XXIX. TRADUCTION

De Relevio Villani, meliùs averium _Le relief du villain est la

quod habuerit, sive Equum, sive meilleure bête qu'il éleve, soit

Bovem, sive Vaccam, donabit Domino en cheval, boeuf ou vache, & en la

suo pro relevio: & postea donnant au Seigneur, il est

habebitur Villanus in franco villain de franc-plége (ou plége

plegio. de droit)._

Anciennes loix des François conservées dans les coutumes angloises recueillies par Littleton, Vol. II · 第 71 / 290 题