CHAPTER III

THE CHANCELLOR ON BULGARIA AND SERVIA, AUSTRIA AND RUSSIA, THE

BATTENBERGER AND THE TSAR--HIS VIEW OF THE TREATMENT OF THE

RUSSIAN BALTIC PROVINCES--A COMPARISON BETWEEN ENGLISH PARTIES

AND OUR OWN--GERMANY AND ENGLAND IN AFRICA--THE CHANCELLOR

ON THE MILITARY QUESTION, AND THE THREATENED CONFLICT IN THE

REICHSTAG--WHAT HE SAID THERE WAS ADDRESSED TO RUSSIA--THE

TSAR’S CONFIDENCE IN THE CHANCELLOR--THE CROWN PRINCE AND HIS

CONSORT--BISMARCK AND HIS WORK--WHAT IS GREATNESS?--THE CHIEF

ON HIS OWN DEATH--INTERVIEW WITH THE CHIEF ON THE MARRIAGE OF

THE BATTENBERGER, AND INSTRUCTIONS FOR THE “GRENZBOTEN” ARTICLE,

“FOREIGN INFLUENCES IN THE EMPIRE”--BEWARE OF THE PRESS LAWS--NOT

TOO VENOMOUS--A SURVEY OF BRITISH POLICY--THE CATALOGUE OF

ENGLAND’S SINS--TWO EMPRESSES AGAINST THE CHANCELLOR--QUEEN

VICTORIA AT CHARLOTTENBURG--DEATH OF THE ‘INCUBUS.’

At 11 A.M., on the morning of the 5th of January, 1886, I handed

in at the Imperial Chancellor’s residence in the Wilhelmstrasse a

letter offering, as usual, my services and requesting an interview.

Having received a favourable reply, I was at the palace punctually

at 3 P.M., and was at once shown in to the Prince. He shook hands

saying: “How do you do, Büschlein?” I sat down at the writing-table

opposite to him. On my remarking that he looked exceptionally well,

he complained of the continuance of his faceache, which did not arise

from a bad tooth, as I had supposed, and for which Schweninger could

do nothing. His cure had only prevented him from getting stouter and

relieved his biliousness. He then said: “There is nothing going on in

politics just now.”

I: “One sees that from the newspapers. You take care that they shall

have nothing of importance to write about. You have again preserved

the peace for us.”

He: “In Bulgaria, where the Austrian policy was inconceivably bad.

It was as if they had no agents whatever there, no one to observe

and report. They were of opinion that the Rumelian business was

instigated by the Russians and in their interest, and so they thought

‘If you let your Bulgarians loose we will march out our Servians.’

They obviously promised the latter more than they could perform,

and when the war went against Milan made enemies of both sides.

Khevenhüller acted too roughly. He threatened the Prince that if he

did not call a halt within twenty-four hours the Austrians would

march against him. And the Servians were also obliged to stop and

their action crippled. Now the Bulgarians complain, ‘If you had

not crossed our path we should be in Belgrade by this time,’ and

the Servians, on the other hand, assert that if they had not been

ordered to keep the peace they would have renewed the struggle with

fresh forces, and wiped out their defeat. The policy which they

are carrying on in Vienna is that of the father confessor and the

banker. The Länderbank, which advanced the Servians the money for the

war, is acting like the Caisse d’Escompte in Paris, and exercises

similar influence. It is as if Cohn, the banker at Dresden, wanted to

influence our policy. They ought to know in Vienna that the events

in Rumelia are the result of English wire-pulling, and that it is

England who supports the Prince. He has been on bad terms with the

Emperor Alexander for years past. He is a man of intelligence, but

false and untrustworthy, and that is known in St. Petersburg. At the

present moment the Battenberger is the main hindrance in the way of a

satisfactory settlement of the Bulgarian question. The Emperor does

not trust him even after his recent praise of the Russian officers.

Order must be re-established from the outside, through an occupation

by foreign troops--but who is to supply them? It would not do for the

Russians to undertake the job, and just as little for the Austrians.”

I: “Might I ask what is your opinion of the character of the Emperor

Alexander?”

He: “He is better than his reputation in our newspapers, more

sensible, a simpler nature, and above all more honourable. Quite

different to his father, more manly, and neither imaginative

nor sentimental. He is a respectable father of a family, has no

_liaisons_ and makes no debts. Having nothing to conceal, it is not

necessary for him to trouble his head with vain imaginings and tricky

deceptions. But he is subject to ecclesiastical influences.”

I: “Pobedonoszeff?”

He: “Yes, and others.” He then related: “He was in Copenhagen during

the complications with the English respecting Afghanistan, and Giers

telegraphed to him repeatedly begging him to return. He remained,

however, saying, ‘Giers has his hands full (hat die Hosen voll) but

he must see for himself how he is going to put the matter straight.’”

I: “He has been described to me as stupid, exceedingly stupid; but

that was from a Baltic source.”

He: “In a general way that is saying too much, but of course

allowance must be made for the inhabitants of the Baltic Provinces.

Poor people! But we cannot help them. History furnishes many

instances in which Divine Providence has permitted such nobler

communities and peoples to be swallowed up by a larger but less noble

nation. In this case it is unwise on the part of the Government,

and it does more harm to Russia than to us, when they allow such a

breeding establishment for good generals, like Todtleben, and for

capable diplomatists as they possess in the nobility of the Baltic

Provinces to be ruined. They have in view the unity of the Empire and

not without reason, as is shown in the case of the Poles, but that

they should carry it so far and go to work in such a crude way, and

in particular that they should incite the populace against the upper

classes! I have often wondered why more of them do not sell out and

emigrate. But this oppression is more damaging to the Russians than

to us, and, moreover, the Baltic Germans never formed part of the

German Empire, although they have always been closely associated with

the popular life of Germany.”

I asked: “Might I inquire on what footing your Serene Highness now

stands with the Crown Prince? You have recently been dining with

him.”

He: “Oh, quite satisfactory, and for several months past, as also

with _her_. When the Emperor seemed to be drawing near his latter

end, he approached me, as he saw that the time was at hand when he

must plunge into the water and swim on his own account. Ever since we

have been on good terms. He wishes to retain me, and when he commands

as King I must remain, although I am ill and require rest--but we

must come to an understanding first. The main point for him is to get

some one to conduct the foreign policy. Domestic affairs would go on

all right under Bötticher, who manages them quite well, except that

he is rather too vehement, so that water must sometimes be poured

into his wine.” He then spoke against the “collegial system”[12] and

in favour of a homogeneous administration.

I mentioned the Emperor and the jubilee of his reign, observing

that a good text for a sermon on that occasion would be found in

Ecclesiasticus, where it is said “The work praiseth the master, and

his hands do honour to a wise prince”; and in particular the further

passage “the prosperity of a ruler resteth with God; he giveth him a

worthy Chancellor;” and again, “A wise servant shall be ministered

unto by his master, and a master that hath understanding murmureth

not thereat.” (I had already directed attention to these passages[13]

in the _Grenzboten_ of the 31st of December of the previous year.) He

smiled; after remarking that the Emperor had acted conscientiously

in State affairs and knew how to subordinate his _amour propre_ to

the interests of the country, he said: “He always gave me to a great

extent a free hand, although he had been accustomed previously to

command, while his brother, on the other hand, could never have got

on with any independent Minister.”

I then referred to the Irish crisis and the English parties,

observing that there one saw plainly what Parliamentarism resulted

in, and whither it led a State. Our Liberals would have had a similar

experience in Posen and in Polish affairs generally, but, happily,

they had not the same influence here as they have in England. He

said: “Parliamentarism only works where there are merely two rival

parties that come to power alternately, and where the members of the

Legislature are well off and unselfish, and do not find it necessary

to struggle for their personal advancement. I am no advocate of

absolutism. Parliamentarism is good even here, as a veto upon the

resolutions of unwise Governments and bad monarchs--for purposes of

criticism. In England, up to the present, there have been two great

parties, whose principles have latterly not differed very widely, and

both desired the welfare of the country and nothing for themselves.

They were the representatives of a few hundred families who were

well enough off not to want more, and who could therefore study

exclusively the welfare of the whole community--a remark which at

bottom also applies to Kings, who should be under no necessity to

think of their own interests. The Irish are now coming in as a third

party, together with the Radicals, who are still more dangerous.

It is worse here in Germany. We have eight or ten parties and the

leaders are place hunters, who want to improve their own positions

and become Ministers, and who also put themselves at the service of

the capitalists--not without a consideration.”

He then spoke about the Kulturkampf, and mentioned that the Pope was

now thoroughly well disposed. I said: “Of course you have done him

a great pleasure in asking for his mediation in the difference with

Spain, and given him an importance for which he has every reason to

be grateful.” He smiled and said: “Well, he has invested me with his

highest Order, and has at the same time written me a very flattering

letter.” We then spoke of other Orders and I asked him how many he

had now. In 1872 he had, I believed, already sixty-four.

He: “There can hardly have been so many. Since then, however, the

Siamese and other Asiatics have added theirs.”

I: “Japan was also included with the two great razors, the case

containing the swords with which you were raised to the rank of

Daimio.”

He: “Even the Emperor of China has made me a present, a great

elephant tusk with carved figures, flowers, houses and birds, all

so deeply cut out that you almost see through the carving. It is

believed that the carving took eight years. You ought to have a

look at it some time. It stands in the corner on the black chimney

piece in the second room upstairs, near the large _salon_.” He rang

the bell and instructed the servant to show me upstairs when I was

leaving.

“Why have we not been able to secure the Santa Lucia Bay?” I asked.

“Ah!” he replied, “it is not so valuable as it seemed to be at first.

People who were pursuing their own interests on the spot represented

it to be of greater importance than it really was. And then the Boers

were not disposed to take any proper action in the matter. The bay

would have been valuable to us if the distance from the Transvaal

were not so great. And the English attached so much importance to it

that they declared it was impossible for them to give it up, and they

ultimately conceded a great deal to us in New Guinea and Zanzibar.

In colonial matters we must not take too much in hand at a time, and

we already have enough for a beginning. We must now hold rather with

the English, while, as you know, we were formerly more on the French

side. But, as the last elections in France show, every one of any

importance there had to make a show of hostility to us.”

I inquired as to the spirit monopoly, and he replied: “They will

scarcely pass it, but we shall introduce it. They will look upon

us as people who have evil intentions against the country, and in

particular against themselves, their rights and powers, and who must,

therefore, be kept in check and taught to entertain proper respect

towards the representatives of the people, to which category, of

course, we do not belong. But after all we are only fulfilling the

duties of our office, part of which is to promote the interests of

the State to the best of our ability.”

On my saying, “Well, Münster is now in Paris,” he observed: “A change

has taken place in him. He is now less phlegmatic, more diligent, and

sends fuller reports, which, moreover, have something in them.” (...)

“Bucher is also away,” I observed, “on a long leave of absence, for

the present.”

He: “Yes, because he has begged me, I should say ten times, to allow

him to retire on account of his health. I have at length given

him leave for six months on full pay. He was an excellent book of

reference for all occasions, as his good memory had enabled him to

read and collect a great deal of information. In addition to that he

is a good and worthy man”--a statement in which I heartily concurred.

By this time it was nearly 4 o’clock, and on his pausing for a moment

I rose to go. Before leaving I begged him to let me know when he

thought I could be of any active use in the press, and he promised

to do this. The servant then showed me upstairs through the large

_salon_ (in which a Christmas tree was still standing, as well as

a table covered with presents), and from this into a room opening

on the garden. Here were large full length portraits in oils of the

Emperor William, in ermine robes, and the Emperors of Austria and

Russia, an oil painting of the proclamation of the German Empire at

Versailles (at that time only the frame, the picture having been

removed to be varnished), and on the black chimney piece the Chinese

elephant tusk, almost two metres in length. In another room I saw

an excellent new portrait of the Chancellor (painted by Angeli,

according to the servant), and, leaning against a sofa, a half length

portrait of Pope Leo XIII., by Lenbach. (...)

_May 29th._--I called on Bucher ... who told me he had received the

Emperor’s order placing him on the retired list, together with the

instructions of the Imperial Chancellor, by which it was accompanied.

In conclusion the Chancellor thanked him for his long service, and

added “hearty” good wishes for his future....

We remained good friends, and Bucher frequently joined Hehn and

myself at our Wednesday evening meetings at Trarbach’s. I visited him

repeatedly in the autumn and winter of 1886 and in January, 1887,

on his return from the visit to Stirum. On the 13th of January I

took him the payment for an article which he had written for the

_Grenzboten_ and which was published in No. 41 of that paper, on “Two

Diminishers of the Realm.” (These were Gladstone and Windthorst,

the comparison having been drawn at the suggestion of Bismarck.)

On this occasion Bucher told me that he prepared the draft of the

Constitution of the North German Confederation. At that time (after

the return from Nikolsburg in the autumn of 1866) Bismarck lay

seriously ill at Putbus. Savigny, who as Secretary of State should

have attended to the matter, took Keudell into his counsels and they

thought the thing could be done by introducing a few alterations

into the old Constitution of the German Bund. Bucher had to draft

the preamble for it. On his return he was summoned to the Chief, who

declared Savigny’s performance to be worthless, and dictated to him,

Bucher, with the assistance of “a little book,” probably Pölitz’s

work on the various Constitutions, the main lines of a Constitution

for the new Federal State, which he then wrote out with the help of

a clerk, and--when the latter was unable to write any longer--in his

own hand. He began work in the afternoon and went on with it all

night through and until next morning. After the Chief had made a few

alterations he immediately had twelve copies of the Constitution

written out in the Foreign Office. Bucher also gave me some

particulars of Keudell’s stupidity. When he was going to Rome the

Chief, for his personal information, explained to him his views about

Italy, saying that we should not tolerate a move towards France.

Keudell thought he should mention this to Visconti-Venosta, and did

so. The Chief disapproved, and instructed him to take the first

opportunity of stating to the Italian Minister that what he had said

was merely the expression of his personal views. He has, however,

omitted to report whether he had carried out these instructions.

On the 15th I wrote to the Prince asking for an appointment, and in

accordance with the reply, called at the palace in the Wilhelmstrasse

on the 27th of January, 1887. While I was waiting, first Rottenburg

and then three little Rantzaus with their nurserymaid passed through

the antechamber. (...) At 2.15 P.M. Theiss called me in to the

Prince. He came towards me, reached out his hand and asked how I was.

I replied: “Well, and as one sees from the newspapers it is the same

with yourself.”

He: “Not during the last few days. I have an oppression and pains

here (he passed his hand over his chest), I fancy something like

inflammation of the lungs”--a statement which was open to grave

doubt, as he looked quite healthy and rosy.

When Tiras had been driven away and I had taken a seat opposite him

at the writing-table, he asked: “Now then, what have you been doing

in the press recently?”

I replied: “A variety of things in the _Grenzboten_ on the situation.

But you yourself have said the last word on the subject in the

Reichstag, fully and convincingly--for sensible people. But I fear it

will not last long. The stupid people will not die out in the land,

and no sooner have you enlightened them, than somebody will take

pains to put the light out again. The clerical press continues to

pile up misrepresentations and lies, and the large and small sheets

of the Progressist party do the same to the best of their ability;

while the judicial luminaries of the provinces help to stir up

discontent.”

He: “Yes, and all the pettifogging attorneys. I fancy, too, from the

credulity of the public there is little improvement to be hoped for

from the new elections.”

I: “It is a pity that the representatives of the people, as they call

themselves--the representatives of the cliques--were not excluded

by the Constitution from all interference in military and foreign

affairs. It should only have been allowed in exceptional cases, and

on the special invitation of the Government. Such a provision had

been unfortunately omitted from the North German Constitution.”

He said that was not quite the case, but it was true that at that

time mistakes had been made, as he was ill at the beginning, and

the “Ministry of War,” which was jealous of the “Military Cabinet,”

introduced various unpractical provisions. He then explained to

me the present legal position, much as he had already done in

the Reichstag, reading and commenting upon the paragraphs in the

Constitution which affected this question, beginning with § 60. He

concluded with the words: “Things may again develop into a conflict,

if the three Powers which have equal authority cannot come to an

understanding in the hour of danger. Our first and greatest necessity

is a strong and steadfast army, as that secures our external freedom,

our existence, our possessions against the foes that threaten us

from without. Of course we could defend these without the present

Constitution, and could certainly do so more successfully without

a Reichstag like the last one, which was much less an expression

of our unity than of our divisions and Particularism and which was

little else than a hindrance in the defence of our most important

interests. I could immediately secure the sanction of the Emperor to

a change in this respect, and that of the Federal Governments also.

But that must wait yet awhile--until we see how these and perhaps

the next elections turn out. If no better Reichstag is elected, when

the compromise, _i.e._, the septennate, has run out, the first thing

will be to put into force the provision which allows the Emperor

to call out contingents proportionate to the population, the only

restriction arising from financial considerations. He has always

the right to raise as many soldiers as he considers necessary, and

of course the expense thus incurred must be voted.--But what I

wanted to say to you is this. I have used reassuring language in the

Reichstag with regard to the present attitude of Russia towards us.

But many considerations had to be passed over in silence to which

it would not have served my purpose to give utterance, but which

may be indicated in the press--cautiously. There, I was speaking

not only to the members of the Reichstag and the German public,

but also to foreign countries, and to a particular quarter where I

wished to let it be seen that I trusted to their insight, good will

and love of peace, and where such confidence is appreciated--the

Emperor Alexander--especially when it comes from a quarter in which

he himself may and really does repose unlimited confidence. That is

quite true. The Emperor and Giers now anticipate no danger for Russia

from Germany, and consequently do not think of attacking us; and so

far as the immediate future is concerned they will in all probability

not adopt a hostile attitude towards us, if things remain as they now

are in Germany and Russia. At the same time a change may occur in the

situation. There is, in addition to the Emperor, a kind of public

opinion, parties that must be reckoned with even now, and which in

a war between Germany and France would exercise all the greater

influence on the decisions of the Crown, in that their views and

demands would appear to coincide with the real interests of Russia.

There you have the pan-Slavists, with their hatred of the Germans

and their leaning towards France. And then there are the Poles and

the Liberal Russians, who desire a war with us in the hope that it

would result in the defeat of Russia and secure their ultimate aim,

namely, independence for the Poles and a Constitution for the others.

In case of a conflict between Germany and France, these parties would

exert a stronger pressure in exalted regions than they have ever been

able to do up to the present, through their newspapers, and their

allies in the army, in the Ministries, and in Court circles. Even

the possibility of their efforts ultimately affecting the judgment

and love of peace prevailing there--as did actually occur under

the late Emperor, before the last Russo-Turkish war--would force

us to send an army of observation of at least 100,000 men to our

eastern frontier to watch the 200,000 soldiers stationed by Russia

in her western provinces, thus considerably weakening our available

forces against France. Moreover, supposing that, in spite of this,

we were victorious, public opinion in St. Petersburg and Moscow,

and ultimately the Government under its pressure, would scarcely

suffer us to turn our victory to sufficiently good account in order

to thoroughly weaken France for the next thirty or forty years,

as that would be a strengthening of the German Empire which might

arouse serious apprehension in Russia. Finally, it may be regarded as

well-nigh certain that while we were engaged in the west the Russians

would attack Austria, as her armaments, even more than ours, require

strengthening--a duty which she has hitherto with culpable levity

neglected--and in the long run we should doubtless be obliged to

come to her assistance. Of course I could not say all that, and even

in the press it must be very cautiously dealt with.”

I observed: “I do not know whether I am right, but I fear a war with

Russia less from any apprehension of defeat, than because, in case

of victory, I do not see what we could take to compensate us for the

great sacrifices incurred.”

He: “Certainly, and for the great number of troops we should lose.

That keeps me from a war with France also. In that case, too, it is a

question of ‘Was kannst Du, armer Teufel, geben?’ (Thou, poor devil,

what canst thou give?)”

I: “In the long run the milliards were also no blessing, at least not

for our manufacturers, as they led to over-production. It was merely

the bankers who benefited, and of these only the big ones.” From

this we came to speak of the Stock Exchange and the present fall of

prices, whereupon he remarked: “Bleichröder told me recently that he

too has mobilised his forces, and at the right moment, some time ago.”

I mentioned having read in the _Boersenzeitung_ that, according to

a small South German newspaper, the Emperor had been much incensed

at the rejection of the Army Bill, and had spoken in the presence

of Bismarck and the Crown Prince of a step which, if carried into

effect, would have aroused the deepest regret. People thought that

this referred to his abdication. But who could have circulated

and made public the account of such an incident? He said: “The

only element of truth in the story is that he was very angry with

the Opposition. There was no question of abdicating. But he might

very well be induced to agree to a step which would put an end

to all the difficulties that the Reichstag can raise in military

matters.” He then spoke once more of the Opposition parties, and

their mendacity and fictions; as that he (Bismarck) wants to abolish

or to restrict universal suffrage, and with the assistance of an

accommodating Parliament, to introduce tobacco and spirit monopolies,

and what not besides, even to the revival of serfdom. “That is

only credited by the stupid voters. They themselves, Richter and

his apostles, do not for a moment imagine that anything of the

kind is intended. It is a mere electioneering dodge of a gross and

audacious description, according to Goethe’s recipe: ‘_Willst Du

sie betrügen, so mach es nur nicht fein_.’ And it is the same with

that lying rascal Windthorst, and his priestly followers. At one

moment liberty is threatened, and then the Church, and all this

merely to hide the fact that he will not let the Empire have peace,

and wants to pave the way for the return of the Guelphs to Hanover.

The whole crowd are hypocrites, and wear masks, and in all this

Parliamentary mummery I am the only one who shows his face. They are

Particularists one and all, in spite of their professions. The German

Liberals are Particularists for their party, and the others are

territorial Particularists. They are all striving for disintegration

and dissolution. But when all is said and done, a Prussian King of

to-day can, if they don’t want him, renounce the Empire and exist for

himself alone.”

I asked: “How do you stand with the old gentleman at present?”

He: “With the Pope? Excellently, and in this question, too. He also

trusts me and has reason to believe in my fair play. I told him I was

prepared to go still further, meaning that I should even be pleased

to see a Papal Nuncio in Berlin. But the King will not have it. He

thinks in that case he would have to become a Catholic in his old

age. The Ministers are also against it, but without reason. I am not

afraid of it. On the contrary, things would go better. At present,

Windthorst is the Nuncio, the Father of Lies. We know now exactly

how he carries on with Rome. We have letters of his in our hands.

A real Nuncio could not lie in that fashion to us and to the Pope,

who is well disposed and reasonable. He would be an ecclesiastical

diplomatist, whose aims would be purely ecclesiastical, and who

would not wish to lose credit with the Government and render himself

impossible. He would have to carry out the instructions of his

superiors in Rome--not at Gmunden--and those instructions would

be imbued with a peace-loving spirit and would be favourable to

the maintenance of the Empire--as may now be seen from the desire

expressed by the Pope that the Centre party should vote for the Army

Bill.”

I: “What I was really thinking of was the Emperor and your relations

to him.”

He: “I have also been on the best of terms with him for a long time

past. Apart from the question of the Nunciature we are in perfect

agreement upon all points. The Crown Prince, too, is at present

everything I could wish him to be, _she_ is likewise thoroughly well

disposed towards me.”

I: “Mr. Gladstone’s admirer? Why, that is most satisfactory.”

He: “They are now quite reasonable. They have no intention of

introducing any change when the old gentleman goes, and they have

repeatedly told me so. They are still afraid that I may not remain.

And really I often wish it were otherwise, as I would rather go and

spend my last days at Friedrichsruh, as a mere spectator.”

I: “And have Dr. Busch to arrange your papers, as your Serene

Highness suggested three years ago.”

He: “Yes, that too. But I must remain as long as a Prussian King

wants my services and wishes to retain me.”

I: “And after all you would not like to desert your work and let it

fall into the hands of people like Virchow and Forckenbeck. You once

spoke to me about Götz von Berlichingen and Metzler, the ringleader

of the peasants.”

He: “That by remaining I could at least prevent the worst from

happening. Such an eventuality is no longer to be apprehended.

People deceive themselves greatly if they imagine there will be

any considerable difference under the new King. But my position is

difficult enough now that I no longer have the strength to work

continuously at all manner of things, although there is always so

much to be done. All the Ministers come to consult me upon subjects

which, properly speaking, do not concern me, and make me responsible

for them. That is the case even with the Ministry of the Household,

where Schleinitz, the lazy fellow, neglected everything, and Stolberg

is often away. But one must do his duty. As to what you say about my

work, it looks great, but after all it is of the earth and transient.

Besides, what is the meaning of ‘great?’ Germany is great, but the

earth is greater, and how small the earth is in comparison with the

solar system, to say nothing of the whole universe. And how long will

it last?”

I: “Hegel maintained that the earth was the sole planet with

intellectual life, thought and history.”

He: “Yes, because it was upon the earth he philosophised. Certainly

there are worlds where things of much greater importance are thought

and done. But that is the way of these professors (he mentioned

Virchow, Du Bois Reymond, and then asked what was the name of the

third natural philosopher--I suggested ‘Helmholtz’), they speak as

if they knew everything; while they undoubtedly know a great deal in

their own science, even there they are ignorant of the real root of

things, to say nothing of other matters. They go as far as the cell,

but what causes the cell?”

I: “I picture the world to myself as a point, that may be termed the

first cause of God, which then extends itself to a ball, filling the

void.”

He: “And yet permits it to exist for ever.” I rose to take leave. He

gave me his hand and said: “I am glad to see you look so well and

not in the least changed. And such a lot of hair still. Let me see.”

I bent down in order that he might see the crown of my head, and he

said: “Yes, it’s your own. I thought you wore a wig. But the beard

is growing white. You should get it cut off and have your moustache

dyed. Then you would be quite young.”

The most important part of this interview, which finished at 3

o’clock, was worked up into the article, “War Clouds in the West,”

which appeared in No. 6 of the _Grenzboten_, and was forwarded to the

Prince.

_March 25th._--For about a week past various newspapers have

published a statement to the effect that Keudell has tendered his

resignation on the ground that the alliance between Germany and Italy

which was concluded a short time since was not drawn up through

him but through the Italian Ambassador in Berlin. A diplomatic

negotiation of the highest importance had therefore been carried on

over his head, and he had been merely instructed quite at the end to

hand over to Robilant the reward for his good offices in the shape

of the Black Eagle. In other words, Bismarck had looked upon him as

fit only to fulfil representative functions of a formal order, and

had acted accordingly. At last! How often does the pitcher go to the

well before it is broken, said I to myself, as I read a _démenti_ in

the _Kreuzzeitung_. So not yet awhile? (...)

At 10 A.M. on the 28th of April one of the Chancery attendants

brought me the following note: “The Imperial Chancellor would feel

obliged if Dr. Busch would do him the honour to call upon him to-day

at 2.30 P.M. Berlin, April 28th, 1887.” (No signature.) I went at

the hour appointed and was told by the porter that Rottenburg wished

to see me first. The latter said that the Prince had two commissions

for me: one a description of the League of Patriots, and the other

an article on the Hammerstein motion (respecting the Evangelical

Church). At 3 o’clock Theiss showed me into the Prince, with whom I

remained until 3.45 P.M. He again complained a great deal about his

ailments and insomnia, as well as of being overburdened with work

by all the Ministries. “Nevertheless,” I remarked, “on your last

birthday you outlived the year in which you prophesied you were to

die,” and I reminded him of what he had said at Versailles and at

Varzin, adding that I now took the liberty for the first time of

congratulating him on his birthday, because the last one marked an

important division of his life. He smiled and said: “Yes, a division.

I had observed that there were certain divisions in my life, with

changes and alterations physical and mental, a certain recurrent

cycle of years (I believe he said eleven) and from that and some

cabalistic figures I had reckoned that I should reach the age of

seventy-one years and die in 1886. As that has not happened I shall

now probably live to the age of eighty-three or eighty-four.” He

then came to speak of the subject which had led him to send for me.

It appeared that he was not thinking so much of Hammerstein and Co.,

as of the embarrassment of the Ultramontanes in dealing with their

“priestocracy,” the demagogues of the middle and lower clergy, whom

they had summoned to their assistance against the Government, and who

had now cast off discipline and were disinclined to follow the Pope’s

instructions. He compared their embarrassment to that of the wizard’s

apprentice in Goethe, and spoke of the “Anti-Papal Catholics.” He

concluded: “I should not like to have that said in one of our papers.

We still want the Centre party for the sugar and spirit taxes.”

I then mentioned the League of Patriots, and afterwards turned

the conversation on to Alsace-Lorraine. On my observing that it

might, perhaps, be possible to annex it to Prussia, or divide it

between Bavaria and Baden, he replied: “To unite it to Prussia would

strengthen by thirty votes the Opposition in the Lower House of the

Prussian Diet, where things are now very tolerable. The Bavarians

will not hear of it either, and still less the people in Baden, who

are in absolute terror of such a change. If we were only living in

the time of Charlemagne we could remove the Alsacians to Posen, and

place the inhabitants of the latter country between the Rhine and

the Vosges, or form an uninhabited desert between ourselves and the

French. As it is, however, we must try some other method.” We then

spoke about the Crown Prince, who, he said, was understood to have a

polypus in the throat. It would be no wonder if he did not recover,

as “she” never allowed him to have more than eleven degrees (Réaumur)

of warmth in his room, and obliged him at Ems to go into the cold

and windy mountain districts, and to cross the Rhine in storm and

rain, &c.

I said: “It appears that Diest-Daber wishes to proceed with his

action once more.”

He: “But how can he do that?” He then gave me an account of the

affair, which originated in an action against Diest for libel. This

was afterwards transformed by Klotz into a prosecution against him,

Bismarck, which resulted in his vindication. He concluded: “Diest

is suffering from the mania of persecution, that is to say, in its

active form--he must persecute somebody. It would now seem to have

turned into megalomania.” On our coming to speak of his fortune,

I said: “To show what superstitions prevail on this subject, a

tradesman, who is otherwise a sensible man, told me recently that you

possess a fortune of at least a hundred millions.” He thereupon gave

me a detailed account of his circumstances, and spoke of the value of

his various estates, adding that he was not thinking--“as his sons

wished him to do”--of increasing his capital, but rather of rounding

off and improving his property. He mentioned Chorow and Sedlitz, and

the purchases of land in the Sachsenwald, and similar matters. “I

cannot help it,” he said. “When a neighbour’s property wedges itself

into mine, and I see a fine clump of trees on it that are going to be

cut down, I must buy that piece of ground.” In making such purchases

he often paid too much, and frequently the estates were not well

managed by those to whom they were entrusted. Thus, although in good

years, when high prices were to be had for timber, &c., his profits

might amount to about 100,000 thalers, he had, on several occasions,

had no surplus whatever over his expenses. “Moreover,” he continued,

“it costs me more to live in the country than in Berlin; and in

Varzin my horses, with their fodder, cost me more than here. If I

could sell my estates at what is probably their real value, I might

doubtless get four millions for them.” He referred me to Rottenburg

for the material for the articles. The latter handed me for use in

the article on the League of Patriots the indictment drawn up by

Tessendorf of Leipzig, the Imperial Chief Prosecutor (21st April,

1887), against ten inhabitants of the Reichsland (beginning with

Köchlin-Claudon of Mülhausen, and winding up with Humbert of Metz),

giving the history and description of the association. For the second

article on the “Anti-Papal Catholics,” he sent me a few days later,

by a Chancery messenger, a report of the Oberpräsident of Westphalia

to the Minister of Public Worship, together with about a dozen

newspaper extracts. The article on Deroulede’s horde appeared in No.

19 of the _Grenzboten_ under the title of “The League of Patriots,”

and the other, “Embarrassments of the Centre Party,” in No. 20 (of

the 12th of May). I personally left both at the palace for the

Chancellor.

During May and June Bucher met Hehn and myself regularly every

Wednesday evening, sometimes at Huth’s and sometimes at Trarbach’s.

He wrote for me the _Grenzboten_ article on “Maharajah Dhuleep

Singh,” which appeared in No. 26. He also promised a further article

for that paper, drawing a comparison between the reigns of Queen

Victoria and Queen Bess, of course not to the advantage or credit

of the former, as, according to him, the Chief, with whom he had

recently dined, and who had invited him to pay him shortly a visit at

Friedrichsruh, wished to see something of the kind done in connection

with the Queen’s jubilee. On the 28th of June Bucher started for

the dragon’s lair in the Sachsenwald, having sent me a card on the

previous day to let me know. He was back in Berlin in about ten

days. Five of these were spent at Friedrichsruh, and the remainder

of the time with Kusseroff in Hamburg. He told me that the Chief was

not disposed to let him fire off the articles on the two English

Queens. He would think over the matter, but in any case it should not

appear in the _Grenzboten_, as that paper’s connection with him was

suspected.

On the 1st of March, 1888, I received a letter from Rottenburg

requesting me to call upon him, as the Imperial Chancellor had

instructed him to discuss a certain matter with me. I went to

him on the morning of the 2nd of March, and he told me that

the Prince wished to have a portion of Beust’s book, _Aus drei

Viertel-Jahrhunderten_, beginning on page 346 of the second volume,

dealt with in the press, and for that purpose he would give me verbal

instructions. I should first, however, read up the book in order to

inform myself on the subject. When I had done so I was to send him,

Rottenburg, a few lines, and he would then report to the Chancellor

and let me know the day and hour on which the latter would receive

me. I borrowed Beust’s book from Hehn on the same day, and carefully

read over the part in question several times. This referred to the

attitude of Austria before and during our last war with France,

together with the differences it produced between Beust and Grammont.

On the 5th I wrote to Rottenburg that I now believed myself to be

sufficiently acquainted with the subject to understand and turn to

good account any further information which the Imperial Chancellor

might give me. I received no answer, however, inviting me to see the

Chief. He was occupied with more important matters than Beust’s

former policy, the illness and death of the Emperor William, and the

accession of his son to the throne.

On the evening of the 28th of March at Knoop’s Bucher related the

following particulars to myself and Hehn. (Casually foreseeing what

was generally known a few days later, or informed of and prepared for

it.)

“Princess Victoria, the daughter of our new Emperor and Empress,

now about twenty-two years of age, was to have been married some

time since to the Battenberger, who at that time was still Prince

of Bulgaria, but already a tool of English policy. He made the

acquaintance of the Queen of England’s granddaughter during his

European tour. The thought of a marriage was probably suggested by

the grandmother in London, who wished to see the position of her

servant secured against Russia by an alliance with our Court. The

scheme leaked out, and came to the ears of the Chief. Of course he

was anything but pleased, and did not conceal his objections from the

Emperor, but on the contrary expressed them both verbally and in a

statement which I had to prepare. It would show us in a bad light at

St. Petersburg, and it was not right to subject a Prussian Princess

to the eventuality of a compulsory departure from Sofia. The Emperor

recognised this and issued his veto, which must have been very

unpleasant for the Crown Princess.” (...)

_April 6th._--On the Chief’s birthday Prince William, now the Crown

Prince, while offering his congratulations in person, invited

himself to dine with the Chancellor. During dinner, according to

the newspapers, he proposed a toast to the following effect: “The

Empire is like an army corps that has lost its commander-in-chief

in the field, while the officer who stands next to him in rank lies

severely wounded. At this critical moment forty-six million loyal

German hearts turn with solicitude and hope towards the standard and

the standard bearer in whom all their expectations are centred. The

standard bearer is our illustrious Prince, our great Chancellor.

Let him lead us. We will follow him. Long may he live!” Coming from

a member of the reigning house such language should mean a great

deal. “Our great Chancellor”--words already used a short time ago by

his Imperial and Royal Highness--“let him lead us; we will follow

him!” What high appreciation and what modest self-suppression and

honourable subordination on the part of the future Emperor! May God

reward him for it, and grant him victory under that standard! But

what does his mother think of it? Yesterday a Vienna telegram in

the _Kölnische Zeitung_, which was greeted with scarcely concealed

satisfaction by the Progressist newspapers, reported that Bismarck

intended to retire. This leads one to think of the “Englishwoman”

on the throne of the Hohenzollerns, and of “Friedrich der Britte”

(Frederick the Briton) who is to govern according to her views. Has

the toast of the 1st instant given offence to Guelphish self-conceit?

Or has the Chief again advised against the suitor with the Bulgarian

kalpak, who may have pressed his suit again and with a better

prospect of success after the death of the Emperor William? At 10.45

A.M. this morning I handed the following letter to the porter at the

palace to be immediately forwarded to the Chief: “In presence of

the extraordinary report of the _Kölnische Zeitung_, which is now

being circulated in the newspapers, I would beg your Serene Highness

kindly to remember that in the future as in the past I hold myself

absolutely and unconditionally at your disposal, and shall always

continue to do so.”

_April 7th._--At 11 A.M. a Chancery attendant brought me a letter of

this day’s date from the Imperial Chancellerie, with an appointment

to call upon the Prince at 2 o’clock. I was punctually in attendance;

but on entering the antechamber, Friedberg, the Minister of Justice,

arrived and was shown in to the Chief before me, remaining for

about three-quarters of an hour. During this time Minister von

Puttkamer also came in, and went away again after a conversation with

Rottenburg. Thereupon the latter came to me and said it was doubtful

if the Prince could receive me to-day, as he was very much exhausted.

He had, however, informed him that I should be there at 2 o’clock.

When he called me in, would I “make short work of it?” I replied that

that depended upon the Chancellor and not upon me, but I would offer

to come on another day if he were not disposed for the interview at

present. At 2.45 P.M. Theiss showed me in to him. He was in undress

uniform, and looked quite well, although, after he had shaken hands

and asked how I was, he complained of his nervous excitement and

insomnia. “I can only get a little sleep with the help of opium and

morphia. I am over-worked, and, in addition to that, as you have

read in the newspapers, I have latterly been worried by the people

at Charlottenburg--by the women. The doctors insist that I should go

to the country. Schweninger prophesies that otherwise I shall suffer

from all possible forms of nervous diseases, together with typhoid.

Besides, I ought to go to Varzin, to see after the damage done by the

inundations. The Wipper has carried away all my mills, and to rebuild

them may cost hundreds of thousands; but I cannot leave, for who

knows what they would do when my back is turned--the women who want

to have a share in the government--the Englishwomen? You have seen in

the papers that I am thinking of retiring on account of conflicts and

Court influence--not with the Emperor, who is much more reasonable

and shares my views. The question now is as to the marriage of the

Battenberger to Princess Victoria, which the Queen of England has in

view. Three years and more ago, under the old master, it was actively

promoted by her daughter, the present Empress, at first in secret. As

soon as I then heard of it, I made representations to the Emperor,

verbally and in writing. He allowed himself to be convinced by the

reasons I adduced, and refused to give his consent, although she said

the Princess loved him. Of course, he is a handsome man, with a fine

presence; but I believe her nature is such that she would accept any

other suitor, providing he were manly. Moreover, that is entirely

beside the question. We must look at the political objections and

dangers. The old Queen is fond of match-making, like all old women,

and she may have selected Prince Alexander for her granddaughter,

because he is a brother of her son-in-law, the husband of her

favourite daughter, Beatrice. But obviously her main objects are

political--a permanent estrangement between ourselves and Russia--and

if she were to come here for the Princess’s birthday, there would be

the greatest danger that she would get her way. In family matters

she is not accustomed to contradiction, and would immediately bring

the parson with her in her travelling bag and the bridegroom in

her trunk, and the marriage would come off at once. Probably the

Battenberger, too, would have been here by this time if I had not

stepped in, for they are in a mighty hurry over there in London.”

I asked: “What is the actual condition of his Majesty at

Charlottenburg? Is it really cancer, and how long is it likely to

last?” He: “Cancer, and Bergmann has already given his opinion,

some time ago: it is a question of three weeks or three months.

Externally it is not very noticeable. He holds himself upright, and

walks with a quick step. But his face (he pointed with his fingers

between the cheekbones and the nose) has during the last few days

become thinner, and he looks tired and depressed from the excitement.

They actually ill-treated, abused and martyred him when he declined.

He is glad that I have come to his assistance, as she is too much

for him in argument. It is true that so far only a postponement has

been secured. If the marriage nevertheless takes place, I can no

longer remain in office, for I should then have lost all confidence

in the future. That young and impetuous woman’s will would prevail

more or less in other things too, while I should lose at St.

Petersburg that reliance on my straightforwardness which I have so

laboriously regained with the Emperor Alexander in spite of all

sorts of incitements against me. It is true that in Charlottenburg

they are most anxious to retain me--she also. They wrap me up in

cotton wool and velvet. That also found expression in the rescript;

but as the recognition was of too generous a character it aroused

in my mind less pleasure and hope than doubt as to its sincerity,

and as to whether something was not concealed behind it. If I can

merely postpone and not entirely prevent these English influences

upon our policy, if my remonstrances are no longer successful, and my

voice not listened to, why should I continue to torment and overwork

myself? I will not be a mere cloak for the follies of other people.

If it were still the old Emperor with whom I was called upon to

blunder along in this way--but to allow myself to be made use of by

this Englishwoman, for her whims, for foreign interests, with danger

and detriment to ourselves!”

I said: “The Emperor was after all a splendid old gentleman, a real

King, with a high sense of duty and well-intentioned, and who knew

how to appreciate you.”

He: “A trustworthy comrade, who would not leave one in the lurch.”

I: “It is true that he sometimes made your life a burden, and did not

always treat you well.”

He: “Yes, but that was not done through ill-will, but through

misunderstandings and insufficient knowledge of the matter in hand.

When anything of importance was going on he usually began by taking

the wrong road, but in the end he always allowed himself to be put

straight again. Thus during the period of conflict when he could no

longer get any Ministers, he wished to abdicate. When I was summoned

to him at Babelsberg he had the act of abdication ready signed. He

said: ‘If I cannot find any Ministers who will govern as I think

right then my son had better try his hand.’ I assured him that I was

prepared to be the Minister he wanted. ‘Even against the majority?’

he asked. ‘Yes, even against the majority,’ I replied. ‘Well then,

that’s all right,’ he said, and tore up the document, and with it a

whole sheet of concessions to the Liberals, which he had previously

read to me.”

I: “Then afterwards when you travelled to Jueterbogk to meet him.

The ladies at Baden had filled him with apprehensions as to an

impending revolution, and he already saw the scaffold awaiting him,

and you--you infused courage into him by appealing to his honour and

grasping his sword knot, as you once expressed it to me?”

He: “Yes, and on other occasions he had too much courage, and wished

to move too rapidly and take too much. Thus in 1864 he wished to

march into Jutland without Austria, and at Nikolsburg to continue the

war as far as Vienna.” I recalled the attack of hysterical weeping

there. “Then at first he wanted to have half of Saxony, half of

Hanover, Ansbach and Bayreuth, and a piece of Bohemia from Austria,

until I persuaded him how unpractical that was.”

“And in 1870 the military conspiracy at Mainz before the march into

France, and afterwards at Versailles his attitude towards the claims

of the Bavarians?” I added.

He: “Certainly, when they actually proposed to proceed to violence

against Bavaria and afterwards intended to deny her rights which she

was entitled to claim.”

I said: “The expression ‘cloak’ reminds me of its converse. Monarchs

are often adorned with other people’s feathers. If a battle is won at

which one of them happens to be present as a spectator, he is said to

have won it, although of course the staff has really won it; and so

it is in your case in the field of politics.”

“Why, yes,” he replied; “but if the work is done and succeeds that is

the main point. It is a matter of indifference who did it.”

He reflected for a moment, and then continued: “The new Empress has

always been an Englishwoman, a channel for English influence here, an

instrument for the furtherance of English interests. In her present

position she is more than ever so, and the Battenberger is to be

another tool of the same kind. In England they do not tolerate any

foreign influence--you know how Palmerston and the others accused,

opposed and persecuted the Prince Consort for his alleged or real

influence over the Queen. We however are expected to submit to

that sort of thing, and regard it as a matter of course. We are an

inferior race, ordained to serve them. So the Queen thinks too, and

her daughter is of exactly the same opinion. They are working in

partnership. I would suggest to you to take the present opportunity

of treating this subject fully, dealing with it from a diplomatic and

historical standpoint, showing how England has at all times sought

and still seeks to influence us for her own ends, and often against

our interest, to use us for promoting her own security and the

extension of her power, lately through women, daughters and friends

of Queen Victoria. In doing so, please to make use of a small work

that was published a few years ago in Switzerland under the title

of _Co-Regents and Foreign Influence in Germany_ (_Mitregenten und

fremde Hände in Deutschland_). The anonymous author is not unknown

to me. It is Duke Ernst of Coburg, and his account is on the whole

correct.”

I said: “Doubtless it must be, since he belongs to the clique:

Leopold of Belgium, Victoria in London, Victoria in Berlin, Stockmar,

and also Josias Bunsen in the heyday of his career.”

He: “Yes, but that is no longer the case, as you will see when you

read the pamphlet. You can go further back, however. Give a survey of

English policy during the last couple of centuries.”

I: “Something of the kind must have existed even previously. An

Englishman was once even German Emperor, Richard of Cornwall, before

Rudolf of Hapsburg.”

He: “Yes, but confine yourself to modern history, going back as far

as the beginning of the last century. Throughout that period the

policy of England has constantly been to sow dissensions between

the Continental Powers or to maintain existing discord, on the

principle of _Duobus litigantibus tertius gaudens_, and to use the

one against the other so that they should be weakened and damaged for

the benefit of England. These efforts were first directed against

France, then against Russia. First it was the Emperor in Vienna

who had to wage war on their behalf, and then we were to take up

the cudgels for them. Remember the Spanish War of Succession and

the Battle of Dettingen. At that time it is true every State in

Europe was threatened in its liberty and existence by the universal

monarchy which was then in course of development in France, but none

so much as England herself. And then think of the Seven Years’ War

in which the English took the lion’s share of the booty, although

they had ventured and accomplished comparatively little, while we

conquered the French colonies for them. Latterly they have tried to

play us off against the Russians who have become a danger for them

on the Bosphorus, and still more on their Indian frontier. We are

expected to make good the deficiencies of their military forces,

threaten the Russian flank, and hold them back when they propose

to march. First, during the Crimean War, in which by the way the

French had little reason to join, we were urged, quite against our

own interests, to co-operate with the Western Powers in opposing

the Emperor Nicholas. I assisted in preventing that. Later on, in

1863, England wanted to see the Polish insurrection supported, as a

means of weakening Russia, a course whereby we should have forfeited

an old friend who might prove a still better friend to us in the

future, and have gained no trustworthy friendship in the West by

way of compensation; while in the Poles we should have strengthened

an ancient foe, and created a natural ally for France. In 1877, when

it was seen that a Russo-Turkish war was imminent, we were expected

to exert our influence at St. Petersburg to prevent it--in the

interest of humanity--as _The Times_ demonstrated. Queen Victoria

urged us to do so in a letter to the Emperor, which was handed to

him by Augusta, who added her own intercession, and in two letters

to myself. Humanity, peace and liberty,--those are always their

pretexts when they cannot by way of a change invoke Christianity

and the extension of the blessings of civilisation to savage and

semi-barbarous peoples. In reality, however, _The Times_ and the

Queen wrote in the interests of England, which had nothing in common

with ours. It is in the interest of England that the German Empire

should be on bad terms with Russia. Our interest is that we should

be on as good terms with Russia as the situation allows. Latterly I

have directed my endeavours towards this end, and I have succeeded,

in spite of various opposing influences;--and now the Battenberger

is to be called in to nullify my success, to inspire the Emperor

Alexander with fresh suspicions, and to supply the Moscow press

with plausible grounds, which would have at least appearances in

their favour, for asserting that we entertain secret designs. Prince

Alexander, who has been selected as bridegroom for the daughter of

the German Emperor, would, if that marriage were to take place, not

only appear but actually be a permanent channel for English influence

with us--that is the essence of the scheme--emphasise and repeat

that--so far as this influence is directed against Russia. He is

really a Pole, through his mother, who married, as a Fräulein Hauke,

a member of a family which is neither old nor illustrious. (...) Such

a relationship is decidedly not suitable for the Prussian Royal House

and a daughter of the German Emperor. The Emperor Frederick sees and

feels that too, perhaps even more than we do, for he has a very high

opinion of his family and its dignity. But apart from that the more

important point is that the Emperor Alexander hates the Battenberger

with his whole heart, indeed there is perhaps no one else whom he

knows and hates so thoroughly.”

I said: “The unheard-of rudeness of the letter striking his name

off the Army List, a communication well nigh unparalleled in the

intercourse of Princes.”

He rejoined: “Yes, and other things too. But he richly deserved it

through his falsehood and treachery. As a nephew of the deceased

Empress he was regarded in St. Petersburg as a fitting instrument

for advancing Russian interests as Prince of Bulgaria; and that was

quite legitimate in view of the gratitude which the Bulgarians owed

to Russia for their liberation, while it was also the ultimate and

real object of the war of 1877. At first he governed in this sense,

but he afterwards took up with the English, who wished to create a

Greater Bulgaria to serve their purposes, and like Rumania be under

obligations to them. It was to be developed into a new kingdom,

which should stand in the way of Russia. That had been planned long

beforehand, and the way had been prepared by various measures; but

the Prince always tried to dispel any uneasiness by beautifully

reassuring speeches and categorical promises. Finally he pledged

himself to Giers not to make any kind of change in Eastern Rumelia;

and yet shortly afterwards the revolution broke out in Philippopolis,

with his previous knowledge and co-operation. It would be a miracle,

and utterly opposed to human nature, if the Emperor Alexander did

not hate him with a deadly hatred for this dishonourable conduct,

this breach of faith. He will never forgive him, and will always

look upon him as a sworn enemy, embittered moreover by having been

driven out. If he were accepted as a member of the German Imperial

House, it would fill the Emperor with a suspicion which nothing could

dissipate. It would be a permanent threat to peace. He would not on

that account declare war upon us immediately and without more ado, as

Napoleon did in similar circumstances in 1870; but he would hold it

to be a confirmation of all the old doubts as to our sincerity which

we had proved to be unfounded, and the Russian press would renew its

agitation with the same violence and malice as formerly, and with

more success. It is not yet certain that Russia would take up arms

against us if we were to be again attacked by the French; but if the

Russians were to declare war upon us the French would certainly join

them immediately. And after all in such a war we should not be so

very certain to win, while it would be a great misfortune even if we

were victorious, as in any case we should lose a great deal of blood

and treasure, and also suffer considerable indirect damage through

the interruption of work and trade, and we should never be able to

take anything from the French or Russians that would compensate us

for our losses. It is only the English who would benefit by it. It

would be an English war if the Battenberg marriage led Russia to join

the French attack on us. We are well armed, but at all events large

masses of troops would be put into the field against us, and Austria

has not yet developed her defensive forces as she could and should

do; and no real confidence could be placed in Italy. It is possible

that the French may regain their footing there and win back the

Italian friendship, if other parties came into power. Indeed even a

Republic is possible, and Italy may resume her irredentist schemes

and claims against Austria.”

I said: “I shall keep all that in mind, and write the article as well

as I can. Perhaps I may be allowed to mention the influence brought

to bear by the English ladies against the bombardment of Paris. You

remember: ‘Schurze und Schürzen’” (aprons and petticoats; that is to

say, freemasons and women).

“Yes, do that,” he replied; “but at the same time remember the

press laws. Be very cautious, diplomatic, and not too venomous; and

always emphasise the fact that it is foreign influences that are

working against me; not the Emperor, but the reigning lady and her

mother.”... “But,” I said, “will it not throw an unfavourable light

on the Emperor, making him appear weak and pitiable, if one says that

he is opposed to the Battenberg project, but may be brought to give

in to the demands of the ladies?” He replied: “It is not necessary

to say that in so many words; but it is nevertheless a fact--and it

was much the same with the late Emperor, who had also to struggle

against feminine influence, and was thankful to me when I stiffened

him against it. In these cases he used to say to me: ‘Do it in such a

manner that they may fancy they have had their way, while we really

manage as it should be.’ On the whole, I got on well with him.”

After I had been with him somewhat over three-quarters of an hour, he

called my attention to a very curious little work of art which stood

on his writing-table. It consisted of a large grey pearl mounted with

diamonds and rubies, representing the head of a greyhound with a

golden tobacco pipe in its mouth. This, he explained, was “a present

from Mexico.” I then took my leave, and he was about to lie down to

sleep. In the antechamber Theiss told me that while I had been with

the Chancellor the Grand Duke of Baden called to see him. He had told

him, however, that the Prince “had a conference,” and he accordingly

went away. I proceeded direct to Bucher’s in order to repeat to him

as literally as possible my conversation with the Chief, and thus

to impress it more firmly on my mind. He had the Duke of Coburg’s

pamphlet, which he lent me. He also gave me the following example of

the manner in which the feminine half of the present Imperial family

have been anglicised. “Princess Victoria, the Battenbergerin _in

spe_, had a difference with her brother on one occasion respecting

some household arrangement. ‘After all, that is much better managed

at home,’ she said. ‘At home? What do you mean?’ he asked. ‘Why, at

home in England,’ she replied. The particular epithet which Prince

William applied to her is not known for certain, but it was either

‘goose’ or ‘sheep’”. (...)

On my return home at 6 o’clock I found the following note, enclosing

an extract from the _Deutsches Tageblatt_, lying on my table:--“Dear

Sir,--Prince Bismarck begs you to kindly introduce the article

discussed to-day by a reference to the enclosed statements of _The

Times_, in order that it should not appear to be written without any

immediate occasion.--Yours truly, Rottenburg.”

On the 8th of April, having again been summoned to the Chief, I

called at the Chancellor’s palace, and was shown in without much

delay. The Prince, who was reclining in a _chaise longue_ near the

window, was reading the _Kölnische Zeitung_. I had to draw up an

armchair close to him. He said: “Here is the _Kölnische Zeitung_

writing against _The Times_, and also the _Frankfurter Zeitung_. You

might also mention this in the article of which we were speaking

yesterday, and correct them where necessary. The main point is that

the Emperor is on my side. A syllable must be added here” (he pointed

to the word “Kaiser,” which was underlined in red)--“Kaiser_in_.

It is a struggle between the Emperor and Empress. She, as an

Englishwoman, is in favour of the Battenberger; he will not have

him, first for political reasons, like myself, and then because he

actually hates him, for he dislikes the idea of a _mésalliance_,

as he is very proud of his dynasty and position. Two Empresses are

fighting against his opinion and mine,--those of India and Germany;

and Victoria the daughter simply talks him down. She can make

much better use of her tongue than he can. It has always been so,

and now more than ever, owing to his illness and the way in which

worry affects him. Besides, he is deeply devoted to his family. I

was present on one occasion when she set at him so violently with

her feminine logic and volubility that at last he sat there quite

silent and depressed. He is delighted every time that I come to his

assistance against his combative wife.” I related Bucher’s story

about Victoria No. 3 and her brother. “Yes,” he said, “that is quite

credible. At home with her daughters, she, the German Empress, only

speaks English, the language of the Chosen People, and the Princesses

write English letters to their father.”

He continued: “Look here! There they talk of my attachment to the

dynasty. Well, that is quite correct, but it was more so under

the father, the old master. I had all along wanted to retire at

his death, and if I remain it may be taken as certain that I do

so only on an understanding that I continue the old policy I have

followed hitherto, and am protected from foreign influence and

from the interference and misgovernment of women, which was never

carried to such lengths as it is at present. I would therefore beg

of you to call attention to the Progressist journals, to these

Court Jacobins--use that word--who receive their orders from

Charlottenburg, through the women whose names figure at the head

of the Address, Frau Helmholtz, Schrader, and Stockmar, whose

late husband was Secretary to the Englishwoman when she was Crown

Princess. These Byzantine hypocrites, these democrats who wag their

tails and crawl more abjectly than the most extravagant absolutist,

would like to degrade me from being a servant of the State and of its

head into a Court menial, although of course it is both my right and

my duty to form my own opinion and maintain it like anybody else,

all the more as I bear the responsibility for the mistakes, or, as

in the present instance, the obvious follies that are committed in

important matters.” He continued to dilate on this theme for a few

minutes; and then again suggested that I should make use of the

pamphlet of Duke Ernst of Coburg. He sent for Rottenburg, and told

him that in using it elsewhere the passages which I should quote were

not to be employed. When Rottenburg had gone I asked: “Are you quite

sure that it was he who wrote it? It is very strong for him, although

from the style, which is rather vulgar and careless, it might well

be his work, besides which he is acquainted with the facts through

being closely connected with the Queen.” He replied, smiling: “He

himself told me so” (in English). I then spoke of his autobiography,

which I described as badly arranged and prolix. “Yes,” he said, “he

has somewhat the same failing as Beust. He can suppress nothing--not

the most trifling circumstance respecting what he has done or tried

to do, and collected.” I inquired as to the instructions respecting

Beust’s book. He replied: “That must wait. We have now more important

matters to deal with. Later on, perhaps. For the present you might

get them to give you the book. I have underlined a few things which

appear to me to be incorrect. But now I must try to get some sleep.

At present my pulse goes on an average fifteen beats in the minute

faster than it did during the preceding reign.” I took my leave,

with good wishes for his speedy improvement. I had been with him

about twenty minutes. In the following three days I wrote the desired

article, and sent it to the _Grenzboten_, where it appeared in No.

17, under the title, “Foreign Influences in the Empire.”

_April 25th._--This evening at Knoop’s, Bucher described the

candidature of the Prince of Hohenzollern, in which he himself had

taken a part, as a “trap for Napoleon.” He added that neither the

Emperor William nor the Crown Prince had the least idea of this

feature of Bismarck’s manœuvre, of which he, Bucher, also gave

particulars to the Crown Prince after his journey. They both regarded

the candidature as a means of exalting the glory of their House.

_April 28th._--This afternoon met Bucher in the Königin Augusta

Strasse.... He said, smiling: “I have just heard a surprising piece

of news. Grandmamma behaved quite sensibly at Charlottenburg. She

declared the attitude of the Chief in the Battenberg marriage scheme

to be quite correct, and urged her daughter to change her ways. Of

course it was very nice of her not to forget her own country and to

wish to benefit it where it was possible for her to do so, but she

needed the attachment of the Germans, and should endeavour to secure

it; and finally she brought about a reconciliation between Prince

William and his mother.” I asked, “Have you that on good authority?”

“On very good authority,” he replied. “Well,” I said, “that is

highly satisfactory, and we shall act accordingly in the immediate

future, for, of course, we do not hate Victoria II. on account of her

extraction, but because she feels as an Englishwoman and wishes to

promote English interests at our expense, and because she despises us

Germans. The question is whether in the long run she will heed this

maternal admonition. It is not easy to rid one’s self of a habit of

thought of such long standing.” He agreed with me in this.

_April 29th._--I read this morning in the _Berliner Boersenzeitung_:

“We are in a position to state that the Imperial Chancellor, as was

indeed to be expected, is most indignant at the notorious article

in the _Grenzboten_ slandering the Empress Victoria, and that he

has given expression to his condemnation in very strong terms. In

this connection exceptional importance is to be attached to the

sympathetic article in the _Norddeutsche Allgemeine Zeitung_ on

the Queen of England’s visit.” Doubtless as that paper is in the

Bleichröder’s service, this utterance has been inspired by that firm,

over which floats the flag of the British Consulate General. Well

informed? Possibly, indeed probably. A disclaimer? Why not! Quite

in order! _Tempora mutantur_? But I shall never change towards him,

nor he doubtless towards me. He will once more call for his little

archer when he again wants an arrow shot into the face of this or

that sun, and “Büschlein’s” bow shall never fail him. My “libellous

article” was, I see, indignantly denounced in the _Daily Telegraph_

and the _Neue Freie Presse_. In doing so the former described the

_Grenzboten_ as “a publication which, for well-known reasons, is

read with attention throughout Germany.” The _Neue Freie Presse_

spoke of a want of tact which would be regarded as impossible if it

were not in evidence in black on white. Excellent! In this manner

what I had written secured a wide circulation, particularly as other

journalistic hacks will probably without wishing it have recommended

the article in a similar way. (...)

After the death of the Emperor Frederick, I wrote to Bucher a few

lines expressing the satisfaction I felt that we were relieved of

that incubus, and that his place was now to be taken by a disciple

and admirer of the Chief.

Bismarck: some secret pages of his history (Vol. 3 of 3). Being a diary kept by Dr. Moritz Busch during twenty-five years' official and private intercourse with the great Chancellor · 第 4 / 9 章