I.

An old man dreaming of a past day and night as he sat waiting, and

these were his dreams.

* * * * *

Darkness, save for the light of the stars in the sky and the flare of

blazing roof-trees on earth. Two shadowy figures out in the open, and

through the parched silence of the May night a man's voice feeble, yet

strenuous in appeal.

"Dhurm Singh?"

"_Huzoor!_"

The kneeling figure bent closer over the other, waiting.

"The _mem sahiba_, Dhurm Singh."

"_Huzoor--dhurm nal_."[9]

Then silence, broken only by the long howl of jackals gathering before

their time round that scene of mutiny and murder.

* * * * *

Darkness once more. The darkness of daylight shut out by prisoning

walls. The sweltering heat of July oozing through the shot-cracked

walls; the horrors of starvation, and siege, and sickness round two dim

figures. And once again a strenuous voice--this time a woman's.

"Dhurm Singh!"

"_Huzoor_."

The answer came as before--broad, soft, guttural, in the accent of the

north--

"Sonny _baba_, Dhurm Singh!"

"_Huzoor--dhurm nal_."

Then silence, broken only by the _whist-ch-t_ of a wandering bullet

against the wall of the crumbling fort, where one more victim had found

peace.

* * * * *

Both the May night and the July day were in old Dhurm Singh's thoughts

as he sat on his heels looking out from the Apollo Bunder at Bombay

across the Black Water, waiting, after long years, for Sonny _baba's_

ship to loom over the level horizon. A stranger figure among the

slight, smooth coolies busy around him with bales and belaying pins

than he would have been among the dockers at Limehouse. Tall, gaunt,

his long white beard parted over the chin and bound backwards over his

ears, his broad mustache spreading straight under his massive nose, his

level eyebrows like a white streak between the open brown forehead and

the open brown eyes. A faded red tunic, empty of the left arm, a

solitary medal on the breast, and above the unseen coils of white

hair--long as a woman's--the high wound turban bearing the sacred steel

quoit of the Sikh devotee.

Such was Dhurm Singh, _Akali_; in other words, Lion of the Faith and

member of the Church Militant. Pensioner to boot for an anna or so a

day to a Government which he had also served _dhurm nal_ as he had

served his dead captain, his dead mistress, and, last of all, Sonny

_baba!_

Twenty years ago. Yes! twenty years since he had answered those

strenuous appeals by his favourite word-play on his own name. He had

used it for many another promise during those long years; as a rule,

truthfully. For Dhurm Singh, as a rule, did things _dhurm nal_--partly

because a slow, invincible tenacity of purpose made all chopping and

changing distasteful, partly because fidelity to the master is sucked

in with the mother's milk of the Sikh race: very little, it is to be

feared, from conscious virtue. Twenty years ago he had carried Sonny

_baba_ through the jungles by night on his unhurt arm, and hidden as

best he could in the tiger-grass by day, because of his promise. And

now, as he sat waiting for Sonny _baba_ to come sailing over the edge

of his world again, the broad simple face expanded into smiles at the

memory. He passed by all the stress and strains of that unforgotten

flight in favour of a little yellow head nestling back in alarm against

the bloodstains on the old tunic, when the white _mems_ in the big

cantonment of refuge had held out their arms to the child.

Sonny _baba_ had known his friends in those days; ay! and he had

remembered them all these years: he and the _mem's_ sister, who had

taken charge of the boy in the foreign land across the Black Waters

whence the masters came--a gracious Miss who wrote regularly once a

year to ex-_duffadar_ Dhurm Singh, giving him the last news of Sonny

_baba_ and as regularly urging her correspondent to safeguard himself

against certain damnation by becoming an infidel. For this, briefly,

crudely, was the recipient's view of the matter as he sat staring at

the little picture texts and tracts in the Punjabi character which

invariably accompanied the letters. They puzzled him, those picture

cards in the sacred characters which were printed so beautifully in the

far off land by people who knew nothing of him or his people, and who

yet wrote better than any _mohunt_.[10] Puzzled him in more ways than

one, since duty and desire divided as to the method of their disposal.

Respect for the _captan-sahib_, whom he had left lying dead at the back

of the native lines on that May night, forbade his destroying them;

respect for his own religious profession forbade his disseminating the

pictures, irrespective of the letterpress, as playthings among the

village children. So he tied them up in a bundle with his pension

papers, and kept them in the breast pocket of the old tunic under the

bloodstains and the solitary medal which was beginning to fray through

its parti-coloured ribbon--an odd item in that costume of a Sikh

devotee which he had assumed when the final loss of his arm forced him

into peace and a pension. As a rule, however, the tunic was hidden

under the orthodox blue and white garments matching the turban, just as

the huge steel bracelets on his arms matched the steel quoit on his

head; but on this day loyalty to the dead had spoken in favour of the

old uniform. It may seem a strange choice, this of devoteeship, but to

the old swash-buckler it was infinitely more amusing, even in these

degenerate days when _Akali-dom_ had lost half its power, to go

swaggering about from fair to festival, from festival to fair,

representing the Church Militant, than to lounge about the village

watching the agricultural members of the family cultivate the ancestral

lands. They did it admirably without his help, as they had done it

always; so Dhurm Singh, at a loose end now legitimate strife was over,

took to cultivating his hair with baths of buttermilk instead, adopted

the quoit and the bracelets, and used the most pious of Sikh oaths as

he watched the wrestlers wrestle, or played singlestick for the honour

of God and the old regiment. And there were other advantages in the

profession. A man might take a more than reasonable amount of opium

occasionally without laying himself open to a heavier accusation than

that of religious enthusiasm; since opium is part of the _Akali's_

stock in trade.

As he sat among the tarred ropes with his back against a consignment of

beer and rum for the British soldier, he broke off quite a large corner

of the big black lump he kept in the same pocket with the tracts, and

swallowed it whole. Sonny _baba's_ ship was not due, they told him, for

some hours to come, so there would be time for quiet dreams both of

past and future. The latter somewhat confused, since the Miss-_sahib's_

letters had not always been adequately translated by the village

schoolmaster. Only this was sure: Sonny _baba_ was three and twenty,

and he was coming out to Hindustan once more as an officer in the great

army. In fact, he was a _captan_ already, which was big promotion for

his few years. So Dhurm Singh--who to say sooth, was becoming somewhat

tired of the Church Militant now that younger men began to beat him at

singlestick--had returned to the old allegiance and made his way down

country, like many another old servant, to meet his master's son and

take service with him. You see them often, these old, anxious-looking

retainers, waiting on the Apollo Bunder, or coming aboard in the steam

launches with wistful, expectant faces.

And some beardless youth, fresh from Eton or Harrow, says with a laugh,

"By George! are you old Munnoo or Bunnoo? Here! look after my traps,

will you?" And the traps are duly looked after, while the Philosophical

Radical on the rampage is taking the opportunity afforded by baggage

parade to record in his valuable diary the pained surprise at the want

of touch between the rulers and the ruled, which is, alas! his first

impression of India. In all probability it will be his last also, since

it is conceivable that both rulers and ruled may be glad to get rid of

him on the approach of the hot weather. Mosquitoes are troublesome, and

cholera is disconcerting, but they are bearable beside the man who

invariably knows the answers to his own questions before he asks them.

Dhurm Singh's dreams, however, if confused, were pleasant; full of

strong meats and drinks, and men in buckram. He could not, of course,

serve the Sirkar again with the chance of _batta_ and _loot_, but he

could serve the _chota sahib_ and wear a badge. After all, a

badge-wearer had his opportunities of hectoring. And then, how he could

talk round the camp fires! What tales he could tell!--bearing in mind,

of course, the advancement of God and the _Gurus_. He fell asleep

finally in the sunshine, blissfully content. The tide ebbed in the

backwaters, the guardship lay white and trim in the open, the tram

horses clattered up and down, the Royal Yacht Club pennant flew out

against the blue sky, a match was being played on the links hard by,

and the very coolies, as they hauled and heaved, used a polyglot of

sailors' slang. Only the palm-trees on the point over the bay gave an

Oriental touch to the scene.

* * * * *

"Dhurm Singh! my dear, dear old friend! Look, comrades, this is the man

who carried me to safety in his arms even as the Good Shepherd carries

His lambs."

The speech had that unreal sound which is the curse of the

premeditated, except in the mouth of a born actor, which Sonny _baba_

was not. And yet the young curves of the lips quivered. Perhaps the

commonplace exclamation of the British boy mentioned before would have

come more naturally to them, but Staff-captain Sonny _baba_ of the

Salvation Army was on parade, and bound to keep up his character.

Nevertheless there was no lack of warmth in the grip he got of the old

man's reluctant hand.

"_Huzoor_," faltered Dhurm Singh, taken aback at this condescension,

and letting the sword he was about to present fall back on its belt

with a clatter. The fact being that the said sword had been an occasion

of much mental distress; as an actual ex-_duffadar_ it was irregular,

but as a possible bodyguard it was strictly _de rigueur_. Perhaps,

however, times had changed in this as in other ways during those twenty

years. The very uniform worn by the score or so of men drawn up on the

deck was strange; and what did that squad of _mem sahibs_ mean? Their

dress did not seem so strange to the old _Akali_, since in those palmy

days before the Mutiny the fashions were not so far removed from the

costume of a Salvation lass; but the tambourines!

"Come and speak to the General," said Sonny _baba_ somewhat hurriedly.

He spoke in English; but just as the formula, "Look after my traps" is

"understanded of the common people" at once, so the word "General"

brought a relieved comprehension to the old Sikh's face. There were

blessed frogs on this one's coat also, which, like the word

Mesopotamia, were charged with consolation.

The General looked at him with that curious philanthropic smile which,

while it welcomes the object, has a kind of circumambient beam of

mutual congratulation for all spectators of the benevolence.

"You have seen service, my good old friend," he exclaimed in fluent

Urdu, as he pointed with a declamatory wave of his hand to the solitary

medal, "but it was poor service to what we offer you now. Come to us,

be our first-fruit, and help to carry the colours of the Great Army in

the van of the fight."

A speech meant palpably for the gallery.

The Flower of Forgiveness · 第 10 / 39 题