STROPHE I

O mother who did'st bear me, mother Night,

A terror of the living and the dead,

Hear me, oh hear!

The son of Leto puts me to disgrace

And robs me of my spoil,

This crouching victim for a mother's blood:

And over him as slain,

We raise this chant of madness, frenzy-working,[495]

The hymn the Erinnyes love,

A spell upon the soul, a lyreless strain

That withers up men's strength.

Æschylos Tragedies and Fragments · 第 387 / 507 题