CHAPTER EIGHT.

THE BIVOUAC--HOTMAN'S STORY--TERRIBLE MISFORTUNE--BOTH SIDES OF THE

STORY--HOW TO FIND WATER--KEMP'S STORY--DEATH OF MABILI--SINGLE

ELEPHANTS TO BE AVOIDED--HENDRICK AND THE LEOPARD--A STRUGGLE FOR LIFE--

A WEARY NIGHT--A POISONOUS COMPANION--THE RESCUE--SAVAGE HERMITS--THE

"TREK-BOKEN."

One evening the Boers wished me to tell them something about England,

but by a little tact I changed the subject to their own adventures, and

at length persuaded one of these men to relate what had happened to

himself. I listened to his words with great interest, for the locality

was good for a tale of thrilling adventure. The only noises that

disturbed the stillness of the silvery moonlight night, were the

language of the Kaffirs, with its low harmonious expressions, the

crackling of the bivouac-fire as fresh fuel was added, and the distant

shriek of the jackal, and laugh of the hyaena, which seemed in this

demon-like language to hold communion with the restless spirits who

dwelt in the wild regions around us.

"Water is a fine thing, and none know its value who have not suffered

for want of it," said Hotman, one of our party.

"Tell us your story about the elephants," asked another.

"I was shooting," said Hotman, "some years back near the Pongola, and

had had very good sport; the season was very dry, and we had been for

two days with very little water, and that was rather brackish. The vlei

being nearly exhausted, and the oxen having sore feet, I determined to

go out and have a look for some water, and if I found any, to lead the

waggons to it at once. I climbed up a tree near the outspan, and

thought that I saw a line of bushes some distance off that showed like

the presence of water. Taking with me Karl, a Hottentot,--who was worth

his weight in gold, spoored and rode well, a steady hand with elephants,

and seldom got drunk or told lies, all great recommendations for a

Totty,--we started away to the bushy place which I had seen, leaving my

other Hottentot and three Kaffirs with the waggons.

"All my horses had died of the sickness, and several of the oxen were

very bad with the same disease. I gave directions that my Kaffirs were

not to leave the waggons until I returned, as elephants were near them,

and I wished them to keep a fire burning night and day, as a protection.

Enough water was in the vlei to last two or three days, with care. We

had scooped out a hole, and to obtain water, dipped the small tin cans

in it till we got a pailful, which we gave then to the oxen. I had

ordered the Kaffirs to drive the oxen far away, and to make them fast

when they came near, so that the vlei might not be trampled in, and the

water consequently spoiled.

"Karl and I trudged on for some miles to a little `kop,' where we hoped

to get a better view round. There was still an appearance of water in

the direction where I had first expected, and we made towards it; we

arrived there about sundown, and found not a drop--a few stunted bushes

were all that could be seen. We lighted a fire, and had a little

biltong meat dried in the sun for supper. The day had been very hot,

and I was thirsty already, but was obliged to manage without drinking.

I knew that I should lose my oxen if I did not find water on the morrow.

"During the night several animals came round the fight of our fire, and

once I saw a lion: I shouted, and he went away.

"Early in the morning we were off again, taking a sweep round towards

the waggons. I thought that we were certain of finding water this day;

so, although very thirsty, I was not at all alarmed. We walked until

long past mid-day, without getting a glimpse of any likely-looking

place. The dry salt meat that I had eaten caused me to suffer very much

from thirst; the heat of the day was also very great. I kept a bullet

in my mouth and bit it; but this soon ceased to be of any use, and my

tongue was rattling in my mouth like a stone. I felt growing savage,

gave up the idea of water for the oxen, and thought only of myself.

"We had to sleep out another night, as I was so much exhausted I could

not walk fast. Karl suffered nearly as much as I did; but I think that

a Hottentot is by nature more seasoned than a white man, and endures

privations better.

"On the following morning I could not swallow anything,--thus took no

breakfast. I was looking forward with joy to the prospect of even a

mouthful of the brackish water that, was at the vlei, which I trusted

was not yet all exhausted. We neared the place where the waggon was

left just as it was getting light. I fired my gun to let my Kaffirs

know that I was coming, but received no answer, nor could I see anything

of the white waggon-top. We began to think that we must have mistaken

our bearings; but upon getting nearer, we saw an object that looked like

the waggon lying on its side: no one was near it, and there was no sign

of a fire. What could be the matter? We walked up quickly to the spot,

but first went to the vlei, for a little water. Here the catastrophe

was explained. Instead of water, a thick mud-paste covered the ground;

large circular holes, nearly a foot deep, and two feet in diameter,

were, as it seemed, dug all over it; one or two large flat places looked

as if the vlei had been rolled with the trunks of trees; these had been

baked with the sun, and were nearly hard and dry,--not so much as a drop

of water.

"A troop of bull-elephants had rolled in the mud and trodden all the

water away.

"Not content with that, they had either through rage or curiosity upset

the waggon, broken one wheel off, and scattered everything about. My

Hottentot and Kaffirs no doubt had bolted on the first appearance of the

elephants, without so much as firing a shot to try and drive them away.

The oxen had also fled; and there we were, with a few biscuits, biltong,

powder, shot, and guns, a hundred miles from help. This distance would

have been `nix' (nothing) if we could only have procured water; but I

knew of none within forty miles, and we had now been forty-eight hours

without quenching our thirst.

"I lay down on the ground in despair. The ivory I had collected was

scattered all about; I thought I never should convey half of it to my

home.

"Home! How was _I_ ever to reach home?

"I said to Karl, `You are stronger than I am, you go on, _you_ may get

to water soon, but I am so weak I must stop here and die.'

"`Ne, bas,' (no, sir), said Karl; `let us try on the other side.'

"I thought, if I could only shoot a buck, I would not hesitate a moment

about drinking his blood; in this idea a hope dawned upon me, and I

struggled on.

"Towards the middle of the day Karl pointed out a moving object some

distance from us. We stopped to look at it, when Karl exclaimed,

`Wasser soon, bas.'

"`Why, how?' I asked.

"`That is reitbok,' he said: `where reitbok is, there are reits (reeds);

where reits, there wasser.'

"I saw his reasoning, and that it was not likely that a reitbok would be

very far from water.

"This hope gave me fresh strength to go on: we followed the slight

traces of this buck, and soon came to a regular beaten track that the

buck had made in going to and returning from water. We soon came to the

vlei: there was not much water, but still it was worth more than gold to

me; I drank as I never drank before.

"We stopped beside it all night, and I began to feel hungry, and to want

something more than the dry biltong; when, just at daybreak, a reitbok

came to drink; Karl was going to shoot him, but I would not let him,

explaining that it appeared as though Providence had sent the buck

yesterday to save us from dying of thirst.

"`Perhaps He sent him to-day to save us from dying of hunger too, bas,'

was Karl's irreverent answer. He was, however, allowed to retreat

unharmed.

"After four days' travelling on foot, I came to fresh waggon-spoor; we

followed it up, when I found it was Eus and Maritz returning from a

shooting-journey. They had some spare oxen, which they lent me; I

returned with this help, mended my waggon, and had my revenge on the

herd of elephants, killing three of them before I left."

"Well," said Kemp, "when I go into a country where there is not much

water, I always take my baboon."

"You don't drink him, do you?"

"No, but I make him show me water."

"How do you do that?"

"In this way:--When water gets scarce, I give the Bavian none: if he

does not seem thirsty, I rub a little salt on his tongue; I then take

him out with a long string or chain. At first it was difficult to make

him understand what was wanted, for he always wished to go back to the

waggons. Now, however, he is well-trained.

"When I get him out some distance, I let him go; he runs along a bit,

scratches himself, shows his teeth at me, takes a smell up-wind, looks

all round, picks up a bit of grass, smells or eats it, stands up for

another sniff, canters on, and so on. Wherever the nearest water is,

there he is sure to go." This anecdote was corroborated by others

present.

I think a tame baboon to point water is a new phrase to our

non-travelled sporting friends.

"These elephants must have been very angry," said Kemp. "One never

knows in what temper to find them: they are on one day quiet, and seem

scarcely to object to being shot at, while on another they will not

allow you to come within a quarter of a mile of them without charging

you. I have been very careful how I approached elephants, ever since my

Kaffir was killed by them last year, near the Um Volozie." Another

story was here called for, and Kemp told us the following:--Whilst up

the country shooting, he came on the fresh spoor of a very large

bull-elephant: the traces were quite fresh, the game having passed early

that morning. His Kaffir, who was named Mabili, was a capital shot,

very cool when near large and dangerous game, and brave as a lion. This

man was walking beside the Dutchman, who rode a small pony.

It had been arranged between these two, that Mabili was to be entitled

to half the game if he put the first bullet into the elephant. This was

to give him a greater interest in the hunting, and make him keep a sharp

lookout. If, however, he only assisted at the death of an elephant, he

was to receive whatever the Boer thought that he deserved.

They followed the spoor of the elephant through an open park-like

country, a few scattered bushes and trees being the only cover.

They had proceeded about four miles on the traces, when the elephant was

seen standing under a large tree. I will describe the scene as nearly

in the Dutchman's manner as I can remember:--

"He swung his trunk a little every now and then, or I could not have

distinguished him from a large rock, he stood so still. We made our

plan immediately. I was to leave my horse where we were, and stalk with

my Kaffir up to the elephant, for he seemed so quiet that I had no fear

that I should not surprise him, surprise being half the battle with an

elephant. Mabili had a single-barrelled heavy rifle of mine, that threw

a three-ounce bullet, while I was armed with the gun I have with me now

(a double-barrelled, eight to the pound). We took advantage of every

tree and bush on the ground to conceal our approach, and we arrived to

within fifty yards apparently unnoticed. Just as we were going to fire,

the hitherto sleepy-looking brute turned quickly round with ears

extended, gave a tremendously shrill trumpet, and charged straight at

us. We both fired at him, and both hit him; but he never even shook his

head, and continued dashing along after us. I turned and ran towards my

horse, but had little hope of reaching him, as the distance was great.

I therefore dodged sharp to the right, in the direction of a big tree

that I had noticed near. I did not know what had become of Mabili, but,

on looking round, saw that he had turned in the opposite direction; he

was quite right to do this, as it generally puzzles an elephant when

those he may be chasing separate. It seemed, however, as if the animal

had got its eye well on poor Mabili, as it turned after him, and soon

was close on him, I feared that there was no chance for my poor Kaffir,

but shouted as loud as I could and fired, that I might take off the

elephant's attention. It was useless; in the next instant he had caught

Mabili with his trunk, with which he seemed to press him to the ground,

dropping on his knees at the same time so as to thrust his tusks into

him. I thought I heard a faint shriek, but, instantly getting on my

horse, I galloped up to the scene, and sent a couple of bullets into the

savage monster. He had taken up the mangled body of poor Mabili, and

was slowly walking away with it, held by his trunk; when I wounded him,

he dropped the body, and, giving one of his shrill trumpets, came at me.

I did not care much for him now, as I could gallop away from him

easily, and, loading quickly, repeated the dose. Six double shots did I

give that fellow all about the shoulder before he showed any sign of

their hurting him; he then seemed a little weak, and sent a good deal of

blood out of his trunk. I was determined to kill that elephant, if I

followed him for a week. Upon giving him three more shots, he swung his

trunk about a little and fell.

"I now looked for the remains of my Kaffir, and found him crushed to

pieces; his death must have been quick, as a tusk had gone quite through

him, breaking in his chest.

"We buried him next day under the tree near which we had first seen the

elephant. This man was the best hunting Kaffir I ever had. Always take

care how you go near single bull-elephants--they are always very savage:

but of all things mind cow-elephants without tusks; they are not common,

but if you do come across a `_poes-kop_' like this, `_pas-op_' (take

care)."

Many other tales were told at the time, in which I took great interest.

The place was a good one in which to listen to such stirring relations,

and they were told without any wish of boasting or display, but merely

related as by no means unusual occurrences to those present. Another

story was told, which I remember, from the visible proof that was given

me of the relator's veracity. The relator of the story, who was called

Hendrick, was a short dark man, but had plenty of sinews, and a look of

determination about the eye and lip, evidently showing that upon

occasion he could make good his words by deeds. He was asked to tell me

the story, and did not appear at all unwilling to comply with the

request:--

"When I was a youngster about seventeen, I was staying at the house of a

neighbour, who had suffered from the visits of a leopard, which had

killed nearly twenty chickens during two nights. No one at the house

was much of a shot, and they did not like meddling with this fellow.

Now, for reasons of my own, I wanted to shoot him."

"Tell the truth, Hendrick; you wanted to show the pretty Katrine you

were a man," said one of the party.

"Well, I did wish it," said Hendrick; "so I started one morning quite

early, without telling any one what I was going to do; and mounting my

pony, I rode to a kloof about four miles off, where I knew the

chicken-killer would most probably be found. My gun was only a

single-barrelled, but I did not care much for that.

"I went down the ravine on foot, and looked all about for spoor. When I

had walked some distance in the kloof and amongst some trees, I found

the remains of a buck partly eaten. I saw that it had been seized by

the neck, and therefore knew that a leopard had killed it, a hyaena or

wolf generally seizing by the flank. I looked carefully all round, but

could see nothing of the leopard; but at last I happened to look up in

the trees, and there he was leaning over a large branch and eyeing me

most viciously. When he saw that I had discovered him, he sprung

quickly to the ground, and darted away through the long grass. I had

just time to fire at him as he went, and saw by the twist of his body

that I had wounded him; but he jumped along like a cat, and as though

not much damaged. I ran up the ravine to my horse, and galloped after

the leopard, which I could see going along very fast. He was making for

a much larger ravine, where some tall trees showed their tops above the

banks.

"Leaving my horse outside, I went into the ravine on the spoor, which I

had great difficulty in following, as the briers and wait-a-bit thorns

were troublesome to push through.

"After a little way I saw some blood, and could now get on better; my

gun had a good charge of powder in it, and I held it ready for a shot,

and felt that my knife was loose in the sheath. I did not much like the

work, now I was really at it; but it would never do to go back and say I

had not looked to see if my leopard were dead.

"I sat still a little while to collect my pluck and listen for any sign:

not discerning any noise, I moved on again.

"When I was down nearly at the bottom of the ravine, I suddenly saw

close to me the wounded leopard: he did not run away this time, but

crouched down and spit at me like a spiteful cat, laying his ears back

and showing his teeth. I fired straight at him at once, and must have

hit him; but he still did not move for about an instant. Then with a

bound he came close to me, and, just as I was drawing my knife, sprung

on me, at the same time seizing the arm with which I tried to keep him

off, and fixing his claws into my shoulders. The pain was so great that

I shrieked out; but there was no one within five miles to help me, and I

knew that I must fight the battle myself for my life. My right arm

being free, I plunged my long knife into the brute's stomach and ripped

him up to the chest, and gave him one or two digs behind the shoulder,

which must have found his heart, as he suddenly relaxed his hold and

fell down from me. The flesh on my thighs was badly torn, as he had

fixed his hind-legs there and scratched me, as I have seen two kittens

do to each other at play. This struggle was all over in a few seconds,

but I had been knocked down, torn, and my arm broken during the time. I

tried to get up, but felt giddy and queer, and fell back on the ground

insensible.

"When I again came to myself, and knew all that had happened, it was

quite dark, and I found myself very cold. I tried to get up, but came

again to the ground, from pain and weakness. I was in great agony, and

felt dreadfully thirsty. A little stream ran down the kloof, and I

could hear the water rippling along merrily within a few yards, and yet

I could not move. I must have bled very much, as my legs were awfully

torn as well as my shoulders, and my arm broken. I could not judge at

all what time it was, as, where I lay, the trees prevented my getting

much of a view of the stars, and there was no moon to judge by. I lay

thinking whether I should live or die, and what my friends and Katrine

would think had become of me. The only probable chance of any one

coming to help me seemed to be that my pony would go home when he found

I did not return to him. A Hottentot then might see him, think

something was the matter, and perhaps spoor me to where I lay. I was

hoping anxiously for daylight, as I would then try and load my gun, and

fire some shots, which would probably be heard at a distance. I so

frequently went away for a day or so and stopped at my brother's, that I

did not think the people at the house would be at all alarmed at my

absence during the night. I thought over all that had happened to me,

and could not blame myself for having been foolhardy, although I was

unlucky, and ought to have killed the leopard dead at once. I never

knew how it was that he escaped the second shot, for I aimed straight

between the eyes, and rarely missed a steady shot. I felt certain that

the leopard was dead,--there was that satisfaction at least, and I hoped

I should get credit for my courage. I was very anxious for the arrival

of day, as I thought help might come then. I had several times tried to

move, but the attempt had caused such pain in the wounds, that I could

not stir an inch. I thought I felt close against my shoulder a movement

of something or other crawling: I did not notice it at first, but once

or twice I felt a slight pressure against my arm, which still had a

little sensation left. I could not get up, so lay quiet, and did not

worry myself about it.

"A long time seemed to pass before the daylight came; I lay almost

fainting and stupid from the pain and cold, but at last determined to

try and load my gun. I turned my head with difficulty, and looked down

for my weapon and powder-horn. As I looked at my broken arm," which was

lying uselessly beside me, I saw a great brown-looking thing lying over

it. It was an instant or so before I knew what was there; but then I

saw that it was the fat bloated body of a hideous puff-adder, lying

close against me, evidently for the sake of the warmth. Why I did not

shriek out I don't know; but I never moved. This adder, then, was the

thing that I had felt pressing against me for some time, and this

poisonous reptile had been my companion for hours.

"I kept my eyes on him, and could see a slight muscular motion in his

body every now and then like breathing; the idea came across me that he

was drinking the blood of my wounds, and had perhaps already bitten me.

I felt that I must watch him, and could not look in any other direction;

I dared not attempt another trial to get up, as I might fall back on

this brute, and get at once a dose of his poison, and be dead in an

hour. At last the joyful sound of voices came upon my ear, and there

was shouting; I dared not answer, lest the movement in doing so might

enrage the adder. I had the fear that the people might not come down to

look for me if they heard nothing, and might go on, leaving me to die

where I was. I listened, and could hear people talking, but could not

make out the words or to whom the voices belonged, but had no doubt that

they were some people come in search of me. I at length was certain

that, whoever it was, they were now spooring me up, and at last heard

their steps come nearer, as they pushed the branches on one side. New

hope seemed to come into my heart at these sounds, and I breathed more

freely.

"As the steps approached, the puff-adder moved; he raised his broad

head, not quite two feet from me, and looked in the direction of the new

comers; then dropping down, he glided away through the brushwood. I

watched him retire, and saw the leopard lying dead within a yard of me.

But now that I was comparatively safe, I could no longer bear my

situation, and drawing in a long breath, I sent forth a loud cry. The

people were immediately around me, and perceived what had happened, with

the exception that the puff-adder had been my bed-fellow.

"The party consisted of my brother and three Hottentots. These men had

informed him that they feared something had happened to me, from the

fact of my pony returning alone in the evening. The whole party had

spoored me from the first kloof to where I lay. The Hottentots, finding

the blood-spoor of the wounded leopard, feared that I had attacked him

again, and that he had killed me.

"They carried me on the boughs of trees, which they fastened together

with reims [strips of untanned leather], and at last managed to convey

me home.

"I was three months before I could move out of my bed, and all my

friends thought that I should die.

"Look at my arm! look at my shoulder, where the leopard's claws tore me;

the wounds were given thirteen years ago; see the scars even now!"

Saying which he bared his arm and shoulder, where the terrible marks

were yet apparent.

"When you come across a wounded leopard, you `_pas-op_,'" (take care),

was Hendrick's moral.

I thought over this story frequently during the night, and impressed on

my mind that I would always be careful of leopards; another instance

having occurred, in which a bombardier of artillery was much torn by a

wounded leopard close beside his barracks at Natal. With the usual

bravery, but want of sporting skill, of the British soldier, he went

into the bush, armed with a sword to finish a leopard that had crawled

in badly wounded. The savage animal sprang upon him, seized his hand,

and would have killed him, had not a fortunate shot from a civilian, who

had followed the soldier, laid the leopard low. The loss of the use of

his hand was the only damage this man suffered, fortunately for him.

These Dutchmen seemed to think that the black rhinoceros was the most

formidable customer in South Africa. The lion, which is considered in

England so far to exceed all other animals as dangerous game, did not

seem to be held in greater awe than either the rhinoceros or a solitary

old bull-buffalo. The latter is sometimes sent from a herd by a

combination of young bulls, who, disliking his monopoly of the ladies,

combine, and turn him out; he then seeks some deep ravine, and buries

himself amongst the bushes. He is always sly and vindictive, and will

suddenly rush out upon an intruder. One of these brutes once sprang

upon a gallant friend of mine, tumbling horse and rider over with a

charge that came and was past in an instant.

The Boers gave very interesting accounts of the enormous herds of game

in the interior. They acknowledged that a large herd of eland such as

we had seen was a fine sight, but said that the whole face of the

country covered for miles with a densely-packed body of blesbok,

bontebok, springbok, and wildebeest, was a still finer one. They said

in that the great "trek-boken," or journey of the springbok, the numbers

were inconceivable; that they destroyed all the grass, leaving the plain

like a vast cattle-fold; that hundreds died from being in the rear, and

not getting anything to eat, while those in front were fat, but from

this very cause became at last lazy, and gradually fell in the rear, to

become thin in their turn, and again move to the front.

Sporting Scenes amongst the Kaffirs of South Africa · 第 11 / 23 题