VII

But what is most admirable is that its decisions are not mechanical nor

mathematically pre-established. In this it resembles those pastimes in

which chance and knowledge are marvellously mingled in order to question

our fortune: pastimes almost mystical and always enthralling, in which

man delights to sound his luck on the confines of his existence.

Bring face to face two adversaries of manifestly unequal powers: it is

not inevitable, it is not even certain that the more vigorous and the

more skilful will gain the day over the other. Once that we have

conquered our personal mastership, our sword becomes ourself, with our

qualities and our defects. It is our firmness, our devotion, our will,

our daring, our conviction, our justice, our hesitation, our impatience,

our fear. We have cultivated it with care. We have risen to the height

of the possibilities which it was able to offer us. We have given it all

that we were able to dispose of; it restores to us integrally all that

we entrusted to it. We have nothing wherewith to reproach ourselves; we

are in accord with the instinct and duty of self-preservation. But the

sword represents something more, and exactly that part of us which we

are compelled to risk at the graver moments of existence. It personifies

an unknown portion of our being and personifies it in the most

favourable and solemn conjuncture that man can imagine wherein to call

upon his destiny, that is to say, in circumstances in which the

mysterious entity that lives within him is directly seconded by all the

faculties subjected to his consciousness.

It thus brings face to face not only two forces, two intelligences and

two liberties, but also two chances, two fortunes, two mysteries, two

destinies, which, over and above the rest, like the gods of Homer,

preside over the combat, run, flash, dart and meet upon its blade. When

it seems to be striking before us in space, it is really knocking at the

doors of our fate; and, while death hovers around it, he who handles it

feels that it is escaping from its previous bondage and suddenly obeying

other laws than those which used to guide it in the fencing-school. It

fulfils a secret mission; before pronouncing sentence, it judges us; or

rather, by the mere fact that we are wielding it distractedly in the

presence of the great and formidable enigma, it forces our destiny to

judge ourselves.

The Double Garden · 第 34 / 114 题