“And how do you know thieves have been in the house?”

“Everythink’s tumbled about worse than ever, sir, and all different

from what it was yesterday; and there’s a box o’ papers in the attic

broke open, and all sorts o’ things.”

“Have you spoken to the police?”

“No, sir; I’m that frightened I don’t know what to do. And missis

was going to see a gentleman about it yesterday, and----”

“Very well, I am that gentleman--Mr. Martin Hewitt. I have come down

now to meet her by appointment. Did she say she was going anywhere

else as well as to my office and to her sister’s?”

“No, sir. And she--she’s got the snuff-box with her and all.” This

latter circumstance seemed largely to augment the girl’s terrors for

her mistress’s safety.

“Very well,” Hewitt said, “I think I’d better just look over the

house now, and then consider what has become of Mrs. Mallett--if she

isn’t heard of in the meantime.”

The girl found a great relief in Hewitt’s presence in the house, the

deaf old house-keeper, who seldom spoke and never heard, being, as

she said, “worse than nobody.”

“Have you been in all the rooms?” Hewitt asked.

“No, sir; I was afraid. When I came in I went straight upstairs to

my room, and as I was coming away I see the things upset in the other

attic. I went into Mrs. Perk’s room, next to mine (she’s the deaf old

woman), and she was there all right, but couldn’t hear anything. Then

I came down and only just peeped into two of the rooms and saw the

state they were in, and then I came out into the garden, and

presently this young woman came with the message from Mrs. Rudd.”

“Very well, we’ll look at the rooms now,” Hewitt said, and they

proceeded to do so. All were in a state of intense confusion.

Drawers, taken from chests and bureaux, littered about the floor,

with their contents scattered about them. Carpets and rugs had been

turned up and flung into corners, even pictures on the walls had been

disturbed, and while some hung awry, others rested on the floor and

on chairs. The things, however, appeared to have been fairly

carefully handled, for nothing was damaged except one or two framed

engravings, the brown paper on the backs of which had been cut round

with a knife and the wooden slats shifted so as to leave the backs of

the engravings bare. This, the girl told Hewitt, had not been done on

the night of the first burglary; the other articles also had not on

that occasion been so much disturbed as they now were.

Mrs. Mallett’s bedroom was the first floor front. Here the confusion

was, if possible, greater than in the other rooms. The bed had been

completely unmade and the clothes thrown separately on the floor, and

everything else was displaced. It was here, indeed, that the most

noticeable features of the disturbance were observed, for on the side

of the looking-glass hung a very long, old-fashioned gold chain

untouched, and on the dressing-table lay a purse with the money still

in it. And on the looking-glass, stuck into the crack of the frame,

was a half sheet of notepaper with this inscription scrawled in

pencil:--

_To Mr. Martin Hewitt._

_Mrs. Mallett is alright and in frends hands. She will return soon

alright, if you keep quiet. But if you folloe her or take any steps

the conseqinses will be very serious._

This paper was not only curious in itself, and curious as being

addressed to Hewitt, but it was plainly in the same handwriting as

were the most of the anonymous letters which Mrs. Mallett had

produced the day before in Hewitt’s office. Hewitt studied it

attentively for a few moments, and then thrust it in his pocket and

proceeded to inspect the rest of the rooms. All were the same--simply

well-furnished rooms turned upside down. The top floor consisted of

three comfortable attics, one used as a lumber room and the others

used respectively as bedrooms for the servant and the deaf old woman.

None of these rooms appeared to have been entered, the girl said, on

the first night, but now the lumber-room was almost as confused as

the rooms downstairs. Two or three boxes were opened and their

contents turned out. One of these was what is called a steel trunk--a

small one--which had held old papers; the others were filled chiefly

with old clothes.

The servant’s room next this was quite undisturbed and untouched;

and then Hewitt was admitted to the room of Mrs. Mallett’s deaf old

pensioner. The old woman sat propped up in her bed, and looked with

half-blind eyes at the peak in the bedclothes made by her bent knees.

The servant screamed in her ear, but she neither moved nor spoke.

Hewitt laid his hand on her shoulder and said, in the slow and

distinct tones he had found best for reaching the senses of deaf

people, “I hope you are well. Did anything disturb you in the night?”

But she only turned her head half toward him and mumbled peevishly,

“I wish you’d bring my tea. You’re late enough this morning.”

Nothing seemed likely to be got from her, and Hewitt asked the

servant, “Is she altogether bedridden?”

“No,” the girl answered; “leastways she needn’t be. She stops in bed

most of the time, but she can get up when she likes--I’ve seen her.

But missis humours her and lets her do as she likes--and she gives

plenty of trouble. I don’t believe she’s as deaf as she makes out.”

“Indeed?” Hewitt answered. “Deafness _is_ convenient sometimes, I

know. Now I want you to stay here while I make some inquiries.

Perhaps you’d better keep Mrs. Rudd’s servant with you if you want

company. I don’t expect to be very long gone, and in any case it

wouldn’t do for her to go to her mistress and say that Mrs. Mallett

is missing, or it might upset her seriously.”

Hewitt left the house and walked till he found a public-house where

a post-office directory was kept. He took a glass of whisky and

water, most of which he left on the counter, and borrowed the

directory. He found “Greengrocers” in the “Trade” section and ran his

finger down the column till he came on this address:--

“Penner, Reuben, 8, Little Marsh Row, Hammersmith, W.”

Then he returned the directory and found the best cab he could to

take him to Hammersmith.

Little Marsh Row was not a vastly prosperous sort of place, and the

only shops were three--all small. Two were chandlers’, and the third

was a sort of semi-shed of the greengrocery and coal persuasion, with

the name “Penner” on a board over the door.

The shutters were all up, though the door was open, and the only

person visible was a very smudgy boy, who was in the act of wheeling

out a sack of coals. To the smudgy boy Hewitt applied himself. “I

don’t see Mr. Penner about,” he said; “will he be back soon?”

The boy stared hard at Hewitt. “No,” he said, “he won’t. ’E’s guv’

up the shop. ’E paid ’is next week’s rent this mornin’ and retired.”

[Illustration: “THE BOY STARED HARD AT HEWITT.”]

“Oh!” Hewitt answered sharply. “Retired, has he? And what’s become

of the stock, eh! Where are the cabbages and potatoes?”

“’E told me to give ’em to the pore, an’ I did. There’s lots o’

pore lives round ’ere. My mother’s one; an’ these ’ere coals is for

’er, an’ I’m goin’ to ’ave the trolley for myself.”

“Dear me!” Hewitt answered, regarding the boy with amused interest.

“You’re a very business-like almoner. And what will the Tabernacle do

without Mr. Penner?”

“I dunno,” the boy answered, closing the door behind him. “I dunno

nothin’ about the Tabernacle--only where it is.”

“Ah, and where is it? I might find him there, perhaps.”

“Ward Lane--fust on left, second on right. It’s a shop wot’s bin

shut up; next door to a stableyard.” And the smudgy boy started off

with his trolley.

The Tabernacle was soon found. At some very remote period it had

been an unlucky small shop, but now it was permanently shuttered, and

the interior was lighted by holes cut in the upper panels of the

shutters. Hewitt took a good look at the shuttered window and the

door beside it, and then entered the stable-yard at the side. To the

left of the passage giving entrance to the yard there was a door,

which plainly was another entrance to the house, and a still damp

mud-mark on the step proved it to have been lately used. Hewitt

rapped sharply at the door with his knuckles.

Presently a female voice from within could be heard speaking through

the key-hole in a very loud whisper. “Who is it?” asked the voice.

Hewitt stooped to the key-hole and whispered back, “Is Mr. Penner

here now?”

“No.”

“Then I must come in and wait for him. Open the door.”

A bolt was pulled back and the door cautiously opened a few inches.

Hewitt’s foot was instantly in the jamb, and he forced the door back

and entered. “Come,” he said in a loud voice, “I’ve come to find out

where Mr. Penner is, and to see whoever is in here.”

Immediately there was an assault of fists on the inside of a door at

the end of the passage, and a loud voice said, “Do you hear? Whoever

you are, I’ll give you five pounds if you’ll bring Mr. Martin Hewitt

here. His office is 25, Portsmouth Street, Strand. Or the same if

you’ll bring the police.” And the voice was that of Mrs. Mallett.

Hewitt turned to the woman who had opened the door, and who now

stood, much frightened, in the corner beside him. “Come,” he said,

“your keys, quick, and don’t offer to stir, or I’ll have you brought

back and taken to the station.”

The woman gave him a bunch of keys, without a word. Hewitt opened

the door at the end of the passage, and once more Mrs. Mallett stood

before him, prim and rigid as ever, except that her bonnet was sadly

out of shape and her mantle was torn. “Thank you, Mr. Hewitt,” she

said. “I thought you’d come, though where I am I know no more than

Adam. Somebody shall smart severely for this. Why, and that

woman--_that_ woman,” she pointed contemptuously at the woman in the

corner, who was about two-thirds her height, “was going to _search_

me--_me_! Why----” Mrs. Mallett, blazing with suddenly revived

indignation, took a step forward, and the woman vanished through the

outer door.

“Come,” Hewitt said, “no doubt you’ve been shamefully treated; but

we must be quiet for a little. First I will make quite sure that

nobody else is here, and then we’ll get to your house.”

Nobody was there. The rooms were dreary and mostly empty. The front

room, which was lighted by the holes in the shutters, had a rough

reading-desk and a table, with half a dozen wooden chairs. “This,”

said Hewitt, “is no doubt the Tabernacle proper, and there is very

little to see in it. Come back now, Mrs. Mallett, to your house, and

we’ll see if some explanation of these things is not possible. I hope

your snuff-box is quite safe?”

Mrs. Mallett drew it from her pocket and exhibited it triumphantly.

“I told them they should never get it,” she said, “and they saw I

meant it, and left off trying.”

She had straightened her bonnet and concealed the rent in her mantle

as best she could. As they emerged in the street she said, “The first

thing, of course, is to bring the police into this place.”

“No, I think we won’t do that yet,” Hewitt said. “In the first

place, the case is one of assault and detention, and your remedy is

by summons or action; and then there are other things to speak of. We

shall get a cab in the High Street, and you shall tell me what has

happened to you.”

Mrs. Mallett’s story was simple. The cab in which she left Hewitt’s

office had travelled west, and was apparently making for the locality

of her sister’s house; but the evening was dark, the fog increased

greatly, and she shut the windows and took no particular notice of

the streets through which she was passing. Indeed, with such a fog

that would have been impossible. She had a sort of undefined notion

that some of the streets were rather narrow and dirty, but she

thought nothing of it, since all cabmen are given to selecting

unexpected routes. After a time, however, the cab slowed, made a

sharp turn, and pulled up. The door was opened, and “Here you are,

mum,” said the cabby. She did not understand the sharp turn, and had

a general feeling that the place could not be her sister’s, but as

she alighted she found she had stepped directly upon the threshold of

a narrow door, into which she was immediately pulled by two persons

inside. This, she was sure, must have been the side-door in the

stable-yard, through which Hewitt himself had lately obtained

entrance to the Tabernacle. Before she had recovered from her

surprise the door was shut behind her. She struggled stoutly, and

screamed, but the place she was in was absolutely dark; she was taken

by surprise, and she found resistance useless. They were men who held

her, and the voice of the only one who spoke she did not know. He

demanded in firm and distinct tones that the “sacred thing” should be

given up, and that Mrs. Mallett should sign a paper agreeing to

prosecute nobody before she was allowed to go. She, however, as she

asserted with her customary emphasis, was not the sort of woman to

give in to that. She resolutely declined to do anything of the sort,

and promised her captors, whoever they were, a full and legal return

for their behaviour. Then she became conscious that a woman was

somewhere present, and the man threatened that this woman should

search her. This threat Mrs. Mallett met as boldly as the others. She

should like to meet the woman who would dare attempt to search her,

she said. She defied anybody to attempt it. As for her Uncle Joseph’s

snuff-box, no matter where it was, it was where they would not be

able to get it. That they should never have, but sooner or later they

should have something very unpleasant for their attempts to steal it.

This declaration had an immediate effect. They importuned her no

more, and she was left in an inner room and the key was turned on

her. There she sat, dozing occasionally, the whole night, her

indomitable spirit remaining proof through all those doubtful hours

of darkness. Once or twice she heard people enter and move about, and

each time she called aloud to offer, as Hewitt had heard, a reward to

anybody who should bring the police or communicate her situation to

Hewitt. Day broke and still she waited, sleepless and unfed, till

Hewitt at last arrived and released her.

On Mrs. Mallett’s arrival at her house Mrs. Rudd’s servant was at

once despatched with reassuring news, and Hewitt once more addressed

himself to the question of the burglary. “First, Mrs. Mallett,” he

said, “did you ever conceal anything--anything at all, mind--in the

frame of an engraving?”

“No, never.”

“Were any of your engravings framed before you had them?”

“Not one that I can remember. They were mostly Uncle Joseph’s, and

he kept them with a lot of others in drawers. He was rather a

collector, you know.”

“Very well. Now come up to the attic. Something has been opened

there that was not touched at the first attempt.”

Mrs. Mallett’s indignation at the second burglary was something to

see. But there was triumph in her manner; she still had the snuff-box.

“See now,” said Hewitt, when the attic was reached, “here is a box

full of papers. Do you know everything that was in it?”

“No, I don’t,” Mrs. Mallett replied. “There were a lot of my uncle’s

manuscript plays. Here, you see, ‘The Dead Bridegroom, or the Drum of

Fortune,’ and so on; and there were a lot of autographs. I took no

interest in them, although some were rather valuable, I believe.”

“Now bring your recollection to bear as strongly as you can,” Hewitt

said. “Do you ever remember seeing in this box a paper bearing

nothing whatever upon it but a wax seal?”

“Oh yes, I remember that well enough. I’ve noticed it each time I’ve

turned the box over--which is very seldom. It was a plain slip of

vellum paper with a red seal, cracked and rather worn--some

celebrated person’s seal, I suppose. What about it?”

Hewitt was turning the papers over one at a time. “It doesn’t seem

to be here now,” he said. “Do you see it?”

“No,” Mrs. Mallett returned, examining the papers herself, “it

isn’t. It appears to be the only thing missing. But why should they

take it?”

“I think we are at the bottom of all this mystery now,” Hewitt

answered quietly. “It is the Seal of the Woman.”

“The _what_? I don’t understand.”

“The fact is, Mrs. Mallett, that these people have never wanted your

Uncle Joseph’s snuff-box at all, but that seal.”

“Not wanted the snuff-box? Nonsense! Why, didn’t I tell you Penner

asked for it--wanted to buy it?”

“Yes, you did, but so far as I can remember you never spoke of a

single instance of Penner mentioning the snuff-box by name. He spoke

of a sacred relic, and you, of course, very naturally assumed he

spoke of the box. None of the anonymous letters mentioned the box,

you know, and once or twice they actually did mention a seal, though

usually the thing was spoken of in a roundabout and figurative way,

as is the manner of many people of strange beliefs in speaking of

anything they particularly venerate. Moreover, remember that when

they had entrapped you last night, the moment you mentioned the

snuff-box specifically by name they ceased troubling you, and

contented themselves with shutting you up. All along, these

people--Reuben Penner and the others--have been after the seal, and

you have been defending the snuff-box.”

“But why the seal?”

“Did you never hear of Joanna Southcott?”

“Oh yes, of course; she was an ignorant visionary who set up as

prophetess eighty or ninety years ago or more.”

“Joanna Southcott, as you may see by any suitable book of reference,

gave herself out as a prophetess in 1790. She was an ignorant woman,

and no doubt deceived herself, and really believed in the extravagant

claims she put forward. She was to be the mother of the Messiah, she

said, and she was the woman driven into the wilderness, as foretold

in the twelfth chapter of the Book of Revelation. She died at the end

of 1814, when her followers numbered more than 100,000, all fanatic

believers, though, of course, mostly ignorant people. She had made

rather a good thing in her lifetime by the sale of seals, each of

which was to secure the eternal salvation of the holder. At her

death, of course, many of the believers fell away, but others held on

as faithfully as ever, asserting that ‘the holy Joanna’ would rise

again and fulfil all the prophecies. These poor people dwindled in

numbers gradually, and although they attempted to bring up their

children in their own faith, the whole belief has been practically

extinct for years now. You will remember that you told me of Penner’s

mother being a superstitious fanatic of some sort, and that your

Uncle Joseph had checked her extravagances. The thing seems pretty

plain now. Your uncle Joseph possessed himself of Joanna Southcott’s

seal by way of removing from poor old Mrs. Penner an object of a sort

of idolatry, and kept it as a curiosity. Reuben Penner grew up strong

in his mother’s delusions, and to him and the few believers he had

gathered round him at his Tabernacle the seal was an object worth

risking anything to get. I should think that probably it is the only

one remaining in existence at the present moment. You see, he tried

every way of getting at it. First, he tried to convert you to his

belief. Then he tried to buy it; and you will remember his mentioning

that it had been his mother’s--a suggestion which you, thinking of

the snuff-box, naturally resented. After that he and his friends

tried anonymous letters, and at last, grown desperate, they resorted

to watching you, burglary, and kidnapping. Their first night’s raid

was unsuccessful, so last night they tried kidnapping you by the aid

of a cabman--possibly one of themselves. When they had got you, and

you had at last given them to understand that it was your Uncle

Joseph’s snuff-box you were defending, they tried the house again,

and this time were successful. On the occasion of their first

burglary they avoided the top floor, because of the servant sleeping

there. This time she went home--they probably saw her go--and they

got at the box in the attic. I guessed they had succeeded then, from

a simple circumstance. They had begun to cut out the backs of framed

engravings for purposes of search, but only some of the engravings

were so treated. That meant either that the article wanted was found

behind one of them, or that the intruders broke off in their

picture-examination to search somewhere else, and were then

successful, and so under no necessity of opening the other

engravings. You assured me that nothing could have been concealed in

any of the engravings, so I at once assumed that they had found what

they were after in the only place wherein they had not searched the

night before--the attic--and probably among the papers in the trunk.”

“But then if they found it there, why didn’t they return and let me

go?”

“Because you would have found where they had brought you. They

probably intended to keep you there till the dark of the next

evening, and then take you away in a cab again and leave you some

distance off. To prevent my following and possibly finding you they

left here on your looking-glass this note” (Hewitt produced it),

“threatening all sorts of vague consequences if you were not left to

them. They knew you had come to me, of course, having followed you to

my office. And now Penner feels himself anything but safe. He has

relinquished his greengrocery and dispensed his stock in charity, and

probably, having got the seal--the only thing he coveted in the

world--he has taken himself off. Not so much perhaps from fear of

punishment as for fear the seal may be taken from him, and with it

the salvation his odd belief teaches him it will confer.” And then

Hewitt related the circumstance of the smudgy boy and his sack of

coals.

Mrs. Mallett sat silently for a little while, and then said in a

rather softened voice, “Mr. Hewitt, I am not what is called a woman

of sentiment, as you may have observed, and I have been most

shamefully treated over this wretched seal--if that was really what

Penner wanted. But if all you tell me has been actually what has

happened, I have a sort of perverse inclination to forgive the man in

spite of myself. The thing probably had been his mother’s--or, at any

rate, he believed so--and his giving up his little all to attain the

object of his ridiculous faith, and distributing his goods among the

poor people and all that--really it’s worthy of an old martyr, if

only it were done in the cause of a faith a little less

stupid--though, of course, _he_ thinks his is the only religion, as

others do of theirs. But then”--Mrs. Mallett stiffened

again--“there’s not much to prove your theories, is there?”

Hewitt smiled. “Perhaps not,” he said, “except that, to my mind, at

any rate, everything points to my explanation being the only possible

one. The thing presented itself to you, from the beginning, as an

attempt on the snuff-box you value so highly, and the possibility of

the seal being the object aimed at never entered your mind. I saw it

whole from the outside, and on thinking the thing over after our

first interview, I remembered Joanna Southcott. I think you will find

I am right.”

“Well, if you are, as I said, I half believe I shall forgive the

man. We will advertise, if you like, telling him he has nothing to

fear if he can give an explanation of his conduct consistent with

what he calls his religious belief, absurd as it may be.”

Adventures of Martin Hewitt, Third Series · 第 13 / 14 段