“Luckily it rained yesterday, and the water in the shell-holes, mixed

with the yellow shell sulphur, tasted as good as a bottle of beer.

To-day we got something to eat. It was impossible before to bring food

up into the front line under the violent curtain fire of the enemy.”

One other out of hundreds tells all in a few words:

“We came into the front line ten days ago. During those ten days I have

suffered more than any time during the last two years. The dug-outs are

damaged in places, and the trenches are completely destroyed.”

We do not gloat over the sufferings of our enemy, though we must make

them suffer, and go on suffering, that they may yield. It is the curse

of war, the black horror which not even the heights of human courage

may redeem, nor all the splendour of youth eager for self-sacrifice.

I have seen things to-day before which one’s soul swoons, and which,

God willing, my pen shall write, so that men shall remember the meaning

of war.

But now, when these things are inevitable, we must look only to our

progress towards the end, and to-day we have made good progress.

Yesterday I wrote of the position we attacked on July 1 as a great

German fortress with a chain of strongholds linked by underground works.

In ten days, by the wonderful gallantry of our men and the great power

of our guns we have smashed several of those forts—as strong as any

on the Western front, and defended stubbornly by masses of guns and

troops—and have stormed our way in so deeply that the enemy is now

forced to fall back upon his next line of defence.

The cost has been great, but the enemy’s losses and the present

position in which he finds himself prove the success of our main attack.

For the first time since the beginning of the war the initiative has

passed to us, and the German Headquarters Staff is hard pushed for

reserves.

XI

THE BATTLE OF THE WOODS

1

JULY 12

For several days now I have been giving a chronicle of hard fighting

at several important points on the way to the second German line, with

such scenes as one eye-witness may describe in a great battle in which

many different bodies of troops are engaged upon a wide front.

The fortunes of war have varied from day to day, almost from hour to

hour, so that positions taken one evening have been lost in the morning

and again captured by the afternoon. Writing as events are happening,

one’s narrative becomes as confused as the confusion of the battlefield

itself, where troops know nothing, or very little, of what is doing

to their right and left, until some general scheme of operations is

completed.

By the capture of Contalmaison and ground to each side of it a general

scheme of progress has been achieved, and, although fighting does not

cease about these points, it is now possible to give a clearer idea of

the battle as it has developed up to the present moment.

I think it may very well be called the Battle of the Woods, for the

chief characteristic of it has been the determined effort of our troops

to take and hold a number of copses and small forests between the first

and second German lines.

On the left of Contalmaison is Bailiff Wood, north-eastwards of the

Horseshoe Redoubt. If we could get that and keep it Contalmaison itself

could be enfiladed and attacked from the west as well as from the

south. Away to the right of Contalmaison is Mametz Wood, even more

important, both in size and position with Bernafay Wood still further

eastwards and Trones Wood on the right again. Other small woods or

copses to the south of Contalmaison were strong fighting points, from

Shelter Wood to Round Wood and Birch Wood at the top of the Sunken Road

and Peak Wood to the left of the Quadrangle Trench.

Some of these places are but a few shell-slashed trees serving as

landmarks, but Bailiff Wood, Mametz Wood, Bernafay Wood, and Trones

Wood are still dense thickets under heavy foliage hiding the enemy’s

troops and our own, but giving no protection from shell-fire.

It is for these woodlands on high ground that our men have been

fighting with the greatest gallantry and most stubborn endurance,

suffering more than light losses, meeting heavy counter-attacks,

gaining ground, losing it, retaking it, and thrusting forward again,

with a really unconquerable spirit, because they know that these woods

are the way to the second bastion of the German stronghold.

It would be good to say something about the different battalions who

have been fighting the Battle of the Woods, and it is hard not to give

some honour to them now, by name. But there are reasons against it—the

enemy wants to know their names for other reasons—and we must wait

until some weeks have passed. They are men from nearly all our English

counties—from Northumberland, Durham, Lancashire, and Yorkshire, from

the Midlands, the Home Counties, and the “West Countrie.” Welshmen were

there, and Irish, and Highlanders and Lowlanders. It was a British

battle, but the greater share of it fell to England alone, and it

was English lads from the North, and English lads from old county

towns like Worcester and Northampton, York and Bedford, Guildford and

Arundel, Norwich, and old London Town itself, who fought on the way to

Contalmaison and took this stronghold of the woodlands.

I passed some of them on the roads to-day. They were the men who

captured Contalmaison the day before yesterday, and they were marching

with such a steady swing that it was hard to think they had been

through such fighting and fatigues, and that they had left behind them

many good fellows who will never come back along the road.

They were bringing back trophies of victory. On their wagons, beside

their own steel hats, were German helmets. Some of the enemy’s

machine-guns were passing back with them, and although the men were

tired, they held their heads high and there was a fine pride in their

eyes. An officer who watched them pass called out the names of their

regiments and said, “Well done!” and one of their own officers waved

his hand and called back, “Cheery-O!” It was the greeting of gallant

fighting men.

2

But before the taking of Contalmaison the day before yesterday there

were other men who had done their best to take it, and did take it for

a while, in spite of bad luck and every kind of hardship.

Their attack depended a good deal upon the progress made by other

troops who were fighting for Bailiff Wood on the left, and by troops

who were attacking up to the line of Pearl Alley on the right.

Neither of these attempts was successful at the time, and the men who

had been ordered to take Contalmaison were not in a happy position.

The weather had been foul, and it was this which on July 7 and 8 made

all attacks difficult. When the troops of the attacking columns tried

to get forward the ground was bogged, their rifles and bombs and

machine-guns were covered with muddy slime, and they stumbled through

water-logged trenches. Apart from this the way was perilous and tragic.

The main trench leading up to Contalmaison was the Sunken Road which

goes up between Round Wood and Birch Wood, and this was being heavily

barraged by the enemy’s guns sweeping down the valley from Pozières.

Further up and slanting right to Pearl Alley was a shallow trench.

Dead bodies lay there in the mud, and soon it was choked with wounded

men. How could any one pass? How was it possible to bring up bombs and

ammunition and machine-guns and all the stores which must follow an

attack? That was not done, but our men, fellows who know the chimes

of Worcester Cathedral, struggled forward over open ground and made a

dash for Contalmaison, enfiladed by machine-gun fire from Bailiff Wood

and Mametz Wood, which were not yet in our hands. Round the western

side of Contalmaison was a shallow trench in which the enemy also kept

his machine-guns, but when the remnants of the attacking force rushed

forward these were withdrawn into the village, from which the German

gunners swept the ground.

It seems to me quite an astonishing feat of arms that our men, in such

small numbers and in such adverse conditions, should have penetrated a

good way into the village. And it is wonderfully to their credit that

they should have taken eighty prisoners at such a time.

They found themselves “up in the air,” as soldiers say, and they were

being badly hurt by machine-gun fire. It was a bad position, and after

rummaging through some German dug-outs and taking their prisoners they

fell back to a strong point to the south of the village, which they

held for two or three days, establishing a machine-gun post which did

valuable service in the next attack.

They did not succeed in holding Contalmaison, and in war, which is a

hard thing, it is only success that counts. But I see nothing to blame

in the adventure of those companies who got through at great hazard.

Luck was against them, and against their other battalions. Luck, and

the weather.

3

In the meantime great fighting was in progress for the woods around.

A very splendid body of men, among them true descendants of Sir Hugh

Evans and other brave men across the Marches, had fought their way up

on July 5 to Birch Tree Copse and Shelter Alley, to Quadrangle Trench

on the 6th, then to Caterpillar Wood and Marlborough Wood, and they had

placed, with a cunning that belongs to the genius of war, a machine-gun

which covered an exit from Mametz Wood, where the enemy was still in

force.

At 3 o’clock on Monday afternoon last our troops advanced to the

capture of the wood—a wood whose bloom was brightened by the frightful

flash of shells, whose tree trunks were broken and splintered and

slashed by sharp axes hurtling through the leaves, and about whose

gnarled roots, in shell-holes and burrows, German soldiers crouched

with their bombs and machine-guns. A wood of terror. Yet not dismaying

to those men of ours who went into its twilight. Our own guns were

shelling it with a progressive barrage.

Our men were to pass forward in short, sharp rushes behind the barrage,

but some of them in their eagerness went too fast, and too far, and

went through the very barrage itself until a signal warned a gunner

officer sitting in an O.P. behind, so that he suddenly seized a

telephone and whispered some words into it, and made the guns “lift”

again.

Waves of bullets were streaming like water through the trees from

German machine-guns. Many of our men fell, and the others, checked

awhile, lay down in any holes they could find or dig. All through the

night shells broke over them, and through the glades there came always

that horrible chatter of machine-guns.

It was a night to which men think back through a lifetime with a

wonderment that it brought any dawn for them. But when dawn came their

spirit was unbroken and they made a new attack, and went forward with

bombs and bayonets to the encounter of other men not less brave. Not

less brave, in truth and in fairness to them. There was a fierce fight

before the last of them surrendered, so that Mametz Wood was ours, for

a while, at least.

4

Meanwhile to the left of Contalmaison—our left—other men had worked

their way up into Bailiff Wood and had established posts there. It

was still impossible to attack Contalmaison from the south, and, as

it happened, perhaps a lucky thing because the enemy had expected an

attack from the south and had most of his machine-guns facing that way

when our troops advanced upon him from the west.

They advanced after a series of artillery barrages from a great number

of batteries working in most perfect harmony with the plan of the

infantry attack.

At 4.50 the infantry went forward to their first stage in four waves

and in extended order. They had to cover about 1,100 yards of open

ground, and they travelled light, without their packs, fighting troops,

searching parties for house-fighting, and consolidating troops.

“They went across magnificently,” said their General, and in spite of

the enemy’s shells and machine-guns penetrated the town. They worked

across in time to the successive barrage which preceded them, and at 7

o’clock they had the whole of Contalmaison. The enemy defended himself

bravely, and there was some fierce hand-to-hand fighting, in which 200

Germans were killed, refusing to surrender. Many prisoners were taken

in the dug-outs.

So at last the stronghold of the Woods was ours, and there is good hope

that we shall keep it.

One other wood in this stretch of woodlands is still not ours. It is

the Wood of Trones, where also there has been desperate fighting by

the men who captured Bernafay Wood and Caterpillar Wood and the ground

about Montauban, shelled and shelled again by the enemy, who hates to

have us there.

We have taken it several times, but the evening’s shell-fire forced us

from part of it. When they come, our shell-fire slashes them to death.

So much of it is No Man’s Land, and a devilish place.

But we hold a great stretch of ground after the Battle of the Woods.

XII

THE FIGHT FOR OVILLERS

1

JULY 13

At Ovillers there has been fierce fighting to-day which has gained for

us several important bits of trench and ground, linking up with other

separate points already won, so that this German stronghold is closely

besieged.

The enemy to-day was bombarding our positions round Contalmaison and

Mametz Wood with a most formidable barrage, and as I watched this from

a vantage point looking across a wide stretch of the battlefields

it seemed to me that the Germans might be preparing a strong

counter-attack along that line.

Nearer to Thiépval it was strangely quiet after the great fighting a

week and more ago.

The village of Thiépval itself was deadly quiet in the German lines of

brown, bombarded earth, beyond our whiter trenches. What was once a

wood there, about red-roofed barns and houses and an old church tower,

is now only a number of charred stumps sticking up from the brick dust

and ruin of these buildings.

Behind Thiépval, captured and lost by our soldiers after heroic

fighting and great sacrifice on July 1, could be seen the places which

the enemy is holding in his second line of defence, the next line of

village fortresses.

They were marked by the tall chimney of Courcelette, the woods of

Grandcourt, and the church spire of Irles. And there, standing high and

clear above the ridge, was one landmark which has been famous before

in the war and will be again before the war is ended. It was the

clock-tower of Bapaume, and if the sun had been shining on it we could

have read the time of day.

On the ridge above Thiépval were little moving figures.

“Germans,” said a sergeant with one eye to his glass.

There was a lot of them, crawling about like ants, but none of our

shells fell among them. All guns were busy on other work further to the

right, where the smoke of great shells rose like smouldering fires over

all the ground from Ovillers to Montauban.

2

The fighting for Ovillers has been hard, bloody, and close. Many of our

men have died to gain a yard or two of earthwork. There have been great

adventures in the capturing of some bits of broken brick or the working

round a ditch below the remnants of a wall.

Under a steady drive of machine-gun bullets sweeping all the ground,

men of ours from Cheshire and another English county in the north have

crept forward at night with a few hand-grenades and flung themselves

against the enemy’s bombing-posts and barricades and fought fiercely to

smash down the sandbags or brickwork and get a few more yards of clear

ground.

They have sapped their way underground and blown up the roofs of vaults

where Germans lay in hiding with machine-guns. They have fought in

small parties, gaining isolated points in the southern part of the

village, and holding on to them under heavy fire until only a few men

remained alive, still holding on.

There have been fights to the death between a handful of English or

Irish soldiers and a dozen or more Germans, meeting each other in the

darkness of deep cellars quarried out from the chalk subsoil, and

German gunners peering out of slits in concrete emplacements below

ground and firing bursts of bullets down the roadway have found

themselves suddenly in the grasp of men covered with white clay rising

out of holes in the earth, with no weapons but their picks.

Ovillers is a place of abominable ruin.

“Do you know Neuville St. Vaast?” asked an officer this morning, and

when I nodded (because I had a near call there), he said, “Ovillers

beats it hollow, for sheer annihilation.”

There is nothing left of it except dust. There is not a wall standing

two feet high, or a bit of a wall. The guns have swept it flat.

But underground there are still great cellars quarried out by

inhabitants who have long fled, and in these the Germans are holding

out against our attacks and our bombardments.

Heavy shells have opened up some of them, and filled them with dead and

wounded, but many still stand strong, and out of them come the enemy’s

machine-guns and bombers to make counter-attacks against the ditches

and débris from which our men are working forward. The ground is pitted

with enormous shell holes, in which men lie buried. Ovillers is perhaps

more ghastly than any ruined ground along the front.

3

It was at 8 o’clock on the morning of July 7 that the south-eastern

part of the village was taken by assault. The North-Country men

advanced from a line to the north of La Boiselle after a great

bombardment, and went over open ground to the labyrinth of trenches

which defend the village. These had been smashed into a tumult of

earth and sandbags, but, as usual, some of the German machine-gunners

had been untouched in their dug-outs, and they came up to serve their

machines as soon as our barrage lifted.

Other Germans defended themselves with bombs. There was savage

fighting between the broken traverses, in shell craters, and in

ditches. Many of our men fell, but others came up and pushed further

forward. One officer and a man or two ran straight towards a German

machine-gun which was doing deadly work, and knocked it out with a

well-aimed bomb. But higher up on this maze of broken trenches was a

German redoubt, from which machine-gun fire came in streams.

Some Irish soldiers tried to storm the place but suffered heavy

casualties in front of the redoubt. It was decided to fall back a

little, and reform the line for the night, and all through the night

the men worked to build up barricades to cut off the enemy from the

southern end of the village.

That end was being “cleaned out” of Germans, who were routed out of

cellars. Many of them were glad to surrender and grateful for the life

they had expected to lose.

“We took bags of ’em,” said an officer in charge of this work.

Next day the men worked their way forward above ground and below

ground. Some crept out of a ditch and worked up to a bombing post made

by others on the left of the village.

Another body of troops made a sudden forward movement and, taking

the enemy by surprise, marched round the left and took up a line

right across the south-west end of Ovillers without loss. That was a

great gain which enabled our men to link up from separate points. The

fighting to-day has been a further process of fitting up this jigsaw

puzzle of isolated groups who have been burrowing into the German

stronghold.

4

A great adventure, or what the officers call a fine “stunt,” was

carried out by some Lancashire men on the right of the village. They

were told to send out a patrol overland in the direction of Pozières.

I think, to the young officers in charge, it must have seemed rather

like a pleasant suggestion to go and discover the North Pole or the

Magnetic North. However, the idea appealed to them; they would see some

new country, and there was quite a chance of individual fighting, which

is so much better than being killed in a ditch by shell-fire.

With them went a young machine-gun officer, who is justly proud of

having gone out with sixteen machine-guns and, as you shall hear, of

coming back with twenty.

I know that he is pleased with himself, as he ought to be, because he

had a laughing light in his eyes when I gave him a lift in a car on

the way back to a good dinner, and, having escaped without a scratch

(and four extra guns) it is no wonder that he thought this adventure “a

topping bit of work.”

It was gallant work, and as far as the first day went, without loss.

The little company of men struck north-eastwards up an old bit of

communication trench, and part of the way in the open, in the twilight

and the darkness that followed. They were going steadily into German

territory, to the high ground which slopes down from Pozières.

There were lots of Germans about—thousands of them not enormously far

away—but they did not expect a visit like this, and were not watchful

of this piece of ground.

After working forward for something like a mile they came to a redoubt

inhabited by German bombers.

What happened then is not very clear to me, and was certainly not very

clear to the Germans. But this place was passed successfully, and it

was further on that my machine-gun friend (the fellow with the sparkle

in his eyes) increased his number of guns.

This part of his adventure is also somewhat confused, as most fighting

is. He tells me that he “pinched” the guns. Also that he made “a bag of

’em.” Anyhow, he captured them, and has brought them back, which is a

very good proof that they were taken.

So far all went well. The night was spent in consolidating this

extraordinary position right in the heart of German territory, and

all next day our men stayed there. They had a wonderful view of the

country below them, saw many things worth noting for future use, and

sent bursts of machine-gun fire at the enemy’s infantry moving down to

attack our troops.

But it was too good to last. The enemy became aware that they were

being hit from a position where none of our troops could possibly be,

according to the logic of things.

They could hardly believe their eyes, I imagine, when they saw these

illogical young gentlemen making themselves at home in this extremely

advanced post.

There must have been some frightful words used by German officers

before they ordered an infantry attack to clear these Englishmen out.

The infantry came down a trench from Pozières, but as they came they

were met by a stream of machine-gun fire directed by the young officer

who had “pinched” four more guns than he had taken out.

They suffered heavy casualties, and the attack broke down. But then the

enemy put his guns to work, as he always does when his infantry fails,

and what had been a great adventure, with a sporting chance, became a

deadly business, with all the odds against our men.

The enemy’s shell-fire was concentrated heavily upon this one bit of

trench away out in the open, and the ground was ploughed up with high

explosives. The machine-guns were taken back, but the British held on

until at last only an officer and six men were left.

Those who came back unwounded numbered in the end only one officer

and one man—with the exception of a sergeant who stayed behind with a

wounded Irishman. He would not leave his comrade, and for thirty-six

hours stayed out in his exposed position, with heavy shells falling on

every side of him.

The Irishman was delirious, and making such a noise that his friend

knocked him on the head to keep him quiet. Every time a shell burst

near him he shouted out, “You’ve missed me again, Fritz.”

But the sergeant himself kept his wits. He is a Lancashire man and with

all the dogged pluck of Lancashire.

When the bombardment quieted down he brought back his friend, and then

went out to No Man’s Land to search for another one.

5

But let us not forget that our men have not the monopoly of courage in

this war. We have against us a brave enemy, and again and again during

this battle our officers and men have paid a tribute to the stubborn

fighting qualities of the German soldiers.

“For goodness sake,” said one officer, “get rid of that strange idea in

the minds of many people at home that we are fighting old men and boys

and cripples.”

“All the Germans we have met and captured have been big, hefty fellows,

well fed until our bombardment stopped their food and with plenty of

pluck in them.”

“The courage of their machine-gunners especially, is—worse luck for

us—quite splendid.”

As far as food goes the watchword of the German people is “soldiers

first.”

That they are suffering themselves seems certain from the letters found

in great numbers in their captured dug-out. It seems to me incredible

that these should be fictitious.

The battles of the Somme · 第 8 / 27 段