CHAPTER XXI

THE GYPSY OF THE HILLS—IN THE HEART OF WALES—A WESTMORLAND HORSE-FAIR

I

_May_ 12.—Just as I stepped out of the train at Corwen, thick vapours,

blotting out the mountains, made up their minds to let down rain. Five

years before, on landing at the same station, it was only to find a

tornado howling over the land and heavy rain falling. That wild night

I’m not likely to forget in a hurry. . . .

At last, after an hour’s wait in a snug hostelry, I set off along the

Holyhead Road, having a certain encampment in my mind’s eye. At the

“Goat” Inn, where the by-road turns off for Bettws-Gwerfil-Goch, I made

inquiry for the said camp, but the landlord only shook his head. One of

his daughters, however, hearing my question, said she knew where it was,

and coming with me to the door indicated the whereabouts of the caravans

of my quest. By now the rain had ceased, and, in a few moments, round a

bend in the highway, the outline of a Gypsy tent, with a caravan and a

tilt-cart standing near it, caught my eye against a row of twisted oaks

in a wayside field. On entering the camp there were hearty greetings

from Gilderoy Gray and Oli Purum, his travelling pal. The ruddy glow in

the fire-bucket made the tent’s interior an inviting spot for tea, and

there was plenty of fun that evening. Outside: the dark night with a

roaring wind in the oak trees. Within: a wood-fire lit up the red

blankets stretched over the curved tent-rods, and upon a well-made couch

of straw (covered with rugs) we reclined. Oli was in fine form for

tale-telling, and his pipe often went out. Gilderoy, too, had heaps of

things to tell. Was ever a lover of the road better stocked with

anecdotes than he?

In the tilt-cart I made my bed, and slept as soundly as a dormouse.

_May_ 13.—At 5 a.m. the sun was shining gloriously upon the mountains.

Wash and breakfast in the open air. In the forenoon we three took the

hilly road leading to Bettws-Gwerfil-Goch. A light breeze from off the

mountains carried the smell of spring everywhere. The birds were all

a-twitter in the leafing woods. Blue speedwells, white stars of

stitchwort, bee-haunted gorse bloom—all turned to salute the sovereign

sun glowing down upon the land. Gilderoy, ever a good walker, was soon

pegging on ahead; then at a stile in a hedge he would wait until Oli and

I came up. Just below the village of Bettws-Gwerfil-Goch, we stood on

the _puri porj_ (old bridge) and watched the trout leap in the

vandyke-brown pools of the river Alwen. On to the “Hand” tavern, my

ideal village inn. George Borrow saw the interiors of many such houses

during his tramps through “Wild Wales.” Nor are we likely to forget the

kindness we received at the home of a certain great Scholar-Gypsy and

Gypsy-Scholar, perched upon a high point commanding a magnificent

landscape.

[Picture: Oli Purum. Photo. Fred Shaw]

About tea-time a jolly face appeared at our tent door, announcing the

arrival of Gil’roy’s brother Jim, and, just as dusk was enfolding the

scene, a merry boy came bounding into the camp. This was Deborah Purum’s

Willy, who told us that Bala Fair was to take place on the morrow.

Lively indeed was our camp this evening, for had not our company

increased by two? Resolving to set off in good time toward Bala in the

morning, we slipped into our beds about midnight, and soon forgot to

listen to the owls hooting mournfully in the woods.

[Picture: A Gypsy Harpist. Photo. W. Ferguson]

_May_ 14.—A white mist on the mountains foretold a fine day, and by 6.30

we were breakfasting on trout and bacon done over a wood fire. Then

harnessing the mare to the tilt-cart, we all climbed aboard, and away we

rattled towards Bala. The wayside woods were empurpled with hyacinths,

and on the hedge-banks little bushes of bilberry hung out their crimson

flowers. Oli Purum, who is half a Welsh Gypsy, could tell us the very

names of the families who had camped round the black patches on the

roadsides. Springing off the cart, he would examine the heaps of

willow-peelings with a critical eye. “_Âwa_, (yes) I thought so. It’s

some of the Klisons (Locks) that’s been _hatsh_in _akai_ (stopping

here).” A splendid trotter, our mare made light work of pulling the

tilt-cart over those seventeen miles down the vale to Bala. Of course we

were all wondering as to the Gypsies we might see at the fair. What a

crowd of farm-folk we found filling the streets on our arrival. Just in

front of the “White Lion” hostelry, I saw a potter-woman standing before

a spread of crockery of all shapes and sizes on the side of the road,

and, curiously enough, I had once met her son, Orlando Fox, at Bristol.

Little did we dream, however, of the surprise awaiting us here in Bala.

Elbowing our way through the dense crowd, it was Gilderoy who was the

first to exclaim, “_Dik odoi_” (Look there), and turning our gaze that

way, there, sure enough, was a very dark old Gypsy with grizzled locks

and glittering black eyes. His garments were weathered by long wear amid

the mountains, and in him I recognized the patriarchal Matthew (a

descendant of Abraham Wood) whom I had met some years before.

The Woods preserve many stories of Abraham, their earliest known

progenitor, who flourished about the beginning of the eighteenth century.

Entering Wales from Somerset, he brought with him a violin, and is

supposed to have been the first to play upon one in the Principality.

According to tradition, “He always rode on a blood-horse, would not sleep

in the open but in barns, wore a three-cocked hat with gold lace, a red

silk coat, a waistcoat embroidered with green leaves, had half-crowns for

buttons on his coat, sported white breeches gaily decked with ribbons,

pumps with silver buckles and spurs, a gold watch and chain, and two gold

rings.” Many of Abraham’s descendants are excellent players on the harp,

and all, without exception, speak pure, deep, inflected Romany, akin to

the beautiful musical dialect spoken by the Gypsies of Eastern Europe.

Angling all summer, fiddling or harping all winter, such is the life of

the Gypsy Woods of Wales.

It was with joy that we rambled with Matty along the shore of Bala Llyn,

a glittering mirror in the sunshine broken only by rings made by rising

fish. The windless day of summerlike quality induced our little party to

loiter by the lake, and when at length we turned to come away, there on

the road stood a Romany lass with her little brother, as merry a pair as

ever wore Gypsy togs. To me it was very delightful to hear their fluent

Welsh Romany.

There was no difficulty in persuading Matty to accompany us to our camp

at Maerdy. He seemed only too glad to escape into the sweet open country

after the close atmosphere of the town streets. And how the mare did

travel after her feed and rest! On and on up the mountain road we went,

startling the horned sheep on the unfenced roadsides. Now and then Matty

would point out the spots where his old folks used to camp. Well away

from the town, we took a bite of bread and cheese at a tiny white inn

backed by a strip of pine forest, from whose shadows darted a grey

sheep-dog almost wolf-like in its leanness of figure and sharpness of

nose. What a penetrating bark it had too!

A few more miles of rough road, with here a lone farm and there a cottage

with lumps of white spar on its window-ledges, brought us once again to

the “Cymro,” Maerdy, where we encountered a funny horse-breaker,

reminding one of Borrow’s gossipy ostlers. Oli Purum’s tricks here “took

the cake,” and to the delight of his audience he kept up a constant

stream of them.

To-night we felt that fate had been extraordinarily kind to us, as by the

fire we sat listening to Matty’s weird tales and to Oli’s rendering of

“The Shepherd of Snowdon” and other Welsh airs on his violin. A rare

stock of tales has Matty—stories replete with enchanted castles, green

dragons, witches, ghosts, and the hero is nearly always a clever Gypsy

named Jack. Matty is Oli’s cousin, and it is charming to see how happy

they are together.

To me this is a holiday indeed. The utter absence of conventionality,

and the diversions of the Gypsy life, are as balm to one’s nerves.

_May_ 15.—To-day is another blue and golden foretaste of summer. Along

the banks of the Alwen, dodging in and out among huge boulders, climbing

fences, scrambling through the masses of flowering gorse and broom,

Gilderoy, Matty, and I made our way to Bettws-Gwerfil-Goch. In the old

inn, a cool retreat after the broiling sunshine in the wooded valley, we

sat awhile. Years ago I saw Matty and his sons dance on the blue-stone

floor of this room, just after the New Year had come in—a time when all

Welsh folk are merry with fiddle and song.

[Picture: A Happy Pair. Photo. W. Ferguson]

On getting back to our camp in the early evening, all hands set to work,

some gathering sticks, others fetching water, and soon the supper was

spread inside the roomy tent. Tales and talk till the late-rising moon

glinted through the holes nibbled by field-mice in the tent blankets.

Then to dreamland.

[Picture: A Chat by the Gate. Photo. W. Ferguson]

_May_ 16.—This morning I find thin ice on a pail of water standing in the

open. How bracing to complete your toilet in the cool air from the

mountains. See with what tenderness the sunlight colours the rocks up

there by the hillside farmstead. For the first time since coming into

Wales I hear the cuckoo calling in the woods. High up on the slope I see

a black horse dragging a hurdle with thorn boughs weighted by stones—a

primitive harrow. I’ll have a scamper down the road through the keen air

of morn, before the sun has drunk up all the dew.

After breakfast I go a-fishing. Home in the afternoon to find some of

the Gypsy Locks coming down the Holyhead Road with their carts and

ponies; a delightful party, and much _rokerben_ (conversation) followed.

A little later Gilderoy and I drive in the tilt-cart to Corwen to fetch

Fred o’ the Bawro Gav. This means more fun for us round the evening

fire. When depressed in days to come, I want to remember that flow of

Gypsy mirth away there under the shadow of Cader Dinmael, while the

oak-groves outside our tent whispered in the rising wind of night.

_May_ 17.—Farewell, tent and caravan and tilt-cart. Farewell, old pals

beside your smoking fires. Farewell, sweet Wales and your beautiful

mountains. To-day I return to civilization.

Oli Purum drove me to Corwen station, and by night I am at home again on

the Wolds of Lincolnshire.

II

_September_ 27.—We are at Sedbergh, a little grey town at the foot of the

Yorkshire Fells. Stone walls, narrow streets, old inns—all have their

outlines softened by the mellow shadows, half-golden, half-brown,

stealing over the place this afternoon. Looking out from a tavern window

I experience a thrill. There in the street stand two vehicles, a _vâdo_

and a tilt-cart, with sleek horses between their shafts. That tilt-cart

I should know anywhere, for under its weathered hood I have dreamt happy

dreams.

* * * * *

“I say, pals, we must be stirring. Come along,” exclaims Gilderoy Gray,

rising from his corner on the smooth-worn settle. We follow our leader

into the street, and, boarding those vehicles, we are not long in getting

clear of Sedbergh town. Bound for Brough Hill Horse-Fair, our party of

six never had a gayer prospect. Here we are on the road again—Gil’roy,

Merry Jim, Fred o’ the Bawro Gav, Oli Purum, his son Willy, and the

Gypsy’s Parson. . . .

But even the brightest of September days must wane, and soon to right and

left of us dark ridges lift themselves against the fading light. Our

first stage is a short one. Nightfall sees us pull up at Cautley Crag,

where we seek a stopping-place in the small croft adjoining the lonely

white inn on the roadside. However, the gate proves too narrow to admit

our carts, so we draw upon the wayside turf, under the shelter of a stone

wall. Nimble as ever, Oli erects the red blanket tent in the croft, and

Willy busies himself in building a good fire. When an abundance of brown

bracken has been laid down in the tent (no fresh straw is to be had), the

customary rugs are spread and we sit down to supper. Pipes and chatter

make the evening hours fly. There is so much Gypsy news to talk over.

At last, having placed a warning lantern, like a pendant star, on one of

the carts, we tumble into our beds and quickly fall asleep.

_September_ 28.—A keen, clear autumn morn making you feel how good it is

to be alive. After pottering about the camp, Gilderoy and I wander along

the bank of the roaring Rawthey, while Jim and Fred, lured by the shine

and glamour of the sunlit mountains, set off across the dewy moor for a

closer look at the “Spout,” as the waterfall up the dingle is described

on the map. Down by the plank-bridge I stand and look at the fells all

a-shimmer in the sun. Far up beyond the region of stone walls, built

(says our Oli) in the days when labourers received a wage of a penny a

day, one’s eye follows the forms of mountain ponies, horned sheep, and a

couple of shepherds roaming with their dogs. Nearer, on the river-bank,

are small companies of geese preening their feathers in the sunshine. I

hear from our landlord that prowling hill-foxes sometimes snap up a goose

on the moor. . . .

Breakfast over, we were busy packing when some of the Whartons (Oli’s

relations) passed by in their light accommodation carts _en route_ for

Brough Fair, so Oli and Willy must needs rush out to gather the latest

news of the road. This meant a trifling delay in our getting off, for

Gypsies are loquacious. However, by 9.30 we were once more “on travel,”

feeling blithe as larks. Rumble-rumble went the wheels on the road, and

all was going as merry as a marriage bell until a single magpie flitted

across our track. Observing the bird of ill-omen, I quoted the old-time

ditty—

“One for sorrow, two for mirth,

Three for a wedding, four for a birth.”

“That’s only an old woman’s tale,” quoth the Gypsy, flicking the horse’s

glossy back with the ends of the reins. Yet, a mile or so farther on,

Oli was the first to discover that the horse had cast a shoe. Handing

over the reins, the lithe Gypsy went off at a trot, and not long after he

came up flaunting the lost shoe, just as the smith at Court Common was

ready, tools in hand, to put it on.

[Picture: ’Neath Cautley Crag. Photo. Fred Shaw]

Under the lee of a wood of bronzed beeches we made a stick fire to warm

the stew-pot, while the smith replaced the shoe amid an interested group

of yokels who had popped up from goodness knows where.

The wonderfully transparent atmosphere of this region appears to possess

magnifying powers, for even the poultry on the distant knolls assume the

forms of huge birds, and as for the gaunt lady who sat “taking the air”

on a lonesome bench half a mile away, she would have passed right enough

for the wife of Goliath, if that celebrity ever possessed a missis.

In a locality like this, romance and poetry meet one at every turn. A

commonplace duck-pond in a grassy hollow does not, perhaps, suggest the

glamorous things of life; yet the small tarn lying before us in the

sunshine is the subject of a curious local legend. Here, says tradition,

you are treading upon fairy ground, for in this dimple in front of the

beech wood you have a _bottomless pool_!

[Picture: A Bottomless Pool. Photo. Fred Shaw]

As for yon grey house amid the trees on the common’s upper edge, well,

the man for whom it was built lived in it but a day and died, and over

the doorway somebody has inscribed the text, “Occupy till I come.”

Soon after quitting the common, Wild Boar Fell begins to mark the skyline

on our right, and now all around us lies a realm of strewn rocks—

“Crags, knolls, and mounds, confusedly hurled,

The fragments of an earlier world.”

A stiff push up the inclines brought us at last to the high point from

whence the road dipped into the long straggling town of Kirkby-Stephen.

Verily the place seemed to have dropped asleep in the September sun.

With as little delay as possible we held on our way until, by 5 p.m., we

had made Warcop and had pitched behind the farmhouse where we had stayed

on previous happy occasions.

With all hands to work, the tent was put up in record time, and as the

ruddy sundown tinged the tree boles near our camp, we gathered round the

fire for the evening meal. Thus closed a superb summerlike day.

_September_ 29.—Somewhere about 7 a.m. a whiff of tobacco smoke comes

curling pleasantly round the edge of our bunk in the tilt-cart, and I

become aware that my bedmate, Fred o’ the Bawro Gav, is dressing.

“There’s a heavy dew this morning,” says he, turning back the coverings

at the entrance of the cart; and in a little while I am up and washing

outside, and perceive for myself that the cobwebs on the hedge are

delicately jewelled with drops of dew. “Look at the calves,” says Fred,

“pretty fellows, aren’t they?” My companion has quite a farmer’s eye for

things, and as a weather-prophet he rarely makes a mistake. Overhead low

clouds are rolling, or rather masses of dove-coloured mist, with patches

of blue sky showing between, and already the mountains rising to the

north are richly bathed in sunshine.

During the forenoon Gilderoy, Fred, and I stretch our legs in a stroll

upon the sunlit “Hill,” where the Gypsies are encamped in considerable

numbers for the morrow’s great horse-fair. Many familiar faces greet us

on every hand. Now it is Pat Lee who springs out from a group and nearly

twists off Fred’s hand, so vigorous is the shaking it receives, and now I

am honoured by an invitation to test the weight of Femi Coleman’s new

baby. From the doorway of a gorgeous _vâdo_ Sophia Lovell thrusts out

her black poll and inquires after our Oli. In this manner, with many

variations, we make our way between the camps, and our ramble proves

enjoyable in every way.

[Picture: A Wandering Minstrel. Photo. Fred Shaw]

Going back to the wagons at Warcop, we drop into an inn, and by a bit of

luck it happens that a “character” is present in the person of “Fiddling”

Billy Williams, the wandering minstrel, who at our request takes his

brown violin from a bag on his back and plays some lively airs, and Oli

and Willy Purum, who have turned up, dance cleverly to a tune or two on

the smooth-worn, blue-stone floor. But Old Billy—I cannot take my eyes

off him. Look at his weathered coat (a gift from Lord Lonsdale) which in

the course of years has lost its nap and shows here and there patches of

a ruddy lower layer; surely the nondescript garment suits the grizzled

old wanderer to perfection. Watching him closely, I observe that he has

a very passable acquaintance with the Gypsy tongue, so, edging towards

him, I drop a deep sentence into his ear. How he starts! “You know

something,” says he. Then he goes on to tell me that as a boy he

travelled with no less renowned a personage than John Roberts, the Welsh

Gypsy harpist. Here’s a find. Who ever expected to meet a pupil of Old

Janik’s in a remote Westmorland inn? Billy says that Roberts taught him

how to “scrape music off these things,” twanging the fiddle-strings with

a forefinger, and smiling sweetly as he does it. For myself, I count

this meeting with Fiddling Billy one of the “events” of our trip.

In the evening we again rambled on the “Hill” to see a memorable

sight—hundreds of Gypsy fires with rings of dark figures squatting around

the blazing logs. A feast for the eyes of a lover of the nomads was this

array of firelit faces set against a background of caravans, stone walls,

and mountains.

_September_ 30.—A fine morning with a cool wind blowing from the east.

As we sat at breakfast, a clatter of hoofs on the road announced belated

arrivals for the fair. Early in the forenoon we found ourselves in the

thick of the crowd, which, to me, seemed as big as ever on Brough Hill.

Once upon a time this fair used to last a whole week, much more indeed

for the Gypsy element, but nowadays the last day of September and the

first day of October are the only recognized dates. Droves of fell

ponies took up a large space on the fair-ground. A few heavy horses and

a sprinkling of “bloods” met the eye at times. For one thing we could

see our Gypsy friends busy upon their “native heath,” for where is a

Gypsy at home if it is not at a horse-fair?

As evening approached, an ugly bank of inky-black cloud came over the

mountains, and the wind in rude gusts began to wail, Valkyrie-like, in

the tree-tops, and to shake our wagons in a way that reminded one of a

night at sea. Thus the day which had opened so gaily ended in real

“Brough weather.”

An authority on that local phenomenon known as the “Helm” wind writes:

“The field of its operation extends from near Brough for a distance of

perhaps thirty miles down the Eden Valley towards Carlisle, and is

sharply restricted to the belt lying between the Pennines and the river;

never, on the one hand, being encountered on the actual summit of the

range, and never, on the other, crossing the water. Bitterly cold, it

rushes like a tornado down the slope, and works havoc in the valley

below. If the “Helm” happens to blow during the fair, the proprietors of

scores of refreshment tents may usually bid farewell to all the canvas

they possess.”

[Picture: Brough Hill Horse Fair. Photo. Valentine]

The Gypsies, to whom I have ever mentioned the “Helm” wind at Brough,

invariably shrug their shoulders, as if it were an old friend, and not a

very welcome one at that.

_October_ 1.—We were all afoot in good time this morning, six o’clock or

thereabouts, and right glad we were to see the sun breaking through the

mists over Brough Fox Tower. Taking a halter apiece, Fred and I went to

fetch the horses. Breakfast; then we packed, and away we went.

“Good-bye, old camping-place,” we said, as the wagons reached the

Musgrave ramper, for very pleasant had been our sojourn by the spreading

trees beyond the old farmhouse. On the way to Kirkby-Stephen, many light

carts rattled past, going south, and, after the stiff pull out of the

town, it was good to be once more on the open road with the keen mountain

air blowing on our faces from over wide leagues of rocks and heather.

By early evening we had reached Cautley, where, as before, we drew on to

the strip of wayside turf, and in quick time a couple of plump fowls were

roasting in the black pot over a wood fire. To watch Oli prepare and

cook those fowls was an object-lesson to be remembered. Bravo, Oli, our

Romany chef!

Realizing that this was our last evening in the wilds, we were in no

hurry to get between the blankets. So we stretched out the tales, and

meandered leisurely through the fields of reminiscence, while the cloud

of tobacco smoke grew denser around us, and the stars o’ night shone more

and more brightly over Cautley’s black crag.

_October_ 2.—Up at seven to find the sky almost free from clouds and

holding out the promise of a brilliant wind-up. After breakfast we set

off for Lancaster, near whose castle we parted; and now, over fireside

pipes, my notebook and its jottings possess the power to make every sight

and sound of the journey live again.

The Gypsy's Parson: his experiences and adventures · 第 21 / 22 章