THE SPIRIT OF CONTRADICTION

In spite of all the sufferings which I have endured, the spirit

of rebellion in me is still erect, and suggests doubts as to the

benevolent designs of my invisible guide. An accident (?) has brought

into my hands Schikaneder's text of the opera of the _Magic Flute_. The

sufferings and temptations of the young pair suggest to me the thought

that I have let myself be duped by misleading voices, and that I had

bowed myself and submitted, simply because I could not endure the pains

and difficulties.

Immediately I remember Prometheus who storms at the gods while the

vulture gnaws his liver. And at last the rebel is admitted to the

circle of the Olympians without making an open recantation.

The fire is now kindled, and immediately evil spirits add fuel to it.

An occult magazine, sent by post, encourages my cowardice by

propounding subversive theories, such as the following: "As is well

known, in the old books of the Veda, Creation is represented as a

single act of sacrifice, in which God, both Priest and Victim, offers

Himself by dividing Himself." That is the very idea which I have

expressed in the Mystery Play appended to "Meister Olof."

Further: "All the elements, which conjointly constitute the universe,

are nothing else than fallen divinities, which, through the stone,

plant, animal, human, and angelic kingdoms, climb up to heaven, only to

fall down again." This idea was characterised by the famous Alexander

von Humboldt and the historian Cantu as sublime.

(Yes, it is sublime.)

"As is well known, the Greek and Roman gods were originally men.

Jupiter himself, the greatest of all, was born in Crete, where he was

suckled by the she-goat Amalthea. He thrust his father from the throne,

and took all possible precautions not to be dethroned himself. When

the giants attacked him, and most of the gods left him in the lurch, in

a cowardly way, and hid themselves under the shapes of plants in Egypt,

he had the good luck, with the help of the bravest gods, to remain

victor. But it was not without considerable difficulty."

"In Homer, the gods fight against men and are sometimes wounded. Our

Gallic forefathers also fought against heaven, and shot arrows against

it when they believed themselves threatened by it. The Jews were

animated by the same feelings as the heathen. They had Jehovah (God),

but they also had Elohim (Gods). The Bible begins thus: 'He who is, who

was, and who will be--the One in the many.'"

"When Adam had committed the 'beata culpa,' which, so far from being

a fall, was a sublime step upwards, as the snake had prophesied, God

said, 'Behold, Adam has become as _one of us_, to know good and evil.'

And He added, 'Now, therefore, lest he put forth his hand, and take of

the tree of life, and eat, and live for ever.'"

The ancients accordingly saw in the gods men who had elevated

themselves to despotic power, and sought by an overthrow of the

constitution to maintain that power, while preventing others from

raising themselves in their turn. Hence sprang the conflict, men

endeavouring to drive away the usurping deities, and the latter

struggling to maintain the power they had arrogated to themselves.

"Now the flood-gates are opened with a vengeance! Only consider! We are

gods!"

"And the sons of the gods descended to earth and married the daughters

of men, and they brought forth children. From this inter-mixture came

the giants, and all famous men, warriors, statesmen, authors, artists."

This was fine seed to sow in a refractory mind, and the Ego inflated

itself again, "Only think! We are gods!"

The same evening when all in the restaurant were in high spirits, a

circle was formed round a doctor of music. My friend the philosopher,

to whom I had imparted the discovery of our relationship to the gods,

asked to hear Mozart's _Don Juan_, especially the finale of the last

act.

"What is that about?" asked one, who was not at home in the classical

repertory of music.

"The devil comes and carries away the Sybarite."

The abysmal torment, so well described by Mozart--who very likely knew

pangs of conscience of this kind, as the husband of a woman he had

seduced committed suicide on his account--is unrolled in a succession

of melancholy tones like a cutting neuralgia. The laughter stops, the

jests cease, and when the piece is finished there is a painful silence.

"Here's to your health!" says some one.

They drink. But the cheerfulness is at an end, the Olympic mood is

quenched, for the night is coming on and the terrible chromatic

successions of notes echo like innumerable waves which rise and fall,

and hurl human derelicts aloft in the air in order to swallow them the

next moment.

* * * * *

While the descendants of the gods make vain attempts to assume a

tone becoming their high birth, night has come, and the restaurant

is closed. The party must break up and go, each to his lonely bed.

As we pass the Cathedral veiled in the shadows of the night, a white

light suddenly flashes on the façade, on which are depicted saints and

sinners kneeling before the throne of the Lamb.

"What is that?" we ask, for there is no thunderstorm. We are startled,

and remain standing, only to find that it is a photographer working in

his shop by the magnesium light. We are annoyed at our nervousness, and

for my part I involuntary think of the theatrical lightning when Don

Juan is carried off.

As I enter my room I feel a kind of alarm, chilly and feverish, at the

same moment. When I have taken off my overcoat, I hear the wardrobe

door open of itself. "Is any one there?"

No answer. My courage sinks, and for a moment I feel inclined to go out

again and spend the night in the dark and dirty streets. But weariness

and despair hamper me, and I prefer to die in a comfortable bed.

While I undress I look forward to a bad night, and once happily in bed

I take up a book to distract my thoughts. Then my toothbrush falls

from the washing-stand on to the ground without any visible cause.

Immediately afterwards the cover of my jug rises and falls again with a

clash before my eyes. Nothing has occurred to shake the room, the night

being perfectly still.

The universe has no secrets veiled from giants and geniuses, and

yet reason is helpless before a jug cover which defies the law of

gravitation. Fear of the unknown makes a man who thought he had solved

the riddle of the Sphinx tremble!

I was nervous, terribly nervous; I would not, however, quit the

battlefield, but continued to read. Then there fell a spark, or a small

will-o'-the-wisp, like a snowflake from the ceiling, and was quenched

on my book. Yet, reader, I did not go mad!

Sleep, sacred sleep, assumes the form of an ambush in which murderers

lurk. I dare not sleep any more, and yet have no power to keep myself

awake. This is really hell! As I feel the torpor of sleep stealing over

me, a galvanic shock like a thunderbolt strikes me, without, however,

killing me.

Hurl thy shafts, proud Gaul, against heaven! Heaven in its turn never

stops hurling.

* * * * *

Since all resistance is useless, I lay down my arms although after

relapses into refractoriness. During this last unequal strife I see

will-o'-the-wisps even in broad daylight, but I attribute this to an

affection of the eyes. Then I find in Swedenborg an explanation of the

meaning of these flickering flames which I have never seen since:--

"Other spirits try to convince me of the opposite of what the

instructing spirits have said to me. These spirits of contradiction

were upon earth men who were banished from society for their

criminality. One recognises their approach by a flickering flame which

seems to drop before one's face. They settle on people's backs, and

their presence is felt in the limbs. They preach that one should not

believe what the instructing spirits, together with the angels, have

said, nor behave himself in accordance with their teaching, but live

in licence and liberty as he chooses. These spirits of contradiction

generally come when the others have gone. Men know what they are worth,

and trouble themselves little about them; but through them they learn

to distinguish between good and evil, for the quality of good is learnt

through acquaintance with its opposite."

X

Legends: Autobiographical Sketches · 第 24 / 33 题