The first muscles invaded are invariably the gastrocnemii,[22] and

therefore uncertainty of gait is the first symptom observed. The child

is usually backward in learning how to walk, even when two, three, or

four years intervene between this acquisition and the first decided

appearance of the disease. In the unquestionably congenital disease the

act of walking is always imperfectly performed, and the original

imperfection gradually deepens into a noticeable uncertainty of gait,

and finally into real paresis. It is noticed that the child falls very

frequently--at first only when running, afterward even while standing.

He then begins to experience difficulty in going up stairs: pulls

himself up by the {560} bannisters, and usually drags one leg

completely. After a while it becomes quite impossible for him to go up

stairs except on his hands and knees.

[Footnote 22: Billroth relates an altogether exceptional case of a

limited pseudo-hypertrophy with lipomatous degeneration, localized in

the hamstring and adductor muscles of one thigh, in a girl seventeen

years old. The only generalized lesion was an immense development of

subcutaneous fat (_Archiv für klin. Chir._, Bd. xiii.).

Dyce Brown (_Edin. Med. Journal_, 1870) relates a case, also in an

adult of twenty-six years, where hypertrophy of the thigh-muscles is

said to have preceded by three weeks that of the calves.]

These symptoms all point to failure of power in the gastrocnemii

muscles, whose function it is to raise the heel from the ground in

running, to steady the heel by their tension during the act of

standing, and to raise the foot with considerable force during the act

of going up stairs. In descending a staircase or any inclined plane

great tension is required of these same muscles, and this act should

therefore be even more difficult than that of ascension. But it does

not seem to have been as carefully studied.

Attention is not often directed to the infirmity at this early stage,

especially if the child be very young, since the apparently excellent

development of the legs satisfies the parents that nothing serious can

be the matter, and the falling is explained by childish awkwardness.

Not infrequently, indeed, this is really due to a rachitis which has

preceded the degenerative lesion, and at the early stage of the latter

a diagnosis from the less severe disease is always required, and is

sometimes difficult to make.

The following test may be applied in doubtful cases: The child (if old

enough) is requested while standing to rise on the tips of his toes.

This act necessitates a powerful effort on the part of the sural

muscles, and of this, even at an early stage of degeneration, they are

generally incapable.

Functional weakness may precede for several years all visible

alteration of the muscles; the child may not learn to walk at all until

two or even three years of age; then walks badly until five or six,

when, for the first time, the calves begin to enlarge. More often the

paresis precedes the hypertrophy by only a few months or weeks, or the

symptoms occur simultaneously. A certain amount of hypertrophy will be

overlooked; but when the calves enlarge sufficiently to render the

child's stockings too tight, attention is forcibly called to the

change. The enlargement is more marked at the upper part of the calf,

so that the symmetry of the leg is deranged by it. Often, however, the

impression of vigor conveyed by the appearance of the child's legs is

with difficulty dispelled by the discovery of their functional

weakness.

Eulenburg[23] affirms that the consistency of the muscle is soft and

doughy, recalling, when grasped in the hand, a lipomatous tumor. This

description, however, does not apply to the early stage of the disease;

for then the hypertrophied muscles feel extremely hard to the touch;

there is even a stony hardness (Duchenne fils); somewhat later, the

hypertrophy continuing, these muscles "seem to make hernial protrusions

through the skin" (Duchenne). This appearance is most marked when the

subcutaneous fat is atrophied; when, as happens especially in the adult

cases,[24] the diseased muscles are covered by a thick layer of

subcutaneous fat, their protrusion is concealed. A rapid exchange of

the hardness characterizing the first stage of the lesions for a

lipomatous softening is of bad omen, as indicating a more rapid and

irresistible march in the disease (Mobius).

[Footnote 23: _Ziemssen's Handbuch_, Bd. xii.]

[Footnote 24: See case by Billroth, quoted p. 853, note.]

At this early stage the electrical reactions of the enlarging muscles

are all intact. Disturbances of sensibility, however, are not uncommon.

Especially frequent are pains in the back and loins and stabbing pains

in the lower limbs. These pains sometimes follow the track of the {561}

crural or sciatic nerves; at other times they appear in the joints;

sometimes are limited to the affected muscles. The pains are diminished

by repose and a recumbent position, but are greatly aggravated by

movement. Paræsthesias, or a feeling of cold and formication, are also

observed--never anæsthesia. Seidel[25] has found the cutaneous

sensibility to be intact, as also the sense of space and pressure. The

temperature sensibility has not been tested. The temperature of the

affected part is, according to Eulenburg, often lowered several

degrees. This statement probably refers to the advanced degree of

degeneration. At an earlier stage Ord[26] found the temperature of the

calves to be increased.

[Footnote 25: _Loc. cit._, p. 32.]

[Footnote 26: _Med.-Chir. Trans._, 1874, 1877.]

Reflex excitability is maintained, not only in this, but in the second

stage of the disease, except in the patellar tendon, where it is

abolished after the quadriceps extensor has been invaded. This fact may

be of importance in diagnosticating paresis depending on incipient

pseudo-hypertrophy from that which would be caused by a mild anterior

poliomyelitis.

No symptoms of the third kind (deformity) appear in the first period of

the disease. The second is ushered in either by the first perceptible

degree of hypertrophy in the calves (Duchenne) or by increase of the

hypertrophy, which may have already begun during the first period of

paresis, and by extension of this to other muscles.

This extension of the lesion is indicated by further derangement in the

functions of station and locomotion. To steady himself the child

instinctively widens his base of support by placing the feet far apart,

and thus straddles while walking in a manner that is highly

characteristic. A second peculiarity is an oscillating movement of the

trunk from side to side. The trunk is carried over to the side of the

foot planted on the ground, the so-called active limb, and while the

passive limb is being swung forward. A third peculiarity of attitude,

already exhibited in station, but exaggerated by the act of walking, is

lordosis. The lumbar portion of the spine, with the abdomen, is carried

forward; the shoulders are carried backward, so that a plumb-line

dropped from them falls behind the sacrum. Thus, the walk of the

patient becomes highly characteristic--the feet planted so far apart;

the lumbar portion of the trunk projecting forward; the body

oscillating at each step from side to side.

At this stage the act of rising from a sitting or recumbent position

becomes more difficult than walking. If near a support, the child

always tries to draw himself up by his arms; if a fixed support be

lacking, he first gets on his hands and knees, and then, grasping each

thigh alternately with one hand, is enabled to get first one foot and

then the other on the floor. He then seizes the thighs by successive

grasps, each higher than the other, pressing back the flexed hip- and

knee-joint as he does so. By this method of apparently climbing up his

own thighs the patient is finally enabled to extend his body and arrive

at an upright position.

This attitude of the hands, on the knees, and subsequently on the

thighs, during the act of rising, is pathognomonic of

pseudo-hypertrophy, for it is observed in no other disease.

Corresponding with this increased disturbance in function is the

increased visible alteration in the muscles of the lower extremities.

The muscles on the anterior part of the legs are not always attacked,

but often {562} become hypertrophied and paretic contemporaneously with

the gastrocnemii. After these, hypertrophy of the glutæi comes next in

frequency. The quadriceps extensor of the thighs may become paretic,

and even perfectly paralyzed, without showing any sign of enlargement.

In many cases, however, hypertrophy proceeds regularly up the limbs,

and invades the thighs simultaneously with the buttocks.[27] The exact

proportion of cases is difficult to ascertain, because the history is

often imperfect, and at the time of observation the quadriceps extensor

is frequently atrophied, even when it has been hypertrophied at an

earlier date. The thinness of the thighs is then all the more

conspicuous from the hypertrophy of the calves below and of the

buttocks above. The sacro-lumbales and quadratus lumborum muscles are

also frequently enlarged, next in order to the quadriceps extensor

femoris, which, as seen, is rather less often hypertrophied than are

the gluteal muscles.

[Footnote 27: Cases in which the calves and thighs are alone described

as hypertrophied: those by Kaulich, Griesinger, Sigmund, Wagner,

Wernich (2d), Lutz (1st and 2d), Foster, Stoffella, Eulenburg (2d).

Cases of hypertrophy of calves with atrophy of thighs: those by

Eulenburg (1st), Lutz (3d), Adams, Barth (2d), Knoll, Friedreich,

Gowers (1st, 4th, 5th, 9th, 10th, 11th, 12th, 14th). In Rakowac's case,

as also Barth's, the glutæi were also hypertrophied.

Cases of hypertrophy, calves, thighs, glutæi, and sacro-lumbales

muscles: Duchenne (1st, 5th, 6th, 7th, 8th, 12th, the last being the

miniature Hercules, in which all the muscles were hypertrophied except

the pectorals), Heller (2 cases), Benedikt (1st, 2d, 3d, 4th; in the

5th the sacro-lumbales atrophied), Gowers (13th, 20th), Pekelharing.

Cases with hypertrophy of the calves and glutæi, with atrophy of the

thighs: Berend, Duchenne fils (hypert. sacro-lumbales), Duchenne (3d,

4th, 10th).

Cases of atrophy of all but calves: Spielmann, Gowers (7th), Hammond (2

cases).

Cases of hypertrophy of calves and deltoids, atrophy of all other

muscles: Ross (2 cases).]

The flexor muscles of the leg are much less often affected than these;

the adductors and the ileo-psoas rather more frequently. Paresis and

moderate hypertrophy of the abdominal muscles, though relatively rare,

are observed. Thus, from the foot up to the spinal column the morbid

imminence is pronounced on the side of the extensor muscles. The

liability to invasion on the part of the flexors is greatest at the

foot, where dorsal flexion is early impeded, and diminishes upward

toward the abdomen.

Most important for the theory of the disease is the fact that the

hypertrophic appearance of the muscles is never accompanied by even a

transitory period of increased strength.[28] Some degree of paresis

usually precedes the hypertrophy, and becomes intensified when this

sets in. The two symptoms, however, are by no means proportioned to one

another.

[Footnote 28: In Auerbach's case of true muscular hypertrophy the same

paresis was observed.]

There is another anatomical change in the muscles no less

characteristic of the disease than is their hypertrophy, which

contributes at least as much to the loss of muscular power. This is

atrophy of the muscles, which in the lower extremities is almost

invariably secondary to a stage of hypertrophy, but which occasionally

in the quadriceps extensor constitutes the primary lesion. On the other

hand, the calf-muscles, though occasionally retroceding from a state of

exaggerated hypertrophy, never atrophy below the normal dimensions.[29]

[Footnote 29: Hammond relates a remarkable case where the muscles of

the calves and thighs, having enlarged progressively during about two

years, then began to waste, and continued to do so for three years.

Then a second stage of hypertrophy set in, and continued at the time of

writing (_Treatise on Nervous Diseases_, 6th ed., p. 508).]

It not unfrequently happens that the atrophic and hypertrophic {563}

processes go on simultaneously in the same muscle, and so compensate

each other that the muscle varies little or nothing from the normal

size. This is especially apt to be the case with the pelvic and

lumbo-spinal muscles; and thus functional disturbances will develop for

which the mere appearance of the involved muscles seems to furnish no

sufficient explanation.

The peculiarities which have been described in station, locomotion, and

the act of rising to a vertical position nevertheless all depend on

such anatomical lesions of the muscles of the back and lower

extremities as render the adequate performance of their functions

impossible. Thus, the widening of the base of support by straddling the

legs is necessitated by weakness in all the extensor muscles of the

limbs--the glutæi, quadriceps, and gastrocnemii--which by their tension

should normally provide solid columns for the support of the trunk. The

lordosis begins with the first difficulty experienced in steadying the

heels, but is increased when the gluteals become incapable of extending

the pelvis on the femurs and when the sacro-lumbales are unable to

extend the vertebral column on the pelvis. The backward projection of

the shoulders, effected by the extensors of the upper portion of the

spine, is an instinctive compensation for the lordosis, to prevent the

trunk from falling altogether forward in front of the base of support.

The lateral oscillations of the trunk have been variously explained.

Duchenne attributed them to weakness of the gluteus medius. This

muscle, he asserted, is normally designed to restrain the tendency of

the pelvis at each step to incline toward the leg which is off the

ground.[30] But, in reality, during the act of walking, the pelvis, and

the trunk with it, are inclined toward the leg which is fixed, rotating

upon the head of the femur on that side, and being slightly elevated on

the opposite side, where the leg is being swung forward. This elevation

assists in enabling the swinging leg to clear the ground (Ross,

Hueter). The rotation is accomplished by the gluteal abductors on the

active or fixed side, the femoral extremity of these muscles being

fixed. Weakness of the gluteals must interfere with this rotation, and

should therefore diminish lateral oscillation did this depend on the

rotary movement.

[Footnote 30: _Archives gén._, 1868, p. 28.]

In a case examined by Ross, in which the lateral oscillation was much

marked, contractions of the gluteus medius were distinctly perceptible

to the hand placed just above the great trochanter. In another case,

where the gluteals were entirely destroyed, the oscillation, on the

contrary, was barely perceptible. Ross himself explains the phenomenon

more plausibly as a simple exaggeration of what occurs in normal

locomotion. In this the centre of gravity is necessarily shifted at

each step from the movable to the fixed leg by the inclination of the

trunk and shoulders to the side of the latter. When the legs are placed

far apart the body must incline farther in order to bring the weight in

the same relative position. Moreover, from the weakness of the anterior

tibial muscles the dorsal flexion of the foot, which should take place

at the moment the leg is lifted off the ground, is impeded or rendered

impossible; and the inclination of the pelvis on one side, which

necessitates its increased elevation on the other, thus favors the

swinging of the leg by leaving more room between the trunk and the

ground (Ross).

The curious manner in which pseudo-hypertrophic patients rise from a

{564} sitting or recumbent position has been carefully studied by

Gowers, and minutely analyzed by Ross in an adult case. The act to be

accomplished demands a series of extensions of the leg and pelvis on

the thigh and of the vertebral column on the pelvis. As the extensor

muscles are all paretic, this can only be effected by means of the

muscles of the upper extremities and of the weight of the body, which

the arms compel to serve as a motor force. Thus, from a recumbent

position the patient rolls upon his hands and knees: then, grasping the

knee, he lifts the leg upright with the foot planted on the ground. The

thighs remain strongly flexed, the trunk bent forward over the thighs.

The action of grasping the thighs above the knees, which is so

characteristic, serves to extend them by a double mechanism. In the

first place, the knee-joints are pressed slowly but directly backward.

In the second place, by the intermediary of the arms the weight of the

body is transferred from the upper end of the femur, above the power of

the quadriceps extensor, to the lower end of the lever, near the

fulcrum at the knee. Thus a lever of the third order, with the power

between the fulcrum and the weight, is partly transformed into a lever

of the second order, with the weight between the fulcrum and the power;

and thus the enfeebled quadriceps is able to act to more advantage.

Moreover, when the body inclines so far forward that the centre of

gravity is carried in front of the knees, it then becomes a force

applied to the upper end of the femur capable of extending the knees

without any action of the quadriceps.

When extension of the knee-joints is nearly complete, extension of the

pelvis on the femurs is effected by grasping the thighs alternately

higher and higher. By this manoeuvre the femur is pushed back and the

trunk is pushed up; and thus is compensated the incapacity of the

glutæi to perform their normal action of pulling up the pelvis flexed

on the femurs. Enough power remains in these muscles, however, for a

long time to complete the extension when, by the pushing movement, this

has been nearly effected.

During these actions the patient constantly oscillates the trunk from

side to side as he transfers the centre of gravity from one foot to the

other. In this, the second stage of the disease, and where the same

functional disturbances may arise with very various combinations of

hypertrophy and atrophy in the muscles of the lower extremities, a

third set of symptoms appears--certain deformities, namely, depending

on muscular shrinkage. The earliest, and often the most marked, of

these is talipes equinus. The patient becomes unable to plant his heels

firmly on the ground, and these are gradually drawn up higher and

higher, the patient resting first on the toes, then on the anterior

surfaces of the phalanges; ultimately is unable to stand at all, the

foot being drawn into a line with the leg, and the astragalus not

unfrequently luxated. Some authors explain this deformity by the

preponderating action of the gastrocnemius. The paralysis of this

muscle, which coincides with its hypertrophy, even when not quite

proportioned to it, renders such an explanation highly improbable. The

elevation of the heel is due to the gradual shrinkage of the muscular

tissue which accompanies the pseudo-hypertrophy; and on this account

the talipes is at every stage of its development irreducible.

The other possible deformities in the lower extremities are permanent

{565} flexions at the knee- or hip-joints. Both existed in the case

recently described by Pekelharing.[31] Before the disease has reached

its maximum degree of development in the lower extremities, its

progress has usually been marked in another manner--namely, by the

invasion of the trunk and arms. In cases 19-22 of Gowers's remarkable

series, where four boys out of a family of ten children were affected

by the disease, the hypertrophy first involved all the muscles of the

lower extremities, and then passed to the trunk and arms.[32]

[Footnote 31: _Loc. cit._]

[Footnote 32: Three other boys in this family, and three girls,

remained healthy.]

The description of the disease in the upper half of the body may be

distinctly separated from that in the lower half, on account of the

remarkable differences observed in the mode of the muscular

degeneration. In the lower extremities and pelvis primary

pseudo-hypertrophy is the rule; atrophy is almost invariably secondary,

and below the hips is rarely excessive.[33] In the upper part of the

body primary atrophy is the rule for certain muscles, and succeeds

rather early to the pseudo-hypertrophy which affects others. Only a few

muscles habitually hypertrophy, and remain enlarged until a somewhat

advanced period of the disease. The first in this group is the deltoid,

which not unfrequently enlarges simultaneously with the

gastrocnemii.[34] In one case the triceps humeri, and after that the

biceps, are the next most frequently hypertrophied,[35] in some cases

even together with atrophy of the deltoids (2d case Seidel). In

exceptional cases all the muscles surrounding the shoulder-joint,

especially those covering the scapula, are hypertrophied. Thus in the

early case of Coste and Gioga[36] the latissimus dorsi and trapezius

were hypertrophied, together with the deltoids, and even the muscles of

mastication and the tongue. In this case not only the quadratus

lumborum, but also the recti abdominis muscles, were hypertrophied. In

Chrostek's case the tongue was hypertrophied, although all the

shoulder-muscles, and also the sterno-cleido-mastoids, were

atrophied.[37] In Duchenne's third case the temporal and masseter

muscles were hypertrophied, while no alteration of size in any

direction was observed in the arms or shoulders. In Duchenne's twelfth

case all the muscles of the body, including the face, were

hypertrophied, with the single exception of the pectorals. In Barth's

second case, the left sterno-mastoid, the supra and infra spinali,

together with the left deltoid, were hypertrophied.

[Footnote 33: The quadricipites femoris, as already noticed, are not

unfrequently wasted.]

[Footnote 34: See cases of Kaulich, hypertrophy of calves, thighs,

deltoids; Heller, hypertrophy of all muscles of lower limbs, also of

abdomen with deltoids; Benedikt (4th and 6th cases); Friedreich (1st

case); Adams; Gowers (4th and 11th); Ross (2 cases); Brieger. In a case

by Clarke (_Med.-Chir. Trans._, vol. lvii.) the deltoids were observed

to be large seven years after the beginning of the disease. In a case

by Duchenne the enlargement of the deltoids, by great exception,

preceded that of the gastrocnemii by several months.]

[Footnote 35: Cases of hypertrophy triceps or biceps: Seidel (2d),

Rinecker, Griesinger, Wagner (2d, triceps without deltoid), Knoll,

Rakowac, Pekelharing, Spielmann (atrophy deltoid).]

[Footnote 36: _Schmidt's Jahrb._, Bd. xxiv. S. 196. Other cases are

given by Wernich (hypertrophy of rhomboids), Barth, Gowers (11th).]

[Footnote 37: _Oesterreich Zeitschrift f. prakt. Heilk._, 1871.]

In the majority of cases, however, at the time the patient came under

observation all the muscles above the quadratus lumborum were

atrophied, except the deltoids. In the pectoral, which has never been

found hypertrophied, the wasting process always sets in the earliest,

and advances to the greatest extent. The pectoral muscle is thus the

exact antithesis of the gastrocnemius, while the deltoid more nearly

resembles {566} the gastrocnemius than any other muscle of the upper

extremity. After the pectoral the latissimus dorsi, then the trapezius

scapular muscles (including the serratus magnus), those of the arm and

fore arm, the muscles of the neck, are found more or less wasted by the

time the disease is fully developed. The wasting is sometimes extreme,

as in a case described by Gowers, where the patient maintained a

permanently crouching attitude, the spinal column being in extreme

cyphosis, all its processes projecting, from the extreme emaciation of

the trunk.

In Eulenburg's adult case[38] the atrophy began in the hands, and was

regarded by him as a combination of true progressive muscular atrophy

in the upper, with lipomatosis musculorum luxurians in the lower

extremities.[39]

[Footnote 38: _Virch. Arch._, Bd. xlix., 1870.]

A system of practical medicine. By American authors. Vol. 4 · 第 73 / 116 段