XXXII

For the remainder of that night the young man committed himself to the

much-dreaded darkness of the streets. He was endeavouring to harden

his heart to seek for the miracle. And in the course of that day upon

which he was now entered the power was vouchsafed to him miraculously

to obtain that which he sought.

* * * * *

William Jordan, Junior, presented himself at the counting-house of

Crumpett and Hawker at the usual hour. Throughout the forenoon he

performed his duties with that intense, but incompetent assiduity for

which he had long been notorious. About twelve o’clock Mr. Walkinshaw

summoned him to his table, and requested him to carry some papers to

the room of Mr. Octavius Crumpett.

William Jordan proceeded to do this. Knocking at the closed door, he

received the assurance from James Dodson, who was ensconced near by,

that Mr. Octavius had gone out. Thereupon the young man entered the

empty room and placed the papers upon the table of his master.

In the act of so doing he beheld, with surprise and bewilderment, and

with a start of horror, that upon the table were two piles of gold

pieces. With trembling fingers, yet with horror increasing its grip

upon his heart, the young man took up the pieces of gold and proceeded

to count them. With a sense of stupefaction the idea percolated slowly

through his being that the miracle had happened. The pieces of gold

were twenty in number, no more, and no less.

The miracle had come to pass. The presence of twenty gold pieces could

have but one interpretation. It only remained for him to act. Muttering

words of despair and terror, he placed the twenty pieces of gold in his

pocket and left the room.

All through the afternoon William Jordan assiduously fulfilled his

duties. Yet his whole being was enveloped in a kind of entrancement. He

scarcely knew what he did or where he was.

When at last the hour came in which he was relieved from the labours of

the day, he returned to the little room. Within him was the exaltation

of one who ascends the scaffold for an idea. The miracle had become

consummated. In his pockets he bore twenty pieces of gold. The white

hairs of his aged father would remain inviolate. Yet as soon as he

crossed the threshold of the little room, he was met by the joyous eyes

of the old man. A miracle had happened to him also.

It seemed that in the course of that eventful day an infrequent

purchaser had made his appearance in the shop. And when he had come to

examine the musty old tomes upon the shelves, had discovered one among

them for which he had paid the fabulous sum of three hundred pounds.

Therefore the little room was now doubly secure. Yet both these

occurrences left the young man untouched by gratitude. Even that which

made his father’s eyes so radiant could not release his mind from

the thrall of an indescribable torment which made it bleed. Better a

thousand times to have lain in the streets of the great city, better a

thousand times that his father and himself had been trampled lifeless

by the relentless hordes of street-persons, than that he should have

hardened his heart for the consummation of such a miracle as that.

As he paced the darkness that night in the throes of newer, and more

sinister, and totally undreamt-of torments which his ill-starred

attempt at action had imposed upon him, he could discern only one

course to pursue. He must derive the power to make restitution.

Still, the mere act of restitution could not efface the deed. In

whatever form he made amendment, there was still the foul stain that

nothing could expunge. However, on the following morning, as he

entered the counting-house of Crumpett and Hawker, the determination

was strong within him to make all the reparation that lay in his power.

As he crossed the threshold of the outer office he was surprised to see

the undersized figure of James Dodson ascending the staircase, although

the time was a full hour before his usual appearance at the office. His

mentor looked back over his shoulder.

“Morning, Luney,” he said in a rather forlorn manner, and passed on his

way up the stairs.

William Jordan, in his bewilderment, in his strange self-amaze, in his

dim uncertainty of the course of action he must now pursue, passed

half-an-hour in the counting-house below. In that time he not only

indulged in desperate, terrified self-intercourse, but, further,

he sought the resolution to walk up-stairs, to enter the room of

his confiding master, and to restore that which he had stolen. The

conviction was being slowly evolved in his heart that some ampler form

of reparation was demanded of him, yet the precise shape it must assume

was not as yet vouchsafed to him. At last, spurred by the knowledge

that if he let the hour of action pass it could never return, he slowly

ascended the stairs.

Stealthily he crept up them, hardly knowing why he walked so softly.

As he came noiselessly to his master’s door, and proceeded to open it,

it suddenly gave a loud creak. It was as if it sought to rebuke his

unworthy fear that it should do so. Before the young man could enter

the room his friend and mentor had come out of the room adjoining, and

was standing at his side.

“Come in here,” he said forlornly. “I was expecting you would give

yourself away.”

James Dodson led the way into his own small room, and as William Jordan

entered he closed the door.

“I don’t know what to say about it, Luney, I don’t indeed,” said Dodson

dismally. “I have been thinking about it all night; and I don’t seem to

get any nearer towards the wise and the straight thing.”

“I--I intend to make all the reparation that lies in my power,” said

the young man, whose face was that of a ghost.

“Yes; somehow I expected you would do that,” said his mentor, “but if

you do you will be found out.”

“I think I would choose to have it so,” said the young man, with gaunt

eyes.

“No, my son,” said his mentor firmly, “that is just what you can’t

afford. If you are found out there is no saying what will happen to

you. You see Octavius is a very good chap; makes a god of what he

calls honour, and so on, and that makes him a bit of a fanatic in some

things. I really don’t know where this would land you if you were found

out. I’ve lied about it already; I am absolutely up to the neck in

lies. I dare say he half suspects me; and in any case I am quite likely

to lose my billet. But one thing he can’t do, Luney, he can’t bring it

home to me. And now, my son, we have got to take care that he doesn’t

bring it home to you.”

“I--I think, Jimmy, the courage will be given to me to accept the

entire responsibility of my action,” said the young man.

“Well, you see,” said James Dodson, with an odd look in his face,

“you are such an extraordinary chap altogether, that I’m thinking the

consequences might be too much for you. In any case you would have to

go from here; and if you once go from here you will never get another

billet--not as long as you live will you ever get another billet. And

Octavius being, as I say, a bit of a fanatic in some things, it might

even be worse for you than that.”

“But,” said William Jordan, “I--I think the power will be furnished to

me to submit to the consequences of my action.”

“I don’t quite know what you mean,” said James Dodson, “you have such

an odd way of expressing yourself. But I am going to give you my advice

in plain English. Mum is the word. I defy anything to be proved against

you if you keep your mouth shut. If you do I won’t deny that James

Dodson may lose his billet. But in any case he has it about him to get

another; while, as I say, if you come to lose yours you are done for

altogether. No, Luney, whatever you do you must not appear in this.

The consequences may be so much more than you know; and you are not a

chap who can stand up against them. If you will give the money to me

I will restore it; but I shall use my own judgment as to how and when

to put it back. You see I have already half persuaded Octavius that he

has left the money somewhere else; that he has mislaid it, or that he

has never had it. You see he is such an absent-minded sort of blighter,

that by a bit of firm and judicious handling he might be persuaded

that the money never existed. And I will do him this credit, my son;

he would far rather it never had existed than that a thing like this

should have happened in the house of Crumpett and Hawker.”

The immediate result of this curious and unlooked-for intervention

was that the unhappy young man, although declining to incriminate

his mentor by handing the money over to him to be restored at his

discretion, also refrained, for the time being, from replacing it

himself, because such a course, in Jimmy Dodson’s opinion, would tell

heavily against himself.

“You see I’ve told such lies to Octavius,” said Jimmy Dodson, “that he

might easily come to believe that the money was not there at all. But

if it returns to the exact spot where he thinks he left it, he will

naturally come to suspect me as having some sort of a hand in it, and

he will know then--like the d----d old fool that he is--that I have

been trying to argue him clean out of his own reason.”

“T-the p-power will be furnished to me to make reparation,” the young

man muttered, “t-the p-power will be furnished to me to confess my

crime.”

“There must be none of that talk, my son,” said his mentor sternly.

“This is not a case for high falutin’! It will not help at all. Either

the money was there or it was not there. _I_ believe it was not there;

Octavius is going to believe so too. You see a chap like Octavius

doesn’t care a bit about the brass. It is the principle he cares about;

and he is such a fanatic in some things, if he found you out there is

no saying to what lengths he might go.”

The frail barque, chartless, aimless in mid ocean, was obedient to

the will of the wind. William Jordan crept again down the stairs, his

resolution unfulfilled. The pieces of gold were still in his pocket;

his crime was still unconfessed.

During the luncheon hour, as he sat in the empty counting-house,

with his paper of bread-and-butter untouched, and his head buried in

desolation in his weak and nerveless hands, he was startled back to

sensibility by feeling a hand laid suddenly upon his shoulder. It was

that of James Dodson. His mentor’s forlorn aspect, of a few hours

before, had yielded place to a kind of jubilation.

“What do you think, my son?” said this consummate man of action, “what

do you think, old boy? I have positively persuaded that silly old

cuckoo that he never left the money there at all.”

William Jordan gave a gasp.

“I--I d-don’t think it m-matters,” he stammered.

“You don’t think if matters!” said Jimmy Dodson. “Why, my good

Christian boy, you must be up the pole. Don’t you realize what an

escape it has been for us both? But I must have the devil’s own tongue

on me; if J. Dodson doesn’t end his days with a peerage in Grosvenor

Square, I don’t know what two and two make, that’s all. I never

understood, until to-day, how easy it is to argue some chaps clean

out of their own reason. I’ve always despised the old fool; but even

I never realized what a nincompoop he was until this blessed morning.

He arrived about ten, as he always does, and when he rang for me and I

came in, I thought, ‘Hullo, old friend, you look uncommonly sorry for

yourself, you do.’ Well, the old boy blew his nose very violently, and

cocked his glass in his right eye very fiercely, and he bleated like a

kid of three, ‘Mr. Dodson, this affair is preying upon me. This great

establishment was founded by my ancestor, Octavius Crumpett, in 1701.

This house has published Dryden and Pope, Swift and Fielding, and all

the foremost names in the literary history of this country until the

present time. And I think, Mr. Dodson, I am justified in saying that an

incident of this kind is quite without precedent in its annals. Such a

reflection as is cast upon its personnel by this deplorable occurrence

is--is, well, Mr. Dodson, more than I can contemplate.’ And that is

where I came in again, my son. ‘Well, sir,’ I said, ‘you must forgive

me if I repeat what I said yesterday afternoon, that you have not made

it ab-so-lutely clear to my mind that the money was actually there. I

don’t know whether you have noticed it, sir, but what you might call

hallucinations are constantly occurring. How often, sir, do we persuade

ourselves that we have not done a thing when we have done it, and _vice

versa_! And you’ll pardon me, sir, but these scientific people say it

is the same with disease. You can think you have got a disease until

you get it; or, again, if you can persuade yourself you have not got a

disease you have got, why, sir, in the course of time you find you have

not got it after all.’

“Well now, my son, I could see I was pressing with both feet on the

loud pedal. ‘Mr. Dodson,’ said the old mug, ‘I would pay a thousand

pounds to a charitable institution if I could really persuade myself

that I did not leave that wretched money upon my table.’ Well, after

that, Luney, I went in to win. Since I buttered him up over his

Homer--the d---- silliest production, I understand, that ever was

perpetrated--he has always listened to me with what he calls ‘respect.’

He considers me ‘a scholar and a gentleman’; he likes to consider

everybody in this old-established house, from Pa to the ex-caretaker’s

widow, who feeds the cat, to be ‘a scholar and a gentleman.’ Well, I

went for the gloves; I gave him five minutes of regular John Bright,

and wound up with a bit of dissertation on self-deception. And, would

you believe it, Luney? the silly old cormorant wrung me warmly by the

hand, and said if only for his own peace of mind he must admit that he

had deceived himself. The money could not possibly have been there; he

must have left it in his hansom; it must have fallen from his pocket

in Saint James’s Square; in fact, there must be a hideous mistake

somewhere; on no account must I mention it in the office. I must treat

all the circumstances exactly as though they had never occurred.

“Now, what do you say to that, my son? Of course it was all pretty

useful work on the part of J. D. You see I guessed from the first that

like all these ultra-pious church-and-chapel coves he was forcing

himself to swallow that which he knew he had no right to swallow; and

in the end he was able to convince himself it was ‘the right thing’ to

swallow it rather than to admit the cold-drawn truth.”

To the surprise of the triumphant Mr. Dodson, this description of the

further miracle that had been wrought in his favour brought no kind of

relief to the unhappy William Jordan.

“T-there is still my shame,” he muttered.

“You just put that out of your mind, my son,” said the philosopher.

“Throw the money down a drain, and pretend, like Octavius, that the

whole thing never occurred. Of course, if Octavius or any other of

the ultra-pious sect were to overhear me, they would swear I was as

guilty as you are. And so I am; I expect I am far the worse of the

two. Because I don’t call you guilty. You are odd, weak, you have a

tile or two loose, but I could never look on a chap like you as having

deliberate guile. And I mean to stand by you, although I don’t know why

I should. I have nothing to gain; in fact I have everything to lose by

taking up with a chap like you. I don’t recognize J. D., who intends

to get on in the world, no matter what it costs him, in my dealings

with you. But there they are. As I say, my son, you are against my

principles altogether; but the fact remains, Luney, that since I have

come to take up with you, I don’t seem, somehow, as though I can let

you go.”

“I--I f-foresee the hour when you will have to deny me,” said the young

man, in his difficult speech.

“You must get out of this habit of being low-spirited,” said James

Dodson, to whom this speech was incoherent. “It might help to give you

away. And I can’t impress it upon you too strongly that if Octavius

should ever come at the truth--kind-hearted old duffer as he is--he

will be only too ready to do what he calls his duty. As for me, I say

right here, that whatever you did, Luney, having known you so long, and

having come to know you so well, James Dodson could never look upon

you as a wrong ’un. I’ll tell you, my son, in what light I have come

to regard you, although it has taken me years to come at the truth.

You are one of those fine mathematical instruments which can register

things that ordinary instruments know nothing about. You are no earthly

use for straight-forward, common, practical, two-and-two-makes-four

sort of life, but it has begun to dawn on me lately, that you must

have a wonderful mind for some things. It is only lately that I

have begun to notice it. But now and then you seem to come out with

something that is--well, that is downright marvellous for a chap like

you. In odd out-of-the-way subjects, that are not a ha’porth of use to

anybody, you have a knack of saying things that chaps like John Dobbs

and Joe Cox can’t even understand. My own private opinion is that you

_can’t_ be such a fool as you seem. I believe, Luney, that you ought

to be kept under a glass case in a box lined with felt, because the

slightest thing, even a change in the weather, is enough to throw you

off your balance.”

Having thus delivered himself, and at an unexampled length, Mr. Dodson

left his distracted friend to continue in that phase of remorse whose

effect upon him was so dire.

Throughout the long hours of the afternoon the need for immediate

action never left his mind. Already he had let the golden moment pass;

every hour that followed would increase the likelihood that he would

fail to derive the courage for his task. Even his brave, but misguided,

friend, whose counsels were so subtle and so specious, had come to seem

in his power to put a gloss on the cruellest of temptations, to be

neither more nor less than the embodiment of evil.

Worn out in mind and body he went back that evening to the little room.

Yet here there was no surcease to be had. Wherever he carried his guilt

he could find nought to assuage it. When he turned to the ancient

authors their unceasing demand of Action, Action, Action seemed to make

his vacillating weakness turn to a gangrene in his flesh. Yet was not

this dreadful shibboleth of theirs the rock upon which the frail vessel

had been shattered! With the modern authors he fared no better. Their

cynicism became a callous mockery that had no power to heal. And when

he turned to the Book of the Ages, his mind was coloured by so dark

a horror that he failed to decipher a single word inscribed upon its

leaves. They were as so many red blurs void of form and meaning.

During the long hours of the night the aged man, his father, sat with

the passage before him in which was expressed the deep truth that

miracles would continue to happen to those who had the courage to be

credulous.

“Tell me, my father,” cried the young man at last in his despair, “what

must happen to those who are too frail for action, too craven for

belief?”

“Even these must fulfil their destiny, beloved one,” said the

white-haired man.

William Jordan, Junior · 第 31 / 77 题