But these evils are of small account compared with what other

countries, especially when we approach the poles or the line, are

destined to suffer from them; for there they interfere so much with

ease and comfort, as to become one of the worst of pests and a real

misery of human life. We may be disposed to smile perhaps at the

story Mr. Weld relates from General Washington, that in one place

the mosquitos were so powerful as to pierce through his boots[174]

(probably they crept within the boots): but in various regions

scarcely any thing less impenetrable than leather can withstand their

insinuating weapons and unwearied attacks. One would at first imagine

that regions where the polar winter extends its icy reign would not

be much annoyed by insects: but however probable the supposition,

it is the reverse of fact, for nowhere are gnats more numerous.

These animals, as well as numbers of the _Tipulariæ_ of Latreille,

seem endowed with the privilege of resisting any degree of cold,

and of bearing any degree of heat. In Lapland their numbers are so

prodigious as to be compared to a flight of snow when the flakes

fall thickest, or to the dust of the earth. The natives cannot take

a mouthful of food, or lie down to sleep in their cabins, unless

they be fumigated almost to suffocation. In the air you cannot draw

your breath without having your mouth and nostrils filled with

them; and unguents of tar, fish-grease, or cream; or nets steeped

in fetid birch-oil, are scarcely sufficient to protect even the

case-hardened cuticle of the Laplander from their bite[175]. In

certain districts of France, the accurate Reaumur informs us that he

has seen people whose arms and legs have become quite monstrous from

wounds inflicted by gnats; and in some cases in such a state as to

render it doubtful whether amputation would not be necessary[176].

In the neighbourhood of the Crimea the Russian soldiers are obliged

to sleep in sacks to defend themselves from the mosquitos; and

even this is not a sufficient security, for several of them die

in consequence of mortification produced by the bites of these

furious blood-suckers. This fact is related by Dr. Clarke, and to

its probability his own painful experience enabled him to speak. He

informs us that the bodies of himself and his companions, in spite

of gloves, clothes, and handkerchiefs, were rendered one entire

wound, and the consequent excessive irritation and swelling excited

a considerable degree of fever. In a most sultry night, when not a

breath of air was stirring, exhausted by fatigue, pain, and heat,

he sought shelter in his carriage: and, though almost suffocated,

could not venture to open a window for fear of the mosquitos.

Swarms nevertheless found their way into his hiding-place; and,

in spite of the handkerchiefs with which he had bound up his head,

filled his mouth, nostrils, and ears. In the midst of his torment

he succeeded in lighting a lamp, which was extinguished in a moment

by such a prodigious number of these insects, that their carcases

actually filled the glass chimney, and formed a large conical heap

over the burner. The noise they make in flying cannot be conceived

by persons who have only heard gnats in England. It is to all that

hear it a most fearful sound[177]. Travellers and mariners who have

visited warmer climates give a similar account of the torments there

inflicted by these little demons. One traveller in Africa complains

that after a fifty miles journey they would not suffer him to rest,

and that his face and hands appeared, from their bites, as if he was

infected with the small-pox in its worst stage[178]. In the East, at

Batavia, Dr. Arnold, a most attentive and accurate observer, relates

that their bite is the most venomous he ever felt, occasioning a

most intolerable itching, which lasts several days. The sight or

sound of a single one either prevented him from going to bed for a

whole night, or obliged him to rise many times. This species, which

I have examined, is distinct from the common gnat, and appears to be

nondescript. It approaches nearest to _C. annulatus_, but the wings

are black and not spotted. And Captain Stedman in America, as a proof

of the dreadful state to which he and his soldiers were reduced by

them, mentions that they were forced to sleep with their heads thrust

into holes made in the earth with their bayonets, and their necks

wrapped round with their hammocks[179].

From Humboldt also we learn that "between the little harbour of

Higuerote and the mouth of the Rio Unare the wretched inhabitants are

accustomed to stretch themselves on the ground, and pass the night

buried in the sand three or four inches deep, leaving out the head

only, which they cover with a handkerchief." This illustrious traveller

has given an account in detail of these insect plagues, by which it

appears that amongst them there are diurnal, crepuscular, and nocturnal

species, or genera: the _Mosquitos_ or _Simulia_ flying in the day; the

_Temporaneros_, probably a kind of _Culex_, flying during twilight; and

the _Zancudos_ or _Culices_ in the night. So that there is no rest for

the inhabitants from their torment day or night, except for a short

interval between the retreat of one species and the attack of another.

We learn from this author that the sting or bite of the _Simulium_ is

as bad as that of the _Stomoxys_ before noticed[180].

It is not therefore incredible that Sapor, king of Persia, as is

related, should have been compelled to raise the siege of Nisibis

by a plague of gnats, which attacking his elephants and beasts of

burthen, so caused the rout of his army, whatever we may think of the

miracle to which it was attributed[181]; nor that the inhabitants of

various cities, as Mouffet has collected from different authors[182],

should, by an extraordinary multiplication of this plague, have been

compelled to desert them; or that by their power to do mischief,

like other conquerors who have been the torment of the human race,

they should have attained to fame, and have given their name to bays,

towns, and even to considerable territories[183].

And now, which seems to you the greater terror, that the forest

should resound with the roar of the lion or the tiger, or with

the hum of the gnat? Which evil is most to be deprecated, the

neighbourhood of these ferocious animals, terrible as they are for

their cruelty and strength, or to live amidst the polar or tropical

myriads of mosquitos, and be subject to the torture of their

incessant attacks? When you consider that from the one, prudence and

courage may secure or defend us without any material sacrifice of our

daily comforts; while to be at rest from the other, we must either

render ourselves disgusting by filthy unguents, or be suffocated by

fumigations, or be content to be bound, head, hand and foot, shut out

from the respiration of the common air, and even thus scarcely escape

from their annoyance; you will feel convinced that the former is the

more tolerable evil of the two, and be inclined to think that those

cities, from which the lions were driven away by the more powerful

gnats, were no great gainers by the exchange[184]. With what grateful

hearts ought the privileged inhabitants of these happy islands to

acknowledge and glorify the goodness of that kind Providence which

has distinguished us from the less favoured nations of the globe,

by what may be deemed an immunity from this tormenting pest! for

the inroads which they make on our comfort, when contrasted with

what so many other people of every climate suffer from them, are

mere nothings. When we behold on one side of us the ravages of

the wide-wasting sword, on another those of infectious disease or

pestilence, on a third famine destroying its myriads, and on a fourth

life rendered uncomfortable by the terror of "noisome beasts," and

the attack of noxious insects: and when we look at home and see

every one eating his bread in peace, protected in his enjoyments

by equal laws executed by a mild government under a paternal

king, without fearing the sword of the oppressor; not scourged by

pestilence or famine, exposed to the attack of no ferocious animal,

and comparatively speaking but slightly visited by the annoyance of

insect tormentors; and especially when we further reflect that it is

his mercy and not our merits which has induced him thus to overwhelm

us with blessings, while other countries have been made to drink deep

of the cup of his fury, we shall see reason for an increased degree

of thankfulness and gratitude, and, instead of repining, be well

content with our lot, though our offences have not wholly been passed

over, and we have been "beaten with few stripes."

* * * * *

Besides the insects that seek to make us their food, there are

others, which, although we are apt to regard them with the greatest

horror, do not attack us with this view, but usually to revenge some

injury which they have received, or apprehend from us. Foremost

in the list of these are those with four wings, which, according

to the observation of Pliny before quoted, carry their weapon, an

instrument of revenge, in their _tail_. These all belong to the

Linnean order _Hymenoptera_; and the tremendous arms with which they

annoy us, are two darts finer than a hair, furnished on their outer

side at the end with several barbs not visible to the naked eye,

and each moving in the groove of a strong and often curved sheath,

frequently mistaken for the sting, which, when the darts enter the

flesh, usually injects a drop of subtle venom, furnished from a

peculiar vessel in which it is secreted, into the wound, occasioning,

especially if the darts be not extracted, a considerable tumour,

accompanied by very acute pain. Many insects are thus armed and have

this power. Twice I have been stung by an Ichneumon; first by one

with a concealed sting, and afterwards by another of the family of

_Pimpla Manifestator_, with a very long exerted one. I had held the

insect by its sting, which it withdrew from between my fingers with

surprising force, and then, as if in revenge, stung me. _Pompilus

viaticus_, one of the spider-wasps, once, in this way, gave me

acute pain. Mr. W. S. MacLeay states that at the Havana he was once

stung by a gigantic _Pompilus_ (probably _P. Heros_), from which he

suffered a very short-lived pain, but the wound bled as if punctured

by a pin. The bleeding he conjectures carried off the venom. But

the insects which in this respect principally attract our notice

by exciting our fears, are the hive-bee, the wasp, and the hornet.

The first of these, the _bee_, sometimes manifests an antipathy

to particular individuals, whom it attacks and wounds without

provocation; but the two last, though apparently the most formidable,

are not so ill-tempered as they are conceived to be, seldom molesting

those who do not first interfere with or disturb them. We learn

from Scripture that the _hornet_ (but whether it was the common

species is uncertain) was employed by Providence to drive out the

impious inhabitants of Canaan, or subdue them under the hand of the

Israelites[185].--The effect produced by the sting of these animals

is different in different persons. To some they occasion only a very

slight inconvenience or a momentary pain; others feel the smart of

the wounds which they inflict for several days, and are thrown into

fevers by them; and to some they have even proved fatal[186]. Yet

these insects are certainly, in general, but a trifling evil. They

become, however, especially _wasps_, a very serious one to many,

from the mere dread of being stung by them, even though they should

not carry their fears to the same length with the lady mentioned by

Dr. Fairfax[187], in the _Philosophical Transactions_, who had such

a horror of them, that during the season in which they abound in

houses, she always confined herself to her apartment.

_Ants_ are insects of this order, which, though our indigenous

species may be regarded as harmless, in some countries are gifted

with double means of annoyance, both from their sting and their

bite. A green kind in New South Wales was observed by Sir Joseph

Banks to inflict a wound scarcely less painful than the sting of a

bee[188]. Another, from the intolerable anguish occasioned by its

bite, which resembles that produced by a spark of fire, and seems

attended by venom, is called the fire-ant. Captain Stedman relates

that this caused a whole company of soldiers to start and jump about

as if scalded with boiling water; and its nests were so numerous

that it was not easy to avoid them[189]. We are told of a third

species, which emulates the scorpion in the malignity of its sting

or bite[190]. Knox, in his account of Ceylon, mentions a black ant,

called by the natives _Coddia_, which he says "bites desperately, as

bad as if a man were burnt by a coal of fire; but they are of a noble

nature, and will not begin unless you disturb them." The reason the

Cinghalese assign for the horrible pain occasioned by their bite is

curious, and will serve to amuse you. "Formerly these ants went to

ask a wife of the _Noya_, a venomous and noble kind of snake; and

because they had such a high spirit to dare to offer to be related to

such a generous creature, they had this virtue bestowed upon them,

that they should sting after this manner. And if they had obtained a

wife of the Noya, they should have had the privilege to sting full

as bad as he[191]." Stedman's story of a large ant that stripped the

trees of their leaves, to feed, as was supposed, a blind serpent

under ground[192], is somewhat akin to this: as is also another,

related to me by a friend of mine, of a species of Mantis, now in

my cabinet, taken in one of the Indian islands, which, according

to the received opinion amongst the natives, was the parent of all

their serpents. Whence, unless perhaps from their noxious qualities,

could this idea of a connexion between insects and these reptiles be

derived? But to return from this digression----Madame Merian's Ant of

Visitation (_Œcodoma cephalotes_) will be considered in a subsequent

letter: but I cannot here omit a circumstance mentioned by Don Felix

de Azara, a late Spanish traveller, who confirms her account,--that

these animals are so alarming and tremendous in their attacks, that

if they enter a house in the night, the inhabitants are obliged to

rise with all speed and run off in their shirts.

I must next direct your attention to an insect, which perhaps

more than any other has in every age been an object of terror and

abhorrence--I mean the redoubted _scorpion_. And though I shall not,

with Aristotle, tell you of Persian kings employing armies for several

days in destroying them; or, with Pliny, of countries that they have

depopulated; yet my account will not be devoid of that species of

interest which the dread of its power to do us injury imparts to any

object. Could you see one of these ferocious animals, perhaps a foot

in length, a size to which they sometimes attain, advancing towards

you in their usual menacing attitude, with its claws expanded, and its

many-jointed tail turned over its head; were your heart ever so stout,

I think you would start back and feel a horror come across you; and,

though you knew not the animal, you would conclude that such an aspect

of malignity must be the precursor of malignant effects. Nor would you

be mistaken, as you will presently see. This alarming animal, though

like hymenopterous insects it is armed with a sting, is in no respect

related to that order, and forms the only genus, at present known, of

the others that is so armed. Even its sting is totally different from

that of bees, wasps, and other Hymenoptera, being more analogous to the

venomous tooth of serpents; it wounds us with no barbed darts concealed

in a sheath, but only with a simple incurved mucro terminating an

ampullaceous joint. Two orifices, or according to some three, are

said to instill the poison, which, we are informed, is sometimes as

white as milk. This venom in our European species is seldom attended,

except to minor animals, by any very serious consequences; yet when it

is communicated by the scorpion of warmer climates it produces more

baneful effects. The sting of certain kinds common in South America

causes fevers, numbness in various parts of the body, tumours in the

tongue, and dimness of sight, which symptoms last from twenty-four to

forty-eight hours. The only means of saving the lives of our soldiers

who were stung by them in Egypt, was amputation. One species is said

to occasion madness; and the black scorpion, both of South America and

Ceylon, frequently inflicts a mortal wound[193]. No known animal is

more cruel and ferocious in its manners; they kill and devour their

own young without pity as soon as they are born, and they are equally

savage to their fellows when grown up. Terrible however and revolting

as these creatures appear, we are gravely told by Naudé, that there is

a species of scorpion in Italy which is domesticated, and put between

the sheets to cool the beds during the heats of summer[194]!!

I must next say something of insects that annoy us solely by their

_jaws_. Of this description is _Galeodes araneoides_ which is related

to the scorpion, although devoid of a sting. The bite of this animal,

which is a native of the Cape of Good Hope and of Russia[195], is

represented to be often fatal both to man and beast. Another species

of _Galeodes_ is described by Professor Lichtenstein, which, from the

trivial name that he has given it (_fatalis_), may be supposed to be

as venomous as the former[196].

The bite of one of the centipedes (_Scolopendra morsitans_)--the

under-jaws, or rather arms, of which are armed with a strong

claw, furnished like the sting of the scorpion with an orifice,

visible under a common lens[197], from which poison issues--is less

tremendous than that of the animal last mentioned: but though not

mortal, its wounds are more painful than those produced by the sting

of the scorpion; and as these animals creep every where, even into

beds, they must be very annoying in warm climates where they abound.

Dr. Martin Lister, in his _Travels_, has given us a figure of an

insect related to this genus, that he saw in Plumier's collection,

which appears to have been eighteen inches in length, and three

quarters of an inch in width, having ninety-five legs on each side,

the first eight of which are armed with double claws, and two inches

of the tail being without legs. It may form a distinct genus, and is

probably a native of South America. Yet even this monstrous insect

is nothing to those at Carthagena, mentioned by Ulloa, (if indeed we

may credit his account, or if his translator has not mistaken his

meaning,) which sometimes exceeded a yard in length and five inches

in breadth! The bite of this gigantic serpent-like creature, he tells

us, is mortal, as well it may, if a timely remedy be not applied.

From its cylindrical form it should be a Julus[198].

In this catalogue of noxious insects I must not omit those which

every where force themselves upon our notice, and are viewed

with general disgust. I mean the numerous family of Arachne, the

insidious spiders. Few of these, however, are really personal

assailants of man. The principal is that which has given rise to so

much discussion, and has so much employed the pens of naturalists

and physicians--the famous _Tarentula_ (_Lycosa Tarentula_). The

effects ascribed to its wounds, and their wonderful cure supposed

to be wrought by music and dancing, have long been celebrated: but

after all there seems to have been more of fraud than of truth in

the business; and the whole evil appears to consist in swelling and

inflammation. Dr. Clavitio submitted to be bitten by this animal, and

no bad effects ensued; and the Count de Borch, a Polish nobleman,

bribed a man to undergo the same experiment, in whom the only result

was a swelling in the hand, attended by intolerable itching. The

fellow's sole remedy was a bottle of wine, which charmed away all his

pain without the aid of pipe and tabor[199].

There is however a spider (_Theridium_ 13_-guttatum_) the bite

of which is said to be very dangerous, and even mortal. Thiébaut

de Berneaud, in his _Voyage to Elba_[200], affirms that in the

Volterrano he knew that several country people and domestic animals

died in consequence of it. And according to Mr. Jackson, a spider,

called there the _Tendaraman_, is found in Marocco which has venomous

powers equally formidable. The bite of this insect, which is about

the size and colour of a hornet but rounder, and spins a web so fine

as to be almost invisible, is said to be so poisonous that the person

bitten survives but a few hours. In the cork forests the sportsman,

eager in his pursuit of game, frequently carries away on his garments

this fatal insect, which is asserted always to make towards the head

before inflicting its deadly wound[201].

* * * * *

I suspect you will think this list long enough; and I believe it

includes the most remarkable insects that assail the surface of our

bodies, to answer either the demands of hunger or the stimulus of

revenge. There is however a third class of insect annoyers, as I

observed at the beginning of this letter, which, though they neither

make us their food, nor attack us under the impulse of fear or revenge,

incommode us extremely in other ways. These must now be detailed to you.

How extremely unpleasant is the sensation which that very minute fly,

_Thrips physapus_, excites in sultry weather, merely by creeping over

our skin! I have sometimes found this almost intolerable. A similar

torment reckoned by Ulloa a kind of Mosquito, infests the inhabitants

of Carthagena in South America. They are there called _Mantas blancas_,

and creeping between the threads of the gauze curtains that keep off

the former pest, though they do not bite, occasion an itching that

is dreadfully tormenting[202]. But these are nothing compared with

the teasing attacks of another gnat (_Simulium reptans_), which, as

Linné informs us, who misnamed it a Culex, is so incredibly numerous

in Lapland, as entirely to cover a man's body, turning a white

dress into a black one, occupying the whole atmosphere, filling the

mouth, nostrils, eyes, and ears of travellers, and thus preventing

respiration, and almost choking them. These little animals, he says, do

not bite, but torture incessantly by their titillation[203].--In New

South Wales a small ant was observed by Sir Joseph Banks, inhabiting

the roots of a plant, which when disturbed rushed out by myriads, and

running over the uncovered parts of the body produced a sensation of

this kind that was worse than pain.

The common house-fly is with us often sufficiently annoying at the

close of summer; but we know nothing of it as a tormentor compared

with the inhabitants of southern Europe.--"I met (says Arthur Young

in his interesting _Travels through France_) between Pradelles and

Thuytz, mulberries and flies at the same time; by the term _flies_

I mean those myriads of them which form the most disagreeable

circumstance of the southern climates. They are the first torments

in Spain, Italy, and the Olive district of France: it is not that

they bite, sting, or hurt, but they buzz, tease, and worry: your

mouth, eyes, ears, and nose, are full of them: they swarm on every

eatable,--fruit, sugar, milk, every thing is attacked by them in such

myriads, that if they are not incessantly driven away by a person who

has nothing else to do, to eat a meal is impossible. They are however

caught on prepared paper and other contrivances with so much ease and

in such quantities, that were it not from negligence, they could not

abound in such incredible quantities. If I farmed in these countries,

I think I should manure four or five acres every year with dead

flies.--I have been much surprised that the late learned Mr. Harmer

should think it odd to find, by writers who treated of southern

climates, that driving away flies was an object of importance. Had he

been with me in Spain and in Languedoc in July and August, he would

have been very far from thinking there was any thing odd in it[204]."

Our friend Captain Green, of the sixth regiment of the East India

Company's native troops, relates to me, that in India, when the mangoes

are ripe, which is the hottest part of the summer, a very minute black

fly makes its appearance, which, because it flies in swarms into the

eyes, is very troublesome, and causes much pain, is called there the

_eye-fly_. At this season the eyes are attacked by a disease, supposed

to be occasioned by eating the mangoes, but more probably the result of

the irritation produced by the fly in question, which, however, they

admit, carries the infection from one person to another.

You know that the hairs taken from the pods of _Dolichos pruriens_

and _urens_, L., commonly called _Cowhage_ and _Cow-itch_[205],

occasion a most violent itching, but perhaps are not aware

that those of the _caterpillars_ of several Moths will produce

the same disagreeable effect. One of these is the procession

moth, (_Lasiocampa processionea_) of which Reaumur has given so

interesting an account. In consequence of their short stiff hairs

sticking in his skin, after handling them, he suffered extremely

for several days; and being ignorant at first of the cause of the

itching, and rubbing his eyes with his hands, he brought on a

swelling of the eye-lids, so that he could scarcely open them. Ladies

were affected even by going too near the nest of the animal, and

found their necks full of troublesome tumours, occasioned by short

hairs, or fragments of hair, brought by the wind[206]. Of this nature

also is the famous Pityocampa of the ancients, the moth of the fir

(_Lasiocampa Pityocampa_), the hairs of which are said to occasion a

very intense degree of pain, heat, fever, itching and restlessness.

It was accounted by the Romans a very deleterious poison, as is

evident from the circumstance of the Cornelian law "_De sicariis_"

being extended to persons who administered _Pityocampa_[207].

An Introduction to Entomology: Vol. 1 or Elements of the Natural History of the Insects · 第 9 / 38 段