BY MARY CAROLINE CRAWFORD.

Lieutenant James Holman Felt His Way ‘Round the World, Scaled Vesuvius,

Hunted Wild Animals, Was a Russian Prisoner, a Guest of Princes, and

Wrote His Own Experiences Though Sightless.

_An original article written for_ THE SCRAP BOOK.

We of the twentieth century are rather too prone to believe that such

remarkable cases of superiority to circumstance as are supplied by the

lives of Helen Keller and Thomas Stringer are peculiar to our own time

and country. Such, however, is not the case. Certainly no more

impressive instance of accomplishment under trying circumstances can

anywhere be found than in the travels and the accounts thereof credited

to Lieutenant James Holman, who died in London almost fifty years ago,

after a full and happy life. Not even the celebrated Baron von Humboldt

traveled so far or visited so many countries as did Holman; and von

Humboldt had his sight.

Holman offers an extraordinary example of what energy and perseverance

may accomplish. Driven out of the naval service of his country by the

complete extinction of his sight when twenty-five years of age, he found

himself with his youthful passion for travel still unsatisfied, and with

what might very probably be a long and dreary life before him. A naval

officer who had already seen service in England and America, he now

found himself forced to rearrange his life plans entirely. Almost

immediately he resorted to Edinburgh University for a term of study, but

even the pleasures of a cultivated mind could not reconcile him to a

life of inaction. Finding the post of Knight of Windsor, which had been

conferred upon him, intolerable, he obtained leave of absence, and

prepared to set out on his first journey of exploration.

For more than forty years the blind lieutenant kept continually on the

march. He traveled alone, for a valet, in his opinion, was a useless

incumbrance. Beginning his travels with a tour of France, Italy, Saxony,

Switzerland, and Holland, he next penetrated twenty-five hundred miles

beyond the Ural Mountains in Siberia. After returning to Europe, he

circumnavigated the globe, visited the west coast of Africa, the gold

mines in the Brazils, the colony of the Cape of Good Hope, and the

islands between that country and China. In 1840 he again left

England—this time to explore the Holy Land, and, incidentally, every

country touching the waters of the Mediterranean and adjacent seas.

Between these journeys it was Holman’s custom to expand into books the

journal notes he had made _en route_. The resulting volumes (formally

dedicated, by permission, “To the King’s Most Excellent Majesty”) are

packed with shrewd comments upon men and manners, and with delightful

descriptions of travel. Through these books (now extremely rare) we are

enabled to-day to enter into the experiences of one of the most

interesting personalities of which the last century can boast.

“If my undertakings—for such they may without vanity be called—be

productive of no other benefit,” he says, “than that of proving to the

world how much may be done by a cheerful perseverance under a heavy

affliction—how great obstacles may be subdued by resolution—how the void

of sight may be peopled by an active mind, and the desert fertilized by

industry—how much hope exists even in the darkest page of life—and how

many resources against discontent and loneliness this beautiful and

varied world presents—I shall be content to think my labors have not

been altogether destitute of utility.” This rather labored though

earnest sentence does not, however, represent Holman at his best. His

earlier books are full of spontaneity. While still a young man he

derived as much pleasure from writing of his journeys as from making

them.

The manner in which the blind man lets us share his sensations makes his

work peculiarly interesting. After we have been wondering for a while

how he gets any fun out of the long, hard journeys in the dark, he

suddenly answers the question thus: “I must candidly admit that I have

derived little gratification from the external objects that presented

themselves, and am indebted to the resources of my own mind for the

interest I felt; and in particular the contemplation of future plans, as

well as the satisfactory progress I have already made with regard to my

present ones which others have so often deemed impracticable.”

The truth is that Holman experienced a boy’s delight in proving to his

friends that he could travel in safety and have a good time into the

bargain. “I find less difficulty and inconvenience in traveling among

strangers than people imagine, and prefer being left to my own

resources,” he says. “Habit has given me the power of acquiring, by a

kind of undefinable tact, as correct ideas of objects as the most

accurate description would give.”

Of course, humorous situations were of frequent occurrence. Once at

Bordeaux he heard water splashing at the side of the coach. This went on

for something like an hour before he discovered that the other

passengers, the better to insure their safety, had left the vehicle and

crossed on a ferry-boat, leaving him to float with the carriage on a

raft across the river Dordogne.

“I found that, while I supposed myself sitting in the coach office yard

at Bordeaux,” he narrates, “I had actually traveled four miles by water

without having entertained the least idea of such an adventure.”

In this same book Holman describes his custom of traveling with

leading-strings.

“Finding myself suffering from headache, which I attributed to want of

exercise,” he writes, “I made signs for the driver to stop that I might

get out of the coach and walk for a time; he was quite indisposed to

accommodate me until I manifested my intention of jumping out.

“He now thought well to stop his horses and proffer his assistance;

however, I refused it, and succeeded in finding the back part of the

coach, where I secured my hold by means of a piece of cord (which when

traveling I make a rule to carry always in my pocket), and which in the

present instance served me as a leading-string.

“I then followed in this way on foot for several miles, to the no small

amusement of the villagers, who laughed heartily and even shouted after

me.”

Upon reaching Rome, Holman went to the Vatican. He had hoped to be

allowed to examine the sculpture carefully with his hands, but this he

was not permitted to do, as soldiers were placed in each apartment to

prevent such violation.

“Had I been freely permitted to touch the marbles, I doubt not,” he

says, “that I might have been as highly gratified as those who saw, for

the sense of touch conveys to my mind as clear, or at least as

satisfactory, ideas of the form, and, I think I may add, the force of

expression, as sight does to others. I did occasionally examine them in

this way by stealth,” he adds, “when I was apprised that the soldiers’

backs were turned toward me.”

Holman was doubtless the only blind man who ever ascended Mount Vesuvius

and survived to record his impressions of the feat. “My friends

endeavored to dissuade me from this arduous undertaking,” he writes.

“and when after fully deciding upon the measure, I inquired in what way

it was customary for others to make the ascent, they replied: ‘Oh, they

could _see_ their way up.’

“‘Well, then,’ I retorted, ‘I have little doubt of being able to _feel_

mine.’”

The ground proved to be too hot under his feet, and the sulfurous vapors

too strong to allow the hardy Englishman to remain long on the summit,

but his guide satisfied him by directing his walking-cane toward the

flames, which shriveled the ferrule and charred the lower part. He

retained the cane as a memorial, and mentions the fact in his writings.

The most dangerous journeys ever undertaken by Holman were those into

the heart of Siberia, upon which he set out soon after his return from

his initial visit to Florence. He occupied himself on the way inland

studying the geography of Russia, tracing his intended itinerary with

his finger upon a raised map.

At the Academy of Art, in Saint Petersburg, he was more successful than

he had been at the Vatican in his endeavor to derive pleasure from the

sculpture. Of his experience with the Canova statue of Napoleon he

writes:

“The pedestal of this statue is so high that I could only reach the

knees of the figure; but this was sufficient to satisfy me of its

exquisite character. The kneepan, the heads of the bones of the leg, the

muscles that form the calf, the ankles, the contractions of the toes

(from the supposed weight of the body resting upon them) were all

inimitable, so beautifully had the chisel written its delineations on

the marble.

“My gratification on touching it was such that I could with difficulty

withdraw my hand; and had the leg been clothed with a real shoe and

stocking, and of a natural temperature, I might have imagined it real.”

In Moscow this undaunted sightseer walked to the Kremlin and “looked at”

the wonderful bell there by mounting to its top on a ladder. The better

to examine some of the mortars cast in 1694 by Peter the Great, he

coolly took off his coat and crept to the bottom of one, greatly to the

astonishment of the guide who accompanied him.

Holman’s own explanation of the way in which sightseeing of this sort

ministered to his pleasure is of decided interest.

“The various organs of sense,” he says, “are the mere instruments by

which the impressions of external objects are conveyed to the mind,

which then reasons upon and draws its inferences respecting the nature

of these objects. The conclusions thus arrived at are, consequently,

mere ideas.... It matters not through what senses the impression from

which these ideas are derived are transmitted. The reader will probably

now comprehend the manner in which I arrived at what perhaps may be

termed an ideal knowledge of the places I visit.

“Accompanied by an intelligent friend or guide, I examine every place of

interest—touch what I can and hear of all, and then, combining the

information thus gained with previously acquired knowledge of the

subject and some portion of imagination, a picture is produced

comprising in my mind a strong impression of reality, and answering the

purpose, to me, almost as well as if I had actually seen it.”

To follow Holman as he calmly discusses his own feelings concerning the

blindness which had come upon him is of decided psychological interest.

Suspense was particularly difficult for him to bear.

“Any irritation of this nature renders me the most anxious of mortals,”

he writes; “but let the excitement cease, no matter whether in an

agreeable manner or the reverse, and my mind at once regains its

tranquility so that I become comparatively comfortable.

“I then look back and smile at the previous storm, and wonder that it

has exerted so powerful an influence over me. For instance, with respect

to the one great affliction it has been my fate to suffer—the loss of

sight—my mind was, during the period of suspense in which I was long

detained as to the final result, in a state of excessive agitation and

distress; but no sooner was it ascertained that the visual fire was

quenched forever than it at once rose superior to misfortune and began

to seek for and to find occupation and consolation in a variety of

pursuits, among which the love of traveling, as the reader will

perceive, has not been the least prominent.”

The humors attending his odd position were by no means lost upon him.

“Recollecting that I am suffering from some deprivation,” he observes

with gentle irony, “people often mistake the sense and begin to shout at

me as if I were deaf; in short, this feeling is so general that almost

every one who is not intimately acquainted with me elevates his voice in

conversation.

“When I am desired to give my hand to examine anything by the touch,

they take it as if my sense of feeling were deficient, squeezing it

rudely, and pressing it forcibly on the object of examination, as if I

were about to ascertain the condition of a bird or beast; whereas my

sense of touch is most delicate, and all that I require is to pass the

hand lightly over the surface of the body, and then the result is both

pleasing and satisfactory.”

Occasionally, of course, this eager traveler made ludicrous mistakes.

Once, when he was being entertained in Siberia by a family of

distinction, he inquired from his friend what extraordinary animal it

was that was making the singular snoring sound on the other side of him,

which had for some time attracted his attention. The “animal” proved to

be one of the principal counselors of the town who had a peculiar

obstruction in his nasal organs which made him breathe with a wheezing

noise.

This Siberian journey was the one in which Holman especially delighted.

He had entered upon the arduous undertaking “with feelings heightened by

the recollections of interest formerly derived during eight years’

service on the coast of North America.” Oddly enough, he expected to

find a great similarity in the climate and productions of the two

countries. He was especially interested, moreover, in the primitive

simplicity and manners of the Russian and Tatar tribes.

Of the Russians, certainly, he learned a great deal during this journey.

His estimation of their character appears to be singularly shrewd, and,

for a blind man, wonderfully penetrating.

“Their natural quickness of mind and sensibility of feeling,” he says,

“gives them the appearance of being a cheerful, amiable, and

open-hearted people; but alas! under this exterior are concealed so much

disingenuousness and artful policy as to diminish materially, on closer

acquaintance, that estimation to which they would otherwise be justly

entitled.”

Seventy-five years before Kipling’s “Truce of the Bear” was penned,

another Englishman had perceived the close resemblance between the

ursine and the human—in Russia.

The way in which the traveler overcame the material difficulties of

journeying alone in a strange land is full of interest. He tells us that

he kept his money in various bags, each of which contained a definite

number of coins of different values. He was also provided with tea and

sugar, a teapot, cups, and all that was necessary for the afternoon

refreshment so dear to the English heart. Yet he did not spare himself

when he wished to cover a stipulated distance.

The man’s force of character was never put to a severer test than when

he was made a Russian state prisoner on suspicion of having assumed the

pose of “Blind Traveler” in order that he might spy more effectively

upon Russian politics.

The Czar had sent an aide-de-camp to arrest him and put him over the

frontier without loss of time. During the ensuing sledge journey, which

continued day and night for four thousand miles, and of which he was

himself compelled to bear the expense, Holman became utterly worn out.

Then he took matters into his own hands; he decided that he needed a

day’s rest, and told his courier-guards that he intended to take it. The

Czar’s representatives, including the Governor of Moscow, ordered

otherwise.

Holman defied them all—if he felt better next day, he would go with

them; but not before. A long and angry altercation followed, but in the

end he, a sightless stranger among bigoted enemies, won by sheer force

of moral strength. They finally left him a free man on the border of the

little republic of Cracow.

Of Holman’s seven books, the later volumes are considerably less

intimate and vivid than those written in the first flush of his triumph

over circumstances. Nevertheless his adventures and research among the

gold mines of South Africa, his description of an entertainment given

for him by a rajah of the East, his emotions as he climbed a mast for

the sake of exercise, and the thrill which came to him while hunting

elephants make reading of more than ordinary interest. The sailor’s keen

delight in a voyage, and the Englishman’s unfailing weakness for riding,

never deserted this extraordinary man. One of the best pen-pictures we

have of him, indeed, is astride a horse.

“At the English consul’s,” writes Francis Parkman from Girgenti, Sicily,

under the date, January, 1844, “I met a blind traveler, a Mr. Holman,

who has been over Siberia, New Holland, and other remote regions, for

the most part alone, and has written seven volumes of his travels.

Traveling, he told me, was a passion with him. He could not sit at home.

“I walked home with him through the streets, admiring his indomitable

energy. I saw him the next morning sitting on his mule, with the guide

he had hired. His strong frame, his manly face, his gray beard and

mustache, and his sightless eyeballs gave him quite a noble appearance.”

Lieutenant Holman died in his London chambers, July, 1857. He had never

married, so that the unpublished journals and other literary material

which survived him was not placed before the world as it probably would

have been had a devoted son survived him. Through a relative who settled

in Canada, however, the name and the fame of this remarkable man have

come down to us.

It is due to the courtesy of a member of Lieutenant Holman’s family, a

young artist, now in this country, that I am indebted for the intimate

details here given concerning this intrepid traveler.

The scrap book, Volume 2, No. 2 · 第 154 / 198 题