D. p. 35.

“THE question must be decided,” says the Court, (Judgment, p. 9,) “by the

articles and liturgy, and we must apply to the construction of those

books the same rules which have long been established, and are by law

applicable to the construction of all written instruments. We must by no

means intentionally swerve from the old established rules of

construction, or depart from the principles which have received the

sanction and approbation of the most learned persons in time past, as

being on the whole, the best calculated to determine the true meaning of

the documents to be examined.” It may be worth while, in reference to

their treatment, especially of the office for private baptism, to append

here a few words of the rule of construction as laid down by Blackstone.

“The construction shall be upon the _entire deed_, and not merely upon

disjointed parts of it, so that _every part_, if possible, shall _take

effect_, and _no word but what may operate in one shape or another_.”

(Comm. ii. 379.) It is manifest there was _no impossibility_, nay, _no

difficulty_, in such a construction of the office for private baptism as

should allow “_every part_” to “_take effect_;” such also that there

might be “_no word but what should operate_,” so far as merely making

that service agree with the other; the only difficulty was to give every

word its effect, _if both were to lead to a particular conclusion_.

E. p. 46.

ON a matter of so grave a character as that referred to in this place it

seems necessary to give at rather more length that part of Lord Denman’s

judgment (in the case of Dr. Hampden in the Queen’s Bench) delivered on

the 1st of February, 1848, which states his reasons for refusing to let

the writ issue, when two of the judges of his court were in favour of

doing so.

“Now comes the question which presses most on my mind. Having stated

my reasons for the opinion which I deliberately form, and

conscientiously entertain that this has never been at any time the

law in the Church of England, I must be of opinion that the court

ought to refuse the writ of mandamus; but upon that opinion I have

had the greatest difficulty, and have felt the greatest possible

hesitation in acting, because I feel the authority of my two learned

brothers, and the ungracious appearance of refusing the opportunity

of inquiry. In any ordinary set of circumstances, in the case of an

inclosure, of a railway, or matter of property, we should have no

question what ever that the doubt of any one on the bench would have

made further inquiry desirable. I should have instantly agreed. A

writ of error would lie in that case to correct any opinion that

might be shown on more discussion to be erroneous. But every judge

must act on his own conviction. I own that my opinion is so entirely

settled, and, I must say, so entirely unchanged by what I have heard

of the argument to-day, that feeling the utmost disposition to do all

that can be done to show my respect for my learned brothers, I do not

think that I can consent to say for my part that this writ ought to

go. I think it ought not. * * * * * I am satisfied that the only

effect would be to keep alive the dreadful agitation and frightful

state of religious, or rather, let me say, theological animosity,

which it is impossible not to observe in this country. There would

be a delay of at least two years; probably four more days would be

consumed in argument, and we cannot tell how much more when it would

come into the court of error. The bishopric all that time would be

vacant, perhaps other vacancies might occur, and no doubt the example

here set would be followed; and in every case I should expect, in the

excited state of men’s minds, that the archbishop would be called

upon to summon all mankind, to hear whether they had anything to say

against the bishop elect, and to open a court, that would probably

never be closed.”

* * * * *

“Now, under all these considerations, feeling the utmost respect for

my learned brethren, and the greatest regret that we do not take the

same view, I must own that I feel some deference is due also to the

high person who is named as the defendant in this rule. Some

deference is due to those who certify the fitness of Bishop Hampden

for the office to which he is elected. Still more deference is due

_to the peace of the Church_, and _to the tranquillity of the State_.

It seems to me that we should be _putting every thing to hazard_ and

_leading to consequences which it is impossible to foresee_, if we,

who are firmly convinced that there is no such law as that upon which

these parties seek to act, encouraged the smallest doubt as to its

existence. Reserving my opinion on that point till I had heard all

the observations of my learned brothers, and keeping my mind open to

the last, and free to say that this is a question which ought to be

discussed, I must fairly say, with all respect for my brother

Coleridge’s admirable argument, that it has confirmed me in the

opinion of the danger of exposing the Act of Parliament, and the most

simple construction of the plainest language, and the most inveterate

and universal opinion on its effect, to the speculations of those who

will bring their forgotten books down, and wipe off the cobwebs from

decretals and canons, before they can find one argument for

disturbing the settled practice of three hundred years.

“In my opinion this rule ought to be discharged.”—_Rule discharged_.

_Lord Denman’s Judgment in the Hampden case_. _Report_, _by R.

Jebb_, _Esq._ pp. 495, 496.

I have no doubt at all, that the honest conviction of the Lord Chief

Justice was, that his view of the law was the sound one; nor any, that he

thought he was doing rightly in using his power to refuse the writ; but

there can be no doubt on the other hand (for he explicitly avows it) that

the reasons upon which he arrived at such conclusion, and reversed the

universal practice not only of his own court but of every court in

Westminster Hall, were a _calculation of consequences_, and a regard to

_future contingencies_, _as they seemed dangerous or advantageous_ to his

eye: and this is precisely the point of view in which I have desired to

lay the matter before my readers in the body of my letter. It will be

observed that in nothing which I have here said am I impugning Lord

Denman’s Law, or giving any opinion as to the soundness of his view of

the matter then in question before the Court of Queen’s Bench. I appeal

not to any matter of opinion, but to matter of fact; to the incontestible

fact, that all the precedents of that and every other court of law in

this country for a very long period, were set aside by his Lordship on

that occasion. I give no opinion at all, save that to do such a thing

upon a ground of expediency, applying, as it appeared to him, to the

individual case, was a course calculated to shake persons’ confidence in

the administration of the law in cases where the Church is affected. Let

no man therefore say, “What are you, to set up your opinion against the

Chief Justice of the Queen’s Bench?” I say, again, I set up no opinion,

I appeal to no matter of opinion at all, but to the undisputed matter of

fact, that the usage of the court _was_ at any rate so set aside and set

at naught.

F. p. 48.

I CANNOT refrain from quoting here a few lines from the very able speech

of the Chairman of the Meeting of July 23, so singularly apposite and

illustrative do they seem to me of this passage in my letter written some

time previously.

“An instinctive reverence for the law, and a well-founded confidence

in the judges of our land exclude from the minds of some men even the

thought of questioning the propriety of this judgment”—(i.e. of the

Committee of Privy Council). “It is painful to shock this natural

sentiment—but when such grave interests are at stake, we must not

allow them to escape the responsibility to which they are

summoned.”—_Speech of J. G. Hubbard_, _Esq. at St. Martin’s Hall_,

_July_ 23, 1850.

G. p. 71.

I AM aware it may be said this act (1 Elizabeth, c. 1) was repealed when

the High Commission Court was abolished; but it has been held, I believe

by Lord Coke (I know I have lately seen it referred to, though I have not

marked the reference,) that though no longer binding as law, it would be

accounted probably of some authority to show the mind in which law would

deal with heresy, and as a guide to a judge in any such matter. Add to

which, this law indicating what was, _at any rate_, and _at the least_,

to be adjudged heresy was restrictive, not augmentative of the offence.

Even so, as we see, it allowed the authority of those first four general

councils, and therefore by its enactment is a special witness for their

reception by the English law. And its repeal by no means destroys the

force of this argument in their favour, because the law itself having

been, as I have said, restrictive, and no other act being passed upon its

repeal to limit again the judgment of the courts, they would revert at

once to the former rule, and the Church gain instead of losing by the

proceeding. In other words, the statute (1 Eliz. c. 1) shows what at all

events the law, when most bent upon restriction, acknowledged as to those

general councils, whilst its repeal only removes a limitation, and

restores things again to their ancient footing. This is well stated in

the following extract:—

“Our church law acknowledges many other heresies besides those which

were condemned by the four first œcumenical councils. The clause in

1 Eliz. c. 1, which I quoted as the least stringent measure of heresy

ever allowed among us, was repealed when the court which was

restrained by it (the High Commission Court) was abolished; and now,

whatever was heresy before the reformation is still heresy, (by 25

Hen. 8, c. 19, s. 7,) unless there have been special enactment to the

contrary. Now there can be no question that the African canons were

in force here before the reformation; for, whether received at

Chalcedon or no, they had been severally received by the whole

Church, both east and west. Therefore it still remains to be proved,

‘that a bishop or archbishop, acting on the late decision, will not

involve in direct heresy both himself and eventually all in communion

with him,’ by the very law of the Church as at present

existing.”—_Letter_, _J. K. Guardian_, _May_ 1_st._ 1850.

H. p. 128.

I WILL venture to print in this place, as illustrative of several points

touched upon in the preceding letter, and as showing that many of the

views there set forth have not been of recent growth, or merely taken up

as the readiest expedients to suit an emergency, part of a sermon

preached (in my turn, as Master of Arts) before the University of Oxford.

The sermon was preached upon St. Barnabas’ day, 1845. The early part, of

which I do not here print more than a few sentences, was occupied with

some considerations relating more immediately to the particular festival,

and to the thoughts suggested as to conduct under ministerial

discouragements by the “sharp contention” between Barnabas and Paul. The

latter part is taken up more directly with general topics, as to our own

difficulties and trials, and with some mention of the hope of a remedy by

means of a general council. These few remarks will sufficiently

introduce the extract which follows.

“Ye have need of patience.”

_Hebrews_ x. 36, former part.

PATIENCE would be unnecessary if there were no trial: consolation

would be out of place if there were no affliction. Without these,

“the son of consolation” would not have found his office, nor

received his distinctive name, in being added to the number of the

apostles. But He who knew that he came, “not to send peace, but a

sword;” whose advent was marked with blood, and his very birth,

though it were “glad tidings of great joy which should be to all

people,” yet gave occasion for the voice of “lamentation, and

weeping, and great mourning;” whose own end was even of a piece with

this beginning, when He had “blood sprinkled upon his garments,” and

all his “raiment stained” therewith; the intermediate time, too, of

whose mortal life was one of such hardship and privation that He had

“not where to lay his head;” He who foretold that if men called “the

Master of the house Beelzebub, much more would they so call them of

the household;” who _warned_ his disciples that they should be “_as_

their Master,” and _promised_ them that they should indeed “drink of

his cup, and be baptized with his baptism;” HE did not fail to supply

grace and consolation; a fitting and sufficient Paraclete for the

nature which was thus to be tried, and the circumstances which should

try it. And though, in the only full and perfect sense, the HOLY

GHOST is _the_ COMFORTER, and that divine PARACLETE; yet also in a

true, though inferior sense, as an instrument to the same end, such

as the ever-blessed Son of God saw to be needed, it was appointed

there should be one, even called by the same name, “a son of

consolation,” in that Joses, surnamed by the Apostles, Barnabas. * *

* * *

But here I would extend our subject, and come more particularly to

consider some of the trials and discouragements which we (weak and

unworthy followers of the holy apostles) meet with in our ministry.

“Ye have need of patience,” says the apostle. Let me then speak

to-day, brethren, upon some of those trials and discouragements which

beset the Church “in these last days when perilous times have come.”

It is far too wide and large a subject to be fully treated of. I

shall but touch on one or two points as I have found their pressure,

and in so doing shall speak familiarly of the parochial charge.

Now we know well that a distinctive character of the Church’s

teaching is this, that she instructs her members that God’s grace,

and therefore salvation, is not given (as we may say) at random, and

by a mere inner motion of each man’s heart or mind; that our grafting

into Christ, and our growth in Christian stature and grace (I mean,

of course, according to God’s ordinary mode of dealing with us, which

is what only we have practically to consider;) that these blessings

are not given according to a mere inner motion of each man’s heart or

mind, but that (of God’s will and commandment, and for our good) they

are, I say, in ordinary rule, linked and tied to ordinances: to a

certain method of bestowal, and a certain method of reception; to his

Church, and to the ministry of his word and sacraments. In other

words, he saves us, not after a manner of each man’s own heart’s

devising, _but by covenant_. If we would have his promises and his

grace, we must seek them in the way of, and according to the terms of

that covenant. So it is, we must teach; “Except any one be born of

water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.”

By the terms of the covenant: no promise of salvation to the

unbaptized! Again: “Except ye eat the flesh of the Son of Man, and

drink his blood, ye have no life in you.” No promise of salvation to

the non-communicant! Again: “Whosesoever sins ye remit, they are

remitted unto them; and whosesoever sins ye retain, they are

retained;” and, “He that despiseth you, despiseth me, and he that

despiseth me, despiseth him that sent me.” No warrant, then, to any

one to think he has a share in the gospel covenant, if he despise

God’s ministry, and forsake his Church. Without these, _where_ are

the valid sacraments? Without these, _where_ are the channels of

saving grace? Without these, _where_ are the sure promises of the

covenant? Alas! for the hardness of heart and unbelief of this our

day, and this our country! Are such indeed God’s ways? are such his

words? are such his works? (Yea, “He worketh, and no man

regardeth.”) But is it not written (let us fear, lest it be for

_us_), “Behold, ye despisers, and wonder, and perish: for I work a

work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a

man declare it unto you?” If God indeed be strict with the

despisers,—with those who deride the power of his sacraments, and

their necessity,—how shall we abide it? If he come, and make

inquisition with us of our faith, and question with us of our

unbelief, shall not some one take up his parable against us as a

nation, and say, “Alas! who shall live when God doeth this?”

For indeed and in truth, if this _be_ truth touching the nature of

God’s covenant, _who_ are there among us that believe it? “_Who_

hath believed our report, and to whom is the arm of the Lord

revealed?” To a scanty few, I fear! Surely, comparatively to no

more; even among those who have been baptized into the Church, and

received the Church’s teaching. Let any man try seriously any

approach, (which is all I profess to have tried,) any approach to the

dealing with a parish upon the belief and system, that of those who

are not partakers of the sacraments of the Church—of those who,

though baptized, are not communicants, we have no right to hope,

according to the terms of the Gospel covenant; and not only how

arduous and discouraging a work will he find before him, from the

practical neglect of these things, but how direct and open-mouthed

will be the opposition of many, and how utter the disbelief of how

many more, ay, even among such as call themselves members of the

Church. Alas! the truth is, (let me say it, however sad, however

startling! it may be useful,) the real truth is, that the belief of

there being a ONE HOLY, CATHOLIC, AND APOSTOLIC CHURCH, is almost

gone from among us! The belief in ONE BAPTISM FOR THE REMISSION OF

SINS, is almost gone from among us! The belief in the REAL POWER OF

THE SACRAMENTS is almost gone from among us! The belief of there

being ANY CHRISTIAN PRIESTHOOD, and any _value_ in it, as such, is

almost, (nay, among the mass,) quite gone from among us! Alas! how

many of our people do not believe these things; will not endure them

to be said; will risk their souls upon the chance of their being

false; will sooner condemn the “quod semper, quod ubique, quod ob

omnibus” of the Church for 1500 years, as an idle fable, than give

the least reception into their hearts of such doctrines. And alas!

even among _us_ ourselves, the Christian ministry, there is, as men

phrase it, difference of opinion. Instead of unity of sentiment,

(rather, we should say, the one faith, once delivered,) there is

“contention so sharp” that we all but depart, or do “depart one from

the other:” and this gives the most frequent occasion both for

enemies to blaspheme, and for the ignorant to be bewildered. Instead

of our Church (i.e. by her ministers, and in her practical teaching:

I speak not of her formularies,) with one mind and one mouth

glorifying God, _these_ bring railing accusation the one against the

other; and _that_ speaks well-nigh the language of Babel: and the

consequence is, as might be expected, the lay people, if pressed with

the Church’s doctrines, and the neglect of the Church’s commands,

(which are Christ’s) find, of course, an easy solution of their

difficulty by observing that many clergymen think otherwise, and

attach no importance to these _views_, (as they call them) either

wholly neglecting them, or even speaking against them. And if a man

thus pressed with the objection of diversity of opinion now-a-days,

and at home, appeal to the concordant sense of the early Church, and

to the even now united and distinct voice of separate branches of the

Church, on such points as the nature and power of the Christian

priesthood, and Christian sacraments: the distinct voice, I say, of

all the Church, except ourselves, (for our’s, surely, practically in

expression as heard among us, is uncertain and confused, though in

itself it really have and bear the Catholic meaning,) if any one thus

appeal to the voice of the Church at large on such points; a voice in

some respects a more sure witness, as coming from those who are not

agreed among themselves in others, what happens but the immediate cry

of how many? “The man is false, and falleth away to the Chaldæans.”

Thus the truth is stifled and borne down by clamour, and the

authority of the Church is yet more set at nought, neglected, and

despised.

Many of those too, it is to be feared, who really are sound and

orthodox upon the doctrines themselves, have yet been too fearful of

stating the truth plainly, dreading the gainsaying of the multitude,

or else the imputation of magnifying themselves, if they should

endeavour to “magnify their office.” Nor, I suppose, will any man

maintain (not I myself _of_ myself, God knoweth,) that he has kept

clear of such offence, though he may have tried somewhat where his

lot has been cast, to make these doctrines of the Church and

sacraments, and salvation by the terms of a covenant, not according

to each man’s private feeling, or each man’s private judgment, the

basis on which to give the knowledge that might “make wise unto

salvation.” Yet _who_ will dare to say other than that he has failed

grievously, and fallen short miserably, both in the due development

of such views, and in the effects which they are intended to produce:

partly, no doubt, from his own deficiencies, but partly it may be

also from lack of those weapons to carry on the warfare with which

the Church intended to supply her soldiers; but which, alas! we are

hardly allowed to wield!

For, let us notice next, the most serious loss the Church sustains in

the almost total suspension of her discipline, of her power of

inflicting censures. Surely it is not wholly our people’s fault that

they do not know the sinfulness of sin; nor our ministers’ fault that

they cannot make them believe it, when the weapon with which they

should smite they are obliged to leave rusting in the scabbard, and

the pen with which they should write on a man’s forehead the penalty

of his sin, (that he is excluded from the house of God, and cut off

from Christian brotherhood,) is cast aside, and never used. Our

people sin, and no note is taken of it! Our people sin, and the

Church does not bear her witness against them! first, of private

rebuke, next of openly censuring, and lastly of exclusion from her

worship and sacraments, including herein (what would be a plain mark

also for the living to see,) the refusing burial to those who refuse

to seek reconciliation with her. She almost abdicates, as it were,

her office of binding and loosing, and shall we wonder that men know

not or care not whether they are bond or free? or, that with all ease

and security they consider they are all free, though committing sin,

which, in any period of effective discipline, would have received the

solemn warning and most sure witness to its sinfulness, of

excommunication. And how again, I say, does this work upon our

familiar intercourse and daily teaching, and attempts to make our

people believe the Church’s doctrines? They regard not what we say,

because we act as though we did not ourselves believe it. Those who

_would_ be excommunicate, were the canons but in half their measure

carried out, who die perchance in open schism, or other notorious

sin, _have_ yet claimed for them the offices of the Church in their

burial, and so, receiving these, the great witness of the Church

against such courses of living, is rendered nugatory, or even worse.

She even seems to witness _for_ them. How, then, shall the mass of

the careless and self-willed, be persuaded the Church thinks ill of

the state in which those have lived, who have received no public

censure, who have made their claim, and had it, at least passively

allowed, to be buried, as her faithful children? Further still,

regard this lack of discipline, as it affects the obedience of the

people to the Church’s voice, if she speak, or were to speak again,

with her just authority. _Who_ supposes that any real heed would be

given to a censure of the Church, declaring such or such a man to be

“rightly cut off” from its fellowship, “and excommunicate,” so that

he “ought to be taken of the whole multitude of the faithful as an

heathen man, and a publican, until he be openly reconciled by

penance?” _Who_, I say, supposes that such a sentence would now be

regarded? _Are_ such indeed regarded when rarely they _do_ occur?

Or, again, look at the state of things among us, as to the confession

of sin; I speak not of regular systematic confession; nor of

self-sought confessions on the part of a disturbed and awakened mind,

with the view to the benefit of absolution, together with ghostly

counsel and advice; but merely with regard to such points as the

Christian priest feels it often necessary to enquire into, lest a man

_wholly forget his sins_, and so, _wholly forget to repent of them_.

What is the awful result at which we arrive here also. Why, so

entirely are people unused to be charged with their sins; so entirely

are they accustomed to be let _remember_ what they please, and let

_forget_ what they please, that they are only too apt consider all

such helps to self-examination (I mean when it comes to particulars)

to be an unwarrantable intrusion: at least this would be so, were the

thing much attempted: and at any rate, so wholly are they used to

justify themselves, and bent upon doing it, and determined to do it,

that it sometimes requires the greatest caution and circumspection

before we can believe even a dying man’s account of his previous

life. Men will confess indeed what is notorious; what they know is

known; but where they think a matter hidden, there they will deceive.

Alas! I fear, people will speak untruly, even when spoken to most

solemnly on such points. They will speak untruly to God’s minister.

They will speak untruly to him on their sick bed. They will speak

untruly even on their death-bed. They will speak untruly, I fear,

even when _they know_ it is their death-bed. They will desire to

receive the Holy Communion, without having spoken the truth, but

whilst persisting in their lie. I do not say such extreme things are

common, or wholly attributable to any condition of want of

discipline, but I am certain they exist, and I do fear they are much

owing to our having no system of discipline, by which in health,

persons are made aware, that the priest of God is in any wise to be

had recourse to, as an adviser, and ghostly counseller, or that he

has any thing to do with their sins, or practically with the mode of

remitting them in the name of God. So the fear and shame attendant

on speaking to any one whom they have never considered in his true

relation to their sin, and to their souls, and with whom, it may be,

they have always had the natural desire to stand well, as with other

respectable persons in their parish; these things overpower all other

considerations, even in sickness and in death; and we not only very

scantily attain to true accounts, but have hardly even the power to

keep back from communion those who we may feel sure are thus

attempting to deceive us.

Now I think it is plain, these defects rest not entirely (surely we

may say, not chiefly) on individuals. What is, as a nation, our

great reproach, is, as individuals, our best excuse. The fault lies

in our system: in that practically worked and working system which we

have among us. We have well-nigh no weapons to fight with—and we

wonder that we gain no victory. We have no means to make people

believe the Church system, as it exists in theory, is true, or is

important, and we wonder men neglect the sacraments. We cannot

grapple with the wants of our people;—hardly with the cravings of the

earnest-minded on the one hand, and not at all adequately with the

mass of irreligion, infidelity, and schismatical proceeding on the

other.

These are but a few thoughts, on a small part, of a most large and

painful subject.

But truly, “enough,” it may be said, “we have of [ministerial] trials

and discouragements. Every one knows it. To what end then, merely

to enumerate, and bewail them? Where, rather is the remedy; and what

is the drift of these observations?”

A Second Letter to the Rev. William Maskell, M.A. Some thoughts on the position of the Church of England, as to her dogmatic teaching · 第 9 / 14 题