CHAPTER V.

1824.

Arrival at Rangoon—Taking of that town—Position of the

troops—State of the neighbourhood—Confidence of the

king of Ava—Attack of Joazong—Burmese embassy—Capture

of Kemendine—Reinforcements from Madras—Sickness of the

army—Endurance of the British soldier.

The country on the way to Rangoon is very flat, and consequently the

vessels were easily seen coming up the river; and they did not escape

the rayhoon of the city. So unusual a number of vessels (they were

forty-five in all) could not fail to arouse some dormant ideas of harm in

the minds of the treacherous officials. At the time of their descrial,

the principal European inhabitants were assembled at the house of Mr.

Sarkies, an Armenian merchant, where they were going to dine. The rayhoon

immediately sent for them, and demanded what the ships were. The reply

was, that there were some expected, and that these were probably them.

As the number of vessels was, however, continually increasing, the

governor was not satisfied, and he seized the equally ignorant Europeans,

and threatened their immediate execution. He also sent notice of his

intention to Sir Archibald Campbell, who declared his determination

of destroying the town altogether if the governor carried his menace

into effect.[279] Upon this the captives were chained and confined in

different places.

The _Liffey_ was the first to arrive opposite the king’s quay, where a

weak battery was planted, and it anchored at that place about twelve

o’clock in the forenoon; the other ships took their places in different

ways, so as to command the whole neighbourhood. I shall continue in the

words of an eye-witness:—

“Having furled sails and beat to quarters, a pause of some minutes

ensued, during which not a shot was fired; on our side, humanity forbade

that we should be the first aggressors upon an almost defenceless town,

containing, as we supposed, a large population of unarmed and inoffensive

people; besides, the proclamations and assurances of protection which

had been sent on shore the preceding day led us to hope that an offer of

capitulation would still be made.”[280] However, all the Burmans did was

to pour a feeble, ill-sustained fire into the _Liffey_, which, returning

it with tremendous force, forced away the natives.

Upon landing, after the second broadside, the author of Two Years in Ava

informs us that “three men lying dead, and the broken gun-carriages,

were the only vestiges of the injury done by the fire from the frigate.

The town was completely deserted. It seemed indeed incredible whither

the inhabitants could have fled to within such a short space of time;

and, as night was coming on, we could not proceed in search of them; the

troops, therefore, remained in and about the town, and the next morning

were placed in positions, in two lines, resting on the Great Pagoda and

the town. On entering the terrace of the Great Pagoda, the advanced guard

discovered in a miserable dark cell four of the European residents at

Rangoon, who were ironed, and had been otherwise maltreated; the others

had been released by us the evening before; so that we had now the

satisfaction of knowing that none of our countrymen were subjected to the

cruelty of the Burman chieftains.”[281]

After taking possession of the place, proclamations were immediately

sent out among the inhabitants through a few stragglers, assuring the

townspeople of protection, in the hope of inducing them to return. “The

strictest orders were issued to prevent plunder, and a Burman having

claimed several head of cattle which had been seized for the use of the

army, they were immediately restored, in order to prove the sincerity of

our protestations; but none of the inhabitants availed themselves of our

offers, and we understood that the officers of government were driving

the women and children into the interior, as hostages for the good

conduct of the men.”[282]

The soldiers while at Rangoon were billeted in a long street which leads

from the Dagon Pagoda to Rangoon, and in this exposed situation, without

fresh supplies, they had to await the arrival of information regarding

the position assumed by the Burmese government. Space will not permit me

to refer to the many anxieties which had to be considered in regard to

the present position of our troops, but the reader will find them amply

discussed in Snodgrass;[283] however, I shall lay before the reader a few

remarks of that gentleman, which will amply show the many difficulties

which beset the army.

“The enemy’s troops and new-raised levies were gradually collecting in

our front from all parts of the kingdom; a cordon was speedily formed

around our cantonments, capable, indeed, of being forced at every point,

but possessing, in a remarkable degree, all the qualities requisite

for harassing and wearing out in fruitless exertions the strength and

energies of European or Indian troops. Hid from our crew on every side

in the darkness of a deep, and, to regular bodies, impenetrable forest,

far beyond which the inhabitants and all the cattle of the Rangoon

district had been driven, the Burmese chiefs carried on their operation

and matured their future schemes with vigilance, secrecy, and activity.

Neither rumour nor intelligence of what was passing within his posts ever

reached us. Beyond the invisible line which circumscribed our position,

all was mystery or vague conjecture.[284].... To form a correct idea of

the difficulties which opposed the progress of the invading army, even

had it been provided with land-carriage and landed at the fine season of

the year, it is necessary to make some allusion to the natural obstacles

which the country presented, and to the mode of warfare generally

practised by the Burmese. Henzawaddy, or the province of Rangoon, is a

delta, formed by the mouths of the Irrawaddy, and, with the exception

of some considerable plains of rice-grounds, is covered by a thick and

tenacious jungle, interspersed by numerous creeks and rivers, from whose

wooded banks an enemy may, unseen and unexposed, render their passage

difficult and destructive.

“Roads, or anything deserving that name, are wholly unknown in the lower

provinces. Footpaths, indeed, lead through the woods in every direction,

but requiring great toil and labour to render them applicable to

military purposes: they are impassable during the rains, and are only

known and frequented by the Carian tribes, who cultivate the lands,

are exempt from military service, and may be considered as the slaves

of the soil, living in wretched hamlets by themselves, heavily taxed

and oppressed by the Burmese authorities, by whom they are treated as

altogether an inferior race of beings from their countrymen of Pegu....

The Burmese, in their usual mode of warfare, rarely meet their enemy in

the open field. Instructed and trained from their youth in the formation

and defence of stockades, in which they display great skill and judgment,

their wars have been for many years a series of conquests: every late

attempt of the neighbouring nations to check their victorious career

had failed, and the Burmese government, at the time of our landing at

Rangoon, had subdued and incorporated into their overgrown empire all the

petty states by which it was surrounded, and stood confessedly feared

and respected even by the Chinese, as a powerful and warlike nation.

When opposed to our small but disciplined body of men, it may easily be

conceived with how much more care and caution the system to which they

owed their fame and reputation as soldiers was pursued—constructing their

defences in the most difficult and inaccessible recesses of the jungle,

from which, by constant predatory inroads and nightly attacks, they

vainly imagined they would ultimately drive us from their country.”[285]

The confidence which the king of Ava had in his own military resources

is amply shown in a speech reported by Snodgrass.[286] “As to Rangoon,”

said the king, “I will take such measures as will prevent the English

from even disturbing the women of the town in cooking their rice.”

This speech, however, only lends additional force to the remark of the

Edinburgh Reviewer, that “the Burmese are much too arrogant even to

attempt to improve themselves; and such as their rabble of soldiery is

now, such it will be found fifty years hence—utterly unable to stand for

a moment against British troops, even when protected by stockades.”[287]

The events at present passing in the kingdom of Ava are but a practical

demonstration of the truth of this assertion. However, such preparations

as could be made were completed. Armies were stockaded in all directions

near Rangoon, nor was the river at all neglected. The boatmen, an

enterprising and brave part of the community, all attached to the royal

interests, were soon in readiness, and a respectable kind of fleet

covered the waters of the Irawadi.

Nothing of consequence occurred for some days. Some boats, sent up by

Sir A. Campbell to gather intelligence as to the force and resources

of the Burmese, were fired upon on the 15th May, near the village of

Kemendine, and to prevent the recurrence of such an event, a body of men

were embarked in order to drive the enemy from that place. Accordingly,

after some little skirmishing and the loss of some men and officers, the

detachment succeeded in their endeavours. Afterward, however, the Burmese

returned, and annoyed the Anglo-Indian army very much by attempting

to set the fleet on fire. “Our shipping,” says an eye-witness, “were

now daily and nightly exposed to a great deal of danger and annoyance

from an engine of destruction much confided in by our invisible enemy,

and which, if properly managed, might have caused us much injury. This

was a large raft formed of pieces of wood and beams tied together, but

loosely, so that if it came athwart a ship’s bows, it would swing round

and encircle her. On this were placed every sort of firewood, and other

combustibles, such as jars of petroleum or earth oil, which, rising in a

flame, created a tremendous blaze, and as this raft extended across the

river, it often threatened to burn a great portion of our fleet. Rafts of

this description were chiefly launched from Kemendine, where the greater

number of them were constructed; but fortunately the river made a bend

a little above the anchorage, and the current running strong towards

the opposite shore, the rafts were not unfrequently grounded, and thus

rendered useless; whilst, on the other hand, the precautions adopted

by our naval officers of anchoring a number of beams across the river,

in most instances effectually arrested those unwieldy masses in their

descent towards Rangoon.”[288]

During this time the confidence of the Burmese had increased, and on

the 27th they actually advanced within sight of the picquets, and sat

down. This was observed by Major Snodgrass, who, desirous of knowing

whether they were merely stragglers, or part of any considerable body,

immediately pursued them. He and his men found their way, however,

stopped by a small stockade stretching right across the road. After a

few shots, the British party, only twenty-two in number, charged the

work, and carried it. The natives, sixty in number, immediately fled.

The success which had attended this movement determined Sir Archibald

Campbell in his resolution to attempt a reconnoissance in person; a

measure that was put into execution the next morning. On arriving at the

stockade just mentioned, it was found reoccupied by the Burmese, who were

repairing it with great rapidity. However, on perceiving the troops,

they immediately fled. The same thing took place at a bridge beyond the

village of Kokein, “and,” observes Snodgrass, “at every turn of the road,

breastworks and half-finished stockades, hastily abandoned, proved that

so early a visit was neither anticipated nor provided for.”[289]

“Our troops,” says the author of Two Years in Ava,[290] “continued

advancing in echellon, the light company of the thirty-eighth on the left

skirting the jungle; the grenadiers in the centre, on the plain; and

the thirteenth on the right: when, at a sudden turn, the light company

observed a stockade about a hundred yards distant, having a ravine full

of water in front of it. A dead silence pervaded the work; and Captain

Piper, instantly forming his men in line, charged up to the stockade,

and through the ravine without firing a shot. When we were within about

thirty yards, the Burmans gave a most terrific yell, accompanied by

beating of drums, tom-toms, and other instruments, and opened a sharp

and well-directed fire, by which we suffered severely. As the enemy was

covered by a thick palisade, with loopholes, we saw not a man; and even

if we had, our fire could not have proved serviceable, as not a single

musket would go off, in consequence of the wet; whereas the Burmans

were protected from the weather by sheds, and consequently their arms

were uninjured. On arriving at the foot of the work, after forcing the

way through a capital abatis, the entrance was found barred up; and the

height of the work, and the want of ladders, preventing escalading,

the men were for some time, therefore, exposed to the assaults of the

enemy, who threw out spears, and tried every effort to drive us off.

They were unavailing: the passage was forced, and the troops rushed on

with the bayonet. Finding this face of the work carried, a number of

Burmans rushed with their spears to the opposite side, and there awaited

the approach of the assailants; but a section dashing at them with the

bayonets, annihilated almost the whole.... Evening was now coming on

fast, we were encumbered with between thirty and forty wounded, without

any means of carrying them, except the officers’ horses, and three

or four doolies;[291] and Sir A. Campbell, therefore, determined on

returning without attacking a small stockade a little farther on, having

first made a forward movement with his troops to see whether the Burman

line, which was still drawn up, would await our approach. It fell back

as we advanced, and we then, after burning the two stockades of Joazong,

recommenced the march home.” In this action several officers were

severely, some mortally, wounded. On the Burmese side the loss was about

four hundred. The commander on the native side was the former Rayhoon of

Rangoon, a man of talent and experience. The enemy retired from the field

during the night, after digging up and horribly mutilating the bodies of

two soldiers who had fallen there the day before!

The unexpected results of the skirmish opened the eyes of the Burmese

commanders to the inefficacy of their system of warfare. Feeling their

inferiority, and wishing to gain time for altering and strengthening

their defences, the Burmese sent two ambassadors to the English camp.

This was on the 9th June. Major Snodgrass thus describes the whole

interview:[292]—

“The principal personage of the two, who had formerly been governor of

Bassein, was a stout, elderly man, dressed in a long scarlet robe, with

a red handkerchief tied round his head, in the usual Burman style. His

companion, although dressed more plainly, had much more intelligence

in his countenance; and notwithstanding his assumed indifference and

humble demeanour, it soon became evident that to him the management of

the interview was intrusted, though his colleague treated him in every

respect as an inferior.

“The two chiefs, having entered the house, sat down with all the ease

and familiarity of old friends; neither constraint nor any symptom of

fear appeared about either; they paid their compliments to the British

officers, and made their remarks on what they saw with the utmost

freedom and good-humour. The elder chief then opened the subject of

their mission, with the question, ‘Why are you come here with ships

and soldiers?’ accompanied with many professions of the good faith,

sincerity, and friendly disposition of the Burmese government. The

causes of the war and the redress that was demanded were again fully

explained to them. The consequences of the line of conduct pursued by

their generals, in preventing all communication with the court, was

also pointed out, and they were brought to acknowledge that a free and

unreserved discussion of the points at issue could alone avert the evils

and calamities with which their country was threatened. Still they would

neither confess that the former remonstrances of the Indian government

had reached their king, nor enter into any arrangement for removing the

barrier they had placed in the way of negotiation, but urged, with every

argument they could think of, that a few days’ delay might be granted, to

enable them to confer with an officer of high rank then at some distance

up the river: they were, however, given to understand, that delay and

procrastination formed no part of our system, and that the war would

be vigorously prosecuted, until the king of Ava thought proper to send

officers with full authority to enter upon a treaty with the British

commissioners.

“The elder chief, who had loudly proclaimed his love of peace, continued

chewing his betel-nut with much composure, receiving the intimation

of a continuance of hostilities with more of the air and coolness of

a soldier who considered war as his trade, than became the pacific

character he assumed; while his more shrewd companion vainly endeavoured

to conceal his vexation at the unpleasant termination of their mission,

and unexpected failure of their arts and protestations. But although

the visit had evidently been planned for no other purpose than that of

gaining time, the chiefs did not object to carry with them to their camp

a declaration of the terms upon which peace would still be restored; and

that they might take their departure with a better grace, expressed their

intention of repeating their visit in the course of a few days, for the

purpose of opening a direct communication between the British general

and the Burmese ministers. The elder chief, again alluding to his being

no warrior, hoped that the ships had strict orders not to fire upon him;

but while he said so, in stepping into his boat, there was a contemptuous

smile upon his own face and the countenances of his men, that had more of

defiance than entreaty in it.”

The next morning (June 10th) the British intentions regarding Kemendine

were put into execution. A breach was soon made in the teak-wood stockade

by the cannon, and a column of English and Indian troops stormed the

place. Major Sale, with his detachment, had some hot work, for the

place at which he entered was full of men, who defended themselves with

the bravery of despair. Thirty of the Anglo-Indians fell, though for

them one hundred and sixty Burmese perished. Even when this place was

taken, little had been accomplished, as the principal stockade, about

half a mile distant, had yet to be besieged. “We lost no time,” says an

eye-witness, and actor in the affair, “in advancing to it; and in order

completely to hem the Burmahs in, the flotilla was sent up the river,

beyond the works, so as to prevent their escaping by water; whilst the

land force proceeded through the jungle. The left of our line rested on

the river, and the right was moving round the north of the stockade; thus

completing a semicircle; when it was discovered that, in addition to the

main work, two smaller ones existed further up, which it was impossible

for us with our force to surround; a space of two hundred yards was

therefore unavoidably left between our right and the river, it being

exposed to the fire of both stockades. Night had already approached; the

rain began to pour without intermission, and neither men nor officers

were sheltered from it, or had any cover, not even of great coats. The

night we passed in this situation was such as may easily be imagined....

The shouts of the Burmahs had a curious effect, much heightened by the

wild scenery of the dark, gloomy forest which surrounded us; first,

a low murmur might be heard, rising as it were gradually in tone, and

followed by the wild and loud huzza of thousands of voices; then, again,

all was silence, save now and then a straggling shot or challenge from

our own sentries; and soon after, another peal of voices would resound

through the trees. This they continued all night; but towards morning

the yells became fainter and fainter, and at daybreak they totally

ceased.”[293]

In the morning, operations were resumed; and on the storming parties

advancing to the capture, they found, to their astonishment, that the

enemy had decamped! Possession was immediately taken, and a regiment left

in garrison, while the rest returned to cantonments, very much irritated

by the loss of their opponents. Five pieces of cannon were found in the

inclosure, and numbers of jinjals. Outside the upper gate lay a gilt

chattah or umbrella of rank, and some distance beyond, the body of the

elder chief, who had visited the English camp.

Major Wahab and Brigadier McCreagh returned from Cheduba and Negrais

about this time, having accomplished the purpose for which they were

detached. The capture of these places had not been completed without some

loss and considerable slaughter. Cheduba was expected to have proved of

some use, but it was found that, with the exception of a few buffaloes,

the supplies were not of any utility. About this time also, the force was

augmented by the 89th British regiment from Madras.

The effects of heavy work in the swamps now began to be seen in the fatal

form of disease among the Anglo-Indian troops. “Constantly exposed to

the vicissitudes of a tropical climate, and exhausted by the necessity

of unintermitted exertion, it need not be a matter of surprise that

sickness now began to thin the ranks and impair the energies of the

invaders. No rank was exempt from the operation of these causes; and many

officers, amongst whom were the senior naval officer, Captain Marryat;

the political commissioner, Major Canning; and the Commander-in-Chief

himself, were attacked with fever, during the month of June. Amongst the

privates, the Europeans especially, the sickness incident to fatigue

and exposure was aggravated by the defective quantity and quality of

the provisions which had been supplied for their use. Relying upon the

reported facility of obtaining cattle and vegetables at Rangoon, it had

not been thought necessary to embark stores for protracted consumption

on board the transports from Calcutta, and the Madras troops landed with

a still more limited stock. As soon as the deficiency was ascertained,

arrangements were made to remedy it; but in the mean time, before

supplies could reach Rangoon, the troops were dependent for food upon

salt meat, much of which was in a state of putrescence, and biscuit, in

an equally repulsive condition, under the decomposing influence of heat

and moisture. The want of sufficient and wholesome food enhanced the evil

effects of the damp soil and atmosphere, and of the malaria from the

decaying vegetable matter of the surrounding forests, and the hospitals

were rapidly filled with sick, beyond the means available of medical

treatment. Fever and dysentery were the principal maladies, and were no

more than the ordinary consequences of local causes; but the scurvy and

hospital gangrene, which also made their appearance, were ascribable as

much to depraved habits and inadequate nourishment as to fatigue and

exposure. They were also latterly, in some degree, the consequences of

extreme exhaustion, forming a peculiar feature of the prevailing fever,

which bore an epidemic type, and which had been felt with equal severity

in Bengal. The fatal operation of these causes was enhanced by their

continuance; and towards the end of the rainy season, scarcely three

thousand men were fit for active duty. The arrival of adequate supplies,

and more especially the change in the monsoon, restored the troops to a

more healthy condition.”[294]

It is, however, worthy of especial notice, that though the army wanted

provisions, health, and strength, their natural energy did not fail. In

the midst of a crowd of foes, whose numerous force and equipments were

alike unknown to the English soldier, his constitutional dominance of

will flagged not at all, but seemed rather to become stronger, the more

great the odds grew against it. Indeed, one of the authorities I have

quoted tells us, that there went a feeling abroad among the Burmese, that

it was of no use to contend with an English soldier; for, if the arm

he had grasped the top of the stockade with were chopped, he never was

disconcerted, but immediately applied the other; even then they were at

disadvantage, for the skill of the British doctors was so great, that

they could replace the severed limbs upon the trunk; and for this reason

diligent search was always made on the field after the battle, for these

legs and arms!

Burmah and the Burmese · 第 5 / 8 章