Voor de txt-versie van dit boek is cursief aangegeven met _cursief_, vet
met _vet_ en gespatieerd met +gespatieerd+. Klein kapitaal is veranderd
in hoofdletters. De voetnoten zijn verplaatst naar tussen de alinea's.
Op de kaft aan de voorzijde was een woord onleesbaar, hier is
"keer"zijde ingevuld (de inhoud van het 2e deeltje (+Middeleeuwen+) op
de keerzijde).
Leestekens zijn stilzwijgend gecorrigeerd. Verder zijn de volgende
correcties aangebracht, op bladzij
17 "antwoorde" in "antwoordde" (Solon antwoordde)
19 "3." toegevoegd. (3. Kores' veroveringstochten)
30 "verwonderderden" in "verwonderden" (en verwonderden zich niet
weinig)
31 "overgebleven" in "overgeblevenen" (dwaalden de overgeblevenen in
verwarring)
43 "vehaalt" in "verhaalt" (zoo verhaalt men, gelukte)
47 "meersterwerk" in "meesterwerk" (een uitgelezen meesterwerk der oude
bouwkunst)
60 "menscheid" in "menschheid" (is voor de menschheid een groote zegen)
71 "det" in "dat" (en zorgde, dat Fabricius vlak)
75 "3." toegevoegd (3. Na den val der stad)
78 "5." toegevoegd (5. Even vóórdat dit)
88 "met" toegevoegd (den machtigen heerser met een gouden zetel)
97 "onstond" in "ontstond" (Na de aardbeving ontstond een hongersnood)
99 "onstond" in "ontstond" (dezen edelen keizer ontstond echter)
108 "stichten" in "stichtten" (en stichtten daar het latere)
achterkant: "Gesehiedenis" in "Geschiedenis" (Deze Algemeene
Geschiedenis zal).
Overigens is de originele tekst onveranderd overgenomen, met inbegrip van
inconsequente spelling.