_Les Troupes partent en chantant la "Marseillaise"_
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Partout où elle retentit, la _Marseillaise_ évoque l'idée d'une nation
souveraine qui a la passion de l'indépendance et dont tous les fils
préfèrent délibérément la mort à la servitude. Ce n'est plus seulement
pour nous autres Français que la _Marseillaise_ a cette signification
grandiose. Ses notes éclatantes parlent une langue universelle et elles
sont aujourd'hui comprises du monde entier.
Messieurs, il fallait un hymne comme celui-là pour traduire dans une
guerre comme celle-ci la généreuse pensée de la France.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
_Discours prononcé par M. Raymond Poincaré lors de la translation aux
Invalides des cendres de Rouget de Lisle, le 14 juillet 1915._
[Illustration]