CHAPTER XVI.

SHE STOOPS TO CONQUER.

But the writing of smart verses could not keep Dr. Goldsmith alive,

more especially as dinner-parties, Ranelagh masquerades, and similar

diversions pressed heavily on his finances. When his _History of

England_ appeared, the literary cut-throats of the day accused him of

having been bribed by the Government to betray the liberties of the

people:[3] a foolish charge. What Goldsmith got for the _English

History_ was the sum originally stipulated for, and now no doubt all

spent; with a further sum of fifty guineas for an abridgment of the

work. Then, by this time, he had persuaded Griffin to advance him the

whole of the eight hundred guineas for the _Animated Nature_, though

he had only done about a third part of the book. At the instigation of

Newbery he had begun a story after the manner of the _Vicar of

Wakefield_; but it appears that such chapters as he had written were

not deemed to be promising; and the undertaking was abandoned. The

fact is, Goldsmith was now thinking of another method of replenishing

his purse. The _Vicar of Wakefield_ had brought him little but

reputation; the _Good-natured Man_ had brought him £500. It was to the

stage that he now looked for assistance out of the financial slough in

which he was plunged. He was engaged in writing a comedy; and that

comedy was _She Stoops to Conquer_.

[Footnote 3: "God knows I had no thought for or against liberty in my

head; my whole aim being to make up a book of a decent size that, as

Squire Richard says, 'would do no harm to nobody.'"--Goldsmith to

Langton, September, 1771.]

In the Dedication to Johnson which was prefixed to this play on its

appearance in type, Goldsmith hints that the attempt to write a comedy

not of the sentimental order then in fashion, was a hazardous thing;

and also that Colman, who saw the piece in its various stages, was of

this opinion too. Colman threw cold water on the undertaking from the

very beginning. It was only extreme pressure on the part of

Goldsmith's friends that induced--or rather compelled--him to accept

the comedy; and that, after he had kept the unfortunate author in the

tortures of suspense for month after month. But although Goldsmith

knew the danger, he was resolved to face it. He hated the

sentimentalists and all their works; and determined to keep his new

comedy faithful to nature, whether people called it low or not. His

object was to raise a genuine, hearty laugh; not to write a piece for

school declamation; and he had enough confidence in himself to do the

work in his own way. Moreover he took the earliest possible

opportunity, in writing this piece, of poking fun at the sensitive

creatures who had been shocked by the "vulgarity" of _The Good-natured

Man_. "Bravo! Bravo!" cry the jolly companions of Tony Lumpkin, when

that promising buckeen has finished his song at the Three Pigeons;

then follows criticism:--

"_First Fellow._ The squire has got spunk in him.

_Second Fel._ I loves to hear him sing, bekeays he never

gives us nothing that's low.

_Third Fel._ O damn anything that's low, I cannot bear it.

_Fourth Fel._ The genteel thing is the genteel thing any

time: if so be that a gentleman bees in a concatenation

accordingly.

_Third Fel._ I likes the maxum of it, Master Muggins. What,

though I am obligated to dance a bear, a man may be a

gentleman for all that. May this be my poison, if my bear

ever dances but to the very genteelest of tunes; 'Water

Parted,' or the 'The Minuet in Ariadne.'"

Indeed, Goldsmith, however he might figure in society, was always

capable of holding his own when he had his pen in his hand. And even

at the outset of this comedy one sees how much he has gained in

literary confidence since the writing of the _Good-natured Man_. Here

there is no anxious stiffness at all; but a brisk, free conversation,

full of point that is not too formal, and yet conveying all the

information that has usually to be crammed into a first scene. In

taking as the groundwork of his plot that old adventure that had

befallen himself--his mistaking a squire's house for an inn--he was

hampering himself with something that was not the less improbable

because it had actually happened; but we begin to forget all the

improbabilities through the naturalness of the people to whom we are

introduced, and the brisk movement and life of the piece.

Fashions in dramatic literature may come and go; but the wholesome

good-natured fun of _She Stoops to Conquer_ is as capable of

producing a hearty laugh now, as it was when it first saw the light in

Covent Garden. Tony Lumpkin is one of the especial favourites of the

theatre-going public; and no wonder. With all the young cub's jibes

and jeers, his impudence and grimaces, one has a sneaking love for the

scapegrace; we laugh with him, rather than at him; how can we fail to

enjoy those malevolent tricks of his when he so obviously enjoys them

himself? And Diggory--do we not owe an eternal debt of gratitude to

honest Diggory for telling us about Ould Grouse in the gunroom, that

immortal joke at which thousands and thousands of people have roared

with laughter, though they never any one of them could tell what the

story was about? The scene in which the old squire lectures his

faithful attendants on their manners and duties, is one of the truest

bits of comedy on the English stage:

"_Mr. Hardcastle._ But you're not to stand so, with your

hands in your pockets. Take your hands from your pockets,

Roger; and from your head, you blockhead you. See how

Diggory carries his hands. They're a little too stiff,

indeed, but that's no great matter.

_Diggory._ Ay, mind how I hold them. I learned to hold my

hands this way when I was upon drill for the militia. And so

being upon drill--.

_Hard._ You must not be so talkative, Diggory. You must be

all attention to the guests. You must hear us talk, and not

think of talking; you must see us drink, and not think of

drinking; you must see us eat, and not think of eating.

_Dig._ By the laws, your worship, that's parfectly

unpossible. Whenever Diggory sees yeating going forward,

ecod, he's always wishing for a mouthful himself.

_Hard._ Blockhead! Is not a bellyfull in the kitchen as good

as a bellyfull in the parlour? Stay your stomach with that

reflection.

_Dig._ Ecod, I thank your worship, I'll make a shift to stay

my stomach with a slice of cold beef in the pantry.

_Hard._ Diggory, you are too talkative.--Then, if I happen

to say a good thing, or tell a good story at table, you must

not all burst out a-laughing, as if you made part of the

company.

_Dig._ Then ecod your worship must not tell the story of

Ould Grouse in the gunroom: I can't help laughing at

that--he! he! he!--for the soul of me. We have laughed at

that these twenty years--ha! ha! ha!

_Hard._ Ha! ha! ha! The story is a good one. Well, honest

Diggory, you may laugh at that--but still remember to be

attentive. Suppose one of the company should call for a

glass of wine, how will you behave? A glass of wine, sir,

if-you please (_to_ DIGGORY).--Eh, why don't you move?

_Dig._ Ecod, your worship, I never have courage till I see

the eatables and drinkables brought upo' the table, and then

I'm as bauld as a lion.

_Hard._ What, will nobody move?

_First Serv._ I'm not to leave this pleace.

_Second Serv._ I'm sure it's no pleace of mine.

_Third Serv._ Nor mine, for sartain.

_Dig._ Wauns, and I'm sure it canna be mine."

No doubt all this is very "low" indeed; and perhaps Mr. Colman may be

forgiven for suspecting that the refined wits of the day would be

shocked by these rude humours of a parcel of servants. But all that

can be said in this direction was said at the time by Horace Walpole,

in a letter to a friend of his; and this criticism is so amusing in

its pretence and imbecility that it is worth quoting at large. "Dr.

Goldsmith has written a comedy," says this profound critic, "--no, it

is the lowest of all farces; it is not the subject I condemn, though

very vulgar, but the execution. The drift tends to no moral, no

edification of any kind--the situations, however, are well imagined,

and make one laugh in spite of the grossness of the dialogue, the

forced witticisms, and total improbability of the whole plan and

conduct. But what disgusts me most is, that though the characters are

very low, and aim at low humour, not one of them says a sentence that

is natural, or marks any character at all." Horace Walpole sighing for

edification--from a Covent Garden comedy! Surely, if the old gods have

any laughter left, and if they take any notice of what is done in the

literary world here below, there must have rumbled through the courts

of Olympus a guffaw of sardonic laughter, when that solemn criticism

was put down on paper.

Meanwhile Colman's original fears had developed into a sort of stupid

obstinacy. He was so convinced that the play would not succeed, that

he would spend no money in putting it on the stage; while far and wide

he announced its failure as a foregone conclusion. Under this gloom of

vaticination the rehearsals were nevertheless proceeded with--the

brunt of the quarrels among the players falling wholly on Goldsmith,

for the manager seems to have withdrawn in despair; while all the

Johnson confraternity were determined to do what they could for

Goldsmith on the opening night. That was the 15th of March, 1773. His

friends invited the author to dinner as a prelude to the play; Dr.

Johnson was in the chair; there was plenty of gaiety. But this means

of keeping up the anxious author's spirits was not very successful.

Goldsmith's mouth, we are told by Reynolds, became so parched "from

the agitation of his mind, that he was unable to swallow a single

mouthful." Moreover, he could not face the ordeal of sitting through

the play; when his friends left the tavern and betook themselves to

the theatre, he went away by himself; and was subsequently found

walking in St. James's Park. The friend who discovered him there,

persuaded him that his presence in the theatre might be useful in case

of an emergency; and ultimately got him to accompany him to Covent

Garden. When Goldsmith reached the theatre, the fifth act had been

begun.

Oddly enough, the first thing he heard on entering the stage-door was

a hiss. The story goes that the poor author was dreadfully frightened;

and that in answer to a hurried question, Colman exclaimed, "Psha!

Doctor, don't be afraid of a squib, when we have been sitting these

two hours on a barrel of gunpowder." If this was meant as a hoax, it

was a cruel one; if meant seriously, it was untrue. For the piece had

turned out a great hit. From beginning to end of the performance the

audience were in a roar of laughter; and the single hiss that

Goldsmith unluckily heard was so markedly exceptional, that it became

the talk of the town, and was variously attributed to one or other of

Goldsmith's rivals. Colman, too, suffered at the hands of the wits for

his gloomy and falsified predictions; and had, indeed, to beg

Goldsmith to intercede for him. It is a great pity that Boswell was

not in London at this time; for then we might have had a description

of the supper that naturally would follow the play, and of Goldsmith's

demeanour under this new success. Besides the gratification, moreover,

of his choice of materials being approved by the public, there was

the material benefit accruing to him from the three "author's nights."

These are supposed to have produced nearly five hundred pounds--a

substantial sum in those days.

Boswell did not come to London till the second of April following; and

the first mention we find of Goldsmith is in connection with an

incident which has its ludicrous as well as its regrettable aspect.

The further success of _She Stoops to Conquer_ was not likely to

propitiate the wretched hole-and-corner cut-throats that infested the

journalism of that day. More especially was Kenrick driven mad with

envy; and so, in a letter addressed to the _London Packet_, this poor

creature determined once more to set aside the judgment of the public,

and show Dr. Goldsmith in his true colours. The letter is a wretched

production, full of personalities only fit for an angry washerwoman,

and of rancour without point. But there was one passage in it that

effectually roused Goldsmith's rage; for here the Jessamy Bride was

introduced as "the lovely H----k." The letter was anonymous; but the

publisher of the print, a man called Evans, was known; and so

Goldsmith thought he would go and give Evans a beating. If he had

asked Johnson's advice about the matter, he would no doubt have been

told to pay no heed at all to anonymous scurrility--certainly not to

attempt to reply to it with a cudgel. When Johnson heard that Foote

meant to "take him off," he turned to Davies and asked him what was

the common price of an oak stick; but an oak stick in Johnson's hands,

and an oak stick in Goldsmith's Lands, were two different things.

However, to the bookseller's shop the indignant poet proceeded, in

company with a friend; got hold of Evans; accused him of having

insulted a young lady by putting her name in his paper; and, when the

publisher would fain have shifted the responsibility on to the editor,

forthwith denounced him as a rascal, and hit him over the back with

his cane. The publisher, however, was quite a match for Goldsmith; and

there is no saying how the deadly combat might have ended, had not a

lamp been broken overhead, the oil of which drenched both the

warriors. This intervention of the superior gods was just as

successful as a Homeric cloud; the fray ceased; Goldsmith and his

friend withdrew; and ultimately an action for assault was compromised

by Goldsmith's paying fifty pounds to a charity. Then the howl of the

journals arose. Their prerogative had been assailed. "Attacks upon

private character were the most liberal existing source of newspaper

income," Mr. Forster writes; and so the pack turned with one cry on

the unlucky poet. There was nothing of "the Monument" about poor

Goldsmith; and at last he was worried into writing a letter of defence

addressed to the public. "He has indeed done it very well," said

Johnson to Boswell, "but it is a foolish thing well done." And further

he remarked, "Why, sir, I believe it is the first time he has _beat_;

he may have _been beaten_ before. This, sir, is a new plume to him."

Goldsmith English Men of Letters Series · 第 16 / 17 章