CHAPTER XXII.

SOME HISTORICAL BUILDINGS.

Abailard and Héloise--Fulbert’s House in the Rue des Chantres--The

Philip Augustus Towers--The Hôtel Barbette--The Hôtel de Sens.

[Illustration: RUE DES CHANTRES, LOOKING TOWARDS NOTRE DAME.]

“To look for history in the streets of Paris,” said M. Edouard Fournier,

some twenty-five years ago, “when so much of the city has been

destroyed, especially during the last ten years, is to arrive rather

late in the field; it is like harvesting after the gleaners, picking up

blades of grass instead of ears of corn.” And this, from the author of

“L’Esprit dans l’Histoire” and of “Le Vieux-Neuf,” concerning whom Jules

Janin once wrote: “_Cet homme sait tout; il ne sait que cela; mais il le

sait bien_.” Where Edouard Fournier despaired of finding anything it

would be vain to seek for much. Something, however, may, even by

following in his footsteps, yet be gleaned in the very field which he

regards as bare. In the socalled “city”--the germ of that capital to

which the name of Paris is now given--may still be seen the house in the

Rue des Chantres which passes for that of the odious Fulbert, villain of

the love story of Abailard and Héloise. That of Abailard, which was on

the other side of the street, was pulled down early in 1849. Its final

association was with a law-suit, brought by lodgers in the house against

the proprietor, who, as they alleged, had dispossessed them without due

notice. The former abode of Fulbert, the terrible uncle of Héloise, must

itself be on the point of disappearing, even if it has not been already

demolished. The house of Abailard was at one time connected by a narrow

bridge with the house where the unnatural Fulbert dwelt with his

charming niece. But after the separation of the lovers their respective

houses were no longer to remain united, and the stone bridge which

joined them together--like the Bridge of Sighs of the Venetian Palace

and Prison--soon fell into ruins. Two medallions, in which their

features were said to be reproduced, formed the last record of their

loves. These have been reproduced above the ground-floor of the new

house on the Quai Napoleon, with the famous distich: “_Abailard,

Héloise, habitèrent ces lieux_,” etc. Those who love history for its

romance, those who have been touched by the tale of the lovers, will

gaze with interest on these two faces; and if they are not satisfied

they may go to Père Lachaise to continue their devotions in presence of

the monument to their memory. If, however, they should have consulted M.

Edouard Fournier beforehand, they will have been warned that the

medallions of the Quai Napoleon and the statues of the tomb are anything

but authentic. “The medallions,” says this unerring critic, “in costumes

of the time of Henry IV. represent lovers of the twelfth century. As to

the statues, M. de Guilhermy has already shown that the one of Héloise

was seen until the time of the Revolution on the tomb of the Dorman

family in the chapel of the Beauvais College, Rue Jean de Beauvais. The

statue of Abailard is probably of equal authenticity.”

If, to pursue the subject historically, we were to look for remains of

the great wall with innumerable towers which Philip Augustus built

before his departure for the Crusades, in order not to leave his dear

city of Paris without defence, we should find it difficult to discover

even traces; though the most imposing of the towers were destroyed not

more than twenty or thirty years ago. They were brought to light by

preceding demolitions, themselves in turn to be laid in ruins. At the

foot of one of these towers a treasure, dating from Gallo-Roman times,

was dug up. It was valued, according to the weight of the gold, at

30,000 francs, though its artistic and historical worth was a hundred

times greater. Most of the medals found their way to England. In the

Cour de Rouen, close to the Passage du Commerce, is, or was until

lately, to be seen a well-preserved fragment of a Philip Augustus tower,

standing, half-smothered with ivy, on a piece of wall, broad enough to

serve as terrace to the adjoining house, where a girls’ school had been

established. “It is a joyful sight,” says M. Edouard Fournier, “to see

children of the present day leaping and bounding on this remnant of

antiquity.” Further on, in the Rue Clovis--which the reader may remember

as figuring in Eugène Sue’s “Wandering Jew”--is another relic of this

same wall. In the Rue Dauphine, at the back of the house numbered 34, is

a tower almost in its original form; and close by, in the Rue Guénégaud,

the body of another, which stood on the edge of the wall that from this

point went on in a straight line to the celebrated Tour de Nesle. The

ruined tower of the Rue Guénégaud served some years ago as background to

a blacksmith’s forge, whose flames cast a lurid light on this obscure

reminder of a past age.

[Illustration: SITE OF THE HOUSE OF ABAILARD AND HÉLOISE, RUE DES

CHANTRES.]

Passing to the other side of the water (where our subject inevitably

leads us, though it is on the left bank that Paris antiquities are

chiefly to be sought), we find several houses ancient themselves, or at

least closely connected with ancient associations. In the former Rue des

Jardins Saint-Paul--now Rue Charlemagne--where Rabelais died, and where

Molière passed the first years of his dramatic apprenticeship, may be

seen, in the courtyard of the neighbouring barracks, remains of one of

the two towers which Charles X. gave in 1485 to the nuns of the Ave

Maria convent, whose cloister the barracks have now replaced. At No. 20

of the Rue Rambuteau some twenty metres of the old wall, here in the

form of a terrace, are to be found; and finally, in the very heart of

Paris, in the Rue Jean Jacques Rousseau, where the General Post Office

is established, is preserved at the back of No. 12 a tower which has

still two-thirds of its original height. It stands twenty-four feet

above the soil. In its entirety it was, like all the other towers,

thirty-nine feet high.

These remains of the old girdle-wall, whose existence by many persons is

scarcely suspected, are all that survives of the constructions of the

sixteenth century. The thirteenth is still more imperfectly represented;

though some forty years ago might be seen in the quarter of

Saint-Marcel, at some paces from the river Bièvre, substantial remains

of one of the lodges of St. Louis.

In the Rue des Gobelins and the Rue des Marmousets are still extant

relics, in the shape of a façade and the fragment of a wall, of the

royal lodge where Queen Blanche listened beneath the willows of the

Bièvre to the verses of Thibault de Champagne; where Charles VI. went

mad one terrible night, which, beginning with a masquerade, ended with

a conflagration; where Francis I. had secret rendezvous, to which

playful reference is sometimes made in the pages of Rabelais.

In the Rue Vieille du Temple, at the corner of the Rue des Francs

Bourgeois, stands a graceful turret--bright relic of that sombre Hôtel

Barbette which the Duke of Orleans, brother of Charles VI., was just

leaving when he was killed at the very door by the followers of John the

Fearless. A lamp, whose light was never to be extinguished, was placed

there by one of the assassins, in expiation of the crime. Tradition says

that “la belle Ferronnière” lived close by, and that it was by the light

of the lamp, fixed beneath the turret, that the husband saw Francis I.

escape one night from his wife’s house.

After adorning a feudal mansion, subsequently to be transformed into the

rich abode of a financier of the time of Louis XIV., what has this

turret now become? Without losing anything of its graceful exterior, not

even the grating, so finely worked, of its little window, it marks the

corner of the bedroom occupied by the grocer who has his shop below!

[Illustration: RUE DES CHANTRES, LOOKING TOWARDS THE QUAI.]

John the Fearless was not troubled by the remorse experienced by his

accomplice, whose repentance was for ever to be proclaimed by his votive

lamp. The blow having been struck, his only thought was to guard against

the consequences. Withdrawing to the Hôtel d’Artois, which afterwards

took from him the name of the Hôtel de Bourgogne, he there constructed a

stone room, or what was then called a donjon--not to be confounded with

the English word obviously derived from it. The little fortress of John

the Fearless was solidly built, for it exists even to this day. The

square tower, at least eighty feet high, is indeed in perfect condition.

Its walls are still crenellated, and it has lost nothing of its original

physiognomy, except as regards the roof with which it has been covered

in.

An old building of very different character is the house of Nicholas

Flamel, at No. 50, Rue Montmorency, near the Rue Saint-Martin. Just

above the ground floor a touching inscription in Gothic characters may

still be read, from which it appears that “poor labouring men and women

dwelling beneath the porch of this house,” said the Paternoster and the

Ave Maria for the dead. This was the sole condition of the hospitality

extended to them by Flamel. He had ideas on the subject of property

which can never have been widely spread in any age, and which are

certainly not entertained in the present day. He let out his numerous

houses in such a way, that with the money gained from lodgers on the

lower floors he supported lodgers without means on the upper ones. “Gens

de mestier,” says Guillebert de Metz, “demouroient en bas, et du loyer

qu’ils payoient estoient soutenus povres laboureurs en hault.”

Another historic house, in the very centre of what may still be looked

upon as mediæval Paris, the Hôtel de Sens, stands in an open space

enclosed by the Rues Figuier, de la Mortellerie, du Fauconnier, and des

Barrés; in an admirable position, that is to say, and at two paces from

the ancient Hôtel Saint-Paul. John the Good, after his imprisonment in

London, lived there for some time as the guest of the Archbishop of

Sens. Charles V. attached more value to it, for in 1369 he purchased

it, and for some time it was only an adjunct to the Hôtel Saint-Paul.

Towards the middle of the fifteenth century it reverted to the

Archbishop of Sens, Tristan de Salazar, who had it rebuilt in the form

it still preserves, with the exception of the embellishments added by

the famous Duprat, one of his successors.

[Illustration: PORTION OF THE FAÇADE, MUSÉE CARNAVALET.]

Under Henri IV. it was the abode of La Reine Margot, as Marguerite de

Valois, the king’s divorced wife, was popularly called. “Queen Venus,”

as will afterwards be seen, was another of her familiar names. This

legendary heroine of the Tour de Nesle had scarcely taken possession of

her new mansion, in August, 1605, when a placard was affixed to her

door, inscribed with a quatrain in which her licentious life was

satirised. The evil reputation brought to the house by Queen Margot

remained attached to it as long as she lived there. In a previous sketch

of the locality the story has already been told of the tragic event

which caused Queen Margot to abandon the Hôtel de Sens for ever. She had

been there scarcely a year when one of her pages, whose professions of

love she had accepted, finding another page preferred to him, shot his

rival almost beneath the queen’s eyes. Marguerite’s cry for vengeance,

her offer of her own garter to anyone who would use it to strangle the

assassin, his arrest, and her vow neither to eat nor drink until he had

been executed, have already been told. Two days after (or, as some

authorities have it, only one) the page Vermond, who had fled but was

duly captured, lost his head beneath the axe of the executioner, when

Queen Margot fainted away, and, on recovering herself, left the place

for ever.

She had scarcely quitted Paris when this murder of her lover before her

door and the speedy gratification of her desire for vengeance on the

assassin were thus set forth in verses sung freely in the public

streets:--

_La Royne Vénus demi-morte_

_De voir mourir devant sa porte_

_Son Adonis, son cher Amour,_

_Pour vengeance a devants a face_

_Fait défaire en la mesme place_

_L’assassin presque au mesme jour_.

The Hôtel de Torpane, in the Rue de Bernardins, was the mansion of the

Bignon family, which has produced so many illustrious men in literature

and in law. It was demolished in 1830, but remains of it still subsist.

Some years ago a stone, bearing the motto of the Bignon family--“_Multa

renascentur_”--was found (what irony!) in the midst of the ruins.

Nothing of a fallen house lives again except, perhaps, certain ornaments

which, like the sculpture of the Hôtel de Tortonne, are carried

elsewhere--in this particular case, to a back room in the École des

Beaux-Arts. The statues which once adorned the Hôtel de Torpane are

said--but probably without foundation--to be from the hand of Jean

Goujon.

Mention has already been made of the Hôtel Carnavalet, where the genius

of Jean Goujon may really be studied. It owes its name to the widow of

M. Kernevenoy, whose Breton name had become softened into that of

Carnavalet, and who in his lifetime had been the worthy friend of

Ronsard and of Brantôme. Madame “Carnavalet” bought the house for

herself and her son. She maintained it in its original beauty, which it

was impossible to increase. She did, however, add some ornaments,

especially the sculptured masks which figure here and there on the

façade, and which, according to the ingenious idea of M. Fournier, may

have been intended to suggest, through the “Carnival,” her husband’s

family name.

Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 2 · 第 22 / 49 章