CHAPTER XXII.

KITTY BELL’S STORY.

If we retrace our steps and enter William Dow’s study when he admitted

Mrs. Gobson, we shall witness a scene which explains how the events

came about which we have just described.

Ada, absorbed in her love, had just crossed the threshold of this room,

when the man, from whom she expected only smiles, suddenly looked

stern, and drawing back, looked and pointed at the body of a woman

lying on a lounge.

“Miss Ada, Miss Ada!” cried Mrs. Gobson.

“You confess, then, Kitty Bell?” said William Dow.

It was then that the unhappy woman uttered the cry of terror and

despair of which we have spoken, and who, not being able to endure such

emotion, had fallen almost lifeless to the floor.

At the sound, Young and Saunders rushed from the sleeping-room into the

library.

Words could not picture the amazement of the cracker-merchant. He at

first sprang toward Mrs. Gobson, as if to help her; but the detective

stopped him, pointing to the lounge where lay the woman of wax, and the

poor man, his face looking wild and discomposed, stood motionless,

wondering which of these two women was his own Ada.

Fearing that such a shock might be too violent for the ill-balanced

brain of Saunders, William Dow hastened to say:

“Calm yourself, my friend; the woman you loved is really dead; this

body is only the cast I had made in the secret hope that it would serve

me some day. As for this woman, her strange resemblance to Miss Ada

made her the accomplice of James Gobson; but it is she who will become

our instrument of justice and vengeance.”

And that the too impressionable Yankee might not longer have under his

eyes the image which fascinated him, he carried it from his sight.

At this unexpected spectacle, Young manifested no sensibility, but

divining, in spite of his moderate intelligence, that his friend Dow

was going to take his revenge, he gave him a look of admiration. Then

he leaned down to Mrs. Gobson and bore her to a lounge, where, in a few

moments, she began to recover consciousness.

“Kitty Bell,” said William to her, when he saw that she was in a

condition to understand him, “rouse yourself; your fate is in your own

hands.”

“Kitty Bell! Why do you call me that name, Mr. Murray?” stammered the

young woman.

“Because it is your name. My name is William Dow. And look at those

gentlemen--you will recognize them, perhaps.”

Mrs. Gobson looked alternately at Young and Saunders, and her face,

which had began to resume its rosy coloring, became livid. She knew

that she was lost.

“Hear these few lines,” resumed the detective, who had drawn from

his pocket-book a sheet of paper covered with printed characters and

manuscript:

To-day, the twentieth of February, 184--, by us, Armand Rebours,

vicar of the parish of St. Joseph, have been baptized according to

the rites of the Holy Church, Catholic, Apostolic and Roman, Kitty

and Anna Bell, born the thirteenth of this month, twin sisters, and

daughters of Mr. and Mrs. Bell, in presence of these the witnesses:

Jack Howey, Bernard Lowe, godfathers, and Mary Fellen and Lucy

Molden, godmothers.

(Signed)

ARMAND REBOURS, Priest.

EDWARD BERNEY,

Rector of the parish of St. Joseph.

ROBERT HALL,

Coroner of the said parish.

New Orleans, June 14, 186--.

Mrs. Gobson was so overcome she could not speak, but her eyes spoke for

her, and so entreatingly that William Dow continued:

“You are Kitty Bell, and this wax statue is all that remains of your

sister Anna, whom Gobson murdered, and whose name and place you took

owing to your wonderful resemblance to her.”

“My sister!” she cried, at this horrible revelation, “my sister. Oh!

gentlemen, you did not think me an accomplice in this frightful crime.”

She had thrown herself on her knees, holding out her hands imploringly

to her judges, and she repeated between her sobs: “No, no; do not

believe it, I entreat you.”

There was the ring of truth in her prayer, and William himself was

moved by it. He leaned over toward her, raised her and forced her to

seat herself in the arm-chair she had just left, and knowing that tears

are the best sedative, he let her weep a few minutes, then said:

“I believe you, but you must confess the whole truth, conceal nothing

from us, and afterwards you must obey me.”

“Do with me as you will, gentlemen,” groaned the weeping woman. “My

poor Anna, I have not heard from her for more than ten years. I thought

she resided in New Orleans with our family, where she met this wretch

who has destroyed my life. Our mother was dead, and our father did not

trouble himself about us. I did not know of Gobson’s marriage. And

it was that infamous man Gobson who married her, and I--I was in his

power, and then I became his wife. Oh! it is horrible. Let me----”

Saying thus, Kitty Bell struggled in the arms of William Dow and Young,

who stopped her as she was going to jump out of the window. They

carried her into the sleeping-room and laid her on an easy-chair.

Saunders, who witnessed this scene with an air of amazement impossible

to describe, followed them. A few moments later Mrs. Gobson became a

little calmer, and William Dow having urged her to acquaint him with

the slightest details of her relations with James Gobson, she said,

weeping:

“I became acquainted with James Gobson hardly six months ago at San

Francisco. I was employed in an establishment where this man was an

habitue. He paid court to me; I was tolerably happy, in spite of the

scenes when he was intoxicated. One day I wished to break off with

him because in an angry fit he wounded me in pulling out one of my

ear-rings, but he apologized so humbly for his rudeness, and took such

good care of me, that I forgave him. Why was I so weak?”

“Go on, Kitty, don’t forget anything,” said the detective.

“About a fortnight after this occurrence, he gave me a cup of tea,

and I fell into a strange sleep. It lasted about three or four hours

at least. When I awoke he was near me, looking at me anxiously. ‘You

fainted,’ he said, ‘and in falling you came near killing yourself.

Happily, you are all right now.’ I felt a sharp pain in my mouth. I

put my hand to it and drew it away covered with blood. I sprang to a

looking-glass. A tooth was gone, on the right side. I uttered a cry of

despair and the wretch tried to console me. I had broken a tooth he

declared in slipping against a piece of furniture. This accident caused

me alarm, for I was not subject to fainting turns. But from that moment

Gobson became so gentle, and anxious, and generous, that I did not

express a wish that was not gratified, and I soon forgot the event.”

“You now understand what his object was.”

“Oh! yes, the wretch; my poor Anna. We were so alike when we lived

together that father, in order to distinguish us himself, made us wear

velvet bands of different colors around our throats.”

“Now, as Gobson had torn his wife’s ear and broken out a tooth, the one

who was to replace her must lose a tooth and have a cut on her ear. Go

on; tell about your departure from San Francisco.”

“We left San Francisco toward the month of November, of last year, and

went to Washington, where I lived in a little country house in complete

retirement. Gobson I did not see for weeks, but after being absent he

showed me much affection, and said, after returning from his journeys,

that he was working for my happiness, and as he wished soon to marry

me, I obeyed. However, I instinctively feared him. I would have liked

to end with him. Such was the state of things when one day in January,

James came to me in a state of exaltation which frightened me. What he

said to me then, oh! I do not believe I could reveal.”

“You must; your testimony is indispensable,” said William Dow, sternly;

“for your fate depends on your frankness in telling what else you can

make known. Besides, do you not wish to avenge your sister?”

“Yes, yes; I must,” answered Kitty, raising her head, that she had

concealed in her hands, and, speaking hurriedly, she continued:

“He told me about a woman whom I resembled in so extraordinary a manner

that every one took me for her. Her name was Ada Ricard. A Colonel

Forster was in love with her. With audacity and coolness I could pass

for her. He himself would take me to this colonel, who had promised him

quite a large sum.

“‘Mr. Forster,’ he added, ‘hardly knows Miss Ada; his error will be

complete; he will adore you, and as he is rich and generous, you will

have all you wish.’ It was horrible, but it was a chance to get away

from Gobson, who alarmed me, and I consented. He gave me even the

slightest details about Ada Ricard’s life, for he learned them from

some one who lived in her house; finally he taught me to play the part.

I held myself in readiness and one morning we set out for New York,

where we arrived during the night. He procured lodgings for me in a

house which I should not recognize again, for although we went on foot,

it was in a dense fog. I think it was in a horrible neighborhood and

that the streets were narrow and muddy. The river was about two hundred

steps beyond. After locking the door of my room and providing me with

the necessary provisions, he left me alone in this house all the next

day. It was Tuesday, I remember, and he came back at about two o’clock

in the morning and brought a bundle, which he opened before me. It

contained the costume of an Indian woman in the time of the Incas. He

bade me put it on. I then had a gloomy presentiment, for Gobson was

pale and much more moved than he wished to appear. But he said to me

in so threatening a tone, ‘Let us have done quickly; it was in this

disguise that Miss Ada was carried off, and you must go to Colonel

Forster dressed as she was.’ I was afraid, and did not dare ask what

had become of the woman whose place I was to take. I dressed as Gobson

ordered me and according to his directions. He had foreseen everything

at each of the colonel’s stopping-places. I was to send him word, with

the initials ‘A. Z.,’ to Baltimore immediately, and announce my return

in the same manner. If anything happened to him I must, on returning

to New York, boldly present myself at No. 17 East Twenty-third Street,

where I should find a woman, Mary, who would recognize me as Miss Ada.”

Kitty Bell spoke the name of her sister with so much emotion that sobs

choked her voice.

After leaving her a moment to recover, William Dow ordered her to

continue her story.

“This servant,” continued the young woman, weeping, “was the accomplice

of that wretch. All passed as Gobson had arranged. As soon as I was

ready he made me cross the river and meet Colonel Forster, who had not

the least suspicion of my identity. When I reached Baltimore I learned

the mysterious crime through the papers. I understood it thus, but

I was afraid to confess the truth, and I acknowledge that, maddened

at being duped and in the power of James Gobson, I wished to play my

part to the end to avenge myself on him. If it had not been for the

accident to the hangman, Meyer, I should have been late enough not to

have seen him. I knew what day had been fixed for the execution, and

that is why I did not return to New York until the hour when I thought

all over. But fate decided it should be otherwise, and that I must save

the wretch from the gallows. You know the rest; but I swear to you,

on my eternal salvation--oh! however low I may have fallen, I should

not dare to be false in swearing this--I swear to you that when I was

forced to escape from Gobson by means of Colonel Forster, I did not

know that Miss Ada had been murdered, and only here in this room have I

learned that Gobson’s victim was his wife and that she was my sister,

my unhappy Anna. Now, do with me as you will; deliver me up to justice;

kill me or let me die.”

“No, Kitty Bell, you shall not die, and the law will be indulgent

toward you; why, you must help us to punish the guilty.”

“I obey your commands.”

“The costume of an Indian woman in which you deceived a lover of Ada

Ricard, you must once more wear, in order that we may attack the guilty

man.”

Saying this, the detective drew from a chest a dress absolutely like

that worn by Ada Ricard the night she was carried away, and while Kitty

Bell was dressing, with the aid of Young he transported the wax statue

to Mrs. Gobson’s bed.

The reader is familiar with the subsequent movements, and let us now

return to the room where we left James Gobson in the hands of Young and

William Dow.

Shadowed by a detective · 第 22 / 23 章