The fear and danger of early times had, no doubt, much to do with the

growth of symbolism, both in pictures and in language. The intercourse

of the early Christians was limited and insecure. It was guarded by

watchwords. Its bodily presence took refuge in pits and caves. Its

thought buried itself in similitudes and allusions. But now, when

Christianity has become the paramount demand of the world, this

obscurity is no longer needed nor legitimate.

The parables of Christ may be supposed to have had a double object. The

most usually recognized is that of popular instruction, in the form best

suited to the comprehension of his hearers. Many of his sayings,

however, point to another meaning; viz., the discrimination between

those who were fitted to receive his doctrine, and those who were not.

How many, among the multitudes who heard him, can we suppose to have

been anxious about the moral lessons intended by his illustrious fables?

Few indeed; and those few alone would be able to understand his

teaching, and, in turn, to teach according to his method. So he

represents the kingdom of heaven which he preached as a net thrown into

the sea. His sermons were such castings of the net; he made his

disciples fishers of men. The Christian church, like the Jewish, rapidly

degenerated into a tissue of legends and observances--at first

representative of morality, soon cumbrous, finally inimical to it.

All this time, however, we are standing wedged by Father ---- in a narrow

compass, and, while the thought of one undertakes this long, swift

retrospect, the temper of the others becomes irritated--not without

reason. So we insist upon breaking out of the small quadrangle, and are

led into the crypt in which were found the remains of St. Cecilia. Here

tradition again holds a long parley with the representatives of modern

thought. St. Cecilia, a noble Roman lady, was beheaded, but survived the

stroke of the executioner three days, which she occupied in describing

and explaining the doctrine of the trinity. (This, therefore, is the

doctrine of those who have lost their head.) For this purpose she

employed two fingers of the right hand and one of the left. All of this

passes without controversy. Her body was found lying on its face, in an

attitude perpetuated by the well-known statue in the church in

Trastevere. But in this crypt are the relics of an altar, erected over

the remains of another saint. The early Christian altars, our guide

says, were always erected above the burial-place of some saint. Hence,

no Catholic church is allowed to dispense with the presence of

consecrated bones. Other graves, moreover, cluster around that which is

supposed to have consecrated this altar: sums of money were paid for the

privilege of interment in this proximity. This clearly shows the early

Christians to have supposed that the saint himself had the power to

benefit them, and the right of intercession. This we concede as quite

possible; but does this go to show, O father, that the saint _had_ any

such power? Let us go back after this fashion in other things. Fingers

were made before knives and forks, skins were worn before tissues, and

nakedness is of earlier authority than either. A predatory existence has

older precedent than agriculture or commerce. Let us go backward like a

crab, if you will, but let us be consistent.

In another crypt we are shown two marble sarcophagi, well carved, in

each of which lies a mouldering human figure once embalmed, and now

black, without features, and with only a dim outline of form. Elsewhere

we are shown a large marble slab handsomely engraved, with the record of

a Christian martyr on one side, and with an inscription concerning the

Emperor Hadrian on the other, presenting the economic expedient of a

second-hand tombstone. We passed also through various dark galleries,

and down one staircase. Some chambers of the catacomb had a

_luminarium_, or light from the top; many of them were entirely dark.

Father ----'s style of explanation threatening to prolong itself till

midnight, impatience became general, and one of our party ventured a

remonstrance, which was made and met something after the following

fashion:--

_Mr. F._ Hem--hem! Sir, I am old and infirm, and--

_Father ----._ O, sir, ask any questions you like. The more you ask, the

better I can explain myself. (Repeated over some three times.)

_Mr. F._ But, sir, I do not wish to ask any questions. I only wish--

_Father ----._ Don't make any excuses, sir. I shall be very glad to have

you ask any questions. I am very ready to answer and explain everything.

(Several repetitions.)

After a number of efforts, the senior member of the party at length

obtained the floor, and succeeded in expressing himself to the effect

that he feared to take death of cold in the catacomb, and would gladly

be piloted out by the commonplace youth who followed Father ---- as

attendant, without views of any kind, except as to a possible _buona

mano_. This suggestion of the elder met with so hearty a response from

the remainder of the party as to bring the present exploration to an

end, and Father ---- and his public simultaneously dispersed to carriages

and horses. In view of the whole expedition, I would advise people in

general to read up on the subject of the catacombs, but not to visit

them in company with one intent on developing theories of any kind. The

underground chill is unwholesome in warm weather, and a conversion made

in these dark galleries and windings would be much akin to baptism at

the sword's point. Meet, therefore, the theorist above ground, and on

equal terms; and for the subterraneous proceeding, elect the society of

swift and prosaic silence.

VIA APPIA AND THE COLUMBARIA.

Since my last visit to Rome, more progress has been made under ground

than above it. Rome is the true antipodes of America. Our business is to

build--her business is to excavate. The tombs on Via Appia are among the

interesting objects which the spade and mattock, during the last

seventeen years, have brought to view. I remember well the beginning of

this work, and the marble tombs and sarcophagi which it brought to

light. I also remember, in those unconscientious days, a marble head, in

exceedingly flat relief, which was desired by me, and stolen for me by

the faithful servant of a friend. At the commencement of the diggings,

we descended from our carriage, and easily walked to the end of the way

then opened. Via Appia now affords a long drive, set with tombs on

either side. Many of these are in brick, and of large dimensions. Most

of the marbles have, however, been removed to the Museum of the Vatican.

On this road, if I mistake not, are the two _columbaria_ discovered and

excavated some seven years ago. They stand in a vineyard, which I saw in

its spring bloom. The proprietor, a civil man, answers the little bell

at the gate, and taking down a bunch of keys, unlocks for you the door

of the small building erected over the vault. The original roof has

fallen. All else looks as if it might have been used the day before for

burial. The descent is by a steep, narrow stairway, of at least thirty

steps, each of which is paved with a single lamina of coarse brick. The

walls are honeycombed with small parallelogrammatic niches, in each of

which was set a funeral vase or box. Over some of these places are such

inscriptions as, "_Non tangite vestes mortales_," "_Vencrare deos

manes_." There are many names, of which I have preserved but one,

"_Castus Germanicus Caesaris_." This _columbarium_ belonged to the

Flavian family. It has about it an indescribable gloom, like that of a

family vault in our own time, but, it must be confessed, more aesthetic.

One felt the bitter partings that death had made here, the tears, the

unavailing desire to heap all the remaining goods of life upon the altar

of departed friendship. Time healed these wounds then, no doubt, as he

does to-day. The tears were dried, the goods enjoyed again; but, while

Christianity has certainly lightened the dead weight of such sorrows,

the anguish of the first blow remains what it was all those dim

centuries ago. A glance into the _columbarium_ makes you feel this.

The second _columbarium_ is much like the first, excepting that the

stair is not so well preserved. On emerging, the proprietor invited us

to visit an upper room in his own house, in which were a number of

objects, taken, he averred, from the two _columbaria_. These were mostly

vases, tear-bottles, and engraved gems. But I doubted their genuineness

too much to make any purchases from among them. The trade in antiquities

is too cheap and easy a thing in Italy to allow faith in unattested

relics.

Not very far beyond the _columbaria_ stand the catacombs of the ancient

Hebrews, much resembling in general arrangement those of the Christians.

We found in several places the image of the seven-branched candlestick

impressed upon the tufa. In one of the rooms were some remains of

fresco. At each of its corners was painted a date-palm with its fruit.

In two other rooms the frescos were in good preservation. Some of the

graves were sunk in the earth, the head and feet at right angles with

the others. We were shown the graves of two masters of synagogues. The

frescos are not unlike those in the Christian and pagan tombs, though as

I remember them, the Christian paintings are the rudest of all, as

respects artistic merit.

The subjects were usually genii, peacocks, the cock, fruits, garlands,

the latter sometimes painted from end to end of the wall. Some of the

small tombs were still sealed with a marble slab. An entire skeleton was

here shown us, and a number of sarcophagi. Of these, one was sunk into

the ground, and several graves were grouped around it, much after the

fashion of those in the Christian catacombs, from which Dr. Smith

inferred so largely, both concerning the sanctity of the saint's body

and the post-mortem power of the saint.

We were taken also to see some interesting tombs in the Via Latina.

These were recently brought to light from their long concealment in a

tract of the Campagna, belonging to the Barberini family. Descending a

flight of stone steps, the custode admitted us into two fine vaulted

chambers, decorated each after its own manner. The ceiling of the first

was adorned with miniature bas-reliefs in stucco. The small figures,

beautifully modelled, were enclosed in alternate squares and octagons.

The designs were exhibitions of genii, griffins, and of centaurs,

bearing female figures on their backs. The sculptured sarcophagi found

in this tomb were removed to the Lateran Museum.

In the second tomb the walls and ceilings were adorned with miniature

frescos, also enclosed in small compartments. Many of these represented

landscapes, sometimes including a water view, with boats. These were

rather faint in style, but very good. Peacocks, also, were frequent; and

in one compartment was painted a glass dessert vase, with the fruit

showing through its transparency. This design amazed us, both as to its

subject and execution. Some panels in this tomb bore stucco reliefs on

grounds of brilliant red and blue. In its centre was found hanging a

fine bronze lamp, which is now at the Barberini Palace. A large

sarcophagus of stone still remains here, nearly entire, with a pointed

lid. On looking through a small break in one side of it, we perceived

two skeletons, lying side by side, supposed, the custode told us, to

have been husband and wife. These tombs certainly belong to a period

other than that of the _columbaria_ before described. The presence of

sarcophagi, and of these skeletons, attests the burial of the dead in

accordance with the usage of modern society, while the great elegance

and finish of the ornamentation point to a time of wealth and luxury. I

have heard no conjecture as to the original proprietorship of these

tombs. They contain no military or civil emblems, and probably belonged

to wealthy contractors or merchants. That day, no doubt, had its shoddy,

and of the tricks practised upon the government one may read some

account in Titus Livy, who, to be sure, wrote of an earlier time, but

not a more vicious one.

Rome now boasts an archaeological society, not indeed of Romans, but

composed of foreign residents, mostly of British origin. The well-known

artist Shakspear Wood is one of its most energetic members. At his

invitation I attended a lecture given by Mr. Charles Hemans, on the

subject of the ancient churches and mosaics of the city. Complementary

to this lecture was an expedition of the society to several of these

churches, which I very gladly joined. Our first and principal object of

interest was the old Church of San Clementi, a building dating from the

eleventh or twelfth century. Here Mr. Hemans first led us to observe an

ancient fresco in the apsis, which represents the twelve apostles in the

guise of twelve lambs, a thirteenth lamb, in the middle of the row, and

crowned with a nimbus, representing Christ. Here we saw also an ancient

marble chair, a marble altar screen, and a pavement in the ribbon

mosaic, of which archaeologues have so much to say. This mosaic is so

named from the strips of colored stones which form its various patterns

on the white marble of the pavement.

The church itself, however, occupied us but briefly. Beneath the church

has recently been discovered and excavated a very extensive basilica, of

a date far more ancient. This crypt was now lighted for us. Its original

proportions are marred by walls of masonry built between its long rows

of columns, and essential to the support of the church above. These

walls are adorned by curious paintings of saints, popes, martyrs, and

miracles. Among them is a very rude crucifixion; also a picture of

Christ giving benediction after the fashion of the Greek church, and of

a pontiff in the same act. Upon these things Mr. Hemans made many

interesting comments. From the crypt we descended yet farther into a

house supposed to date back at least to the empire, if not to the

republic. It is a small but heavily-built enclosure, of two chambers,

and contains a curious bas-relief in marble, representing a pagan

sacrifice. In the narrow descent that led to it Mr. Wood showed me in

three consecutive strata the tufa of the time of the kingdom, travertine

of the republic, and brick of the empire.

The presence of the ancient basilica below the ancient church was

suggested to one of the priests of the latter by the presence of a

capital, rising just above the pavement of the church, and not accounted

for by any circumstance in its architecture. This capital belonged to

one of the columns of the basilica; but before so much could be

ascertained, a long and laborious series of excavations had to be

instituted. Father ----, the priest who first conjectured of the presence

of this under building, has been indefatigable in following up the hint

given by the capital, which he alone, in a succession of centuries, was

clever enough to interpret. Most of the expense of this work has been

borne by him.

From San Clementi the worshipful society went to the church of Santi

Quattro. The object of interest here was a small chapel filled with

curious old frescos, one series of which represents the conversion of

Constantine. We see first depicted a dream, in which Sts. Peter and Paul

appear to Constantine, warning him to desist from the murder of innocent

children, whose blood was supposed to be a cure for his leprosy. Not

disobedient to the heavenly vision, Constantine relinquishes the

blood-bath, and releases the children. He sends for St. Sylvester, the

happy possessor of an authentic portrait of the two apostles. The fresco

shows us Sylvester responding to this summons, and bringing in his hand

the portrait, which the emperor immediately recognizes. Farther on we

see Sylvester riding in papal triumph, the emperor leading his

palfrey--a haughty device for those days. Another fresco records the

finding of the true cross by St. Helena. Coming at one time upon the

three crosses she applied each of them in succession to the body of a

dying person, who was healed at once by the contact of the true one.

The archaeological society also explores the interesting neighborhoods of

Rome, the villas of emperors, statesmen, and poets. Thus life springs

out from decay, and the crumbling relics of the past incite new

activities in minds that cling, like the ivy, about relics and ruins.

This society, ancient as are the facts about which it occupies itself,

seemed to me one of the most modern features of Rome, especially as it

travels by rail, and carries its luncheon with it. I was not fortunate

enough to join its visits to the environs of the Eternal City, but I

wish that on one of its excursions it would take with it the oldest

nuisance of modern society, and forget to bring it back. There is room

enough outside of Rome for that which, shut within its walls, crowds out

every new impulse of life and progress. No harm to the old man; no

violence to his representative immunity; only let him remember that the

world has room for him, and that Rome has not.

NAPLES--THE JOURNEY.

From these brief, sombre notes of Rome, we slide at once to Naples and

her brilliant surroundings. Here, taking the seven colors as the

equivalents of the seven notes, we are at the upper end of the octave of

color. Rome is painted in purple, gold, olive, and bistre--its shadows

all in the latter pigment. Naples is clear red, white, and yellow.

Orange tawny is its deepest shade. The sounds of Rome awaken memories

of devotion. They call to prayer, although the forms now be empty, and

the religious spirit resident elsewhere. The voice of Naples trills,

shrieks, scolds, mingling laughter, wail, and entreaty, in a new and

confused symphony. Little piano-fortes, played like a barrel organ, go

about the streets, giving a pulse to the quick rhythm of life. The

common people are pictures, the aristocracy caricatures. When you rise

above low life, Italian taste is too splendid for good effects in

costume. The most ill-married colors, the most ill-assorted ornaments,

deform the pale olive faces, and contradict the dignity of the dark eyes

and massive hair. This is somewhat the case in Rome, much more in

Naples. The continual _crescendo_ of glare, as you go southward, points

to the African crisis of orange and crimson, after which the negro

nakedness presents an enforced pause, saying, "I can no more."

This land is the antipodes of the Puritan country. There all is

concentration, inward energy, interior. Here all is external glow and

glitter. If there be any interior, it can only belong to one of these

three--passion, superstition, avarice. Every one who deals with you

speculates upon your credulity. "Will you give four times the value of a

thing, or five, or only twice?" is the question which the seller's eyes

put to the buyer, however the tongue of the one may respond to that of

the other. And here is a sad deforming of the Scripture parable; and he

who has five in value gets ten in money for it, he who has three gets

six, while the one talent, honesty,--the fundamental gift of God to

man,--is indeed ignominiously buried in a dirty napkin, and laid nobody

knows where. And while New England energy is a hundred-armed giant that

labors, Italian sloth is a hundred-handed lazzaro that begs. If this is

the result of the loveliest climate, the most brilliant nature, give me

our snow and ice, ay, the east wind and all.

The journey from Rome to Naples at this season is hot, oppressive.

Railway carriages, even as administered in Europe, make you acquainted

with strange way-fellows. We chance upon a Neapolitan prince, with an

English wife, returning to his own country and possessions after an

absence of six years, the time elapsed since the inauguration of the new

rule. He obviously regrets the changes over which the rest of the

civilized world rejoices. In person, however, he and his partner are

simple and courteous. Our car confines also a female nondescript

carrying a dog, herself quite decently got up, but with an extraordinary

smile, that is either lunatic or wicked, we cannot determine which. A

certain steadiness and self-possession incline us to the latter theory,

but we hold it subject to correction at a later day. She is obviously of

Irish or low English extraction, and may be anything, from a discarded

lady's maid to a reigning mistress. As we approach Naples, our princely

friend begins to take notice. Here is Caserta, here its battle-field,

where poor Francesco would certainly have had the victory, had not the

French and Piedmontese interfered. "_Oh Richard, oh mon Roi!_" But we

remember another saying: "And I tell you, if these had held their peace,

the very stones would have cried out." Ay, those very stones, volcanic

lava and tufa, worn by the chariot wheels of the wicked, from Tiberius

to Napoleon and after, would have sobbed, "Let the feet of the messenger

of peace, the beautiful feet, at last pass this way!" Arrived at the

station, no warning can have taught you what to expect. It costs you

forty cents to have your moderate effects transported from the cars to

the omnibus of the hotel,--this not through any system, but because

various people meddle with them, and shriek after you for recompense. At

the Hotel de Rome, you are shown up many stairs into a dingy little

room, a sort of spider's web. This will not do. You try the Hotel de

Russie, opposite. Here you are forced to take an apartment much too fine

for your means and intentions. The choice being this or none, you shut

your eyes upon consequences, and blindly issue orders for tea and meats.

To-morrow you will surely get a cheaper apartment. But to-morrow you do

not.

The hotel book looks discouraging. Names of your countrymen are in it,

not of your friends. Better remain apart than run the risk of ungenial

society, and enforced fellowship. But the dull waters soon break into

the sparkle of special providences. A bright little Briton, with a mild

husband, hospitably makes your acquaintance. She is from Ireland, and

has not the "thorough-bred British stare." All the more of a lady do we

deem and find her. To her pleasant company is soon added that of an

American of the sincere kind. He accepts us without fear or condition,

and while we remain under the same roof with him, we have no cause to

complain for want of sympathy or of countenance.

THE MUSEUM.

In the Museum we spend two laborious days. The first we give to the

world-renowned marbles, finding again with delight our favorites of

twenty years' standing. Prominent among these are the Amore Delfino, and

the Faun bearing the infant Bacchus.

The Farnese Bull and the Farnese Hercules are admirable for their

execution, but their subject has no special interest for us. We observe

the Atlas, the Athletes, and the Venuses, one of whom is world-famous,

but inexcusable. Here, too, is the quadriform relic of the Psyche, well

known by copies, and the whole Balbo family on horseback. These marble

knights once guarded the Forum of Pompeii. There is a certain melancholy

in their present aspect, whether of fact or imagination we will not

determine. One of the most interesting objects, from the vicissitudes

through which it has passed, is the statue of Caligula, destroyed by the

people with all other mementos of him after his death, the head having

served, even in modern times, to steady the wheels of carriages in a

ferry boat. The Naples Museum does not rival the Vatican in the merit of

its nude marbles; but in draped statues it is far richer, as well as in

statues of personal historical interest. The belief of the past has the

most stately illustration in Rome, its life the most vivid record in

Naples.

Many new treasures have been added to the collection during these years

of our absence. Among them are some exquisite small bronzes, and three

statuettes in marble, of which the eyes are colored blue, and the hair

of a reddish tint. One of them is very pretty. It represents the seated

figure of a little boy, and almost reconciles us to the strictly

inadmissible invasion of color into the abstract domain of sculpture.

Each art has, indeed, its abstraction. Sculpture dispenses with color,

painting with the materiality of form. The one is to the other as

philosophy to poetry.

From the Oak to the Olive: A Plain record of a Pleasant Journey · 第 5 / 19 段