APPENDIX XXIII

The Honourable Sir William Vincent's Speech at the Legislative Assembly,

18th January 1922

I say, Sir, from that time we have always avoided systematically and

steadily any excessive severity _vis a vis_ this movement. Later, there

were a number of seditious speeches, including incitements to violence,

particularly by Mr. Muhammad Ali and his brother, and Government were

prepared to take action against them. What ensued is well known to the

Members of this Assembly. There were meetings between Mr. Gandhi and His

Excellency, and later Muhammad Ali and his brother offered to the public

certain undertakings on which the Government withdrew the prosecutions

against them. In a letter of June, 1921, addressed to Local Governments

after this undertaking we indeed expressed some hope that it might be

possible to reduce the number of prosecutions. We were anxious not to

force the pace and although we always maintained our determination to

keep order, we sought to avoid over-drastic action against the less

dangerous or less violent adherents of the movement. At the same time we

indicated to Local Governments that they were not to prosecute persons,

the prosecution of whom might have great effect outside the province,

without consulting the Government of India. In that letter, further, we

invited Local Governments to give certain other convicted persons the

same _locus poenitentiae_ which had been given to Muhammad Ali and his

brother. We have throughout avoided very carefully any suggestion, any

action which might create the impression that we desire to interfere

with a legitimate political movement. I defy any Member of this Assembly

to say otherwise. We have indeed frequently been reproached with

weakness on this account. I maintain that it was not weakness but

patience. At the same time, we made every effort to meet the legitimate

wishes of educated opinion in this country. I have no time to-day to

recapitulate all we have done but I should like to mention such matters

as the compensation to persons injured in the Punjab disorders, the

further review of the Punjab sentences, the Committee on the Press Act,

the results of which will be before this Assembly very shortly; again,

the Committee on repressive measures and the Committee to inquire into

racial distinctions in criminal proceedings. In fact, there was no

question that came before us in which we did not honestly seek to meet

moderate Members of the Assembly in order to consolidate the moderate

party into a great working power in the country for good. What has been

response of Mr. Gandhi and his followers? I maintain that it has been

one steady stream of sedition, one steady attempt to subvert Government,

one method of promoting this object being adopted after another.

Sometimes it has been the boycott of piece goods in order to injure

British trade, although Mr. Gandhi had himself I believe, at one time

said that 'boycott' was a word that was entirely inconsistent with his

principle of 'Ahimsa'. Later this movement took the form of attempts on

the loyalty of our troops attempts on the police and there were constant

incitements to disorder. These have resulted in serious outbreaks of

violence in many parts of the country, the most important of which was

the Moplah outbreak. Sir, there has recently been some attempt to

minimise the cruelties committed by the Moplahs in Malabar. I refer in

particular to the remarks of Mr. Abdul Bari and Mr. Husrat Mohani on

this subject. Mr. Abdul Bari spoke of the pure spirit of the Moplahs and

denied the veracity of the accounts of their atrocities. Mr. Husrat

Mohani justifies them in the following words:

"At such a critical juncture when they are engaged in war against the

English, their Hindu neighbours not only do not help them or observe

neutrality but aid and assist the English in every possible way. They

can indeed contend that, while they are fighting a defensive war for the

sake of their religion and have left their houses, property and

belongings, and taken refuge in the hills and jungles, it is unfair to

characterise as plunder their commandeering of money, provisions and

other necessities for their troops from the English and their

supporters."

Many of us, however, have, I believe, some knowledge of the atrocities

committed by these men, atrocities which I am certain in my mind that

every Mussalman in this House deplores as deeply as I do, and they will

appreciate what a misrepresentation of the facts this is. The

barbarities of the Moplahs have been indefensible. I will cite one

instance '_New India_' in support of what I say. Writing of a

respectable Nair, an article in this paper states:

'When on the 26th he threatened other steps, the rebels forced their way

into his house, dragged him out, along with his wife and two children

carried them to the mosque and bathed all four and compelled them to

recite verses from the Koran and dress as Moplahs. At mid-night they

were led home and imprisoned. Next day the deponent's head was shaved

and ten days later a certain notorious criminal (now in custody)

forcibly circumcised the deponent. Three weeks later he and his family

and other converts (some being Christians) escaped to Shoranur.'

Sir, I am one of those who have been to Malabar, I have seen myself

refugees, a thousand in one refuge, hungry, homeless, lacking clothes,

and I can assure Members of this Assembly that it was a pitiable sight

to see. I only mention the facts because this attempt has been made and

because this rising, these acts of cruelty and murder are one of the

direct results of the Khilafat movement. I do not put it (I never have

put it) that Mr. Gandhi is responsible for this directly, but I do say

that his supporters--his Muhammadan supporters--were the cause of this

terrible loss of life. Indeed you have only got to read, Mr. Hasrat

Mohani's speech to see what the character of the rising was. Now, if the

Moplah outbreak had been an isolated instance of disorder, as I said in

the last Session, the Government might not have been forced to take

action against this non-co-operation movement. It might well have been

argued that the circumstances were exceptional. But have Members of this

Assembly read the report which is attached to the Repressive Measures

Committee? Have they read the appendix setting out a list of 34

outbreaks of disorders of a serious character within a year? Sir, we

have been told that after the declaration of policy by this Government

in March last, the non-co-operation movement was dying down. I think

that I am correct in making this statement; and I hope I am not

misrepresenting anybody. Is there any foundation for it? Does not every

Member of this Assembly know that that is absolutely inaccurate? Does

not every Member here know that the movement of disloyalty to the Crown,

intended to paralyse Government, intended to subvert the administration,

has been growing day by day throughout the year? Can any man here say

that actually the movement was losing strength? Do not these disorders

tell a different story--these outbreaks which culminated in the riots in

Bombay on the 17th November? Before I come to that however, I want to

deal with another point. May I inform this Assembly that, during the

present year, it has been necessary to call out the military to suppress

serious disorder no less than 47 times? May I tell them that, during the

last three months, military assistance has had to be invoked--I have

here the figures from His Excellency the Commander in-Chief--no less

than 19 times? Does that look as if the forces of disorder were losing

strength before the Government took this action?

And now, Sir, I want to turn to the rioting in Bombay in which the

lawless tendencies of those who follow Mr. Gandhi--not of Mr. Gandhi

himself--culminated. Bombay is a city in which Mr. Gandhi is supposed to

exercise the greatest influence. He himself was present there on the

17th November. The occasion was one, one would have thought, when at

least every loyal citizen of the Crown, whatever his political views,

would have avoided any disorder or riot. It was the occasion of the

landing of His Royal Highness the Prince of Wales, the heir to the

Throne of England. That was the occasion chosen by the non-co-operators

in Bombay for an outbreak of violence which, I believe, has not been

paralleled in that city for many many years, and what was the object of

those who embarked upon this campaign of violence? I say the object was

vengeance, vengeance on those who dared to go forth to welcome His Royal

Highness the Prince of Wales in spite of Mr. Gandhi's direction--that

was the sole crime of the unfortunate people so maltreated. That Sir, is

the result of non-violent non-co-operation. Was Mr. Gandhi able to

exercise any influence to stop the demand? Why, it was pathetic to read

his words next day. He was full of sorrow, but he had not thought of the

consequences of his act before. After all he had warning on previous

occasions. Well, Sir, I do not know that I need go through the events of

these terrible days. You have heard from my Honourable friend, Mr.

Dwaraka Das, how women were assaulted in the public streets; you have

read in the papers how harmless Europeans and Indians, including many

Parsis, were murdered, or assaulted, how one unfortunate engine driver,

going home from his work, a harmless individual, was suddenly attacked

and murdered by a cruel mob. All this was the result of this non-violent

movement. The reports say that it began in intimidation and that was not

checked, those who had been guilty of intimidation thought they could

proceed with impunity to violence. The damage done to property also--the

property of private individuals--was very great. I read in one report,

of 137 shops being looted and that is an under statement of all the

damage.

Now, let us see what was happening in other places on that day? In Delhi

there was _hartal_ enforced by systematic threats and intimidation. And

I assert here, and I dare any one to contradict me, that intimidation

was practised by men posing as volunteers; men dressed as volunteers who

paraded the streets and interfered with the liberty of law-abiding

citizens in a manner that is intolerable in any civilised community. Is

it surprising that we received many complaints actually of absolute want

of any Government control at the time? In Calcutta, again there was

_hartal_ promoted by general intimidation and violence on the part of

volunteers. It is idle for any one to deny it. Mr. Abdul Kasem and other

Members were in Calcutta and they know the facts. The Government of

Bengal, writing on the 26th November, reported that an incessant stream

of seditious speeches was being poured forth, that money was being

freely spent in the employment of paid agents; and here I may tell the

Assembly that many of these volunteers,--I do not say all of them

because that would be wrong,--but many of these volunteers are merely

paid men, paid a rupee a day, and, in fact when the supply of money

dries up,--and there have been places where this has happened,--the

supply of volunteers has run short. We were also told by the Bengal

Government that on the 17th there was general suspension of activities

of all kinds and the riff-raff of the city, under the guise of

volunteers, was abroad, terrorising and abusing law-abiding folk, and

there were numerous instances of molestations of Europeans and Indians.

The authority of Government was openly flouted; and law abiding citizens

were depressed because of Government's failure to protect them, I have

got instances here of the different kinds of speeches made in Bengal. I

do not think I need cite them except to mention that one of them says:

'That the Bengalees had discovered the death-arrow of the English.

Remember Kanai and Khudiram Bose and others of Bengal.'

I do not suppose the Members of this Assembly know who they were; they

were prominent murderers; some, if not all of them, were hanged. Well,

Sir, the whole effect of the activities was that, on the 17th of

November in Calcutta there was an absolute effacement of the authority

of Government, and general intimidation throughout the whole of the

city. I am told now that we exaggerated all this: There was a _hartal_,

it is true, but there was nothing more than a voluntary one. Well, the

_Amrita Bazar Patrika_, itself stated on the morning of the 18th a most

significant fact--I cite it because it is testimony coming from an

adversary--it said on the 18th 'Writ large on the _hartal_ of Calcutta

is revolution'. Now I ask the Assembly to ponder those words.

I may say that throughout all this period the most desperate efforts

were made to create racial animosity. Those who were in Calcutta in

December last--I was there--know how true this is and it was a very

dangerous factor in the situation. There was also at that time every

reason to believe that if the activities of these so-called volunteers

were not curtailed, we should have a repetition in Calcutta of what we

had in Bombay. Now the total deaths in Bombay were 53 people killed, and

I think something like 400 injured went to the Hospital. The problem

before the Government, therefore, was: are you going to sit quietly, or,

as my Honourable friend said, 'with folded hands' and watch with apathy

and inertia this slaughter of innocent people, or are you going to take

action while there is yet time? The Assembly remember also that

previously, on the 14th of November, there had been already a dangerous

riot in Calcutta at Belgatchia, in which over 5,000 people had been

engaged. Now, I maintain that, in such circumstances, the Bengal

Government were fully justified in taking the action. We have abundant

testimony that, whatever be the professions of those who inaugurate

these volunteer movement, their practice and precept are poles apart.

You may say that they enter into a solemn vow of non-violence, but in

practice they are repeatedly constantly and persistently, guilty of

intimidation and violence. Let me turn to another province. I have got a

report here from the Bihar Government. We called for these reports to

see on what grounds they had proceeded against these associations. The

replies show that Local Governments were satisfied that the members of

the proscribed associations went in systematically for this class of

offence. To return to Bihar, on the 10th of December, I received a

report from the Local Government which says that these volunteers had

been guilty of intimidation, violence and other forms of criminal action

on no less than 122 occasions reported in the last year. One of the

incidents is worthy of special mention, indeed many of them are. The one

to which I refer was the case of a poor Muhammadan who had the

misfortune to be a law-abiding subject of the Crown. He died in Ranchi

and his funeral had to be performed. But the non-co-operators said: "No,

he shall not be buried by Muhammadans." Well, some over-daruni spirit

said: 'Oh, his was not so great an offence that we should allow this

oppression; men who differ from other in their political views are

entitled to a little toleration.' So they took the body to the graveyard

with police protection and buried it. What was the next action of the

extremists? The non-co-operation volunteers dug up the corpse and

dishonoured it, ('Shame.') Well that is the conduct of these non-violent

non-co-operation volunteers. Again, on the 17th in Calcutta, there were

unfortunately two Muhammadans who died in Ballygunge of natural causes

and those who wished to bury them could not procure the necessary

assistance: they were unable to procure bearers or _Khatias_ or anything

else and the bodies remained unburied for the whole of that day. There

was many a sick man and woman in Calcutta on the 17th who could not

procure medical attendance. No conveyances for medical practitioners,

and when doctors walked to the patients and attended on them, they would

not get medicine, because the dispensaries were not allowed under the

strict orders of the non-co-operators to sell medicine even to save life

on that day. Now, is that intimidation or is it not? I have been told

that Government interferes with the liberty of the subject in

proscribing these associations. I am amazed at the audacity of those who

make such an accusation, whether it comes from the Members of this

Assembly or from those who are of different political opinions, and I

include Mr. Gandhi. Who in reality has interfered with the liberty of

the subject to the same extent as members of his party? Who is it that

will not allow those who wish to welcome the Prince to do so? Who

prevents reasonable respect being shown to the dead! Who boycots and

intimidates those who venture to serve the Crown or wish to sell or buy

foreign piece goods? Who will not allow any member of the Assembly to

address a public meeting without interruption? ('Hear, hear'.) Who,

then, is it that is really guilty of interference with the liberty of

the subject? What extremist can make, with justice, this accusation

against the Government? What has the Government done in this matter?...

And now, Sir, I wish to turn to our instructions of 24th November, in so

far as the Criminal Law Amendment Act goes. They were to the effect that

where associations practised intimidation violence and obstruction, it

was necessary to suppress those activities and that the Act of 1908

should be used for that purpose. I believe, up to a certain point at any

rate, it has been successful. What followed? A number of young men--many

of them in Calcutta, hired from the mills--joined these associations as

volunteers for a money reward. Many are doing it in Delhi now and a

rupee a day is the price. They join the volunteers in defiance of all

orders and then complain bitterly and pose as patriots, if they are

arrested. In Delhi, when the movement first started and arrests took

place, the authorities were anxious not to impose too severe penalties

on accused and the consequence was, they were sentenced simple

imprisonment. Many of them were quite pleased; they were able to get

free meals and had nothing to do, so later it was found necessary to

sentence others to rigorous imprisonment. At once there was a general

feeling that this was very unfair, though it was really a very natural

consequence. Throughout, however, the Government have been very anxious

to avoid any appearance of undue severity; to avoid any appearance of

unreasonable harshness we have made various suggestions to the Local

Governments with which I will deal later. Apart from this, however, His

Excellency was never unmindful of the dangers of a purely regressive

policy and, as every Honourable Member knows he received a deputation on

the 21st December in Calcutta and listened to their views on the action

of Government and the possibility of a conference between different

sections of the community and Government. And I should like to read to

Honourable Members one or two words from His Excellency's reply to that

deputation because, to my mind, his words breathe a lofty tone of

statesmanship and indicate a deep desire to find a solution of the

problem of all the difficulties with which the Government are faced. He

spoke words over which every Member of this Assembly would do well to

ponder. Referring to a suggestion that Government should cease making

use of measures now enforced and release prisoners convicted under the

law, he said:

'I cannot believe that this was the intention, of the deputation, when

originally suggested, for it would mean that throughout the country

intimidation and unlawful oppression and other unlawful acts should be

allowed to continue, whilst Government action to maintain order and

protect the law-abiding citizen would be largely paralysed. I need

scarcely tell you that no responsible Government could even contemplate

the acceptance of such a state of public affairs. I wish with all my

heart, that it had been possible to deal with these problems in a large

and generous spirit, worthy of such on occasion in the history of India.

Had there been indications to this effect before me to-day in the

representations which you have made in your address on the part of the

leaders of non-co-operation, had the offer been made to discontinue open

breaches of the law for the purpose of providing a calmer atmosphere for

discussion of remedies suggested, my Government would never have been

backward in response. We would have been prepared to consider the new

situation in the same large and generous spirit I would have conferred

with Local Governments for this purpose.'

Sir, now what was Mr. Gandhi's reply to this? This is what Mr. Gandhi

said:

'I am sorry that I suspect Lord Reading of complicity in the plot to

unman India.'

I would ask Honourable Members of this Assembly if they would take that

view. He proceeded to say:

'I am forced to conclude that Lord Reading is trying to emasculate India

by forcibly making free speech and popular organization impossible.'

In another article he said:

'I was totally unprepared for what I most respectfully call his

mischievous misrepresentation of the attitude of the Congress and the

Khilafat organisations in connection with the visit of His Royal

Highness the Prince of Wales.'

This country is, in truth, faced with a very grave crisis: we have civil

disobedience looming before us. We have threats of organised violence

from an influential section of the Mussalman population. We have had

outbreaks of violence of a dangerous character showing what may happen

in a more extended degree in future. We have had the most terrible

bloodshed and loss of life. We are face to face with a situation in

which there may be, I fear, greater loss of life and greater bloodshed.

It is for the Assembly to say whether they are now going to encourage

the forces which make for ruin and disorder. It is for them to say

whether, consistently with their oath of allegiance to the Crown, most

solemnly sworn here, they can conscientiously and deliberately encourage

those who intend to overthrow this Government by any means that is

possible. Lastly, it is for them to ponder their responsibility not only

to the Assembly, not only to the Government and to the country, but also

to themselves. It is for them to say whether they will take such a

course as will facilitate a real and very grave danger to their own

properties, to their own lives, to their own honour.

[Illustration]

Gandhi and Anarchy · 第 134 / 136 题