V. ö. = vesd össze.

Ahol a mű megjelölése nélkül csak a számjegyet idézem, Ipolyi Arnold

gyüjteményének adata értendő.

1. =Csonkatehén fija.= Ipolyi (mindig Mythologiája értendő) 222., 579.

l. V. ö. 2., 3. sz. m.

Erdélyi: III. k. 319. l. Juhász Palkó.

Arany: 123. l. Fehérló fia. Kúnos: Oszmán. 7. sz. Katona Lajos az

Ethnographia XIV. évf. 125. l. – ismertette: itt Köhler idézésében 229

helyett 292 teendő a 131. lapon.

_Bűvös vessző, pálcza, bot, rúd_ fordul elő. Gaal: I. k. 159., 181., II.

k. 54., 210., III. k. 72. lapján, Erdélyi: I. k. 459. l., Majláth: 236.

l. Merényi: E. II. k. 103., 122., S. I. k. 68., II. k. 55. l., Kriza:

425., 445. l., M. N. Gy.: I. k. 368., II. k. 452., III. k. 343., VII. k.

386., 500., IX. k. 6., 23., 127., 151., X. k. 402. l., Kálmány: K. I. k.

242., II. k. 217., Sz. I. k. 121., II. k. 121., III. k. 161. lapján és e

gyüjtemény: 4., 9., 10., 12., 14., 16., 18., 52., 55., 64., 90. sz.

meséjében és a 79. sz. j.

2. =Erős Jancsi.= Ipolyi: 13., 139., 141., 223. l. Lásd az 1. sz. mesét

s az Ethnographia XIX. évf. 357. l. a csuvas Levesbe való hőst.

_A teherbeesés csodáját:_ M. N. Gy.: IX. k. 561., X. k. 116., 128., 261.

l., alább a 7., 19., 20., 21., 38., 72. sz. mesében.

3. =Medve Jankó.= Egybevetendő az 1. sz. mesével. Medve a hős a

voguloknál is, Munkácsi: Vogul. IV. k. 1. füzet 356. l. A medvefiú

meséje. Származása azonos M. N. Gy. VI. k. 343. lapján levő Medve

Jankójáéval; mind a két hős medvétől és asszonytól származik. Ide

vonatkozólag az Ethnographia I. évf. 227. l. – elég beható ismertetést

közölt Katona Lajos. Figyelemre méltó, hogy úgy a vogulban mint a most

bemutatott mesénkben az alvilágból való felhúzásnál a hős visszaesik,

egyéb mesénkben csellel él, kitanultabb; továbbá a griff madár helyett

strucz madár szerepel, lásd a 7. sz. m. jegyzetét; hogy miként Munkácsi:

Votják: 96. l. Papfi Miskájában pap a hős atyja, nálunk is; hogy

mesénkben csak egy sárkánnyal kell viaskodni 3 leányért Medve

Jankónknak, más mesékben hárommal.

Ipolyi Arnold népmesegyüjteménye; Magyar népköltési gyüjtemény 13. kötet · 第 162 / 236 题