XXI

In the course of the following week an announcement was made which

marked an epoch in the history of the great publishing house of

Crumpett and Hawker.

However, before this event had burgeoned forth upon the counting-house

staff, Mr. M. Arnold Dodson, with whose individual destiny it was

concerned, continued to live in that condition of soul-distraction, to

which it would seem even the most philosophic minds are susceptible,

which is known as hope deferred.

All the week Mr. Dodson had waited in vain to be summoned into the

presence of authority, to receive the seal of official recognition

to which he felt his mature talents were unquestionably entitled. He

had set his heart upon the dethronement of young Davis. To that other

accomplished worldling, who in mere point of age was a year older

than himself, he never referred without the prefix “young.” But the

misdemeanour of which that successful adventurer had been convicted, of

smoking in the room of the head of the firm, had not as yet borne the

fruit that Mr. Dodson had confidently predicted. Mr. Davis was still

enthroned in high places, triumphant still in his original deceit;

every morning he appended his signature in the time-book, G. Eliot

Davis, 9.15, not the least among the Olympians whose seat was on the

second storey; while Mr. M. Arnold Dodson, in every way his superior

in moral and mental attainment, still languished in the comparative

obscurity of the counting-house below.

On two occasions during that week had Mr. Dodson walked into the Strand

during the luncheon hour, and had purchased an extremely pungent

cigar, for which he had disbursed the sum of one penny. Armed with this

implement he had stolen up-stairs in the absence of the staff during

the hour of luncheon, and had smoked it grimly and relentlessly in

the middle of the sanctuary of Mr. Octavius Crumpett. Melancholy to

relate, however, in spite of the physical pangs endured by the heroic

Mr. Dodson, who in the very act of informing William Jordan, Junior,

that “that young Davis had been smoking again in Octavius’s room,”

had to make a sudden and somewhat undignified exit to the back of the

building--in spite of such tribulations as these the wicked, in the

person of G. Eliot Davis, continued to flourish in that time-honoured

fashion which has been celebrated by Holy Writ.

“Luney,” said Mr. Dodson, with an unaffected pathos in his voice, when

the second of these heroic efforts to dethrone the unrighteous had

been fraught with no other compensation than that of suffering of a

purely physical kind, which is too often the reward of human nature’s

disinterestedness, “Luney, it fairly turns me sick to see that young

Davis walk up those stairs. I shouldn’t mind, you know, I shouldn’t

mind at all if he had played the game. But he got where he is by a

trick, and it is doing him no kindness to try to gloss it over.”

Upon the delivery of this altogether admirable piece of morality

touched by emotion, Mr. M. Arnold Dodson, for the second time that

afternoon, retired to the back of the building with a haste which

scarcely harmonized with his natural dignity.

As he returned with an unwonted pallor upon a countenance which as a

rule bore evidence of being soundly nourished, whom should he meet, as

if by the irony of circumstance, but Mr. G. Eliot Davis descending the

stairs. For once the eminent philosopher and man of the world seemed to

lack the moral strength to encounter one whom he could only regard in

the light of a successful adventurer. Therefore he strove to escape

without attempting to outface a demeanour, which in his view was flown

to an exaggerated degree with the insolence of office. This afternoon,

however, he was not able to control the fates.

“Dodson,” said Mr. G. Eliot Davis, in the tone which Mr. Dodson made

a point of describing as “insufferable”; “Dodson,” said Mr. Davis,

“perhaps it may interest you to know that Mr. Octavius’s personal

translation of Homer’s Odyssey will be issued to the Trade on Monday

next.”

“Thank you, Davis,” said Mr. Dodson, with the self-command that the

great display on great occasions. “I am glad to know that, very glad

indeed.”

Mr. Dodson’s official duties should have led him there and then into

the counting-house of Crumpett and Hawker; but as he stood to watch

the small but stout, erect, and prosperous form of Mr. G. Eliot Davis

saunter out of the front entrance of No. 24 Trafalgar Square, an idea

flashed across that Napoleonic brain.

Therefore, instead of returning to admonish William Jordan, Junior,

for omitting to inscribe the courtesy prefix to the name of a peer’s

daughter in returning the manuscript copy of her verses, Mr. Dodson

also sauntered forth of No. 24 Trafalgar Square. He turned the first

corner and entered the refreshment buffet of the Brontë Hotel.

Presiding over that hall of public entertainment was the lady of the

scarlet blouse and yellow earrings. This afternoon the blouse was

heliotrope, and she wore no earrings.

“Chrissie,” said Mr. Dodson, “I want something to pull me together. It

must be up to proof, but it must leave no odour.”

“I always say you can’t do better than brandy,” said Chrissie, with

the assured yet quiet air of the unmistakable expert. “Of course, some

prefer a John Collins, or an American, or a Dog Toby, but I am not

partial to so much fancy work myself.”

“Same here,” said Mr. Dodson. “But there must be no odour--none

whatever.”

“You shall have a toothful of the Waterloo, as your face seems

familiar,” said Chrissie benignly.

“You are a good sort, Chrissie,” said Mr. Dodson, with a small display

of emotion that became him perfectly. “I shall not forget you.”

“My size is nine and a quarter,” said the lady, as with extreme

precision she measured out a small quantity of a curiously-coloured

liquid from a very mysterious-looking bottle. “Jimmy, I must say you do

look a bit below yourself. Has the moon come up yet?”

“Not yet,” said Mr. Dodson in a tone of amiable deprecation. He was

greatly indebted to the kindness of the lady in the heliotrope blouse,

but her question was alien to his dignity, as was also the situation

in which he found himself. Even at this period of his career all those

attributes were clearly developed which in after years brought him so

much distinction in political life.

“Well, if you will smoke El Destinkers at one and fourpence a hundred,”

said the lady in the heliotrope blouse.

“Chrissie,” said Mr. Dodson impressively, after swallowing the brandy

at a single gulp, “you _should_ know that I am physically incapable of

doing anything of the kind.”

“I can smell it from here,” said the lady in the heliotrope blouse.

“I know it is not considered the thing to contradict a lady,” said Mr.

Dodson, withdrawing two steps from the buffet, “but you appear to have

paid me the compliment of forgetting the commercial traveller who has

just gone out. So long. Be good.”

Mr. Dodson sauntered out of the refreshment buffet of the Brontë Hotel

with the inimitable nonchalance of bearing which many, besides the lady

in the heliotrope blouse, never failed to admire.

Before returning to his official duties at No. 24 Trafalgar Square,

Mr. Dodson went in quest of a chemist, whom he found a few doors up

the street. Of him he purchased a pennyworth of pungent pink lozenges,

which immediately he proceeded to suck. He then re-entered the premises

of the eminent publishing house; but instead of going forthwith to

admonish William Jordan, Junior, he proceeded to wash his face, to part

his hair in the middle with much care, and to re-adjust his necktie.

These preliminaries accomplished, Mr. Dodson walked very slowly and

erectly up to the second storey. He entered the small ante-chamber at

the head of the stairs, which was dedicated to the sole use of the

vigilant guardian of these Olympian altitudes, one G. Eliot Davis.

“Davis,” said Mr. Dodson, peering within, “is Mr. Octavius in his room?”

“Yes, Dodson, he is,” said Mr. Davis.

“Alone, Davis?”

“Alone, Dodson.”

“Thank you, Davis.”

“Don’t mention it, Dodson.”

Upon the conclusion of this exchange of courtesies, which an impartial

observer might have considered as a trifle elaborated on both sides,

Mr. Dodson knocked smartly and boldly, yet withal respectfully, upon

the portals of Mr. Octavius Crumpett. Mr. Dodson entered the august

presence briskly, but closed the door after him with delicacy and with

self-possession.

Mr. Octavius Crumpett was seated at the table in close proximity to

the fire. Every letter and document, every book, every small article

was arranged upon it with scrupulous nicety. The head of the firm was

enjoying the academic pleasure of running a paper-knife through the

close-pressed leaves, within a chaste and scholarly binding, of his

personal translation of the Odyssey, which was to be issued to an

expectant world upon the following Monday.

Mr. Octavius Crumpett looked up urbanely from his insidious and

alluring occupation. A slight frown of perplexity almost seemed to

cloud for a moment that serene brow. In his boundless conscientiousness

Mr. Octavius Crumpett conceived it to be his duty to be able to

remember the name of each individual member of his staff, however lowly

or obscure his station. For an instant he almost feared that he had

forgotten the name of the individual before him. But this moment of

doubt, of almost tremulous perplexity, which did him such credit as a

man, as the head of a house of eminent publishers, as an enlightened

patron of labour, passed almost as soon as it appeared, for a weak wet

glint of the afternoon sun suddenly illumined the wizened countenance

of the young gentleman who stood before him; and as if touched by

inspiration Mr. Octavius Crumpett remembered that the name of the young

gentleman was Matthew Arnold Dodson.

“Well, Mr. Dodson?” said Mr. Octavius Crumpett, in that tone and manner

which were ever the despair and admiration of his staff.

Mr. M. A. Dodson, who had already shown his consummate breeding by

waiting for his chief to speak first, as though he were a royalty

incarnate, bowed slightly from his full height, which was hardly more

than four feet ten inches, and said in a very carefully modulated

voice, “I apologize, sir, for my intrusion, but I learn that your

personal translation of the Odyssey is to be issued to the Trade on

Monday next.”

“That is in accord with existing arrangements, I believe,” said Mr.

Octavius Crumpett, with a masterly implication that his well-cut

diction dealt merely with human nature’s daily food.

“Well now, sir,” said Mr. M. A. Dodson, whose mellifluous accent might

have sounded a little ingratiating had it been used by a less able

practitioner, “I am taking the freedom of asking _you_, sir, whether

I might purchase my own private copy this evening. The fact is, sir,”

Mr. M. A. Dodson added, in a burst of humble yet half-whimsical

self-revelation, “I can hardly possess my soul in patience until Monday

next. May I ask, sir, would it be _infra dignitatem_ if I were to

obtain my own copy this evening? I am particularly anxious to have the

opportunity of studying the entire achievement--I feel sure, sir, I

am justified in applying beforehand that much-abused word--before the

journals of professional criticism, which are very excellent in their

way, which I needn’t tell _you_, sir, I read every week, have had the

opportunity of swaying my private judgment.”

Mr. Octavius Crumpett paused, with his solid silver paper-knife

suspended in the air, to listen to this masterful piece of elocution

on the part of Mr. M. A. Dodson. As the delicately enunciated phrases

fell from those gently simpering lips, quite as they would have

proceeded from those of the listener himself, an emotion of pleasure

and gratitude percolated through the entire being of this good and

benign gentleman. That portion of his being which was arrayed in a

waistcoat of immaculate whiteness rose and fell in visible accord with

the internal harmony. The traditions of the house of Crumpett and

Hawker were never so secure as in the keeping of even one of the latest

additions to its clerical staff. By some mysterious means the rarefied

air of that establishment had wrought already upon one of the least

considerable of its members.

“Mr. Dodson,” said Mr. Octavius Crumpett, speaking with obvious

emotion, “it will--ah, give me _immense_ pleasure if you will accept

the first copy of my--ah, little book.”

“It will delight me, sir, of course, to accept the first copy,” said

Mr. M. A. Dodson, speaking with a quiet dignity and a mature reserve

which became him superbly; “it will _overwhelm_ me with honour, but if

my acceptance of the first copy could in any way be misconstrued--that

is, sir, I mean to say, the freedom I have been guilty of in coming

here this afternoon to speak to you on the subject could be

misconstrued--I should greatly prefer to obtain the first copy by

purchase in the usual manner. And after all, sir,” Mr. M. A. Dodson

concluded, with an arch smile, “if you will permit me to say it, sir,

the labourer is worthy of his hire. If this custom, sir, became in any

sense general of an author giving away his own works, every author,

sir, would either have to become his own publisher, or every publisher

would have to become his own author.”

The glow behind the immaculate waistcoat of Mr. Octavius Crumpett was

heightened to such a degree by these scruples, and by the cultivated

terms in which they gained expression, that the good man was fain to

embody it by beaming like a seraph.

“Pray, my dear Mr. Dodson,” purred his august employer, “do not vex a

nice conscience with scruples that are not in the least necessary. I

shall be _charmed_ if you will allow me to present you with the first

copy of my--ah, little book. Will you kindly ask Mr. Davis to give you

one of the copies set apart for review? and if, Mr. Dodson, you will

take an early opportunity of telling me _precisely_ what you think

about it I shall be honoured indeed, for I perceive, Mr. Dodson, that

you have a real and deep love of letters.”

The manner in which Mr. M. A. Dodson took leave of Mr. Octavius

Crumpett was entirely worthy, in the amplest sense, of two such

ornaments of their age. As the head of the firm watched the close-knit

figure of Mr. M. A. Dodson recede through the door of his room, he

said for his own private delectation: “This house undoubtedly has an

atmosphere of its own. It seems to exude an aroma. That is a very

remarkable youth; a youth of precocious attainment. He talks like a

book.”

Mr. M. Arnold Dodson, with his hand on the door of Mr. G. Eliot Davis,

said to himself, “I never talk to Octavius without wanting to run

straight out into the street to beat out the brains of a little boy in

a sailor suit.”

“Davis,” said Mr. Dodson, entering modestly the sanctum of that worthy,

“Mr. Octavius’s compliments, and will you have the kindness to give M.

Arnold Dodson a review copy of his translation of Homer?”

“Have you a signed order, Dodson, to that effect?” said Mr. Davis, who

cloaked his profound astonishment somewhat ineffectually in a display

of officialdom.

“As you appear to doubt my bona fides, Davis,” said Mr. Dodson, with

leisurely dignity, “perhaps you will have the condescension to verify

them for yourself.”

“Very good, Dodson,” said Mr. Davis, who by now had regained his own

natural self-possession, which was not inconsiderable. “Excuse me for

one moment. Take a chair. Make yourself quite at home.”

“I shall make myself quite at home a good deal sooner than you think,

you young swine,” said Mr. Dodson through clenched teeth, as Mr. Davis

betook himself to the presence of Mr. Octavius Crumpett. “Jack in

office! But your days are numbered, my son, your days are numbered!”

The bewildered Mr. G. Eliot Davis returned and handed a copy of Mr.

Octavius Crumpett’s translation of the Odyssey to Mr. M. Arnold Dodson.

“Davis,” said Mr. Dodson, placing the handsome volume ostentatiously

under his arm, “you are a youth of intellectual gifts, but

unfortunately, like many others of your type, your gifts don’t take you

quite far enough. You will understand a little better what I mean about

this time on Monday. Good afternoon, Davis.”

“Good afternoon, Dodson. Mind the stairs!” said Mr. Davis, as Mr.

Dodson picked his way delicately down them.

“What does Octavius mean, I wonder, by giving _him_ an advance copy?”

mused Mr. Davis, pale with anger. “He knows what two and two make, does

James Dodson. I shouldn’t mind a bit if only he played the game. I wish

Octavius was not such a d----d old fool.”

With this reflection, which it must be conceded was in somewhat

questionable taste, upon the mental attainments and general calibre of

his august employer, Mr. G. Eliot Davis put on his hat, and went his

virtuous way to that hall of public entertainment, the annexe to the

Brontë Hotel, and accepted a cup of tea from the hands of the lady in

the heliotrope blouse.

“Chrissie,” said Mr. Davis, stirring his tea apprehensively, “that

young cad, Jimmy Dodson, cut me out with you, and now he’s trying to

cut me out with Octavius.”

“Well, Percy,” said the lady in the heliotrope blouse, “if that is so

you can go home to mamma. Whatever Jimmy Dodson tries to do he does.”

William Jordan, Junior · 第 20 / 77 题