CHAPTER XIII

STILL-LIFE

Its comparative difficulty--Its varieties--Its limitations.

Right through the degrees of the art of the painter till we reach

still-life, the difficulty in producing the art is in proportion to the

general beauty therein, but in the case of still-life the object is much

less readily gained than in simple landscape which is on a higher level

in painting. The causes of this apparent anomaly appear to be as

follows:--Firstly in miniature painting one does not expect such close

resemblance to nature as in still-life which usually represents things

in their natural size: secondly, in still-life the relative position of

the parts can never be such as to appear novel, whereas in landscape

their position is always more or less unexpected: thirdly, in still-life

the colours are practically fixed, for the painter cannot depart from

the limited variety of tints commonly connected with the objects

indicated, while in landscape the colouring may vary almost indefinitely

from sun effects without appearing to depart from nature.

The beauty in still-life paintings may arise from several causes,

namely, the pleasure experienced from the excellence of the imitation;

the harmony of tones; the beauty of the things imitated; the association

of ideas; and the pleasure derived from the acquisition of knowledge.

Aristotle seemed to think this last one of the principal reasons for our

appreciation of the painter's work, though he agreed that the better the

imitation, the greater the pleasure to the observer. The argument

appears to apply particularly to the lower forms of life because in

nature they are not often closely examined. A cauliflower for instance

may be seen a thousand times by one who would not carefully note its

structure, but if he see an imitation of it painted by a good artist,

his astonishment at the excellence of the imitation might cause him to

observe the representation closely, and learn much about the vegetable

which he did not know before. In this way the information gained would

add to his pleasure.

As in landscape, from the absence of abstract qualities from the things

represented, and since the position of the signs may be indefinitely

varied without a sense of incongruity resulting, there can be no ideal

in still-life, and so the painter cannot pass beyond experience without

achieving the abnormal.

The painter of still-life has the choice of four kinds of imitation,

namely, the representation of products of nature which are in themselves

beautiful, as roses and fine plumaged birds; the imitation of products

of human industry which are in themselves beautiful, as sculptured plate

or fine porcelain; the representation of natural and manual products

which in themselves are neither beautiful nor displeasing, but interest

from association of ideas, as certain fruits, books, and musical

instruments; and the imitation of things which in themselves are not

pleasing to the sight, as dead game, kitchen utensils, and so on.

Obviously the artist may assort any two or more of these varieties in

the same picture. He may also associate them with life, but here he is

met with a grave difficulty which goes to the very root of art. If two

forms, not being merely accessories, are associated together in a

design, the lower form must necessarily be subordinated, otherwise the

mind of the observer will be disturbed by the apparent double objective.

A live dog or other animal in a still-life composition will immediately

attract the eye of the observer, drawing off his attention from the

inanimate objects represented, which will consequently thereafter lose

much of their interest. The presence of a man is still worse. Not only

is it natural and inevitable that a human being should take precedence

of whatever is inanimate in a work of art, but in the case of

still-life, where he is painted of natural size, he must necessarily

overshadow everything else in the picture. Further, his own

representation is much injured because the surroundings exercise a

disconcerting influence. Even with the human figures of such a work

executed by a painter of the first rank, they are quite

uninteresting.[a]

[a] See still-life pictures at the Hague and Vienna Museums by

Van Dyck and Snyders.

Beautiful products of nature such as brilliant flowers and butterflies,

cannot be imitated so well that the representations appear as beautiful

as the things themselves, and so are unsuited as entire subjects for

paintings, for we are usually well acquainted with these things, and

consciously or unconsciously recognize the inferiority of the imitation.

The greatest flower painters have therefore wisely refrained from

introducing into their works more than a few fine roses or similar

blooms. The presence of many less beautiful flowers in which the

imitation is, or appears to be, more pleasing than the natural forms,

neutralizes or overcomes the effect of the inferior imitation of the

more beautiful. In fact the extent to which natural products which are

necessarily more beautiful than the imitations, may be used in painting,

except as incidentals, is very limited. They cannot appropriately be

used at all on walls and curtains where they continually cross the

vision, for they would there quickly tire owing to the involuntary

dissatisfaction with the representation. The Japanese, whose whole art

of painting was for centuries concentrated upon light internal

decoration, rightly discard from this form of art all natural products

which are necessarily superior to the imitations, and confine their

attention to those signs which, while being actually more beautiful,

when closely seen, than the imitations, do not appear to be so in nature

where they are usually observed at some distance from the eye. Thus,

waterfowl of various kinds, small birds of the hedges, storks, herons,

branches of fruit blossoms, light trees and vegetation, are infinitely

preferable to the more beautiful products for purely decorative

purposes. A common pigeon with an added bright feather, is better on a

wall or screen than the most brilliant pheasant, for in the one case the

representation appears above ordinary experience, and in the other case,

below it.

The decorative artist then is at liberty to enhance the beauty of his

signs, but not to take for them things which are commonly observed in

nature, and whose beauty he cannot equal. But there should be no wide

divergence between the natural beauty and the art, and nothing which in

itself is unpleasing is suitable for decoration. It may be introduced in

a hanging picture, because here a sense of beauty may be derived from

the excellence of the imitation, as in the case of a dead hare or a

basket of vegetables; but in pure decoration the effect is general and

not particular, and so the imitation yields no beauty apart from that of

the thing imitated.

Art Principles with Special Reference to Painting Together with Notes on the Illusions Produced by the Painter · 第 13 / 17 章