It is in such "polite pea-shooting" as this that George Eliot shows her

inimitable humour--the quick give-and-take of her conversations being

always in harmony with her characters. But, indeed, unsatisfactory as a

novel though "Daniel Deronda" is, it is full of beauties of all kinds,

from verbal wit to the grandly colossal sublimity of Mordecai, and

Deronda's outburst of passionate desire to weld the scattered Jews into

one nation of which he should be the heart and brain.

* * * * *

Whatever George Eliot did bears this impress of massive sincerity--of

deep and earnest feeling--of lofty purpose and noble teaching. She was

not a fine artist, and she spoilt her later work by pedantry and

overlay, but she stands out as the finest woman writer we have had or

probably shall have--stands a head and shoulders above the best of the

rest. She touched the darker parts of life and passion, but she touched

them with clean hands and a pure mind, and with that spirit of

philosophic truth which can touch pitch and not be defiled. Yet prolific

as she was, and the creator of more than one living character, she was

not a flexible writer and her range was limited. She repeated situations

and motives with a curious narrowness of scope, and in almost all her

heroines, save Dinah and Dorothea, who are evoluted from the beginning,

paints the gradual evolution of a soul by the ennobling influence of a

higher mind and a religious love.

We come now to a curious little crop of errors. Though so profound a

scholar--being indeed too learned for perfect artistry--she makes

strange mistakes for a master of the language such as she was. She

spells "insistence" with an "a," and she gives a superfluous "c" to

"Machiavelli." She sometimes permits herself to slip into the literary

misdemeanour of no nominative to her sentence, and into the graver sin

of making a singular verb govern the plural noun of a series. She says

"frightened at" and "under circumstances"; "by the sly" and "down upon";

and she follows "neither" with "or," as also "never" and "not." She is

"averse to"; she has even been known to split her infinitive, and to say

"and which" without remorse. Once she condescends to the iniquity of

"proceeding to take," than which "commencing" is only one stage lower in

literary vulgarity; and many of her sentences are as clumsy as a clown's

dancing-steps. As no one can accuse her of either ignorance or

indifference, still less of haste and slap-dash, these small flaws in

the great jewel of her genius are instructive instances of the clinging

effect of our carelessness in daily speech; so that grammatical

inaccuracy becomes as a second nature to us, and has to be unlearned by

all who write.

Nevertheless, with all her faults fully acknowledged and honestly shown,

we ever return as to an inexhaustible fountain, to her greatness of

thought, her supreme power, her nobility of aim, her matchless humour,

her magnificent drawing, her wise philosophy, her accurate learning--as

profound as it was accurate. Though we do not bracket her with Plato and

Kant, as did one of her panegyrists, nor hold her equal to Fielding for

naturalness, nor to Scott for picturesqueness, nor as able as was

Thackeray to project herself into the conditions of thought and society

of times other than her own, we do hold her as the sceptred queen of our

English Victorian authoresses--superior even to Charlotte Bronte, to

Mrs. Gaskell, to Harriet Martineau--formidable rivals as these are to

all others, living or dead.

If she had not crossed that Rubicon, or, having crossed it, had been

content with more complete insurgency than she was, she would have been

a happier woman and a yet more finished novelist. As things were, her

life and principles were at cross-corners; and when her literary success

had roused up her social ambition, and fame had lifted her far above the

place where her birth had set her, she realised the mistake she had

made. Then the sense of inharmoniousness between what she was and what

she would have been did, to some degree, react on her work, to the

extent at least of killing in it all passion and spontaneity. Her whole

life and being were moulded to an artificial pose, and the "made" woman

could not possibly be the spontaneous artist. Her yet more fatal blunder

of marrying an obscure individual many years younger than herself, and

so destroying the poetry of her first union by destroying its sense of

continuity and constancy, would have still more disastrously reacted on

her work had she lived. She died in time, for anything below

"Theophrastus Such" would have seriously endangered her fame and

lessened her greatness--culminating as this did in "Middlemarch," the

best and grandest of her novels, from the zenith of which "Daniel

Deronda," her last, is a sensible decline.

[Signature: E. Lynn Linton.]

MRS. GASKELL

_By_ EDNA LYALL

MRS. GASKELL

Of all the novelists of Queen Victoria's reign there is not one to whom

the present writer turns with such a sense of love and gratitude as to

Mrs. Gaskell. This feeling is undoubtedly shared by thousands of men and

women, for about all the novels there is that wonderful sense of

sympathy, that broad human interest which appeals to readers of every

description. The hard-worked little girl in the schoolroom can forget

the sorrows of arithmetic or the vexations of French verbs as she pores

over "Wives and Daughters" on a Saturday half-holiday, and, as George

Sand remarked to Lord Houghton, this same book, "Wives and Daughters,"

"would rivet the attention of the most _blase_ man of the world."

With the exception of her powerful "Life of Charlotte Bronte," Mrs.

Gaskell wrote only novels or short stories. The enormous difficulties

which attended the writing of a biography of the author of "Jane Eyre"

would, we venture to think, have baffled any other writer of that time.

It is easy now, years after Charlotte Bronte's death, to criticise the

wisdom of this or that page, to hunt up slight mistakes, to maintain

that in some details Mrs. Gaskell was wrong. To be wise too late is an

easy and, to some apparently, a most grateful task; but it would,

nevertheless, be hard to find a biography of more fascinating interest,

or one which more successfully grappled with the great difficulty of the

undertaking.

As Mr. Clement Shorter remarks, the "Life of Charlotte Bronte" "ranks

with Boswell's 'Life of Johnson' and Lockhart's 'Life of Scott.'" It is

pleasant, too, to read Charlotte Bronte's own words in a letter to Mr.

Williams, where she mentions her first letter from her future friend and

biographer:

"The letter you forwarded this morning was from Mrs. Gaskell, authoress

of 'Mary Barton.' She said I was not to answer it, but I cannot help

doing so. The note brought the tears to my eyes. She is a good, she is a

great woman. Proud am I that I can touch a chord of sympathy in souls so

noble. In Mrs. Gaskell's nature it mournfully pleases me to fancy a

remote affinity to my sister Emily. In Miss Martineau's mind I have

always felt the same, though there are wide differences. Both these

ladies are above me--certainly far my superiors in attainments and

experience. I think I could look up to them if I knew them."

For lovers of the author of "Mary Barton" it is hard, however, not to

feel a grudge against the "Life of Charlotte Bronte"--or, rather, the

reception accorded to it. Owing to the violent attacks to which it gave

rise, to a threatened action for libel on the part of some of those

mentioned in the book, and to the manifold annoyances to which the

publication of the Biography subjected the writer, Mrs. Gaskell

determined that no record of her own life should be written.

It is pleasant to find that there were gleams of light mixed with the

many vexations. Charles Kingsley writes to Mrs. Gaskell in warm

appreciation of the "Life":

"Be sure," he says, "that the book will do good. It will shame literary

people into some stronger belief that a simple, virtuous, practical

home-life is consistent with high imaginative genius; and it will shame,

too, the prudery of a not over-cleanly, though carefully whitewashed,

age, into believing that purity is now (as in all ages till now) quite

compatible with the knowledge of evil. I confess that the book has made

me ashamed of myself. 'Jane Eyre' I hardly looked into, very seldom

reading a work of fiction--yours, indeed, and Thackeray's are the only

ones I care to open. 'Shirley' disgusted me at the opening, and I gave

up the writer and her books with the notion that she was a person who

liked coarseness. How I misjudged her! and how thankful I am that I

never put a word of my misconceptions into print, or recorded my

misjudgments of one who is a whole heaven above me. Well have you done

your work, and given us a picture of a valiant woman made perfect by

sufferings. I shall now read carefully and lovingly every word she has

written."

Mrs. Gaskell's wish regarding her own biography has, of course, been

respected by her family; but the world is the poorer, and it is

impossible not to regret that the life of so dearly loved a writer must

never be attempted.

The books reveal a mind as delicately pure as a child's, wedded to that

true mother's heart which is wide enough to take in all the needy.

Looking, moreover, at that goodly row of novels--whether in the dear old

shabby volumes that have been read and re-read for years, or in that

dainty little set recently published in a case, which the rising

generation can enjoy--one cannot help reflecting that here is "A Little

Child's Monument," surely the most beautiful memorial of a great love

and a great grief that could be imagined. It was not until the death of

her little child--the only son of the family--that Mrs. Gaskell,

completely broken down by grief, began, at her husband's suggestion, to

write. And thus a great sorrow brought forth a rich and wonderful

harvest, as grief borne with strength and courage always may do; and the

world has good reason to remember that little ten months' child whose

short life brought about such great results.

A question naturally suggests itself at this point as to Mrs. Gaskell's

birth and education. How far had she inherited her literary gifts? And

in what way had her mind been influenced by the surroundings of her

childhood and girlhood? Her mother, Mrs. Stevenson, was a Miss Holland,

of Sandlebridge, in Cheshire; her father--William Stevenson--was at

first classical tutor in the Manchester Academy, and later on, during

his residence in Edinburgh, was editor of the _Scots Magazine_ and a

frequent contributor to the _Edinburgh Review_. He was next appointed

Keeper of the Records to the Treasury, an appointment which caused his

removal from Edinburgh to Chelsea; and it was there, in Cheyne Row, that

Elizabeth Cleghorn Stevenson, the future novelist, was born.

Owing to the death of her mother, she was adopted when only a month old

by her aunt, Mrs. Lumb, and taken to Knutsford, in Cheshire, the little

town so wonderfully described in "Cranford." For two years in her

girlhood she was educated at Stratford-on-Avon, walking in the flowery

meadows where Shakspere once walked, worshipping in the stately old

church where he worshipped, and where he willed that his body should be

left at rest; nor is it possible to help imagining that the associations

of that ideal place had an influence on the mind of the future writer,

doing something to give that essentially English tone which

characterises all her books.

After her father's second marriage she went to live with him, and her

education was superintended by him until his death in 1829, when she

once more returned to Knutsford. Here, at the age of twenty-two, she was

married to the Rev. William Gaskell, M.A., of Cross Street Chapel,

Manchester; and Manchester remained her home ever after.

Such are the brief outlines of a life story which was to have such a

wide and lasting influence for good. For nothing is more striking than

this when we think over the well-known novels--they are not only

consummate works of art, full of literary charm, perfect in style and

rich with the most delightful humour and pathos--they are books from

which that morbid lingering over the loathsome details of vice, those

sensuous descriptions of sin too rife in the novels of the present day,

are altogether excluded.

Not that the stories are namby-pamby, or unreal in any sense; they are

wholly free from the horrid prudery, the Pharisaical temper, which makes

a merit of walking through life in blinkers and refuses to know of

anything that can shock the respectable. Mrs. Gaskell was too genuine an

artist to fall either into this error or into the error of bad taste and

want of reserve. She drew life with utter reverence; she held the

highest of all ideals, and she dared to be true.

How tender and womanly and noble, for instance, is her treatment of the

difficult subject which forms the _motif_ of "Ruth"! How sorrowfully

true to life is the story of the dressmaker's apprentice with no place

in which to spend her Sunday afternoons! We seem ourselves to breathe

the dreadful "stuffy" atmosphere of the workroom, to feel the dreary

monotony of the long day's work. It is so natural that the girl's fancy

should be caught by Henry Bellingham, who was courteous to her when she

mended the torn dress of his partner at the ball; so inevitable that she

should lose her heart to him when she witnessed his gallant rescue of

the drowning child. But her fall was not inevitable, and one of the

finest bits in the whole novel is the description of Ruth's hesitation

in the inn parlour when, finding herself most cruelly and unjustly cast

off by her employer, she has just accepted her lover's suggestion that

she shall go with him to London, little guessing what the promise

involved, yet intuitively feeling that her consent had been unwise.

"Ruth became as hot as she had previously been cold, and went and opened

the window, and leant out into the still, sweet evening air. The bush of

sweetbriar underneath the window scented the place, and the delicious

fragrance reminded her of her old home. I think scents affect and

quicken the memory even more than either sights or sounds; for Ruth had

instantly before her eyes the little garden beneath the window of her

mother's room, with the old man leaning on his stick watching her, just

as he had done not three hours before on that very afternoon." She

remembers the faithful love of the old labouring man and his wife who

had served her parents in their lifetime, and for their sake would help

and advise her now. Would it not be better to go to them?

"She put on her bonnet and opened the parlour door; but then she saw the

square figure of the landlord standing at the open house door, smoking

his evening pipe, and looming large and distinct against the dark air

and landscape beyond. Ruth remembered the cup of tea that she had drunk;

it must be paid for, and she had no money with her. She feared that he

would not let her leave the house without paying. She thought that she

would leave a note for Mr. Bellingham saying where she was gone, and how

she had left the house in debt, for (like a child) all dilemmas appeared

of equal magnitude to her; and the difficulty of passing the landlord

while he stood there, and of giving him an explanation of the

circumstances, appeared insuperable, and as awkward and fraught with

inconvenience as far more serious situations. She kept peeping out of

her room after she had written her little pencil note, to see if the

outer door was still obstructed. There he stood motionless, enjoying his

pipe, and looking out into the darkness which gathered thick with the

coming night. The fumes of the tobacco were carried into the house and

brought back Ruth's sick headache. Her energy left her; she became

stupid and languid, and incapable of spirited exertion; she modified her

plan of action to the determination of asking Mr. Bellingham to take her

to Milham Grange, to the care of her humble friends, instead of to

London. And she thought in her simplicity that he would instantly

consent when he had heard her reasons."

The selfishness of the man who took advantage of her weakness and

ignorance is finely drawn because it is not at all exaggerated. Henry

Bellingham is no monster of wickedness, but a man with many fine

qualities spoilt by an over-indulgent and unprincipled mother, and

yielding too easily to her worldly-wise arguments.

Ruth first sees a faint trace of his selfishness--she calls it

"unfairness"--when, on their arrival in Wales, he persuades the landlady

to give them rooms in the hotel and to turn out on a false pretext some

other guests into the _dependance_ across the road. She understands his

selfish littleness of soul only too well when, years after, she talks to

him during that wonderfully described interview in the chapter called

"The Meeting on the Sands." He cannot in the least understand her. "The

deep sense of penitence she expressed he took for earthly shame, which

he imagined he could soon soothe away." He actually has the audacity to

tempt her a second time; then, after her indignant refusal, he offers

her marriage. To his great amazement she refuses this too. "Why, what on

earth makes you say that?" asked he....

"I do not love you. I did once. Don't say I did not love you then; but I

do not now. I could never love you again. All you have said and done

since you came to Abermouth has only made me wonder how I ever could

have loved you. We are very far apart; the time that has pressed down my

life like brands of hot iron, and scarred me for ever, has been nothing

to you. You have talked of it with no sound of moaning in your voice,

no shadow over the brightness of your face; it has left no sense of sin

on your conscience, while me it haunts and haunts; and yet I might plead

that I was an ignorant child; only I will not plead anything, for God

knows all. But this is only one piece of our great difference."

"You mean that I am no saint," he said, impatient at her speech.

"Granted. But people who are no saints have made very good husbands

before now. Come, don't let any morbid, overstrained conscientiousness

interfere with substantial happiness--happiness both to you and to

me--for I am sure I can make you happy--ay! and make you love me too, in

spite of your pretty defiance.... And here are advantages for Leonard,

to be gained by you quite in a holy and legitimate way."

She stood very erect.

"If there was one thing needed to confirm me, you have named it. You

shall have nothing to do with my boy by my consent, much less by my

agency. I would rather see him working on the roadside than leading such

a life--being such a one as you are.... If at last I have spoken out too

harshly and too much in a spirit of judgment, the fault is yours. If

there were no other reason to prevent our marriage but the one fact that

it would bring Leonard into contact with you, that would be enough."

Later on, a fever visits the town, and Ruth becomes a nurse. When she

hears that the father of her child is ill and untended she volunteers to

nurse him, and, being already worn out with work, she dies in

consequence. The man's smallness of mind, his contemptible selfishness,

are finely indicated in the scene where he goes to look at Ruth as she

lies dead.

He was "disturbed" by the distress of the old servant Sally, and saying,

"Come, my good woman! we must all die," _tries to console her with a

sovereign_!!

The old servant turns upon him indignantly, then "bent down and kissed

the lips from whose marble, unyielding touch he recoiled even in

thought." At that moment the old minister, who had sheltered Ruth in her

trouble, enters. Henry makes many offers to him as to providing for

Ruth's child, Leonard, and says, "I cannot tell you how I regret that

she should have died in consequence of her love to me." But from gentle

old Mr. Benson he receives only an icy refusal, and the stern words,

"Men may call such actions as yours youthful follies. There is another

name for them with God."

The sadness of the book is relieved by the delightful humour of Sally,

the servant. The account of the wooing of Jeremiah Dixon is a

masterpiece; and Sally's hesitation when, having found her proof against

the attractions of "a four-roomed house, furniture conformable, and

eighty pounds a year," her lover mentions the pig that will be ready for

killing by Christmas, is a delicious bit of comedy.

"Well, now! would you believe it? the pig were a temptation. I'd a

receipt for curing hams.... However, I resisted. Says I, very stern,

because I felt I'd been wavering, 'Master Dixon, once for all, pig or no

pig, I'll not marry you.'"

The description of the minister's home is very beautiful. Here are a few

lines which show in what its charm consisted:

"In the Bensons' house there was the same unconsciousness of individual

merit, the same absence of introspection and analysis of motive, as

there had been in her mother; but it seemed that their lives were pure

and good not merely from a lovely and beautiful nature, but from some

law the obedience to which was of itself harmonious peace, and which

governed them.... This household had many failings; they were but human,

and, with all their loving desire to bring their lives into harmony with

the will of God, they often erred and fell short. But somehow the very

errors and faults of one individual served to call out higher

excellences in another; and so they reacted upon each other, and the

result of short discords was exceeding harmony and peace."

The publication of "Ruth," with its brave, outspoken words, its fearless

demand for one standard of morality for men and women, subjected the

author to many attacks, as we may gather from the following warm-hearted

letter by Charles Kingsley:

"_July 25, 1853._

"I am sure that you will excuse my writing to you thus abruptly

when you read the cause of my writing. I am told, to my great

astonishment, that you had heard painful speeches on account of

'Ruth'; what was told me raised all my indignation and disgust....

Among all my large acquaintance I never heard, or have heard, but

one unanimous opinion of the beauty and righteousness of the book,

and that above all from really good women. If you could have heard

the things which I heard spoken of it this evening by a thorough

High Church, fine lady of the world, and by her daughter, too, as

pure and pious a soul as one need see, you would have no more

doubt than I have, that, whatsoever the 'snobs' and the bigots may

think, English people, in general, have but one opinion of 'Ruth,'

and that is, one of utter satisfaction. I doubt not you have had

this said to you already often. Believe me, you may have it said

to you as often as you will by the purest and most refined of

English women. May God bless you, and help you to write many more

such books as you have already written, is the fervent wish of

your very faithful servant,

"C. KINGSLEY."

"Mary Barton," which was the first of the novels, was published in 1848,

and this powerful and fascinating story at once set Mrs. Gaskell in the

first rank of English novelists. People differed as to the views set

forth in the book, but all were agreed as to its literary force and its

great merits. Like "Alton Locke," it has done much to break down class

barriers and make the rich try to understand the poor; and when we see

the great advance in this direction which has been made since the date

of its publication, we are able partly to realise how startling the

first appearance of such a book must have been. The secret of the

extraordinary power which the book exercises on its readers is,

probably, that the writer takes one into the very heart of the life she

is describing.

Women Novelists of Queen Victoria's Reign: A Book of Appreciations · 第 6 / 15 段