Si quis alterum appellet de _Si quelqu'un accuse un autre
Latrocinio, & is sit liber homo, & de larcin, l'accusé peut se faire
aliquando habuerit verum absoudre en jurant, pourvu qu'il
testimonium de legalitate, prouve qu'il a eu antérieurement
excondicet (i _excusabit_) se per un certificat autentique de
planum sacramentum: & qui probité; mais l'accusé qui au
infamatus ante fuerit, per contraire a été diffamé par un
sacramentum nominatum: videlicet Jugement, c'est-à-dire, qui a été
ex curia hominum legalium parium, jugé infame en la Cour de ses
si eos habere potuerit, Pairs, ne peut se purger de ce
excondicet; seu purgabit se Jugement que par le serment de
duodecima manu: & si eos habere douze hommes; & s'il ne peut se
non potuerit, defendet se per procurer ce nombre de Jureurs, il
judicium, (_ita purgationem se défendra de l'accusation par la
vulgarem vocat_) & appellans preuve ordinaire, & l'accusateur
jurabit super se & septem homines sera tenu de jurer avec sept
nominatos, quod propter nullum hommes qu'il n'agit point par
odium id fecerit; nec propter haine, mais uniquement par la
ullam aliam causam quàm ut jus nécessité de poursuivre son
suum persequeretur. droit._