— _var._ Ballota (Q. Ballota Desf.). — F. inf. moy.
(Tun. Med. austr.).
=Conifères.=
JUNIPERUS Oxycedrus L. — F. inf. Pât. (Tun. Med. Or.).
nana Willd. — F. moy. sup. (Eur. As. bor. Am. bor.).
thurifera L. (J. sabinoides Griseb.). — F. inf. moy. Pât.
(Hisp. Or.).
CEDRUS Libani Barr. _var._ Atlantica. — F. inf. moy. sup. (Taurus).
— — _s.-v._ viridis.
— — _s.-v._ argentea.
TAXUS baccata L. — F. moy. sup. (Eur.).
=Orchidées.=
ORCHIS latifolia L. — F. inf. (Eur. centr. austr.).
=Iridées.=
ROMULEA Bulbocodium Sebast. et Maur. — Pât. Pât. sup.
(Eur. occ. austr.).
=Liliacées.=
GAGEA polymorpha Boiss. — Pât. sup. (Hisp. Lus. Cors. Sic. Græc.).
ORNITHOGALUM umbellatum L. — Pât. N. (Eur.).
MUSCARI racemosum Mill. — F. moy. (Eur.).
*ASPHODELUS acaulis Desf. — Pât. sup.
ASPHODELINE lutea Rchb. — F. inf. moy. sup. Pât. Pât. sup.
(Med. Or. Sib. Cauc.).
=Joncées.=
JUNCUS glaucus Ehrh. — Pât. sup. (Eur. Med. Am. bor.).
=Cypéracées.=
CAREX hordeistichos Vill. — Pât. sup. (Gall. Hisp. Germ. It. Cauc.).
=Graminées.=
ANTHOXANTHUM odoratum L. — F. inf. moy. sup. Pât. S. (Eur. Sib.).
STIPA gigantea Lagasc. — Pât. (Hisp. It. Sic.).
parviflora Desf. — Pât. (Tun. Hisp. Cret. Arab.).
APERA interrupta B. B. (Agrostis interrupta L.). — Somm.
(Eur. centr. austr. Cauc. Or.).
AMPELODESMOS tenax Link. — F. inf. moy. (Tun. Med. occ.).
ECHINARIA capitata Desf. — Pât. (Tun. Eur. austr. Or.).
TRISETUM flavescens P. B. — F. inf. (Eur. centr. austr.
Arab. Pers. B. sp.).
POA bulbosa L. — Pât. N. Somm. S. (Eur. centr. austr. Or.).
MELICA Cupani Guss. — N. (It. Sic.).
KŒLERIA cristata Pers. — Somm. (Eur. Sib.).
Valesiaca Gaud. — Pât. (Hisp. Gall. Helv.).
DACTYLIS glomerata L. — F. inf. moy. sup. Pât. Somm.
(Eur. Or. Sib. Am. bor.).
CYNOSURUS elegans Desf. — Pât. F. inf. moy. (Tun. Eur. austr. Can.).
FESTUCA ovina L. — Somm. (Eur. Sib.).
— _var._ duriuscula. — Pât. sup. Somm. S. (Eur. Sib.).
triflora Desf. — F. moy. (Hisp.).
incrassata Salzm. — N. (Cors. It.).
Sicula Presl. — Pât. Turck. (Sic. Cors. Sard.).
BROMUS squarrosus L. — F. moy. sup. (Eur. austr.).
erectus L. — Pât. sup. Somm. (Tun. Eur. Cauc.).
LOLIUM perenne L. — F. inf. (Eur. Cauc. Am. bor.).
*TRITICUM hordeaceum Coss. et DR. — F. moy.
HORDEUM bulbosum L. — F. inf. (Med. Or.).
ÆGILOPS ovata Willd. _var._ triaristata. — Pât. (Tun. Hisp.
Gall. austr. It. Or.).
ventricosa Tausch. — Pât. (Hisp.).
=Fougères.=
CYSTOPTERIS fragilis Bernh. (Aspidium fragile Sw.). — Pât. sup.
(Eur. Sib.).
ASPLENIUM Ruta-muraria L. — S. (Eur. Sib.).
Adianthum-nigrum L. — (Eur. centr. austr.).
Les bois des montagnes qui limitent au nord la vallée de l’Oued
Essora, en face d’Aïn-Turck, ne possèdent pas de Cèdres, à
cause de leur peu d’élévation ; les arbres qui y dominent sont
les mêmes que ceux de la partie inférieure du Djebel Cheliah. Le
_Fraxinus dimorpha_ avec l’_Anthyllis erinacea_ et le _Calycotome
spinosa_ y forme de nombreux buissons.
_Liste des plantes observées dans les bois des montagnes qui limitent
au nord la vallée de l’Oued Essora, en face d’Aïn-Turck_.
Alyssum Atlanticum Desf.
Helianthemum rubellum Presl.
Polygala rosea Desf.
Malope stipulacea Cav.
Argyrolobium Linnæanum Walp.
Calycotome spinosa Link.
Anthyllis erinacea L.
Coronilla minima L.
Eryngium triquetrum Vahl.
Asperula hirsuta Desf.
Atractylis cæspitosa Desf.
Centaurea alba L.
Hyoseris radiata L.
Catananche cærulea L.
*— montana Coss. et DR.
Urospermum Dalechampii Desf.
Helminthia aculeata DC.
*Fraxinus dimorpha Coss. et DR.
Convolvulus Cantabrica L.
Thymus ciliatus Benth. _var._
Teucrium Polium L.
Globularia Alypum L.
Daphne Gnidium L.
Quercus Ilex L.
— — _var._ Ballota.
Juniperus Oxycedrus L.
Ornithogalum umbellatum L.
Asphodelus ramosus L.
Carex Halleriana Asso.
— glauca Scop. _var._ serrulata.
Avena pratensis L.
Ampelodesmos tenax Link.
Nous suivons le cours de l’Oued Essora ; la vallée (environ 1,200
mètres d’altitude) offre quelques cultures, et nous y remarquons
quelques Mûriers et des vignes presque sauvages qui s’enlacent dans
les arbres. — Dans les bois dominant à l’est le Teniat-Touchent,
nous voyons des arbres verts à forme pyramidale, que de loin nous
croyons appartenir à une espèce nouvelle pour nous ; mais, en nous
en rapprochant, nous pouvons constater que ces arbres, dont la forme
insolite excitait notre attention, sont des _Pinus Halepensis_, qui,
en raison de circonstances locales, n’ont pas leur port habituel. A
l’ombre de ces arbres, nous trouvons le _Ruscus aculeatus_ et les
_Euphorbia Nicæensis_ et _verrucosa_ var. _leiocarpa_.
TRAJET DU DJEBEL CHELIAH A BATNA.
Au sortir du col de Teniat-Touchent, nous entrons dans la plaine
d’Yabous où nous retrouvons un grand nombre d’espèces de la
région des hauts-plateaux. — Le Djebel Amrous, qui borne la plaine
au sud, est couvert de bois, dans lesquels dominent les _Fraxinus
dimorpha_, _Pistacia Atlantica_ et _Juniperus Oxycedrus_. — En
ravin argileux, assez profond et à berges très accidentées,
nous présente les mêmes arbres et de nombreux buissons de
_Calycotome spinosa_ ; l’_Othonna cheirifolia_ y est d’une
extrême abondance ; ce ravin nous conduit à un autre étage de la
plaine ; cette nouvelle plaine est jonchée de ruines romaines, et
nous n’y voyons d’autres cultures que quelques champs d’Orge
brûlés par le soleil ; l’aspect général du pays nous rappelle
les solitudes des hauts-plateaux de la province d’Oran. Un grand
nombre de plantes vivaces n’ont pas encore fleuri (13 juin) ; mais
la plupart des plantes annuelles ont déjà disparu. — Le sol, au
voisinage de l’un des principaux affluents de l’Oued Taga, devient
plus fertile ; de nombreux douars sont établis sur ce point, où
l’on nous dresse notre tente auprès de ruines romaines qui couvrent
un large espace ; les endroits frais présentent des pâturages
et d’assez belles moissons. Un ravin profondément encaissé, et
creusé par un cours d’eau qui se jette dans l’Oued Taga, nous
offre, dans les rochers de ses berges escarpées, de nombreux pieds
de _Pistacia Atlantica_ et de _Fraxinus dimorpha_, et des touffes
de _Jasminum fruticans_ ; sur les alluvions déposées par les eaux,
nous retrouvons le _Brassica dimorpha_ que nous avons déjà recueilli
sur les montagnes de Em-Medinah, et nous observons les espèces
suivantes : _Pulicaria Arabica_, _Velezia rigida_, _Ruta montana_,
_Phelipæa Schultzii_, _Polycarpon Bivonæ_, _Cerastium Atlanticum_,
_Sinapis pubescens_, _Othonna cheirifolia_, _Medicago secundiflora_,
etc. — Un colombier naturel s’est établi dans des cavités de
la partie la plus escarpée du ravin, et de nombreuses volées de
pigeons viennent y chercher un refuge.
En nous dirigeant vers le cours principal de l’Oued Taga,
continuation de l’Oued Firez, nous observons dans des ravins
argilo-schisteux de nombreuses touffes de _Retama sphærocarpa_,
_Anthyllis Numidica_ et _Centaurea Parlatoris_ ; là nous retrouvons
aussi en abondance le _Brassica dimorpha_, dont les alluvions de
l’affluent de l’Oued Taga ne nous avaient offert que quelques
individus. — Plus loin, des coteaux argileux, à croupes arrondies
et creusées de nombreuses ravines, sont parsemés de touffes
de _Lygeum Spartum_, _Deverra scoparia_, _Asphodelus ramosus_ et
_Atractylis cæspitosa_, entre lesquelles croissent les espèces
suivantes : _Erysimum strictum_ var. _micranthum_, _Gypsophila
compressa_, _Ruta montana_, _Hedysarum pallidum_, _Sedum altissimum_,
_Eryngium dichotomum_, _Crucianella patula_, _Santolina squarrosa_,
_Androsace maxima_, _Wangenheimia Lima_, etc. Au pied de ces
coteaux, dans les terres en friche de champs récemment cultivés,
nous voyons réunies la plupart des espèces, qui, dans la région
des hauts-plateaux, sont propres aux terrains remués.
_Liste des plantes observées dans les champs et les terrains en
friche aux environs de l’Oued Taga_.
Adonis microcarpa DC.
Ceratocephalus falcatus Pers.
Nigella Hispanica L. _var._ intermedia Coss.
Matthiola lunata DC.
Biscutella auriculata L.
Erysimum Orientale R. Br.
Sisymbrium runcinatum Lagasc.
*Brassica dimorpha Coss. et DR.
Moricandia arvensis DC.
Diplotaxis virgata DC.
Sinapis amplexicaulis DC.
— geniculata Desf.
Rapistrum Linnæanum Boiss. et Reut.
*Reseda Duriæana J. Gay.
Saponaria Vaccaria L.
Cerastium dichotomum L.
Linum strictum L.
Malva Ægyptiaca L.
Hypericum tomentosum L.
Erodium guttatum Willd.
— cicutarium L’Hérit.
Peganum Harmala L.
Retama sphærocarpa Boiss.
Ononis Columnæ All.
*Anthyllis Numidica Coss. et DR.
Medicago scutellata Lmk.
Trigonella prostrata DC.
Melilotus sulcata Desf.
*Hedysarum pallidum Desf.
— capitatum Desf.
*Vicia secundiflora DR.
— calcarata Desf.
— amphicarpa Dorth.
— tetrasperma Lois.
Eryngium campestre L.
— triquetrum Vahl.
— dichotomum Desf.
Hohenackeria bupleurifolia Fisch. et Mey.
*— polyodon Coss. et DR.
Ptychotis verticillata Duby.
Carum incrassatum Boiss.
Daucus aureus Desf.
Caucalis leptophylla L.
Turgenia latifolia Hoffm.
Torilis nodosa Gærtn.
Scandix Pecten-Veneris L.
Galium verum L.
— tricorne With.
— Parisiense L.
Crucianella patula L.
— angustifolia L.
Asperula arvensis L.
Scabiosa maritima L. _var._ ochroleuca.
*Microlonchus Duriæi Spach.
*Echinops spinosus L.
*Carduncellus calvus Boiss. et Reut.
*— Atlanticus Coss. et DR.
*— pectinatus DC.
*Atractylis cæspitosa Desf.
— cancellata L.
Cynara Cardunculus L.
Cirsium echinatum DC.
*Silybum eburneum Coss. et DR.
Onopordon macracanthum Schousb.
Centaurea Nicæensis All.
— Parlatoris Heldr.
Micropus supinus L.
— bombycinus Lagasc.
Santolina squarrosa Willd.
Filago Jussiæi Coss. et Germ.
Artemisia Herba-alba Asso.
— campestris L.
Scolymus Hispanicus L.
Cichorium Intybus L.
*Kalbfussia Salzmanni Sch. Bip.
Urospermum Dalechampii Desf.
*Spitzelia cupuligera DR.
Androsace maxima L.
Convolvulus lineatus Cav.
— undulatus Cav.
Echium Italicum L.
Borrago officinalis L.
Nonnea nigricans DC.
— micrantha Boiss. et Reut.
Rochelia stellulata Rchb.
Hyoscyamus niger L.
Linaria reflexa Desf.
Sideritis montana L.
Marrubium Alysson L.
Ajuga Iva L.
Beta vulgaris L.
Salsola vermiculata L.
Atriplex Halimus L.
Polygonum Bellardi All.
Euphorbia exigua L.
Allium roseum L.
Lygeum Spartum L.
Agrostis alba L. _var._
Stipa gigantea Lagasc.
— parviflora Desf.
Echinaria capitata Desf.
Cynodon Dactylon L.
Avena sterilis L.
Brachypodium distachyum Rœm. et Sch.
Triticum Orientale M. Bieb.
Ægilops ovata L. _var._ triaristata.
Aux environs de l’Oued Taga, de maigres moissons couvrent la
plus grande partie du sol, et de toutes parts les indigènes sont
occupés à la récolte (13 juin). — Après avoir traversé le
lit de l’Oued Taga, nous nous hâtons d’arriver à Timegad.
Les ruines de Timegad (l’ancienne _Tamugada_), moins bien
conservées que celles de Lambèse, n’en présentent pas
moins un vif intérêt pour l’archéologue. Un arc de triomphe
encore debout, l’enceinte d’un vaste édifice, un cirque, de
nombreuses inscriptions, des débris de toute sorte, indiquent,
par l’étendue qu’ils occupent, toute l’importance de la
cité romaine, dont l’emplacement n’est plus aujourd’hui
qu’une plaine inculte. Nous n’avons guère observé, dans
les ruines où les Arabes établissent souvent leurs douars, que
des espèces rudérales : _Peganum Harmala_, _Torilis nodosa_,
_Borrago officinalis_, _Atriplex Halimus_, _Chenopodium Vulvaria_
et _opulifolium_, _Urtica pilulifera_, etc.
Sur les bords de l’Oued Soutetz (environ 940 mètres d’altitude),
quelques rares pieds de _Tamarix Gallica_ nous offrent un ombrage
que nous sommes heureux de trouver après avoir traversé les vastes
plaines déboisées dont nous venons de parler. — Jusqu’au
marabout de Sidi-Mansar, nous parcourons une plaine bornée au sud
par des montagnes peu élevées, à peine boisées, et où dominent
surtout les _Juniperus Phœnicea_ et _Oxycedrus_ ; dans l’un des
nombreux ravins qui aboutissent à l’Oued Soutetz, nous retrouvons
le _Centaurea microcarpa_ et le _Nasturtium coronopifolium_, que
nous n’avions pas revus depuis que nous avons quitté la région
saharienne. La végétation de la plaine offre, du reste, les mêmes
caractères que celle de la vallée de Lambèse dont elle n’est
que la continuation ; le _Retama sphærocarpa_ y devient d’une
extrême abondance. — Nous franchissons la porte de l’ancienne
Marcouna, dont la route longe les ruines jusqu’à Lambèse, où,
après notre long séjour sous la tente, nous sommes heureux de
retrouver la civilisation européenne.
* * * * *
CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES ET RÉSUMÉ.
La contrée que nous avons parcourue est comprise entre les 3° 21′
et 4° 34′ de longitude orientale de Paris et les 36° 53′ et
34° 40′ de latitude septentrionale.
Cette contrée, depuis Philippeville jusqu’à Biskra, peut être
partagée en quatre régions naturelles, aussi distinctes au point
de vue de la géographie botanique qu’à celui de la géographie
physique :
1o _Région méditerranéenne._ — Cette région, limitée au
nord par la Méditerranée, ne nous paraît pas s’étendre au
sud beaucoup au delà de Constantine. Les environs de cette ville
présentent une végétation assez distincte de celle du littoral,
des hauts-plateaux et de la montagne, pour que nous ayons dû y voir
l’analogue de la région méditerranéenne intérieure que nous
avons admise dans la province d’Oran, où elle occupe une zone
beaucoup plus étendue. L’ensemble de la région peut donc être
subdivisé en deux régions secondaires : l’une _méditerranéenne
littorale_, l’autre _méditerranéenne intérieure_.
2o _Région des hauts-plateaux._ — Cette région, dont la limite au
nord n’est guère déterminée que par l’altitude (700 à 1,000
mètres environ), comprend les plaines larges et élevées situées au
sud de Constantine, et s’étend jusqu’à la chaîne de montagnes
qui, vers El-Kantara, la séparent de la région saharienne.
3o _Région montagneuse._ — Cette région est représentée surtout
par les montagnes élevées des environs de Batna, par celles de la
chaîne de l’Aurès et par les vallées qui en dépendent.
4o _Région saharienne ou désertique._ — Cette région,
caractérisée essentiellement par la culture en grand du Dattier,
expression d’un concours de circonstances toutes spéciales,
commence au sud de la grande chaîne de l’Atlas, et paraît
s’étendre jusqu’à la limite septentrionale des pluies
estivales ; elle serait ainsi comprise environ entre les 35e et
15e degrés de latitude boréale. La région saharienne n’est
représentée dans ce rapport que par les plantes observées aux
environs de Biskra, et quelques autres recueillies entre Biskra
et Tuggurt.
Dans le voyage qui fait l’objet de notre travail, nous avons,
autant que possible, recueilli dans chaque région, et sur un grand
nombre de points, toutes les espèces, même les plus vulgaires. Nous
avons ajouté aux résultats de nos observations les indications
puisées dans les matériaux que nous avions à notre disposition,
toutes les fois que cela était nécessaire.
Le nombre total des espèces et des principales variétés dont les
stations sont consignées dans nos listes est de 1,432.
Pour donner une idée exacte de la répartition des espèces dans les
régions que nous avons indiquées plus haut, et de leur distribution
géographique générale, nous avons dressé un tableau qui présente
à la fois le nombre des espèces propres à chaque région, celui
des espèces communes à plusieurs régions, et les principales
affinités de géographie botanique. Dans ce tableau, les affinités
géographiques des plantes d’Algérie sont exprimées en tête
des colonnes de la manière suivante :
EUR. (Europe). Plantes se retrouvant dans une grande partie de
l’Europe.
MÉD. (Région méditerranéenne). Plantes communes à la plupart
des contrées du bassin méditerranéen.
MÉD. OCC. (Région méditerranéenne occidentale). Plantes
appartenant à la partie occidentale du bassin méditerranéen.
ESP., PORT. (Espagne, Portugal). Plantes propres à la péninsule
ibérique.
ESP., OR. (Espagne, Orient). Plantes existant à la fois en Espagne et
en Orient, sans avoir été observées sur des points intermédiaires.
IT. (Italie). Plantes qui n’ont encore été observées qu’en
Italie, en comprenant sous cette dénomination non-seulement
l’Italie proprement dite, mais encore la Sicile, Malte, la Corse et
la Sardaigne. Les plantes qui ne sont point spéciales à l’Italie
sont, d’après leurs affinités géographiques, classées sous
les titres de _Méd. occ._ ou _Méd. or._
MÉD. OR. (Région méditerranéenne orientale). Plantes se
trouvant dans la partie orientale de la région méditerranéenne
de l’Europe.
OR. (Orient). Plantes se trouvant en Asie, excepté celles qui
doivent être rattachées au groupe suivant.
OR. DÉS. (Région désertique de l’Orient). Espèces se trouvant
dans les déserts de l’Égypte, de l’Arabie, de la Palestine et
de la Perse méridionale.
SPÉC. (Plantes spéciales). Plantes qui n’ont encore été
observées qu’en Algérie ou dans les États voisins Maroc et Tunis.
_Tableau général de la distribution par régions des plantes que
nous avons observées dans la province de Constantine et de leurs
principales affinités de géographie botanique_.
+----------+----+----+----+-----+-----+----+---+----+----+-----+-----+
| NOMS DES |EUR.|MÉD.|MÉD.| ESP.|ITAL.|MÉD.|OR.| OR.|ESP.| PL.|SOMME|
| RÉGIONS. | | |OCC.|PORT.| | OR.| |DÉS.| OR.|SPÉC.| des |
| | | | | | | | | | | | ESP.|
+----------+----+----+----+-----+-----+----+---+----+----+-----+-----+
|Litt. | 36| 85| 25| 6| 15| | 1| 2| | 20| 190|
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 7| 11| 2| 1| 2| | | | | 1| 24|
|Const.[36]| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 4| 6| 1| | | | | | | | 11|
|Const. | | | | | | | | | | | |
|Plat. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 3| 2| 1| | | | | | | | 6|
|Const. | | | | | | | | | | | |
|Mont. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 2| 3| 1| | | | | | | | 6|
|Const. | | | | | | | | | | | |
|Sah. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 11| 14| 3| | 1| | 1| | | | 31|
|Const. | | | | | | | | | | | |
|Plat. | | | | | | | | | | | |
|Mont. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 4| 10| 1| 1| | | | | | | 16|
|Const. | | | | | | | | | | | |
|Plat. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 1| 1| | | | | | | | | 2|
|Const. | | | | | | | | | | | |
|Mont. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 13| 17| 2| | | | 1| | | 1| 34|
|Const. | | | | | | | | | | | |
|Plat. | | | | | | | | | | | |
|Mont. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 4| 5| 3| | | | | | | 2| 14|
|Plat. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 11| 5| 3| | | | | | | 1| 20|
|Plat. | | | | | | | | | | | |
|Mont. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 4| 8| 1| | | | | | | | 13|
|Plat. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 12| 7| 1| 1| | 1| | | | | 22|
|Plat. | | | | | | | | | | | |
|Mont. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 5| 9| 3| 1| 2| | | | | 2| 22|
|Mont. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. | 2| 2| | | | | | | | | 4|
|Mont. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Litt. Sah.| 6| 11| 2| | | | | | | | 19|
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 5| 20| 3| 2| 2| | | | | 7| 39|
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 1| 9| | | 1| | | | 1| 4| 16|
|Plat. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 3| 5| 1| 2| 1| 2| | | | 3| 17|
|Mont. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 2| 5| | | | | | | | | 7|
|Sah. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 11| 15| 5| 4| 4| | 1| | 2| 9| 51|
|Plat. | | | | | | | | | | | |
|Mont. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 1| 5| 2| | | | | | | 1| 9|
|Plat. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 1| 2| | | | | | | | | 3|
|Mont. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Const. | 10| 17| 3| 2| 1| | | | 2| 3| 38|
|Plat. | | | | | | | | | | | |
|Mont. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Plat. | 22| 18| 5| 7| 2| 3| 2| 1| 1| 12| 73|
| | | | | | | | | | | | |
|Plat. | 28| 28| 12| 13| 1| | 1| | 2| 16| 101|
|Mont. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Plat. Sah.| 13| 29| 4| 6| | 2| 4| 1| 4| 10| 73|
| | | | | | | | | | | | |
|Plat. | 9| 20| 4| 5| | 1| 1| | 6| 11| 57|
|Mont. Sah.| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
|Mont. | 105| 46| 24| 17| 5| 9| 7| | 8| 36| 257|
| | | | | | | | | | | | |
|Mont. Sah.| 3| 3| | | | | | | | 3| 9|
| | | | | | | | | | | | |
|Sah. | 16| 45| 12| 8| | 6| 6| 85| 21| 45| 244|
| +----+----+----+-----+-----+----+---+----+----+-----+-----+
|Total des | | | | | | | | | | | |
|espèces | | | | | | | | | | | |
|pour | | | | | | | | | | | |
|l’ensemble| | | | | | | | | | | |
|de la | | | | | | | | | | | |
|province | 355| 463| 124| 77| 37| 24| 25| 89| 47| 187| 1428|
+----------+----+----+----+-----+-----+----+---+----+----+-----+-----+
Ce tableau, bien qu’il n’indique les affinités géographiques de
la végétation de la province de Constantine qu’avec l’Europe,
les diverses parties du bassin méditerranéen et l’Orient,
comprend cependant la presque totalité des espèces que nous
avons mentionnées, puisque quatre espèces seulement n’ont pu,
en raison de leur patrie, y être portées ; ce sont les _Ononis
angustissima_ et _Phagnalon purpurascens_, qui n’avaient encore
été signalés qu’aux îles Canaries, le _Digitaria commutata_,
qui n’avait encore été observé qu’au Cap de Bonne-Espérance,
aux îles Canaries et à celles du Cap-vert, et le _Pappophorum
scabrum_, plante du Cap de Bonne-Espérance. — Il est évident que,
en raison des limites dans lesquelles nous avons nécessairement dû
circonscrire notre tableau, il ne peut comprendre toutes les contrées
où se rencontrent les espèces à dispersion très large, les moins
importantes du reste au point de vue de la géographie botanique.
Les affinités de l’ensemble de la végétation de la province
de Constantine avec l’Europe et le bassin méditerranéen,
déjà démontrées par l’examen du tableau, seront rendues plus
évidentes encore par les sommes suivantes, résumant quelques-unes
des données du tableau principal : si l’on fait la somme des
espèces appartenant aux diverses parties du bassin méditerranéen,
on voit que cette somme est de 725 espèces, et en y ajoutant les 355
espèces de l’Europe, on arrive au total de 1,080 espèces, tandis
que les autres éléments de la végétation ne sont représentés
que par le total de 348 espèces.
On a vu plus haut que le total des espèces mentionnées est de
1,428 ; mais nous devons faire remarquer qu’une espèce qui se
trouve à la fois dans plusieurs régions, joue dans ces diverses
régions le même rôle qu’un nombre égal d’espèces qui
seraient propres à chacune de ces régions en particulier. Le
tableau suivant, résumant pour chaque région ses principales
affinités géographiques, permettra, par leurs sommes, de donner
d’une manière plus exacte encore, les proportions relatives des
éléments constitutifs de l’ensemble de la végétation.
_Tableau résumant pour chaque région ses principales affinités
de géographie botanique_.
+------------------+-----+----+--------+-----+------+-------+------+
| AFFINITÉS DE | MÉD.|MÉD.|H.-PLAT.|MONT.|SAHAR.|SOMMES.| |
| GÉOGRAPHIE |LITT.|INT.| | | | | |
| BOTANIQUE. | | | | | | | |
+------------------+-----+----+--------+-----+------+-------+ |
|Végétation | 125| 79| 158| 228| 99| 689|} |
|européenne | | | | | | |} |
| | | | | | | |} |
|Région | 196| 142| 213| 193| 185| 929|} |
|méditerranéenne | | | | | | |} |
| | | | | | | |} |
|Région méditerr. | 49| 25| 50| 62| 33| 219|} 2061|
|occident. | | | | | | |} |
| | | | | | | |} |
|Espagne, Portugal | 11| 13| 40| 46| 23| 133|} |
| | | | | | | |} |
|Italie, Sicile | 20| 12| 10| 15| 1| 58|} |
| | | | | | | |} |
|Région méditerr. | 1| 2| 7| 13| 10| 33|} |
|orientale | | | | | | |} |
| | | | | | | | |
|Orient. | 3| 3| 11| 12| 12| 41|} |
| | | | | | | |} |
|Orient désertique | 2| | 2| | 86| 90|} 492|
| | | | | | | |} |
|Espagne, Orient | | 5| 18| 20| 33| 76|} |
| | | | | | | |} |
|Plantes spéciales | 27| 29| 70| 85| 74| 285|} |
| +-----+----+--------+-----+------+-------+ |
|Somme des espèces | | | | | | | |
|observées dans | | | | | | | |
|chaque région. | 434| 310| 579| 674| 556| 2553| |
+------------------+-----+----+--------+-----+------+-------+------+
On voit par ce tableau que l’élément européen et méditerranéen
de la végétation est représenté par 2,061, tandis que la
somme des autres éléments n’est représentée que par 492. En
d’autres termes, les affinités de la végétation de la province
de Constantine sont, pour plus des quatre cinquièmes, avec l’Europe
ou les diverses contrées du bassin méditerranéen.
_Tableau des principales familles indiquant le nombre des espèces
par régions_.