On the 23d of March, a warrant was issued, on complaint of Edward

Putnam, and Jonathan, son of John Putnam, for the arrest of "Rebecca,

wife of Francis Nurse;" and the next morning, at eight o'clock, she was

brought to the house of Nathaniel Ingersoll, in the custody of George

Herrick, the marshal of Essex. There were several distinct indictments,

four of which, for having practised "certain detestable arts called

witchcraft" upon Ann Putnam, Mary Walcot, Elizabeth Hubbard, and

Abigail Williams, are preserved. The examination took place forthwith

at the meeting-house. The age, character, connections, and appearance

of the prisoner, made the occasion one of the extremest interest.

Hathorne, the magistrate, began the proceedings by addressing one of

the afflicted:[ii.61] "What do you say? Have you seen this woman hurt

you?" The answer was, "Yes, she beat me this morning." Hathorne,

addressing another of the afflicted, said, "Abigail, have you been hurt

by this woman?" Abigail answered, "Yes." At that point, Ann Putnam fell

into a grievous fit, and, while in her spasms, cried out that it was

Rebecca Nurse who was thus afflicting her. As soon as Ann's fit was

over, and order restored, Hathorne said, "Goody Nurse, here are two,

Ann Putnam the child, and Abigail Williams, complain of your hurting

them. What do you say to it?" The prisoner replied, "I can say, before

my eternal Father, I am innocent, and God will clear my innocency."

Hathorne, apparently touched for the moment by her language and

bearing, said, "Here is never a one in the assembly but desires it;

but, if you be guilty, pray God discover you." Henry Kenney rose up

from the body of the assembly to speak. Hathorne permitted the

interruption, and said, "Goodman Kenney, what do you say?" Then Kenney

complained of the prisoner, "and further said, since this Nurse came

into the house, he was seized twice with an amazed condition."

Hathorne, addressing the prisoner, said, "Not only these, but the wife

of Mr. Thomas Putnam, accuseth you by credible information, and that

both of tempting her to iniquity and of greatly hurting her." The

prisoner again affirmed her innocence, and said, in answer to the

charge of having hurt these persons, that "she had not been able to get

out of doors these eight or nine days."[ii.62] Hathorne then called

upon Edward Putnam, who, as the record says, "gave in his relate,"

which undoubtedly was a statement of his having seen the afflicted in

their sufferings, and heard them accuse Rebecca Nurse as their

tormentor. Hathorne said, "Is this true, Goody Nurse?" She denied that

she had ever hurt them or any one else in her life. Hathorne repeated,

"You see these accuse you: is it true?" She answered, "No." He again

put the question, "Are you an innocent person relating to this

witchcraft?" It seems, from his manner, that he was beginning really to

doubt whether she might not be innocent; and perhaps the feeling of the

multitude was yielding in her favor.

Here Thomas Putnam's wife cried out, "Did you not bring the black man

with you? Did you not bid me tempt God, and die? How oft have you eat

and drank your own damnation?" This sudden outbreak, from such a

source, accompanied with the wild and apparently supernatural energy

and uncontrollable vehemence with which the words were uttered, roused

the multitude to the utmost pitch of horror; and the prisoner seems to

have been shocked at the dreadful exhibition of madness in the woman

and in the assembly. Releasing her hands from confinement, she spread

them out towards heaven, and exclaimed, "O Lord, help me!" Instantly,

the whole company of the afflicted children "were grievously vexed."

After a while, the tumult subsided, and Hathorne again addressed her,

"Do you not see what a solemn condition[ii.63] these are in? When your

hands are loosed, the persons are afflicted." Then Mary Walcot and

Elizabeth Hubbard came forward, and accused her. Hathorne again

addressed her, "Here are these two grown persons now accuse. What say

you? Do not you see these afflicted persons, and hear them accuse you?"

She answered, "The Lord knows I have not hurt them. I am an innocent

person." Hathorne continued, "It is very awful to all to see these

agonies, and you, an old professor, thus charged with contracting with

the Devil by the effects of it, and yet to see you stand with dry eyes

where there are so many wet." She answered, "You do not know my heart."

Hathorne, "You would do well, if you are guilty, to confess, and give

glory to God."—"I am as clear as the child unborn." Hathorne continued,

"What uncertainty there may be in apparitions, I know not: yet this

with me strikes hard upon you, that you are, at this very present,

charged with familiar spirits,—this is your bodily person they speak

to; they say now they see these familiar spirits come to your bodily

person. Now, what do you say to that?"—"I have none, sir."—"If you

have, confess, and give glory to God. I pray God clear you, if you be

innocent, and, if you are guilty, discover you; and therefore give me

an upright answer. Have you any familiarity with these spirits?"—"No: I

have none but with God alone." It looks as if again the magistrate

began to open his mind to a fair view of the case. He seems to have

sought satisfaction in reference to all the charges[ii.64] that had

been made against her. She was suffering from infirmities of body, the

result not only of age, but of the burdens of life often pressing down

the physical frame, particularly of those who have borne large families

of children. The magistrate had heard some malignant gossip of this

kind, and he asked, "How came you sick? for there is an odd discourse

of that in the mouths of many." She replied that she suffered from

weakness of stomach. He inquired, more specifically, "Have you no

wounds?" Her answer was, that her ailments and weaknesses, all her

bodily infirmities, were the natural effects of what she had

experienced in a long life. "I have none but old age."—"You do know

whether you are guilty, and have familiarity with the Devil; and now,

when you are here present, to see such a thing as these testify,—a

black man whispering in your ear, and birds about you,—what do you say

to it?"—"It is all false: I am clear."—"Possibly, you may apprehend you

are no witch; but have you not been led aside by temptations that

way?"—"I have not." At this point, it almost seems that Hathorne was

yielding to the moral effect of the evidence she bore in her deportment

and language, the impress of conscious innocence in her countenance,

and the manifestation of true Christian purity and integrity in her

whole manner and bearing. Instead of pressing her with further

interrogatories, he gave way to an expression, in the form of a

soliloquy or ejaculation, "What a sad thing is it, that a church-member

here, and now another of Salem,[ii.65] should thus be accused and

charged!" Upon hearing this rather ambiguous expression of the

magistrate, Mrs. Pope fell into a grievous fit.

Mrs. Pope was the wife of Joseph Pope, living with his mother, the

widow Gertrude Pope, on the farm shown on the map. She had followed up

the meetings of the circle, been a constant witness of the sufferings

of the "afflicted children," and attended all the public examinations,

until her nervous system was excited beyond restraint, and for a while

she went into fits and her imagination was bewildered. She acted with

the accusers, and participated in their sufferings. On some occasions,

her conduct was wild and extravagant to the highest degree. At the

examination of Martha Corey, she was conspicuous for the violence of

her actions. In the midst of the proceedings, and in the presence of

the magistrates and hundreds of people, she threw her muff at the

prisoner; and, that missing, pulled off her shoe, and, more successful

this time, hit her square on the head. Hers seems, however, to have

been a case of mere delusion, amounting to temporary insanity. That it

was not deliberate and cold-blooded imposture is rendered probable by

the fact, that she was rescued from the hallucination, and, with her

husband, among the foremost to deplore and denounce the whole affair.

But, when a woman of her position acted in this manner, on such an

occasion, and then went into convulsions, and the whole company of

afflicted persons joined in, the confusion, tumult, and frightfulness

of[ii.66] the scene can hardly be imagined, certainly it cannot be

described in words.

Quiet being restored, Hathorne proceeded: "Tell us, have you not had

visible appearances, more than what is common in nature?"—"I have none,

nor never had in my life."—"Do you think these suffer voluntary or

involuntary?"—"I cannot tell."—"That is strange: every one can

judge."—"I must be silent."—"They accuse you of hurting them; and, if

you think it is not unwillingly, but by design, you must look upon them

as murderers."—"I cannot tell what to think of it." This answer was

considered as very aspersive in its bearing upon the witnesses, and she

was charged with having called them murderers. Being hard of hearing,

she did not always take in the whole import of questions put to her.

She denied that she said she thought them murderers; all she said, and

that she stood to to the last, was that she could not tell what to make

of their conduct. Finally, Hathorne put this question, and called for

an answer, "Do you think these suffer against their wills or not?" She

answered, "I do not think these suffer against their wills." To this

point she was not afraid or unwilling to go, in giving an opinion of

the conduct of the accusing girls. Infirm, half deaf, cross-questioned,

circumvented, surrounded with folly, uproar, and outrage, as she was,

they could not intimidate her to say less, or entrap her to say more.

Then another line of criminating questions was started by the

magistrate: "Why did you never visit[ii.67] these afflicted

persons?"—"Because I was afraid I should have fits too." On every

motion of her body, "fits followed upon the complainants, abundantly

and very frequently." As soon as order was again restored, Hathorne,

being, as he always was, wholly convinced of the reality of the

sufferings of the "afflicted children," addressed her thus, "Is it not

an unaccountable case, that, when you are examined, these persons are

afflicted?" Seeing that he and the whole assembly put faith in the

accusers, her only reply was, "I have got nobody to look to but God."

As she uttered these words, she naturally attempted to raise her hands,

whereupon "the afflicted persons were seized with violent fits of

torture." After silence was again restored, the magistrate pressed his

questions still closer. "Do you believe these afflicted persons are

bewitched?" She answered, "I do think they are." It will be noticed

that there was this difference between Rebecca Nurse and Martha Corey:

The latter was an utter heretic on the point of the popular faith

respecting witchcraft; she did not believe that there were any witches,

and she looked upon the declarations and actions of the "afflicted

children" as the ravings of "distracted persons." The former seems to

have held the opinions of the day, and had no disbelief in witchcraft:

she was willing to admit that the children were bewitched; but she knew

her own innocence, and nothing could move her from the consciousness of

it. Mr. Hathorne continued, "When this witchcraft came upon the stage,

there was no suspicion[ii.68] of Tituba, Mr. Parris's Indian woman. She

professed much love to that child,—Betty Parris; but it was her

apparition did the mischief: and why should not you also be guilty, for

your apparition doth hurt also?" Her answer was, "Would you have me

belie myself?" Weary, probably, of the protracted proceedings, her head

drooped on one side; and forthwith the necks of the afflicted children

were bent in the same way. This new demonstration of the diabolical

power that proceeded from her filled the house with increased awe, and

spread horrible conviction of her guilt through all minds. Elizabeth

Hubbard's neck was fixed in that direction, and could not be moved.

Abigail Williams cried out, "Set up Goody Nurse's head, the maid's neck

will be broke." Whereupon, some persons held the prisoner's head up,

and "Aaron Way observed that Betty Hubbard's was immediately righted."

To consummate the effect of the whole proceeding, Mr. Parris, by

direction of the magistrates, "read what he had in characters taken

from Mr. Thomas Putnam's wife in her fits." We shall come to the matter

thus introduced by Mr. Parris, at a future stage of the story. It is

sufficient here to say, that it contained the most positive and minute

declarations that the apparition of Rebecca Nurse had appeared to her,

on several occasions, and horribly tortured her. After hearing Parris's

statement, Hathorne asked the prisoner, "What do you think of this?"

Her reply was, "I cannot help it: the Devil may appear in my shape." It

may be mentioned, that Mrs. Ann Putnam was present during this[ii.69]

examination, and, in the course of it, went into the most dreadful

bodily agony, charging it on Rebecca Nurse. Her sufferings were so

violent, and held on so long, that the magistrates gave permission to

her husband to carry her out of the meeting-house, to free her from the

malignant presence of the prisoner. The record of the examination

closes thus:—

"Salem Village, March 24th, 1691/2.—The Reverend Mr. Samuel Parris,

being desired to take in writing the examination of Rebecca Nurse, hath

returned it as aforesaid.

"Upon hearing the aforesaid, and seeing what we then did see, together

with the charges of the persons then present, we committed Rebecca

Nurse, the wife of Francis Nurse of Salem Village, unto Her Majesty's

jail in Salem, as _per mittimus_ then given out, in order to further

examination."

signatures

The presence of Ann Putnam, the mother, on this occasion; the statement

from her, read by Mr. Parris; and the terrible sufferings she

exhibited, produced, no doubt, a deep effect upon the magistrates and

all present. Her social position and personal appearance undoubtedly

contributed to heighten it. For two months, her house had been the

constant scene of the extraordinary actings of the circle of girls of

which her daughter and maid-servant were the leading spirits.[ii.70]

Her mind had been absorbed in the mysteries of spiritualism. The

marvels of necromancy and magic had been kept perpetually before it.

She had been living in the invisible world, with a constant sense of

supernaturalism surrounding her. Unconsciously, perhaps, the passions,

prejudices, irritations, and animosities, to which she had been

subject, became mixed with the vagaries of an excited imagination; and,

laid open to the inroads of delusion as her mind had long been by

perpetual tamperings with spiritual ideas and phantoms, she may have

lost the balance of reason and sanity. This, added to a morbid

sensibility, probably gave a deep intensity to her voice, action, and

countenance. The effect upon the excited multitude must have been very

great. Although she lived to realize the utter falseness of all her

statements, her monstrous fictions were felt by her, at the time, to be

a reality.

In concluding his report of this examination, Mr. Parris says, "By

reason of great noises by the afflicted and many speakers, many things

are pretermitted." He was probably quite willing to avoid telling the

whole story of the disgraceful and shocking scenes enacted in the

meeting-house that day. Deodat Lawson was present during the earlier

part of the proceedings. He says that Mr. Hale began with prayer; that

the prisoner "pleaded her innocency with earnestness;" that, at the

opening, some of the girls, Mary Walcot among them, declared that the

prisoner had never hurt them. Presently, however, Mary Walcot screamed

out that she was bitten, and charged[ii.71] it upon Rebecca Nurse. The

marks of teeth were produced on her wrist. Lawson says, "It was so

disposed that I had not leisure to attend the whole time of

examination." The meaning is, I suppose, that he desired to withdraw

into the neighboring fields to con over his manuscript, and make

himself more able to perform with effect the part he was to act that

afternoon. "There was once," he says, "such an hideous screech and

noise (which I heard as I walked at a little distance from the

meeting-house) as did amaze me; and some that were within told me the

whole assembly was struck with consternation, and they were afraid that

those that sat next to them were under the influence of witchcraft."

The whole congregation was in an uproar, every one afflicted by and

affrighting every other, amid a universal outcry of terror and horror.

As it was a part of the policy of the managers of the business to

utterly overwhelm the influence of all natural sentiment in the

community, they coupled with this proceeding against a venerable and

infirm great-grandmother, another of the same kind against a little

child. Immediately after the examination of Rebecca Nurse was

concluded, Dorcas, a daughter of Sarah Good, was brought before the

magistrates. She was between four and five years old. Lawson says, "The

child looked hale and well as other children." A warrant had been

issued for her apprehension, the day before, on complaint of Edward and

Jonathan Putnam. Herrick the marshal, who was a man that magnified his

office, and of much personal pride, did[ii.72] not, perhaps, fancy the

idea of bringing up such a little prisoner; and he deputized the

operation to Samuel Braybrook, who, the next morning, made return, in

due form, that "he had taken the body of Dorcas Good," and sent her to

the house of Nathaniel Ingersoll, where she was in custody. It seems

that Braybrook did not like the job, and passed the handling of the

child over to still another. Whoever performed the service probably

brought her in his arms, or on a pillion. The little thing could not

have walked the distance from Benjamin Putnam's farm. When led in to be

examined, Ann Putnam, Mary Walcot, and Mercy Lewis, all charged her

with biting, pinching, and almost choking them. The two former went

through their usual evolutions in the presence of the awe and terror

stricken magistrates and multitude. They showed the marks of her little

teeth on their arms; and the pins with which she pricked them were

found on their bodies, precisely where, in their shrieks, they had

averred that she was piercing them. The evidence was considered

overwhelming; and Dorcas was, _per mittimus_, committed to the jail,

where she joined her mother. By the bill of the Boston jailer, it

appears that they both were confined there: as they were too poor to

provide for themselves, "the country" was charged with ten shillings

for "two blankets for Sarah Good's child." The mother, we know, was

kept in chains; the child was probably chained too. Extraordinary

fastenings, as has been stated, were thought necessary to hold a

witch.[ii.73]

There was no longer any doubt, in the mass of the community, that the

Devil had effected a lodgement at Salem Village. Church-members,

persons of all social positions, of the highest repute and profession

of piety, eminent for visible manifestations of devotion, and of every

age, had joined his standard, and become his active allies and

confederates.

The effect of these two examinations was unquestionably very great in

spreading consternation and bewilderment far and wide; but they were

only the prelude to the work, to that end, arranged for the day. The

public mind was worked to red heat, and now was the moment to strike

the blow that would fix an impression deep and irremovable upon it. It

was Thursday, Lecture-day; and the public services usual on the

occasion were to be held at the meeting-house.

Deodat Lawson had arrived at the village on the 19th of March, and

lodged at Deacon Ingersoll's. The fact at once became known; and Mary

Walcot immediately went to the deacon's to see him. She had a fit on

the spot, which filled Lawson with amazement and horror. His turn of

mind led him to be interested in such an excitement; and he had become

additionally and specially exercised by learning that the afflicted

persons had intimated that the deaths of his wife and daughter, which

occurred during his ministry at the village, had been brought about by

the diabolical agency of the persons then beginning to be unmasked, and

brought to justice. He was prepared to listen to the hints thus thrown

out, and was ready to push[ii.74] the prosecutions on with an

earnestness in which resentment and rage were mingled with the blindest

credulity. After Mary Walcot had given him a specimen of what the girls

were suffering, he walked over, early in the evening, to Mr. Parris's

house; and there Abigail Williams went into the craziest

manifestations, throwing firebrands about the house in the presence of

her uncle, rushing to the back of the chimney as though she would fly

up through its wide flue, and performing many wonderful works. The next

day being Sunday, he preached; and the services were interrupted, in

the manner already described, by the outbreaks of the afflicted, under

diabolic influence. The next day, he attended the examination of Martha

Corey. On Wednesday, the 23d, he went up to Thomas Putnam's, as he

says, "on purpose to see his wife." He "found her lying on the bed,

having had a sore fit a little before: her husband and she both desired

me to pray with her while she was sensible, which I did, though the

apparition said I should not go to prayer. At the first beginning, she

attended; but, after a little time, was taken with a fit, yet continued

silent, and seemed to be asleep." She had represented herself as being

in conflict with the shape, or spectre, of a witch, which, she told

Lawson, said he should not pray on the occasion. But he courageously

ventured on the work. At the conclusion of the prayer, "her husband,

going to her, found her in a fit. He took her off the bed to sit her on

his knees; but at first she was so stiff she could not be bended, but

she after[ii.75]wards sat down." Then she went into that state of

supernatural vision and exaltation in which she was accustomed to utter

the wildest strains, in fervid, extravagant, but solemn and melancholy,

rhapsodies: she disputed with the spectre about a text of Scripture,

and then poured forth the most terrible denunciations upon it for

tormenting and tempting her. She was evidently a very intellectual and

imaginative woman, and was perfectly versed in all the imagery and

lofty diction supplied by the prophetic and poetic parts of Scripture.

Again she was seized with a terrible fit, that lasted "near half an

hour." At times, her mouth was drawn on one side and her body strained.

At last she broke forth, and succeeded, after many violent struggles

against the spectre and many convulsions of her frame, in saying what

part of the Bible Lawson was to read aloud, in order to relieve her.

"It is," she said, "the third chapter of the Revelation."—"I did," says

Lawson, "something scruple the reading it." He was loath to be engaged

in an affair of that kind in which the Devil was an actor. At length he

overcame his scruples, and the effect was decisive. "Before I had near

read through the first verse, she opened her eyes, and was well."

Bewildered and amazed, he went back to Parris's house, and they talked

over the awful manifestations of Satan's power. The next morning, he

attended the examination of Rebecca Nurse, retiring from it, at an

early hour, to complete his preparation for the service that had been

arranged for him that afternoon.[ii.76]

Salem Witchcraft, Volumes I and II With an Account of Salem Village and a History of Opinions on Witchcraft and Kindred Subjects · 第 36 / 72 段