CHAPTER XXXI

Don Alfonso Banishes the Cid

Don Sancho was young. He was arrogant. He had already crowned himself

king of the three kingdoms, and believed he was invincible. As the Cid

entered his tent and delivered Doña Urraca’s message, he turned upon him

savagely.

“This is your counsel,” he cried. “Oh, Cid, such courage does not belong

to a woman! My sister defies me because you were bred up with her, and

because----”

What more Don Sancho might have said, remained unspoken, for the Cid

broke in with a terrible oath:

“It is false. I have served you faithfully, according to my word. But I

declare I will not take arms against the Infanta, nor against the city

of Zamora, because of the days that are past.”

“Traitor!” shouted Don Sancho, incensed beyond all bounds. “If it were

not for my father, I would order you this instant to be hanged!”

“It is not your father’s desires, but your own use for me which

restrains you, Don Sancho. Have you not two brothers alive? And who

shall gainsay me if I place one of them on the throne?”

Without another word the Cid turned and left the tent, and calling to

him his kinsmen and friends, rode out of the camp towards Toledo.

King Don Sancho, greatly alarmed, sent after him and brought him back.

So hard-pressed was Zamora, that although Doña Urraca was of a stout

heart, she determined, by the advice of her foster-father and her

council, as she would not willingly see all her people die, to retreat

with them to Toledo, to join her brother, Don Alfonso, who was with the

Moors.

Now this was exactly what the traitor Dolfos was waiting for.

“Lady Doña Infanta,” he said, kissing her hand as she sat on an ancient

seat in her retiring room debating what she was to do, signs of hunger

and grief on her royal face, “I have served you long, and never had any

reward, though I have seen you gracious to other men. But if you will

look with favour on me, I will make Don Sancho raise the siege.”

Now this speech, which the chroniclers give us word for word, would seem

to infer either that he was a villain, who took advantage of her strait,

or that Doña Urraca was not that faultless dame we would fain believe

her to be.

Her answer, too, was calm, as of one to whom the aspirations of love

were no strange matter.

“Don Dolfos, I will answer you as the wise men did the fool. Bargains

are made with the slothful, and with those in need. I am in sore need. I

do not bid you to commit an evil deed, but I say there is _nothing_ I

would not grant to the man who saves Zamora from the king.”

Again Dolfos kissed her hand.

Now it is well known that the king was treacherously slain by Dolfos,

with his own gilded hunting-spear, outside the walls, believing that he

had come to him secretly pretending to give Zamora up. The Cid, who was

riding near, met him flying back towards the postern, and charged him

with the deed, but he put spurs to his horse and got back within the

walls. The Cid, eager to pursue him, took his lance from his esquire,

but did not wait to buckle on his spurs, which was the only fault ever

found with him in all his life.

Without spurs he could not urge his horse as swiftly as the other, and

so he escaped.

Once inside the postern, Dolfos, in mortal fear of those within, rushed

to the palace and flung himself at Doña Urraca’s feet, drawing her royal

mantle over him for protection.

But when her foster-father, Don Arias, knew it, he went to her and

spoke:

“My Infanta, you cannot harbour this traitor, otherwise all the

Castilians outside will accuse you of murder.”

“What can I do?” she answers. “See how he clings to my robe.”

She knew she had encouraged him in what he had done, and in the letters

she had written, and fain would she have saved him. But Don Arias would

listen to nothing.

“Give Dolfos up to me;” and he drew him away by force, the poor wretch

trembling all over, with no strength to stand. “Come, Dolfos,” says Don

Arias, “be of good cheer; to please the Infanta, I will hide you three

days in my house. If the Castilians impeach us, I must give you up. If

they do not, you shall escape from the town. Here you cannot bide, for

we are honourable men, and keep no company with traitors.”

After King Sancho’s death came Don Alfonso, to be known as _El Sabio_,

to join his sister at Zamora, who had always loved him well.

A council was called in the palace. The Castilians, Navarrese, Leonese,

and the Gallegos, being already his subjects, are ready to acknowledge

him as king if he can clear himself of all knowledge of the murder of

his brother.

The ricoshombres, counts and knights, the prelates and chief persons

have already kissed his hand; but the Cid sits apart. The image of his

dead master rises up between him and Alfonso. It was he who had found

Don Sancho by the side of the Douro wounded to death by his own

hunting-spear, which he dared not draw forth for fear of killing him

outright.

“Now, how is this, Cid Campeador?” asks the new king, who, in majesty of

person and speech and wisdom, was much more like his sister Doña Urraca

than Don Sancho. “See you not that all have received me for their lord

except you? Why have you not kissed my hand?”

“Sir,” answers the Cid, rising from where he sat, “the reason is this:

all these present, as well as I, suspect you of having compassed your

brother’s death. Unless you can clear yourself, I will never kiss your

hand or acknowledge you as king.”

“Your words please me well,” is the king’s reply, spoken softly, but

rage was in his heart. “I swear to God and St. Mary I never slew him or

took counsel of his death, and I will clear myself of the charge by oath

within the church of Sant’ Agueda at Burgos.”

The ancient church of St. Gaden or Sant’ Agueda, not far from the Suelos

of the Cid, and where he was married, is filled with the noblest company

in Castile; the Cid, towering over all, at the high altar, in chain

armour from top to heel, his good sword Tizona at his side, and in his

hand a cross-bow of wood and steel.

Face to face is King Alfonso in royal robes, his hand upon a painted

missal beside the Host.

“King Don Alfonso,” says the Cid, in his terrible voice, so well known

in the battle-field, “will you swear that you have not compassed the

death of my king and master, your brother Don Sancho? If you swear

falsely, may you die the death of a traitor and a slave.”

To which King Alfonso, joining his hands on the Cid’s answers, “Amen.”

_But he changed colour._

Then the Cid repeats a second time, “King Don Alfonso, will you further

swear you neither counselled nor favoured the murder of the king, your

brother, and my master? If you swear falsely, may you die the death of a

traitor and a slave.”

Again the king presses his hand and answers, “Amen.”

_But he changed colour._

Then came forth twelve vassals who confirmed the king’s word, and the

Cid was at last satisfied, and the knights also said, “Amen.” The Cid

would have embraced the king, but he turned away, and though he had

shown himself invincible, the king banished him (1081).

Then the Cid sent for all his kinsmen and vassals and asked who would

follow him, and who remain at home?

“We will all go with you,” answers his cousin, Alvar Fañez, “and be your

loyal friends.”

“I thank you,” replies the Cid. “The time will come when I shall reward

you tenfold.”

Old Court Life in Spain, vol. 1/2 · 第 31 / 35 章