Many changes in the form of Church service have been witnessed in the

Church of Scotland since the Reformation. In the first book of discipline,

compiled by Knox and others in 1560, it is stated that "to the churches

where no ministers can be had presentlie must be appointed the most apt

men that distinctly can read the common prayers and the Scriptures to

exercise both themselves and the church till they grow to greater

perfection." In accordance with this recommendation there were, in

parishes where ministers could not be procured to preach and administer

the sacraments, a class of men employed in the Church under the name of

"readers," whose office was to read the Scriptures and a liturgy of

printed prayers such as is used in the public service of the Church of

England. After the Church became more fully plenished with ministers,

readers were still in many places continued. In parishes supplied with

both a reader and a minister there were two distinct services in the

church on Sundays. There was, first of all, a preliminary service

conducted by the reader. The service consisted of reading the public

prayers and portions of Scripture. It usually lasted an hour, and when it

ended the minister entered the church and conducted his service of

extempore prayer and preaching. In the year 1580 the General Assembly

declared that "the office of a reader is not an ordinary office in the

Kirk of God;" and the following year it was expressly ordained that

readers should not be appointed in any church. It is evident, however,

that readers continued to be employed in the Church of Scotland long after

that date, both during the episcopacy that subsisted from 1606 to 1637,

and during the ascendency of Presbytery from 1637 to 1645.

The Westminster Assembly of Divines ignored the office of reader, and when

the Westminster Directory for Public Worship was adopted by the Church of

Scotland in 1645, it may be said that the service of the reader was

ostensibly and almost practically brought to an end in Scotland. It has to

be stated, however, that readers were, nevertheless, employed in some

parishes long after their office had ceased to be recognised in the

constitutions of the church. Mr More, in his account of Scotland in 1715,

describes the Sunday service in Scottish churches as follows:--"First the

precentor, about half an hour before the preacher comes, reads two or

three chapters to the congregation of what part of Scripture he pleases,

or as the minister gives him directions. As soon as the preacher gets into

the pulpit the precentor leaves reading, and sets a psalm-singing with the

people, till the minister by some sign orders him to give over. The psalm

over, the preacher begins confessing sins and begging pardon ... then he

goes to sermon, delivered always by heart, and, therefore, sometimes

spoiled by battologies, little impertinences, and incoherence."

The reader was usually also precentor, and it will be a natural

transition, therefore, to pass on now to an account of that part of the

Sunday service which the precentor conducted. In the Reformed Church of

Scotland a very limited space was originally allotted to the service of

praise in public worship. "There is perhaps no country in Christendom,"

says Dr Cunningham, "in which psalmody has been as little cultivated as

in Scotland. Wherever the Church of Rome reared her altars, music grew up

under her shadow, and gave a new charm to her sensuous services. But

Presbytery gave little countenance to such a hand-maid." The use of

instruments in the service of praise was repudiated or almost abjured.

Organs were not even allowed standing room in church. In 1574 the Kirk

Session of Aberdeen gave orders "that the organis with all expedition be

removit out of the kirk and made profeit of to the use and support of the

puir." On his visit to Scotland in 1617 King James endeavoured to

inaugurate a more aesthetic and cultured form of worship in Scotland, after

the manner of what he had seen in England. Among other innovations he set

up an organ in the Chapel Royal at Holyrood. "Upon Satterday, the 17th

May," says Calderwood, "the English service was begun in the Chapel Royal

with singing of quirristers, surplices, and playing on organes." The

popular feeling, however, that in 1637 was aroused against the service

book was turned against the organ also, and among the outbreaks of 1638

Spalding records that "the glorious organes of the Chapell Royall were

maisterfullie broken doune, nor no service usit thair bot the haill

chaplains, choristis, and musicians dischargeit, and the costlie organes

altogether destroyit and unusefull."

The old doctrine of the Church of Scotland in regard to psalmody is

tersely expressed in the first book of discipline. "There be two sorts of

policie," it is said in that book; "the one of these sorts is utterlie

necessary, as, that the word be preached, the sacraments ministered, and

common prayers publicly made. The other sort of policy is profitable, but

not necessarie, as, that psalms should be sung and certain places of

Scripture read when there is no sermon." And in accordance with this

doctrine there is very little singing of psalms prescribed as part of

public worship in either Knox's Liturgy or the Westminster Directory. In

each of these manuals of worship there are only two psalms appointed or

supposed to be sung during the minister's service--one before the sermon

and another before the benediction. It is possible, however, that there

was, from an early period, a third psalm sung in the church by the

congregation, although that psalm was not included in the service. Just as

in modern churches where instrumental music has been introduced, there is

a voluntary played on the organ during the time that the congregation are

assembling, so in very ancient times, long before the Reformation, it was

customary over a large part of Christendom for the people "to entertain

the time with singing of psalms" till the congregation had gathered. And

in Scotland within quite recent times the epithet of the "gathering psalm"

was commonly applied to what is now called the first psalm.

Pasdoran states that, "It was the ancient practice of the Church of

Scotland, as it is yet of some Reformed Churches abroad, for the minister

or precentor to read over as much of the psalm in metre as was intended to

be sung at once, and then the harmony and melody followed without

interruption, and people did either learn to read or got most of the

psalms by heart." What is here called the ancient practice of the Church

of Scotland in the rendering of praise is just the practice that is

observed at the present day. But soon after 1645 a different practice

arose and continued long in the church. The Westminster Directory for

Public Worship recommends that, "for the present, where many in the

congregation cannot read, it is convenient that the minister or some

other fit person appointed by him and the other ruling elders, do read the

psalm line by line before the singing thereof." The practice was

accordingly introduced into the Church of Scotland soon after of giving

out the psalms in instalments of one line at a time, and so popular did

the practice become, and so essential a part of revered use and wont, that

very great difficulty was found long afterwards in getting it

discontinued. Indeed, the practice of reading the line was pretty general

until the beginning of this century.

Loud objections were raised to the singing of hymns and what, in Scotland,

are commonly called paraphrases; and even within living memory this

innovation gave rise to bitter controversy. Not a few persons maintained

that the only proper subjects for divine praise in public worship are the

metrical versions of the Old Testament Psalms. But from the date of the

Reformation down to the sitting of the Westminster Assembly, not only were

metrical versions of the psalms, but hymns and doxologies also, generally

sung in the public worship of the church. The year 1650, however,

witnessed a change in that respect. The present version of the psalms was

that year printed for use in public worship, and no hymns nor paraphrases

were appended. It was not until 1781 that a Committee appointed by the

General Assembly submitted "such a collection of sacred poems as they

thought might be submitted to the judgment of the church." It is this 1781

collection of paraphrases that is still, after the lapse of more than a

hundred years, bound in Scottish Bibles along with the metrical version of

the Psalms of David. The paraphrases have established a secure place in

the psalmody of all the Presbyterian Churches in Scotland. But it was not

without contention and controversy, strife and bitterness, that the

paraphrases made their way into use in the services of public worship. The

writer has seen a worthy elder violently close his Bible on the giving out

of a paraphrase, and remain seated while it was being sung.

Having described the reader's and precentor's service, there remains the

service that specially devolved on the minister. It is well known that a

liturgy was at one time, and for a long time, used in the Church of

Scotland. Knox's liturgy continued to be used by some ministers and

readers down to the year 1637 at least. Its use was by no means universal,

however, during that period. Extempore prayers were always popular with

the general public, but when young and raw readers, however sparely gifted

and not more than half-educated, took on themselves, as they often did, to

treat congregations to extempore prayers, the guardians of public manners

were shocked. It was a shame to all religion, said King Charles I., to

have the majesty of God so barbarously spoken to; and, as a remedy for

this deformity, as he termed it, in the public worship of the Church of

Scotland, Charles issued a new service book to be used as a liturgy by all

preachers and readers. But neither minister nor people would take the

king's liturgy, and extempore prayers became more established in use and

favour than ever.

It is well known that in Protestant churches generally, and in the Church

of Scotland particularly, the preaching of the word has always been

reckoned the chief part of the service of the sanctuary. The quantity of

preaching that ministers had to give and people had to take in olden

times was enormous. There were commonly two diets of worship on the

Sabbath and very often what was termed a week-day sermon besides. It was

customary for ministers to take up a subject or text and on that subject

or text to preach for six or eight Sabbaths consecutively. It seems not to

have been uncommon for ministers to take an hour to their sermon. And to

keep preachers right in this matter, it was customary to set up a sand

glass in the church.

[Illustration: PREACHER'S HOUR GLASS.]

It is doubtful if in olden times there was as much good order observed in

church during divine service as there is now. In some of the old

ecclesiastical records, we find curious regulations for the preservation

of order in church. In the Kirk Session records of Perth we find an

instruction minuted that the kirk-officer "have his red staff in the Kirk

on the Sabbath days wherewith to waken sleepers and remove greeting

bairns." In 1593 complaint was made at Perth of boys in time of preaching

running through the church clattering and fighting.

[Illustration: HOUR GLASS STAND.]

The hours of church service on Sundays were much earlier long ago than

they are now. In 1615 the Kirk Session of Lasswade appointed nine o'clock

as the hour on which service should begin in the summer months, and

half-past nine as the hour of service in winter.

The neglect of public ordinances has at all times been a subject of

lamentation. In olden days many devices are said to have been tried to

remedy or abate these evils. Those resorted to by the Covenanters in

Aberdeen in 1642 were perhaps as ingenious as any that have ever been

adopted. "Our minister," says Spalding, "teaches powerfullie and plainlie

the word to the gryte comfort of his auditores. He takes strait count of

those who cumis not to the communion, nor keepis not the kirk, callis out

the absentis out of pulpit, quhilk drew in sic a fair auditorie that the

seatis of the kirk was not abill to hold thame, for remeid quhair of he

causit big up ane loft athwart the body of the kirk."

Mr Cant did not go quite so far, but being annoyed that his afternoon

diets were sparsely attended, he naively dismissed his forenoon audience

without a benediction, and reserved his blessing for those that returned

to the second sermon.

Church Music.

BY THOMAS FROST.

Though the use of instrumental music in the services of the Church fell

into disfavour after the Reformation, the existence of a sculptured

representation of an organ in Melrose Abbey shows that instrument to have

been known as early as the fourteenth century. That "regals," as they were

then called, were placed in some of the principal churches, and used in

worship, is also evidenced by documents still in existence. That these,

however inferior they may have been to similar instruments of the present

day, were carefully constructed, and at considerable cost, appears from

the payments made to William Calderwood for "a pair of organs" for the

Chapel Royal at Stirling in 1537, and for "a set of organs" for the King's

Chapel at Holyrood in 1542. But the Reformation led to these instruments

being everywhere discarded as partaking too much of Romanism to be

acceptable to the followers of Knox.

The organs of the royal chapels kept their places for a time, but

elsewhere the "kists of whistles," as they then came to be called, were

broken up and the materials sold in aid of the fund for the poor. But no

long time elapsed before the Earl of Mar, as captain of Stirling Castle,

caused the organ in the Royal Chapel to be removed and broken up; and in

1571 the Scottish Parliament expressed approval of the act. The prevailing

feeling against the organ was intensified when, in 1617, orders were given

by James VI. that carved figures of the Apostles should be affixed to the

seats of the choir in the Chapel at Holyrood, where the organ was then

being repaired, after a long period of disuse and neglect. Instrumental

music thus became associated in the public mind with what was regarded as

idolatry, and so much excitement prevailed that the bishops advised that

the restoration of the organ and the choir stalls should be delayed until

it subsided.

In 1631 Charles issued an order for the erection of an organ in every

cathedral and principal church, and thereby renewed the agitation against

the instrument. The order was disregarded, and in 1638, when popular

opposition to the introduction of the Anglican prayer-book was being

strongly manifested, the General Assembly ruled that the attempt to

introduce instrumental music into the services of the Church should be

resisted. Spalding, speaking of the agitation of that period, says that

"the glorious organs of the Chapel Royal were masterfully broken down, nor

no service used there, but the whole chaplains, choristers, and musicians

discharged, and the costly organs altogether destroyed and unuseful." Six

years later, the General Assembly recorded in their minutes the gladness

with which that body had received the news from their commissioners at

Westminster of the taking down of the great organs of St. Paul's Cathedral

and Westminster Abbey.

Psalmody was little more in favour than the gilded pipes of the organ. The

Westminster Directory for Public Worship, adopted by the General Assembly

in 1645, recommends that "for the present, where many in the congregation

cannot read, it is convenient that the minister, or some other fit person

appointed by him and the other ruling officers, do read the psalm, line by

line, before the singing thereof." Before this time, in 1642, there had

been much controversy in the western Lowlands concerning the singing of

the doxology at the end of a psalm, a practice which was popularly

regarded as a commandment of men, not to be accepted as a divine

ordinance. The General Assembly, in 1643, took the matter into

consideration, and ordered the dispute to be dropped. In 1649, however,

the subject was again before the Assembly, which then resolved that the

singing of the doxology should be discontinued.

In 1647, a committee was named by the General Assembly to examine and

revise Rous's paraphrase of the Psalms, and Zachary Boyd was requested to

make a metrical version of the other Biblical songs; but nothing was done

in the latter direction, probably due to the desire for uniformity with

the Presbyterian Church in England, and in 1650 the present metrical

version was printed for use in public worship, without the addition of any

hymns or paraphrases. Nothing further was done for the improvement of

congregational singing for more than half a century.

The question of instrumental music was revived in 1687, by the erection in

the Royal Chapel at Holyrood, by order of James II., of a large and

magnificent organ, which was regarded as a step towards the introduction

of the Romish service. So convinced were the people of this that the

clergy of even the Episcopal churches discontinued the use of the organ in

public worship. In the following year, when James had abdicated, and the

fear of Popish devices had become allayed, the mob of Edinburgh testified

to the national joy, and at the same time indulged their latent propensity

to mischief by breaking down the organ and burning the materials.

As in England down to a much later period, so also in Scotland, a metrical

version of the Psalms was alone in use in worship, though several attempts

were made at different times in the last century to introduce hymns of a

more distinctively Christian character, as well as more poetical than the

old paraphrases of Hebrew psalmody. The matter was before the General

Assembly in 1707, and again in 1742, when a committee was appointed to

prepare some paraphrases of passages in the Bible, "to be joined with the

Psalms of David, so as to enlarge the Psalmody." Three years afterwards,

some examples of religious poetry were submitted by the committee for the

judgment of the Assembly; but, as before, nothing was done, and the matter

remained in abeyance until 1775, when it was suggested by the Synod of

Glasgow and Ayr that the Assembly should take such measures as might be

judged necessary to introduce the paraphrases of 1751 into the Psalter of

the Church. These were, in consequence, again examined and revised by a

committee, but it was not until 1781 that the committee made their report

and the Assembly ordered copies of the collection (which had been printed

in 1751) to be submitted to the Presbyteries. Pending the Presbyterial

judgment, the Assembly allowed the collection to be used in public worship

"where the minister finds it for edification."

The permission to use this collection of Biblical paraphrases was never

recalled by the Assembly, but it has also never been made a permanent act.

It appears to have been given reluctantly, and only as a measure of

policy, in concession to popular feeling in favour of the collection; for

it appears to have been previously used in several churches. "Use and

wont," says Dr Edgar, in his "Old Church Life in Scotland," "have now

given as valid an authority for the singing of the paraphrases in church

as a special Act of Assembly could do. The paraphrases have, on the

strength of their own merits, established a secure place in the psalmody

of all the Presbyterian churches in Scotland."

Instrumental music had, in the meantime, continued to be banished from

public worship. The psalm to be sung was announced by the minister, and

the precentor, who occupied a smaller pulpit below him, placed in a slit

in a lyre-shaped brass frame in front of him a card bearing the name of

the tune in large letters, so as to be visible to all the congregation.

The minister then repeated the first two lines of the verses to be sung,

and the precentor struck his tuning-fork on the desk. It was a custom of

long standing, probably dating from a time when few of the congregation

could read, for the precentor to read and sing a line alternately, which

must, to persons unaccustomed to it, have sounded strange, and certainly

have destroyed what little harmony there might have been if the psalm had

been sung differently.

It was not until the first decade of the present century that the organ

was called to the aid of the volume of praise in the Scottish Church. To

Dr Ritchie, minister of St. Andrew's Church, Glasgow, belongs the honour

of this innovation. With the approval of the congregation, he introduced

an organ, which was played for the first time on the 23rd of August, 1807,

not without producing a sensation and a protest. The Presbytery was

convened, and the Lord Provost appeared before that grave body, at the

head of a deputation of influential citizens, to protest against the

minister's innovation on long established custom. The Presbytery ruled,

"that the use of organs in the public worship of God is contrary to the

law of the land, and to the law and constitution of our Established

Church." The organ was summarily silenced, therefore, and the grand tones

of that instrument were not again heard in accompaniment of sacred song in

the Presbyterian churches of Scotland for more than twenty years.

The ineffective character of unaccompanied congregational singing was very

slowly recognised. In 1829, however, the congregation of the Relief

Church,[11] at Roxburgh Place, Edinburgh, with the approval of their

minister, had an organ erected in their place of worship. The act was

clamorously opposed outside his own following, and the Relief Presbytery

called upon the minister, John Johnston, to remove the offending

instrument, under pain of deprivation. The response of minister and

congregation to this command was the severance of their connection with

the Synod. In 1845, a Congregational Church in Edinburgh set up an organ

in their place of worship, and as each congregation in that denomination

is an independent body, no outside opposition or interference was in that

case possible.

The progress of the movement continued, however, to be very slow. A large

proportion of the older men in the ministry still regarded instrumental

music in churches as associated with Romanism, and when Dr Lee, the

minister of the Old Greyfriars' Church, in Edinburgh, ventured, in 1863,

to introduce a harmonium there, it was rumoured that he was a disguised

Jesuit, seeking to Romanise the Reformed Church. He was well able to

defend himself, however, and he did so with such ability and power that,

in the following year, the General Assembly ruled that "such innovations

should be put down only when they interfered with the peace of the Church

and the harmony of congregations." The cause was won. The Old Greyfriars'

congregation subscribed four hundred and fifty pounds for an organ, which

replaced the harmonium in 1865.

The Free Church lingered long in the rear of the movement, mainly owing to

the opposition of Dr Begg, but in 1883 the General Assembly recorded a

resolution similar to that adopted by the Assembly of the Established

Church of Scotland in 1864, and opposition to instrumental music is now

practically at an end. The prejudice against it still lingers, however, in

some districts remote from the life and light of the larger towns. A story

is told of a lady of the old school of religious thought, that, having

been induced by some friends to attend an Episcopalian service, and being

asked on her return how she liked the music, she replied, "It was verra

fine, but waes me! yon's an awfu' way of spending the Sawbath."

Discipline in the Kirk.

BY THE REV. GEO. S. TYACK, B.A.

Bygone Church Life in Scotland · 第 4 / 14 段