XXI.

Leon Vallé had not parted from his sister in declared hostility, yet

months passed before she heard directly from him. But this was not to be

wondered at, as letters were necessarily sent by private carriers, and

it was not to be expected that in the adventurous excitement of his life

he should pause to send a mere salutation over leagues of desolate

country.

Meanwhile the prevailing anarchy of the time crept closer and closer to

the hacienda limits. Bandits gathered in the mountains and ravaged the

outlying villages, driving off flocks of sheep or herds of cattle,

lassoing the finest horses, and mocking the futile efforts of the

country people to guard their property. The name of one Juan Planillos

became a terror in every household; yet one by one the younger men stole

away to strengthen the number of his followers and share the wild

excitement of the bandit life, rather than to wait patiently at home to

be drafted into the ranks of some political chieftain whose career

raised little enthusiasm, and whose political creed was as obscure as

his origin. “The memory is confused,” says an historian, “by the plans

and _pronunciamientos_ of that time. Men changed ideas at each step, and

defended to-day what they had attacked yesterday. Parties triumphed and

fell at every turn.” The form of government was as changeable as a

kaleidoscope, and only the brigand and guerilla seemed immutable.

Whatever the politics of the day, their motto was plunder and rapine;

and their deeds, so brilliant, so unforeseeable, offered an irresistible

attraction to the restless spirits of that revolutionary epoch.

Though Doña Isabel Garcia, like all others, was imbued with the military

ardor of the time, the brilliant reputation that her brother was winning

in distant fields, though in harmony with her own political opinions,

horrified rather than dazzled her. She shuddered as she heard his name

mentioned in the same breath with that of the remorseless Valdez, or the

crafty and bloody Planillos; yet she was glad to believe his incentive

was patriotism rather than plunder, and when at last a messenger from

him reached her with the same old cry for “Money! money! money!” she

responded with a heaping handful of gold,—all she had been able to

accumulate in the few months of his absence. Don Gregorio however, vexed

by recent losses and harassed by constant raids from the mountain

brigands, sent a refusal that was worded almost like a curse; and

ashamed of her brother, annoyed by and yet sympathizing with her

husband, Doña Isabel felt her heart sink like lead in her bosom, and for

the first time her superb health showed signs of yielding to the severe

mental strain to which she had been so long subjected.

June had come again; the rainy season would soon begin, and Don

Gregorio, suddenly thinking that the change would benefit his wife,

suggested that they should pass some months in the city. The roads were

threatened by highwaymen, yet Isabel was glad to go, and even to incur

the novelty of danger. Her travelling carriage was luxurious, and with

her little girls immediately under her own eye, with an occasional

glimpse of the four-year-old Norberto riding proudly at his father’s

side in the midst of the numerous escort of picked men, she felt an

exhilaration both of body and mind to which she had long been a

stranger.

The travelling was necessarily slow, for the roads were excessively

rough, and the party had at sunset of the first day scarcely left the

limits of the hacienda and entered the defile which led to the deeper

cañons of the mountains, wherein upon the morrow they anticipated the

necessity of exercising a double vigilance. Not a creature had been seen

for hours; the mountains with their straggling clumps of cacti and

blackened, stunted palms seemed absolutely bereft of animal life, except

when occasionally a lizard glided swiftly over a rock, or a snake

rustled through the dry and crackling herbage. Caution seemed absurd in

such a place where there was scarce a cleft for concealment, yet the

party drew nearer together, and the men looked to their arms as the

cliffs became closer on either side and so precipitous that it seemed as

though a goat could scarcely have scaled them.

They had passed nearly the entire length of this cañon, and the nervous

tension that had held the whole party silent and upon the alert was

gradually yielding to the glimpse of more open country which lay beyond,

and on which they had planned to camp for the night, when suddenly the

whole country seemed alive with men. They blocked the way, backward and

forward; they hung from the cliffs; they bounded from rock to rock, on

foot and on horse, the horses as agile as the men. Amid the tumult one

man seemed ubiquitous. All eyes followed him, yet not one caught sight

of his face; the striped jorongo thrown over shoulders and face formed

an impenetrable disguise, such as the noted guerilla chief of the

mountains was wont to wear. Suddenly there was a cry of “Planillos!

Planillos!” amid the confusion of angry voices, of curses, and the

clanking of sabres and echo of pistol-shots. Don Gregorio found himself

driven against the rocks, a sword-point at his throat, a pistol pressed

to his temple, his own smoking weapon in his hand.

Immediately the shouts ceased, and before the smoke which had filled the

gorge had cleared, the travellers found themselves alone, with two or

three dead men obstructing the road. Don Gregorio had barely time to

notice them, or the blank faces of his men staring bewildered at one

another, when a cry from Doña Isabel recalled him to his senses, and he

saw her rushing wildly from group to group. In an instant he was at her

side. “Norberto! where is Norberto?” both demanded wildly, and some of

the men who had caught the name began to force their horses up the

almost inaccessible cliffs, and to gallop up or down the cañon in a

confused pursuit of the vanished enemy.

Don Gregorio alone retained his presence of mind; though night was

closing in and the horses were wearied by a day’s travel, not a moment

was lost in dispatching couriers to the city for armed police and to the

hacienda for fresh men and horses, and the return to Tres Hermanos was

immediately begun. Sometime during the morning hours they were met by a

party from the hacienda, and putting himself at the head of his

retainers Don Gregorio led them in search of his son, while Doña Isabel

in a state bordering upon distraction proceeded to her desolated home.

Her first act was to send a courier to her brother. No one knew the

mountains as he did, and in her terrible plight she was certain he would

not fail her. But her haste was needless, for information reached him

from some other source, and within a few days he was at the head of a

party of valiant Garcias, who had hastened from far and near to the

rescue of their young kinsman.

In all the country round the abduction of Norberto Garcia was called

“the abduction by enchanters,”—so sudden had been the attack, so

complete the disappearance of the victim. Beyond the immediate scene no

trace remained of the act,—it seemed that the very earth must have

opened to swallow the perpetrators; and yet day by day proofs of their

existence were found in letters left upon the very saddle crossed by the

father, or upon the pillow wet with the tears of the mother, demanding

ransom which each day became more exorbitant, accompanied by threats

more and more ingenious and horrible.

Such seizures, though rare, were by no means unprecedented, and such

threats had been proved to be only too likely to be fulfilled. As days

went by the agony of the parents became unbearable, and Don Gregorio’s

early resolution to spend a fortune in the pursuit and punishment of the

robbers rather than comply with their demands, and thus lend

encouragement to similar outrages, began to yield before the imminent

danger to the life of his son; and to Doña Isabel it seemed a cruel

mockery that her brother and the young Garcias should urge him to

further exertion and postponement of the inevitable moment when he must

accede to the imperious demands of the outlaws.

The family were one evening discussing again the momentous and

constantly agitated question, when Doña Feliz appeared among them with

starting eyes and pallid cheeks, bidding Don Gregorio go to his wife,

from whose nerveless hand she had wrested a paper, which Leon seized and

opened as the excited woman held it toward him. Don Gregorio turned back

at his brother-in-law’s exclamation, and beheld upon his outstretched

hand a lock of soft brown hair, evidently that of a child. It had been

severed from the head by a bloody knife. It was a mute threat, yet they

understood it but too well. Every man there sprang to his feet with a

groan or an oath. Such a threat they remembered had been sent to the

parents the very day before the infant Ranulfo Ortega had been found

dead not a hundred yards from his father’s door. Did this mean also that

the last demand for ransom had been made, and the patience of Norberto’s

abductors was exhausted?

Don Gregorio clasped his hands over his eyes, and reeled against the

wall. Leon sprang to his feet, pale to his lips, his eyes blazing.

Julian Garcia picked up the hair which had fallen from Leon’s hand; the

others stood grouped in horrified expectancy. Doña Feliz stood for a

moment looking at them with lofty courage and determination upon her

face.

“What,” she cried, “is this a time for hesitation? The money must be

paid, the child’s life saved. Vengeance can wait!” She spoke with a fire

that thrilled them, and though they spoke but of the ransom, it was the

word “vengeance” that rang in their ears, and steeled Don Gregorio to

the terrible task that awaited him.

That night the quaint hiding-places of the vast hacienda were ransacked,

and many a hoard of coin was extracted from the deep corners of the

walls, and the depths of half-ruinous wells. Doña Isabel saw treasures

of whose existence she had never heard before, but had perhaps vaguely

suspected; for through the long years of anarchy the Garcias had become

expert in secreting such surplus wealth as they desired to keep within

reach. Large as was the sum brought to light, it barely sufficed to meet

the demands of the robbers; yet it was a question how such a weight of

coin was to be conveyed by one person to the spot indicated for the

payment of the ransom and delivery of the child,—for it had been

urgently insisted upon that but one man should go into the very

stronghold of the bandits.

At daybreak, having refused the offer of Leon Vallé to go in his stead,

Don Gregorio mounted his horse and set out on his mission. He knew well

the place appointed, for he had been in his youth an adventurous

mountaineer, and more than once had penetrated the deep gorge into

which, late in the afternoon, he descended, bearing with him the gold

and silver. As he entered the “Zahuan del Infierno” he shuddered. Not

ten days before he had passed through it, followed by a dozen trusty

followers, in search of his child, and had discovered no trace of him;

now he was alone, weighted with treasure, sufficient sensibly to retard

his movements and render him a rich prize for the outlaws he had gone to

meet. Once he fancied he heard a step behind him; doubtless he was

shadowed by those who would take his life without a moment’s hesitation.

Yet he pressed on, obliged to leave his horse and proceed on foot, for

at times the cliffs were so close together that a man could barely force

his way between them.

Just as the last rays of daylight pierced the gloomy abyss, at a sudden

turn in the narrowest part of the gorge Don Gregorio saw standing two

armed men, placed in such a position that the head of one overtopped

that of the other, while the features of both were shadowed though made

the more forbidding by heavy black beards, which it occurred to him

later were probably false and worn for the purpose of disguise. At the

feet of the foremost was placed a child; and though he restrained the

cry that rose to his lips, the tortured father recognized in him his

son,—but so emaciated, so deathly pale, with such wild, startled eyes,

gazing like a hunted creature before him, yet seeing nothing, that he

could scarcely credit it was the same beautiful, sensitive,

highly-strung Norberto who had been wrested from him but a short month

before.

At the sight the father felt an almost irresistible impulse to

precipitate himself upon those fiends who thus dared to mock him; but

even had his hands been free to grasp the pistol in his belt, to have

done so would have been to bring upon himself certain death. As it was

he could but look with blind rage from the bags of coin he carried to

the brigands who stood like statues, the right hand of the foremost laid

upon the throat of the trembling boy. Even in that desperate moment Don

Gregorio noticed that the hand was whiter and more slender than the

hands of common men are wont to be; the nails were well formed and well

kept, though there was a bruise or mark on the second one, as though it

had met some recent injury. He was not conscious at the time that he

noticed this, but it came to him afterward. The foremost man did not

speak; it was the other who in a soft voice, as evenly modulated as

though to words of purest courtesy, bade the Señor Garcia welcome, and

thanked him for his prompt appearance.

“Let us dispense with compliments,” said Don Gregorio, huskily. “Here is

the money you have demanded for my child. I know something of the honor

of bandits, and as you can gain nothing by falsifying your word, I have

chosen to trust in it. Here am I, alone with the gold,” and he poured it

out on the rock at the child’s feet,—“count it if you will;” and he put

out his hand and laid it upon the child’s shoulder. As he did so his

hand touched the brigand’s, and both started, glaring like two tigers

before they spring; but at that moment Norberto bounded over the

scattered heap of coin and into his father’s arms.

As he felt that slight form within his grasp the father reeled, and his

sight failed him; a voice presently recalled him to his senses, and

glancing up he saw the two men still standing motionless, with their

pistols levelled upon him and the child.

“The Señor will find it best to withdraw backward,” said the bandit;

“there is not space here for me to have the honor of passing and leading

the way, and it is even too narrow for your grace to turn. You will find

your horse at the entrance to the gorge; it has been well cared for.

Adios, Señor, and may every felicity attend this fortunate termination

of our negotiations.”

“I doubt not there will,” cried Don Gregorio, though in a voice of

perfect politeness, “for I swear to you I will unearth the villains who

have tortured and robbed me, and give myself a moment of exquisite joy

with every drop of life-blood I slowly wring from them. You have my

gold, and I have my child, and now—Vengeance!”

Gregorio Garcia knew so well the peculiar ideas of honor among bandits

as well as the spirit of his countrymen that perhaps he was assured that

no immediate risk would follow this proclamation. The word “vengeance”

rang from cliff to cliff, yet the bandits only smiled mockingly and

bowed, waving a hand in token of farewell, as with what haste he might

he withdrew. A turn in the gorge soon hid them from his sight, and

staggering through the darkness, he hastened on with his precious

burden, feeling that Norberto had fainted in his aims.

It was near midnight when Don Gregorio reached the hacienda, and

needless is it to attempt to describe the joy of the mother at sight of

her child, though Norberto, after one faint cry of recognition, laid his

head upon her breast with a long shuddering sigh, which warned her that

his strength and courage had been so overtaxed that they were, perhaps,

destroyed forever.

As days passed, it seemed evident that the mind of the boy was suffering

from the shock. The male relatives who during the absence of Don

Gregorio had mostly dispersed to find, manlike, some distraction

a-field, returned one by one to embrace him; but he turned from each

with unreasoning fear and aversion, unable to distinguish between them

and the strangers in whose hands he had been held a prisoner. At some of

them he gazed as if fascinated, especially at his Uncle Leon; and when

by any chance the latter touched him he would burst into agonizing

wails, which ceased only when his father held him closely in his arms,

whispering words of affection and encouragement.

Before many days it became evident that Norberto was dying. There was a

constant, low, shuddering cry upon his lips, “He will kill me!—he will

kill me if I tell!” and the horrified father and mother became convinced

that Norberto knew at least one of his captors, and that deadly fear

alone prevented him from uttering the name. They entreated him in vain;

and one night the end of the tortured life drew near, and Norberto’s

wailing cry was still.

The family was alone, except for the presence of Leon Vallé and a young

cousin, Doctor Genaro Calderon, one of the numerous family connections;

and those, with the Padre Francisco and Doña Feliz, were gathered around

the bed of the dying child. The father in an agony of grief and vengeful

despair stood at the head, and Doña Isabel, ghostlike and haggard from

her long suspense and watching, was on her knees at the side, her eyes

fixed upon the face of the child, when suddenly he opened his eyes in a

wild stare upon Leon Vallé, who stood near the foot of the bed, and

faintly, slowly articulated the same agonizing cry, “He will kill me if

I tell!”

At that moment, as if by an irresistible impulse, Leon stretched out his

hand and placed a finger on the lips of the dying boy. The eyes of Don

Gregorio followed it; and then like a thunderbolt hurled through space

he threw himself upon his brother-in-law, grappling his throat with a

deathlike grasp. He had recognized the bruise upon the second finger of

the white hand,—he had recognized the very hand. Recalled to life by the

excitement of the moment, Norberto started up and exclaimed in a loud

shrill voice, “Take him away! He cut my hair with his bloody knife! Oh,

Uncle Leon, will you kill me?” and fell back in the death agony,—the

agony that only the priest witnessed, for even Isabel turned to the

mortal combat waged between her husband and her brother.

Don Gregorio was unarmed, but Leon had managed to draw a knife from his

belt. The murderous dagger was poised for a blow, when a woman rushed

between the combatants; Don Gregorio was flung bleeding upon the bed,

Doña Feliz hurled into a corner of the apartment the dagger which she

had grasped with her naked hand, and Leon Vallé rushed like a madman

from the room. Before he could escape, however, he was seized, pinioned,

and thrust like a wild beast into one of the solid stone rooms of the

building. Don Gregorio was held by main force from accomplishing his

purpose of taking the life of the unnatural bandit ere the bolts were

shot upon him. He however gave immediate orders that messengers be

despatched in quest of police; but by some misapprehension or

intentional delay on the part of the administrador these messengers were

detained till dawn, and just as they were about to set forth, a cry went

through the house that the prisoner had escaped.

Gregorio Garcia rushed to the room, glanced in with wild, bloodshot

eyes, and then with unrestrainable fury, sought out his wife, and

grasping her arm cried in a voice as full of horror as of rage,

“Traitress! You have set free the murderer of your child!”

She threw herself on her knees at his feet,—he never knew with what

purpose, whether to confess her weakness or declare her innocence,—for

Doña Feliz cast herself between them.

“It was I who set him free!” she exclaimed. “I love the Garcias too well

to suffer them to be made a mockery of by the false mercy of such laws

as ours. Think you the idol of the bandits would be sacrificed for such

a trifle as a child’s life? And you, Gregorio Garcia, would you, this

fury passed, avenge your injuries in the blood of your wife’s brother,

robber and murderer though he be? Leon has sworn to me to hide himself

forever from the family he has disgraced, under another name in another

land. He has the brand of Cain upon his brow,—God will surely bring his

doom upon him!”

Doña Feliz spoke like a prophetess. The superb assurance upon which she

had acted, setting aside all rights of man and relegating vengeance to

the Lord, did more to reconcile Don Gregorio to the escape of his enemy

than all further reflection, decisive though it was in convincing him

that in the disordered and anarchical state of the country, the laws

would have shielded rather than punished an offender so popular as was

Leon Vallé. There was perhaps, too, a comfort in the hidden hope of

personal vengeance with which he waited long months to learn the retreat

of the man who had done him such foul wrong.

Meanwhile the exact facts of the case were never known abroad; and when

at last it was rumored that Leon Vallé had been shot by a rival guerilla

chief and hung to a tree placarded as a traitor and robber, there were

few to doubt the story, or to make more than a passing comment on the

hard necessities of war. There seemed so much poetic justice in it, that

Gregorio Garcia, who was near the end of the disease contracted through

exposure and mental agony, did not for a moment doubt it, and died

almost content. Indeed, the circumstances were so minutely detailed by a

servant who had followed Leon in his adventurous career and who dared to

face the family in order to prove the death, that even Doña Isabel

herself did not question it until long months afterward, when a petty

scandal stole through the land. The lady of San Lazaro had

disappeared,—whether of her own free will, whether in madness she had

strayed, or whether she had been kidnapped, none could conjecture. No

demand for ransom came, no tidings were ever heard of the peerlessly

beautiful Dolores.

It was after that time that Doña Isabel began to demand tidings of all

who came to her door, and a suspicion entered her mind which became a

certainty upon the night our story opened, but which no subsequent event

had tended to confirm during the years that had passed since then.

This brief relation may serve to explain the strange emotions and

experiences that made Doña Isabel what her full womanhood found her, and

which with other events of her later life rendered possible and natural

the bitter suspense and fear that held her the long night through, a

watcher at the door of one who, as others had done, might find a means

to pierce her heart and wound her pride, if not to awaken her deep and

passionate affections.

Chata and Chinita: A Novel · 第 23 / 51 题