, the motion rebounds upon

the trunk; which preside over the action of giving a blow of the hand;

which in the fingers produce the sudden motion, from which results

what is called a fillip, &c. &c. I confound all these motions almost

entirely analogous to leaping, and which differ from it only in the

more or less evident effects that they produce. Authors, it may be

observed, have not sufficiently established the resemblances between

these various sudden and rapid contractions; they have considered

leaping in too insulated a manner. But let us return. The degree of

rapidity of muscular contractions is greatly subordinate to exercise.

The habit of making certain muscles act renders them more quick in

their contraction; for example, walking which accustoms us to contract

alternately the extensors and the flexors of the lower extremities,

fits us wonderfully for swiftness in running. When any man practises

for a little time this last exercise, he soon attains the greatest

rapidity of which his muscular system is capable. On the contrary, the

motions of adduction and abduction being more rare in the ordinary

state, it requires a longer apprenticeship for dancers to learn to

carry their legs rapidly in and out, for the purpose of executing steps

in which they cross them alternately. In general, habit modifies much

more the quickness than the force of the contractions. Yet there is

always a limit which can never be passed, whatever may be the exercise

that we give to the muscles; this limit depends on the constitution;

each man is by it, a more or less active leaper and runner.

General Anatomy, Applied to Physiology and Medicine, Vol. 2 (of 3) · 第 188 / 201 题