C. H.

_Bersethrigumnue._--In the _Escheats_, 23 Hen. III. No. 20., quoted by

Nichols in his _History of Leicestershire_ (vol. iii. part 1., under

"Cotes"), occurs this unusual word. Gilbert de Segrave held the manor of

Cotes in socage of the king "by paying yearly one _bersethrigumnue_." Will

any reader of "N. & Q." favour me with its etymology or meaning? I imagine

it to have been a clerical error for _brachetum cum ligamine_, a service by

which one of the earlier lords of Cotes held these lands.

Notes and Queries, Number 234, April 22, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 48 / 127 题