CHAPTER V.

I do not here intend to give a particular account of Madras; but as

your curiosity may be somewhat excited, I will gratify it a little, by

giving you a kind of general description. Madras, or Fort St. George,

(sometimes distinguished into Black Town and White Town,) the

principal settlement of the British, on the coast of Coromandel, has a

very beautiful appearance from the sea; and the first sight of this

place is not calculated to spoil the picture which a sanguine

imagination draws to itself. The clear, blue, cloudless sky, and the

polished white buildings, of which there is a great number, both in

the Fort and along the beach, present a combination entirely new to

the British traveller, which is well fitted to give him a very exalted

idea of India, and lead him to imagine, after being so long out of the

sight of land, that he is entering a new world, something far superior

to that which he has left. But it is with this as with the work of the

painter; for it looks best at a distance. That part of the town which

is within the fortress can boast indeed of several fine streets; and

the houses being covered with a kind of stucco, called _chunam_,

which is capable of a polish little inferior to marble, have a very

elegant and lively appearance: but as to the houses of the original

town, sometimes called by the natives, Madras _Patnam_, (which

signifies _superior_,) no rule seems to have been followed but

that of contrast; for the fine white polished buildings of the

European, the Persian, or the Indian merchant, are promiscuously

interspersed with the most wretched mud-walled cocoa-nut covered huts

of the poorest native: and the confused, irregular, unpaved streets,

render it one of the dirtiest places possible in wet weather. There

are a number of meeting-houses here for the various religious

professors; but that which has the most respectable appearance, (the

protestant church of Fort St. George excepted,) belongs to the

Armenians. The appearances of the natives also are extremely varied;

and we find it hold good here, as in other parts of the world, "that

the poor and the rich meet together;" for we here see some carried in

palanquins shoulder high, and others performing all the offices of

drudgery; while some are riding in their bullock coaches, others are

walking on foot, following their various employments; while some are

riding upon horses, well clothed, with ear-rings the circumference of

a large tea-cup, others are hardly able to walk, but literally,

"wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked." That

feature in the female character which has been general in all ages, is

also very prominent in this place: for we find many of the wealthy of

that sex adorned with all the varieties of toys mentioned by the

prophet, "walking with stretched forth necks, and wanton eyes; walking

and mincing as they go, and making a tinkling with their feet;" but it

is the less to be wondered at, that these poor creatures should take

such a pride in showing themselves off, as they think, with these

butterfly ornaments; for they know no better: but it is truly a pity,

as well as a great sin, that the daughters of Zion in our own land

should so far follow their example, and expose themselves to the

judgments of the Lord for the sake of a few trinkets, as those women

did in the days of the prophet. Because it is very evident, that it

was the sin which these daughters of Zion contracted, by setting their

affections upon these vanities of ornaments, that was the cause of God

denouncing his judgments against them. It would surely be infinitely

better, to adorn themselves according to the direction of the apostle;

"whose adorning," said he, "let it not be that outward adorning of

plaiting the hair, and wearing of gold, or putting on of apparel; but

let it be the hidden man of the heart, in that which is not

corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is,

in the sight of God, of great price."

While our regiment lay at Madras, we were infested by the natives

offering themselves for servants, and many of them did get into place;

but, I believe those that took them would have been much better

without servants, for they plundered them of what they could get, and

then went their way[2].

[2] Most of these fellows belonged to the thieving bazaar,

(a market here for receiving and selling stolen goods,) and

took this method of obtaining some booty. I think it is a

great shame (to say no worse of it) that such a place should

be protected by law; for the goods taken from us could not

be gotten from thence unless they were regularly paid for,

in the same manner as if we had never seen them; but if the

thief was caught before he reached the bounds assigned for

the bazaar, he could be prosecuted and punished. As a proof

of what I have stated, Captain M'Lean of our regiment had

his regimental coat stolen, and it was found there, but he

durst not touch it without agreeing with the bazaar man for

a certain sum. However, before I left the country, they were

much restricted, no goods being allowed to be publicly

exposed until four o'clock in the afternoon.

We lay in camp upon the south esplanade until the 20th, when we got

the route for Wallajahbad. This being our first march in the country,

we had our provisions and baggage carried free, but very few of us

thought much of the meat, and less of the liquor; for the arrack used

to be standing all night in cocoa-nut shells, and spilled upon the

ground in the morning when we marched. It would have been well for the

far greater part of our regiment, had this indifference to that liquor

continued; but, alas! it was far otherwise, as I yet may have cause to

observe.

We came to Wallajahbad upon the 24th December, 1807. This place was to

us according to its name, for it proved very _bad_ to our

regiment; the men, women, and children, dying almost every day. As

fife-major of the regiment, it was part of my duty to warn a fifer for

the funeral party always upon evening parade, for the following day;

and there were twelve days successively that the fifer for the funeral

was wanted. Although there were none dead at the time, I ordered him

to be in readiness; and for that space of time, we never missed one

day without having less or more paying the debt of nature. If a man

died at night, he was buried in the morning; and if through the day,

he was interred in the evening. Amongst the many that died at this

time, my old musical friend Allan was one. He was cut off by water in

the head; but the disorder that carried off almost all the rest was

the bloody flux, or dysentery.

About this time the grenadier company (which had parted with us upon

our voyage to get their ship refitted) joined us[3], and also the two

companies from Prince of Wales's Island. The grenadiers were, in

general, envied by the rest of the regiment for their healthy

appearance; but, alas! that did not long continue; for no less than

twenty-one of these robust looking men went the way of all living in

the course of one month.

[3] The grenadiers who were on board of the East India

Company's ship, Surat Castle, had been obliged to part with

the fleet, in consequence of the leaky state of that vessel,

when we were near the latitudes of South America, and with

difficulty reached the port of Rio Janeiro. But had it not

been for the extraordinary exertions of these able-bodied

men, the ship, and every soul on board, must, in all human

probability have perished; for they were under the absolute

necessity of working the pumps night and day for a

considerable time before they reached that port, and,

notwithstanding all their endeavours, the water gained upon

them to such a degree as to be two or three feet deep upon

the harlop deck; but in spite of their excessive hardships

and fatigues, that company was the most healthy of any in

the regiment. For during the whole voyage they had very

little sickness, and none of their numbers diminished by

death, in a natural way. They had, indeed, one struck dead

by a thunderbolt, and another killed by the natives of a

certain island, where they touched for a supply of fresh

water. The way that this man came into the power of these

savages was as follows:--A party of the grenadiers were sent

ashore with a few water casks to get them filled, and while

they were performing this piece of duty, some

misunderstanding took place between them and the natives;

and the soldiers not being aware that they were going to get

such rude treatment, were quite unprepared with weapons

offensive or defensive, so that some of them were cut and

mangled most dreadfully by their assailants. But the man I

allude to, whose name I do not recollect, and another of the

name of Campbell, with whom I was very intimate, wrested

each a weapon from the blacks, and, as the saying is, "made

their own sticks break their own heads;" and, in this manner

fought their way, retreating backward toward the boat, which

some of their companions had reached; but before they could

attain their object, the poor fellow sunk under the repeated

blows of his overpowering enemies, and Campbell received

seven severe wounds, several of which were in the head.

Those who had not the good fortune to reach the boat were

taken prisoners. No sooner did the news of this disaster

reach the ship than the officers were fired with indignation

at the treatment which their men had received, and the

soldiers, particularly, for losing several of their

comrades, while those who escaped came on board streaming

with blood. Such outrages were not to be tamely submitted to

by those who had not only the name, but also the courage, of

British soldiers. Orders were immediately given for the men

to get ready their arms and ammunition, to go in quest of

their companions who were detained ashore, and these orders

were attended to with all the alertness that could have been

displayed had the ship been on fire, and they themselves

obliged to fly for their lives to a safe and commodious

shelter. No sooner were the grenadiers landed than they

marched steadily towards a town not far from the shore,

where the king lived, defying all opposition to their

progress, and striking terror into the hearts of every

beholder. And when they reached the place, the determined

countenances of the men, and the dazzling appearance of

their shining arms, so enervated the hearts and arms of his

majesty's loyal subjects, that they could make little

resistance until our party was in the royal presence itself.

One of the men, named John Love, literally took the poor

trembling Nabob by the neck like a dog, and the royal suite,

seeing his majesty treated so unceremoniously, perceived

well what was to be their fate if they continued to hold the

soldiers in their place of confinement, and therefore

prudently made all the haste in their power to restore them

to the embraces of their brave mess-mates, who all returned

to the ship in safety, and were warmly received by those on

board. My wife has now the pillow that the Captain gave to

Campbell, to lay under his mangled head, after he went on

board. However, with proper medical attendance, and kind

treatment, he recovered, and was raised to the rank and pay

of serjeant after the company joined in Wallajahbad.

_March 3, 1808_, I was married to Mrs. Allan. This is the

circumstance I told you to mark before we left England, after I had

obtained liberty from Colonel Stewart for her to go with her husband.

But I had then very little knowledge that I was taking out a wife for

myself, and one too, that was to be the means in the hand of Divine

Providence of prolonging my days, for had it not been for her nursing

care, I must, in all human probability, have gone the way of hundreds

of the regiment, as I had much severe trouble after I was joined to

her. She had no children, save one daughter that was left at home with

her grandfather, whom I may have occasion to speak of afterwards. I

was in a very poor state of health when married to her; for the

complaint I caught in the frigate had never left me, and I really had

at that time more need of a doctor than a wife; but I knew her to be

an excellent woman, and as she had no objections to me as a husband, I

could have none against her as a wife; but happily for me I found in

her both a doctor and a wife, and I daily recovered and enjoyed a

tolerable state of health for some time.

_May 22._--The government at Madras being informed by our returns

that we were in a very bad state of health, sent an order for us to

proceed to Sadras, a seaport, for the benefit of our health. At this

time we could not muster five hundred effective men in a regiment

upwards of a thousand strong; but we were now doomed to still more

lamentable misfortunes, for more than three hundred men fell sick the

first day's march; chiefly of brain fevers, attended with a dreadful

discharge from the bowels, and twelve men belonging to the regiment

died the same day: six of whom marched to the ground with their arms

and accoutrements. The heat was intense, with scarcely a breath of

air, and any that there was, was as hot as if it had issued from a

baker's oven. One of our men who had formerly been in the country

fourteen years, with the 74th regiment, said that he never recollected

of having suffered so much in one day from heat. Many of the men had

recourse to throwing water upon themselves, but they could get no

relief from this expedient, because it was quite warm; and what added

much to their distress, was the utter want of perspiration. My wife

also suffered much from a checked perspiration, and I thought of a

method that gave her great relief, which was this; I dipped a hand

towel in water, and gave it a slight wring, and stood over her while

she lay upon the ground, waving it backward and forward; this, from

the quick evaporation, cooled her greatly, and gave her considerable

relief. My comrades also, to whom I mentioned it, derived similar

benefit from this plan. The men who were very bad, were taken into

marquees erected on purpose for them; but this expedient, which gave

many who were not very ill considerable relief, was of no use to them.

All that the surgeon (for we had only one with us) could do for them,

was to let blood at the temples, and having filled two large marquees

with those who were worst, the rest had to assist one another in their

tents the best way they could; but at last the doctor falling ill

himself, had recourse to bleeding his own temples by the assistance of

a looking-glass, and lay down amongst the rest of the sick men. Thus,

being deprived of all medical assistance, and many of the men running

about mad, and others dying in the marquees before the Colonel's eyes;

he was so overcome by the sight that he could not refrain from tears.

The poor unhappy creatures who were attacked with this temporary

derangement, had in general some idea that they were not in their own

country. One of these runaways being asked where he was going, said,

that he was going to Europe; and added, that if he was once there, he

would soon be well again. However, when the cool of the evening

arrived, a number of the men got considerably better; about mid-day

when the men were in such an alarming state, the Colonel had sent off

an express to the commandant of Wallajahbad, describing the melancholy

situation of the regiment; and we immediately received medical

assistance, and more doolies and waggons to carry the sick, with an

order to return to our barracks. This was welcome news for us; and we

accordingly returned to Wallajahbad the next day, carrying along with

us one hundred and fifty sick men who were unable to march.

_September 4._--We had prayers read for the first time since we

came to this country, by the adjutant, who had fifty pagodas a-month

for doing the duty of chaplain. But this was, I think, little short of

making a mock of the divine ordinances; for here was truly, "like

people, like priest." Oh for an opportunity of hearing a good sermon,

from the mouth of a godly minister of Jesus Christ. "O God, thou art

my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh

longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; to see

thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary."

_November 4._--My good friend Colonel Stewart left us, in

consequence of liberty received from the government, to return to his

native country for the benefit of his health; as he had long been

labouring under a severe liver complaint. I was truly sorry for his

departure, as I thought his loss to me could never be repaired; but I

was in this happily mistaken; for he recommended me to the particular

notice of Colonel Conran, his successor, who treated me constantly

with the greatest kindness; although the men generally formed a very

bad opinion of him at first, for he used to take out the triangles to

evening parade; and if any of the men were unsteady in the ranks, he

tried them by a drum-head court martial, and flogged them upon the

spot; but this was not because he delighted in punishment, but to make

the regiment steady and attentive, which they were not out of the need

of. He was, to give him his due, "a terror to evil doers, and a praise

to them that do well."

_January 13, 1809._--We left Wallajahbad, in consequence of a

route to proceed to Bangalore. This was a very melancholy day for

many. We could not avoid thinking of the great number of our comrades

whom we left behind; having, in little more than one year, formed a

grave-yard of about two hundred men, women, and children! but after we

had proceeded on our march four days, we were countermanded, and sent

again to Madras.

_February 3._--We took the duty of the garrison from the 30th

regiment, which marched out, and we occupied their barrack. Not long

after we came here, I was visited with a severe fever. I now found a

kind friend in Colonel Conran; for he paid great attention to me

during my illness; sending me fowl, wines, sugar, and even fruits,

which he thought would be beneficial in my disorder. He even came in

person frequently to see me, and ordered the Doctor to attend me in my

own room, which he appointed for me himself; and, by the blessing of

God upon the use of means, I recovered in about three weeks. While we

lay in Madras, there arose a disturbance among the Company's troops;

and it being reported that they intended to attack the fort, the

artillery were ordered to provide a sufficient quantity of ammunition

for their reception, which was distributed proportionally to each gun;

but it was never required, for they were wiser than to make such a

foolish attempt. The insurrection in the high country, however,

getting rather serious, an order was issued for an army to be formed

to suppress it. This mutinous spirit was said to have been excited by

the Governor taking away the staff situations of a number of the

Company's officers, in different forts through the country, making one

do the duty of two, and sending the other to his regiment in his

former situation. For instance, in many of these forts there were

(what is called) a fort-adjutant and a quarter-master of the fort:

now, one of these had to do the duty of both, for which he received no

more than his former pay. The sepoys (native soldiers) were not in

much better humour; for they were dissatisfied because they did not

receive the pay of European soldiers, saying, that as they did the

same duty, and were exposed to the same hardships, they were entitled

to the same allowances. On the other hand, the government stated, that

European soldiers had removed from their own country, and should

therefore be distinguished from natives of this country, who besides

could live much cheaper. However, this statement did not satisfy them;

and from less to more, they proceeded so far as to take some of the

forts into their own possession, and were headed by Company's officers

of the dissatisfied party. Things could not remain long in this state

of confusion; and to compel the mutineers to desist from their purpose

of destroying all order amongst the forces, an army was formed at

three different stations, to proceed to the high country in various

directions. Our Colonel being a man of great military skill, was

appointed to command the centre division of the army, which was formed

at St. Thomas's Mount, seven miles from Madras, upon the 8th day of

August, 1809. This division of the army consisted of ten pieces of

artillery, two regiments of horse, the Royal Scots, 66th and 89th

Europeans, two hundred pioneers, and the 8th and 20th regiments of

native infantry.

An order was also issued by our commanding officer for all the heavy

baggage, women, and boys, to be left at Madras. This was sorrowful

news for the married people, and my wife was much grieved to hear

them, particularly as I was then but weakly, and not very able to

encounter the hardships to which I would thus be exposed. She was

therefore eager to go with the regiment, that she might know the worst

of it. I tried all I could to dissuade her from going, but in vain;

and, in short, she being a stout healthy woman, and having no children

to incommode us, she was permitted to go, to my great benefit, as well

as her satisfaction; for truly, had it not been for her, it would have

fared but badly with me upon the march, as I will afterwards make

appear.

Narrative of the Life and Travels of Serjeant B—— · 第 5 / 13 章