A LETTER FROM CHRIST.

TWO INTERESTING DOCUMENTS, RECOGNIZED AS AUTHENTIC, THAT BEAR UPON THE

LIFE OF THE SAVIOUR.

The Greek Church preserves a very interesting tradition which seems to

rest upon some evidence which many Biblical scholars accept as quite

convincing. The tradition relates that while Christ was working His

miracles in Palestine the report of His divine power spread throughout

Asia Minor until it reached the ears of Abgar, the Prince of Edessa in

Mesopotamia. Abgar was afflicted with leprosy; and at last, in his

despair, he is said to have written a letter to Christ beseeching Him

to journey to Edessa and heal the prince of his disease. To this

appeal the legend says that Christ dictated a reply by the hand of St.

Thomas the Apostle, and that after the crucifixion St. Thomas sent

Thaddeus, one of the Seventy, to Edessa, where he cured Abgar, who,

with all his subjects, became converted to Christianity.

The tradition is very old, and is believed among the Eastern

Christians. It is first found recorded by the Greek writer, Eusebius,

in his “Ecclesiastical History,” written about the year 330. Eusebius

gives copies of both letters. It was not until the year 494 that the

Roman Church declared the letter of Christ to be fictitious. The Greek

Church has never made any such declaration. Among those scholars who

have accepted the letters as authentic are Tillemont and the German

theologian Welte. The following is a translation of the two documents:

The scrap book, Volume 2, No. 2 · 第 61 / 198 题