restraint. The loosening of the angels was, in fact, also a letting
loose of all these hosts, that they might accomplish the work which
they were commissioned to do. ¶ _Which were prepared._ See ver. 7. The
word here used properly refers to that which is made ready, fitted up,
arranged for anything: as persons prepared for a journey, horses for
battle, a road for travellers, food for the hungry, a house to live in,
&c. See Rob. _Lex._, sub. voce Ἑτοιμάζω. As used here, the word means
that whatever was necessary to _prepare_ these angels――the leaders of
this host――for the work which they were commissioned to perform, was
now done, and that they stood in a state of readiness to execute the
design. In the fulfilment of this it will be necessary to look for some
arrangements existing in the vicinity of the Euphrates, by which these
restrained hosts were _in a state of readiness_ to be summoned forth to
the execution of this work, or in such a condition that they _would_ go
forth spontaneously if the restraints existing were removed. ¶ _For an
hour_, &c. Marg., _at_. The Greek――εἰς――means properly _unto_, _with
reference to_; and the sense is, that, with reference to that hour,
they had all the requisite preparation. Professor Stuart explains it as
meaning that they were “prepared for the particular year, month, day,
and hour, destined by God for the great catastrophe which is to follow.”
The meaning, however, rather seems to be that they were prepared, not
for the _commencement_ of such a period, but they were prepared for
_the whole period_ indicated by the hour, the day, the month, and
the year; that is, {227} that the continuance of this “woe” would
extend along through the whole period. For (a) this is the natural
interpretation of the word “for”――εἰς; (b) it makes the whole sentence
intelligible――for though it might be proper to say of anything that it
was “prepared for an hour,” indicating the commencement of what was to
be done, it is not usual to say of anything that it is “prepared for
an hour, a month, a day, a year,” when the design is merely to indicate
the _beginning_ of it; and (c) it is in accordance with the prediction
respecting the first “woe” (ver. 5), where the time is specified in
language similar to this, to wit, “five months.” It seems to me,
therefore, that we are to regard the time here mentioned as a prophetic
indication of the period during which this woe would continue. ¶ _An
hour, and a day, and a month, and a year._ If this were to be taken
literally, it would, of course, be but little more than a year. If
it be taken, however, in the common prophetic style, where a day is
put for a year (see Notes on Da. ix. 24, seq.; also Editor’s Preface,
p. xxv. &c.), then the amount of time (360 + 30 + 1 + an hour) would be
three hundred and ninety-one years, and the portion of a year indicated
by an hour――a twelfth or twenty-fourth part, according as the day was
supposed to be divided into twelve or twenty-four hours. That this
is the true view seems to be clear, because this accords with the
usual style in this book; because it can hardly be supposed that the
“preparation” here referred to would have been for so brief a period as
the time would be if literally interpreted; and because the mention of
so small a portion of time as an “hour,” if literally taken, would be
improbable in so great transactions. The fair interpretation, therefore,
will require us to find some events that will fill up the period of
about three hundred and ninety-one years. ¶ _For to slay the third
part of men._ Comp. ch. viii. 7, 9, 12. The meaning here is, that the
immense host which was restrained on the Euphrates would, when loosed,
spread desolation over about a third part of the world. We are not
to suppose that this is to be understood in exactly a literal sense;
but the meaning is, that the desolation would be so widespread that
it would seem to embrace a third of the world. No such event as the
cutting off of a few thousands of Jews in the siege of Jerusalem would
correspond with the language here employed, and we must look for events
more general and more disastrous to mankind at large.
16 And the number of the [302]army of the horsemen _were_
[303]two hundred thousand thousand: and [304]I heard the
number of them.
16. _And the number of the army of the horsemen._ It is to be observed
here that the strength of the army seemed to be cavalry. In the former
plagues there is no distinct mention of horsemen; but here that which
struck the beholder was the immense and unparalleled number of horsemen.
¶ _|Were| two hundred thousand thousand._ A thousand thousand are a
million, and consequently the number here referred to would be two
hundred millions. This would be a larger army than was ever assembled,
and it cannot be supposed that it is to be taken literally. That it
would be a very large host――so large that it would not be readily
numbered――is clear. The expression in the original, while it naturally
conveys the idea of an immense number, would seem also to refer to
some peculiarity in the manner of reckoning them. The language is, _two
myriads of myriads_――δύο μυριάδες μυριάδων. The myriad was ten thousand.
The idea would seem to be this. John saw an immense host of cavalry.
They appeared to be divided into large bodies that were in some
degree separate, and that might be reckoned by ten thousands. Of these
different squadrons there were many, and to express their great and
unusual numbers he said that there seemed to be _myriads_ of them――two
myriads of myriads, or twice ten thousand myriads. The army thus would
seem to be immense――an army, as we should say, to be reckoned _by
tens of thousands_. ¶ _And I heard the number of them._ They were so
numerous that he did not pretend to be able to estimate the number
himself, for it was beyond his power of computation; but he heard it
stated in these round numbers, that there were “two myriads of myriads”
of them.
17 And thus I saw the horses in the vision, and them that
sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth,
and brimstone: and the heads of the horses _were_ as [305]the
heads of lions: and out of their mouths issued fire and smoke
and brimstone.
17. _And thus I saw the horses in the {228} vision_. That
is, he saw them as he proceeds to describe them, for the word
_thus_――οὕτως――refers to what follows. Comp. Rob. _Lex._ on the word,
(b), and see Mat. i. 18; ii. 5; Jn. xxi. 1; He. iv. 4. Professor Stuart,
however, refers to what precedes. The meaning, as it seems to me, is,
that he fixed his attention on the appearance of the immense army――the
horses and their riders, and proceeded to describe them as they struck
him. ¶ _And them that sat on them._ He fixed the attention on horse
and rider. Their appearance was unusual, and deserved a particular
description. ¶ _Having breastplates of fire._ That is, those who sat on
them had such breastplates. The word here rendered breastplate denoted
properly a coat of mail that covered the body from the neck to the
thighs. See Notes on Ep. vi. 14. This would be a prominent object
in looking at a horseman. This was said to be composed of “fire, and
jacinth, and brimstone;” that is, the part of the body usually incased
in the coat of mail had these three colours. The word “fire” here
simply denotes _red_. It was burnished and bright, and seemed to be
a blaze of fire. The word “jacinth”――ὑακινθίνους――means hyacinthine.
The colour denoted is that of the hyacinth――a flower of a deep
purple or reddish blue. Then it refers to a gem of the same colour,
nearly related to the _zircon_ of the mineralogists, and the colour
here mentioned is deep purple or reddish blue. The word rendered
“brimstone”――θειώδης――means properly sulphurous, that is, made of
sulphur, and means here simply _yellow_. The meaning of the whole
then is, that these horsemen appeared to be clad in a peculiar kind of
armour――armour that shone like fire, mingled with blue and yellow. It
will be necessary to look for the fulfilment of this in cavalry that
was so caparisoned. ¶ _And the heads of the horses |were| as the heads
of lions._ Resembled, in some respects, the heads of lions. He does
not say that they _were_ the heads of lions, or that the riders were on
monsters, but only that they, in some respects, _resembled_ the heads
of lions. It would be easy to give this general appearance by the way
in which the head-dress of the horses was arrayed. ¶ _And out of their
mouths issued._ That is, _appeared_ to issue. It is not necessary to
understand this as affirming that it actually came from their _mouths_,
but only that, to one looking on such an approaching army, it would
have this _appearance_. The heathen poets often speak of horses
breathing out fire and smoke (Virg. _Geor._ vol. ii. p. 140; iii. 85;
Ovid, _Met._ vol. vii. p. 104), meaning that their _breath_ seemed
to be mingled smoke and fire. There is an image superadded here not
found in any of the classic descriptions, that this was mingled with
_brimstone_. All this _seemed_ to issue from their mouths――that is, it
was breathed forth in front of the host, as if the horses emitted it
from their mouths. ¶ _Fire and smoke and brimstone._ The _exact_ idea,
whether that was intended or not, would be conveyed by the discharge
of musketry or artillery. The fire, the smoke, and the sulphurous smell
of such a discharge would correspond precisely with this language; and
if it be supposed that the writer _meant_ to describe such a discharge,
this would be the very language that would be used. Moreover, in
describing a battle nothing would be more proper than to say that
this _appeared_ to issue from the horses’ mouths. If, therefore, it
should be found that there were any events where firearms were used,
in contradistinction from the ancient mode of warfare, this _language_
would be appropriate to describe that; and if it were ascertained that
the writer meant to refer to some such fact, then the language here
used would be that which he would adopt. One thing is certain, that
this is _not_ language which would be employed to describe the onset
of ancient cavalry in the mode of warfare which prevailed then. No one
describing a charge of cavalry among the Persians, the Greeks, or the
Romans, when the only armour was the sword and the spear, would think
of saying that there seemed to be emitted from the horses’ mouths fire,
and smoke, and brimstone.
18 By these three was the third part of men killed, by the
fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out
of their mouths.
18. _By these three._ Three things――explained {229} immediately as
referring to the fire, the smoke, and the brimstone. ¶ _Was the third
part of men killed._ See Notes on ch. viii. 7‒12, on each of which
verses we have notices of calamities that came upon the third part of
the race, of the sea, of rivers, &c. We are not to suppose that this is
to be taken literally, but the description is given as it _appeared_ to
John. Those immense numbers of horsemen would sweep over the world, and
a full third part of the race of men would seem to fall before them.
19 For their power is in their mouth, and in their tails: for
[306]their tails _were_ like unto serpents, and had heads, and
with them they do hurt.
19. _For their power is in their mouth._ That is, as described in the
fire, smoke, and brimstone that proceeded out of their mouths. What
struck the seer as remarkable on looking on the symbol was, that this
immense destruction seemed to proceed out of their mouths. It was not
that they trampled down their enemies; nor that they destroyed them
with the sword, the bow, or the spear: it was some new and remarkable
power in warfare――in which the destruction seemed to proceed from fire,
and smoke, and sulphur issuing from the mouths of the horses themselves.
¶ _And in their tails._ The tails of the horses. This, of course, was
something unusual and remarkable in horses, for naturally they have
no power there. The power of a fish, or a scorpion, or a wasp, may be
said to be in their tails, for their strength or their means of defence
or of injury are there; but we never think of speaking in this way of
horses. It is not necessary, in the interpretation of this, to suppose
that the reference is literally to the tails of the horses, any more
than it is to suppose that the smoke, and fire, and brimstone literally
proceeded from their mouths. John describes things as they _appeared_
to him in looking at them from a considerable distance. From their
mouths the horses belched forth fire, and smoke, and sulphur, and
even their tails seemed to be armed for the work of death. ¶ _For
their tails |were| like unto serpents._ Not like the tails of serpents,
but like serpents themselves. ¶ _And had heads._ That is, there was
something remarkable in the position and appearance of their _heads_.
All serpents, of course, have heads; but John saw something unusual
in this――or something so peculiar in their heads as to attract special
attention. It would seem most probable that the heads of these serpents
appeared to extend in every direction――as if the hairs of the horses’
tails had been converted into snakes, presenting a most fearful and
destructive image. Perhaps it may illustrate this to suppose that there
is reference to the Amphisbæna, or two-headed snake. It is said of this
reptile that its tail resembles a head, and that with this it throws
out its poison (Lucan, vol. ix. p. 179; Pliny’s _Hist. Nat._ vol. viii.
p. 35). It really has but one head, but its tail has the appearance of
a head, and it has the power of moving in either direction to a limited
degree. If we suppose these snakes fastened to the tail of a horse,
the appearance of _heads_ would be very prominent and remarkable. The
image is that of the power of destruction. They seemed like ugly and
poisonous serpents instead of tails. ¶ _And with them they do hurt._
Not the main injury, but they have the power of inflicting _some_
injury by them.
20 And the rest of the men which were not killed by these
plagues, [307]yet repented not of the works of their hands,
that they should not [308]worship devils, and [309]idols of
gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which
neither can see, nor hear, nor walk.
21 Neither repented they of their murders, nor of their
[310]sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.
20, 21. _And the rest of the men which were not killed by these
plagues_, &c. One third part is represented as swept off, and it might
have been expected that a salutary effect would have been produced
on the remainder, in reforming them, and restraining them from error
and sin. The writer proceeds to state, however, that these judgments
did _not_ have the effect which might {230} reasonably have been
anticipated. No reformation followed; there was no abandonment of the
prevailing forms of iniquity; there was no change in their idolatry and
superstition. In regard to the _exact_ meaning of what is here stated
(ver. 20, 21), it will be a more convenient arrangement to consider
it _after_ we have ascertained the proper application of the passage
relating to the sixth trumpet. What is here stated (ver. 20, 21)
pertains to the state of the world _after_ the desolations which would
occur under this woe-trumpet; and the explanation of the words may be
reserved, therefore, with propriety, until the inquiry shall have been
instituted as to the general design of the whole.
With respect to the fulfilment of this symbol――the sixth trumpet――it
will be necessary to inquire whether there has been any event, or class
of events, occurring at such a time, and in such a manner, as would be
properly denoted by such a symbol. The examination of this question
will make it necessary to go over the leading points _in_ the symbol,
and to endeavour to apply them. In doing this I shall simply state,
with such illustrations as may occur, what seems to me to have been the
design of the symbol. It would be an endless task to examine all the
explanations which have been proposed, and it would be useless to do so.
The reference, then, seems to me to be to the Turkish power, extending
from the time of the first appearance of the Turks in the neighbourhood
of the Euphrates, to the final conquest of Constantinople in 1453. The
general reasons for this opinion are such as the following:――(a) If
the previous trumpet referred to the Saracens, or to the rise of the
Mahometan power among the Arabs, then the Turkish dominion, being
the next in succession, would be that which would most naturally be
symbolized. (b) The Turkish power rose on the decline of the Arabic,
and was the next important power in affecting the destinies of the
world. (c) This power, like the former, had its seat in the East,
and would be properly classified under the events occurring there as
affecting the destiny of the world. (d) The introduction of this power
was _necessary_, in order to complete the survey of the downfall of the
Roman empire――the great object kept in view all along in these symbols.
In the first four of these trumpets, under the seventh seal, we found
the decline and fall of the _Western_ empire; in the first of the
remaining three――the fifth in order――we found the rise of the Saracens,
materially affecting the condition of the _Eastern_ portion of the
Roman world; and the notice of the Turks, under whom the empire at last
fell to rise no more, seemed to be demanded in order to the completion
of the picture. As a leading design of the whole vision was to describe
the ultimate destiny of that formidable power――the Roman――which, in the
time when the Revelation was given to John, ruled over the whole world;
under which the church was then oppressed; and which, either as a civil
or ecclesiastical power, was to exert so important an influence on
the destiny of the church, it was proper that its history should be
sketched until it ceased――that is, until the conquest of the capital
of the Eastern empire by the Turks. Here the termination of the empire,
as traced by Mr. Gibbon, closes; and these events it was important to
incorporate in this series of visions.
The rise and character of the Turkish people may be seen stated
in full in Gibbon, _Decline and Fall_, iii. 101‒103, 105, 486; iv.
41, 42, 87, 90, 91, 93, 100, 127, 143, 151, 258, 260, 289, 350. The
leading facts in regard to the history of the Turks, so far as they
are necessary to be known before we proceed to apply the symbols, are
the following:――(1) The Turks, or Turkmans, had their origin in the
vicinity of the Caspian Sea, and were divided into two branches, one
on the east, and the other on the west. The latter colony, in the
tenth century, could muster forty thousand soldiers; the other numbered
a hundred thousand families (Gibbon, iv. 90). By the latter of these,
Persia was invaded and subdued, and soon Bagdad also came into their
possession, and the seat of the caliph was occupied by a Turkish prince.
The various details respecting this, and respecting their conversion
to the faith of the Koran, may be seen in Gibbon, iv. 90‒93. A mighty
Turkish and Moslem power was thus concentrated under Togrul, who had
subdued the caliph, in the vicinity of the Tigris and the Euphrates,
extending east over Persia and the countries adjacent to the Caspian
Sea, but it had not yet crossed the Euphrates to carry its conquests to
the west. The conquest of Bagdad by Togrul, {231} the first prince of
the Seljuk race, was an important event, not only in itself, but as
it was by this event that the Turk was constituted temporal lieutenant
of the prophet’s vicar, and so the head of the temporal power of
the religion of Islam. “The conqueror of the East kissed the ground,
stood some time in a modest posture, and was led toward the throne
by the vizier and an interpreter. After Togrul had seated himself on
another throne his commission was publicly read, which declared him the
temporal lieutenant of the prophet. He was successively invested with
seven robes of honour, and presented with seven slaves, the natives of
the seven climates of the Arabian empire, &c. Their alliance [of the
sultan and the caliph] was cemented by the marriage of Togrul’s sister
with the successor of the prophet,” &c. (Gibbon, iv. 93). The conquest
of Persia, the subjugation of Bagdad, the union of the Turkish power
with that of the caliph, the successor of Mahomet, and the foundation
of this powerful kingdom in the neighbourhood of the Euphrates, is
all that is necessary to explain the sense of the phrase “which were
_prepared_ for an hour,” &c., ver. 15. The arrangements were then
made for the important series of events which were to occur when
that formidable power should be summoned from the East, to spread
the predicted desolation over so large a part of the world. A mighty
dominion had been forming in the East that had subdued Persia, and
that, by union with the caliphs, by the subjugation of Bagdad, and
by embracing the Mahometan faith, had become “_prepared_” to play its
subsequent important part in the affairs of the world. (2) The next
important event in their history was the crossing of the Euphrates, and
the invasion of Asia Minor. The account of this invasion can be best
given in the words of Mr. Gibbon: “Twenty-five years after the death
of Basil [the Greek emperor], his successors were suddenly assaulted
by an unknown race of barbarians, who united the Scythian valour with
the fanaticism of new proselytes, and the art and riches of a powerful
monarchy. The myriads of Turkish horse overspread a frontier of six
hundred miles from Taurus to Arzeroum, and the blood of one hundred
and thirty thousand Christians was a grateful sacrifice to the Arabian
prophet. Yet the arms of Togrul did not make any deep or lasting
impression on the Greek empire. The torrent rolled away from the open
country; the sultan retired without glory or success from the siege of
an Armenian city; the obscure hostilities were continued or suspended
with a vicissitude of events; and the bravery of the Macedonian legions
renewed the fame of the conqueror of Asia. The name of Alp Arslan,
the valiant lion, is expressive of the popular idea of the perfection
of man; and the successor of Togrul displayed the fierceness and
generosity of the royal animal. [‘The heads of the horses were as the
heads of lions.’] He passed the Euphrates at the head of the Turkish
cavalry, and entered Cæsarea, the metropolis of Cappadocia, to which
he had been attracted by the fame and the wealth of the temple of
St. Basil” (vol. iv. 93, 94; comp. also p. 95). (3) The next important
event was the establishing of the kingdom of _Roum_ in Asia Minor.
After a succession of victories and defeats; after being driven once
and again from Asia Minor, and compelled to retire beyond its limits;
and after subjecting the East to their arms (Gibbon, iv. 95‒100) in
the various contests for the crown of the Eastern empire, the aid of
the Turks was invoked by one party or the other until they secured for
themselves a firm foothold in Asia Minor, and established themselves
there in a permanent kingdom――evidently with the purpose of seizing
upon Constantinople itself when an opportunity should be presented
(Gibbon, iv. 100, 101). Of this kingdom of _Roum_ Mr. Gibbon (iv. 101)
gives the following description, and speaks thus of the effect of its
establishment on the destiny of the Eastern empire: “Since the first
conquests of the caliphs, the establishment of the Turks in Anatolia,
or Asia Minor, was the most deplorable loss which the church and empire
had sustained. By the propagation of the Moslem faith Soliman deserved
the name of Gazi, a holy champion; and his new kingdom of the Romans,
or of _Roum_, was added to the table of Oriental geography. It is
described as extending _from the Euphrates to Constantinople_, from the
Black Sea to the confines of Syria; pregnant with mines of silver and
iron, of alum and copper, fruitful in corn and wine, and productive
of cattle and excellent horses. The wealth of Lydia, the arts of the
Greeks, the splendour of the Augustan age, {232} existed only in books
and ruins, which were equally obscure in the eyes of the Scythian
conquerors. By the choice of the Sultan, Nice, the metropolis of
Bithynia, was preferred for his palace and fortress――the seat of
the Seljukian dynasty of Roum was planted one hundred miles from
Constantinople; and the divinity of Christ was denied and derided in
the same temple in which it had been pronounced by the first general
synod of the Catholics. The unity of God and the mission of Mahomet
were preached in the mosques; the Arabian learning was taught in
the schools; the cadis judged according to the law of the Koran; the
Turkish manners and language prevailed in the cities; and Turkman
camps were scattered over the plains and mountains of Anatolia,” &c.
(4) The next material event in the history of the Turkish power was the
conquest of Jerusalem. See this described in Gibbon, iv. 102‒106. By
this the attention of the Turks was turned for a time from the conquest
of Constantinople――an event at which the Turkish power all along aimed,
and in which they doubtless expected to be ultimately successful. Had
they not been diverted from it by the wars connected with the Crusades,
Constantinople would have fallen long before it did fall, for it was
too feeble to defend itself if it had been attacked. (5) The conquest
of Jerusalem by the Turks, and the oppressions which Christians
experienced there, gave rise to the Crusades, by which the destiny
of Constantinople was still longer delayed. The war of the Crusades
was made on the Turks, and as the crusaders mostly passed through
Constantinople and Anatolia, all the power of the Turks in Asia Minor
was requisite to defend themselves, and they were incapable of making
an attack on Constantinople until after the final defeat of the
crusaders and restoration of peace. See Gibbon, iv. 106‒210. (6) The
next material event in the history of the Turks was the conquest of
Constantinople in A.D. 1453――an event which established the Turkish
power in Europe and completed the downfall of the Roman empire (Gibbon,
iv. 333‒359).
After this brief reference to the general history of the Turkish power,
we are prepared to inquire more particularly whether the symbol in the
passage before us is applicable to this series of events. This may be
considered in several particulars.
(1) _The time._ If the first woe-trumpet referred to the Saracens,
then it would be natural that the rise and progress of the Turkish
power should be symbolized as the next great fact in history, and as
that under which the empire fell. As we have seen, the Turkish power
rose immediately after the power of the Saracens had reached its height,
and identified itself with the Mahometan religion; and was, in fact,
the next great power that affected the Roman empire, the welfare of the
church, and the history of the world. There can be no doubt, therefore,
that the _time_ is such as is demanded in the proper interpretation of
the symbol.
(2) _The place._ We have seen (in the remarks on ver. 14) that this was
on or near the river Euphrates, and that this power was long forming
and consolidating itself on the east of that river before it crossed it
in the invasion of Asia Minor. It had spread over Persia, and had even
invaded the region of the East as far as the Indies; it had secured,
under Togrul, the conquest of Bagdad, and had united itself with the
caliphate, and was, in fact, a mighty power “_prepared_” for conquest
before it moved to the west. Thus Mr. Gibbon (iv. 92) says, “The more
rustic, perhaps the wisest, portion of the Turkmans continued to dwell
in the tents of their ancestors; and from the Oxus to the _Euphrates_
these military colonies were protected and propagated by their native
princes.” So again, speaking of Alp Arslan, the son and successor of
Togrul, he says (iv. 94), “He passed the _Euphrates_ at the head of
the Turkish cavalry, and entered Cæsarea, the metropolis of Cappadocia,
to which he was attracted by the fame and the wealth of the temple of
St. Basil.” If it be admitted that it was _intended_ by John to refer
to the Turkish power, it could not have been better represented than
as a power that had been forming in the vicinity of that great river,
and that was prepared to precipitate itself on the Eastern empire. To
one contemplating it in the time of Togrul or Alp Arslan, it would have
_appeared_ as a mighty power growing up in the neighbourhood of the
Euphrates.
(3) _The four angels_: “Loose the four angels which are bound.”
That is, loose the powers which are in the vicinity of the Euphrates,
_as if_ they were under the control of four angels. The most natural
construction of this would {233} be, that under the mighty power that
was to sweep over the world, there were four subordinate powers, or
that there were such subdivisions that it might be supposed they were
ranged under _four_ angelic powers or leaders. The question is, whether
there was any such division or arrangement of the Turkish power, that,
to one looking on it at a distance, there would _seem_ to be such a
division. In the _History of the Decline and Fall of the Roman Empire_
(iv. 100) we find the following statement:――“The greatness and unity
of the Turkish empire expired in the person of Malek Shah. The vacant
throne was disputed by his brother and his four sons; and, after
a series of civil wars, the treaty which reconciled the surviving
candidates confirmed a lasting separation in the Persian dynasty, the
oldest and principal branch of the house of Seljuk. The three younger
dynasties were those of _Kerman_, of _Syria_, and of _Roum_; the first
of these commanded an extensive, though obscure dominion, on the shores
of the Indian Ocean; the second expelled the Arabian princes of Aleppo
and Damascus; and the third (our peculiar care) invaded the Roman
provinces of Asia Minor. The generous policy of Malek contributed to
their elevation; he allowed the princes of his blood, even those whom
he had vanquished in the field, to seek new kingdoms worthy of their
ambition; nor was he displeased that they should draw away the more
ardent spirits who might have disturbed the tranquillity of his reign.
As the supreme head of his family and nation, the great Sultan of
Persia commanded the obedience and tribute of his royal brethren:
the thrones of Kerman and Nice, of Aleppo and Damascus; the atabeks
and emirs of Syria and Mesopotamia erected their standards under
the shadow of his sceptre, and the hordes of Turkmans overspread the
plains of Western Asia. After the death of Malek the bands of union
and subordination were gradually relaxed and dissolved; the indulgence
of the house of Seljuk invested their slaves with the inheritance of
kingdoms; and, in the Oriental style, a crowd of princes arose from the
dust of their feet.” Here it is observable, that, at the period when
the Turkman hordes were about to precipitate themselves on Europe, and
to advance to the destruction of the Eastern empire, we have distinct
mention of _four_ great departments of the Turkish power: the original
power that had established itself in Persia, under Malek Shah, and the
three subordinate powers that sprung out of that of Kerman, Syria, and
Roum. It is observable (a) that this occurs at the period when that
power would appear in the East as advancing in its conquests to the
West; (b) that it was in the vicinity of the great river Euphrates;
(c) that it had never before occurred――the Turkish power having been
before united as one; and (d) that it never afterwards occurred――for,
in the words of Mr. Gibbon, “after the death of Malek the bands of
union and subordination were relaxed and finally dissolved.” It would
not be improper, then, to look upon this one mighty power as under the
control of four spirits that were held in check in the East, and that
were “prepared” to pour their energies on the Roman empire.
(4) _The preparation_: “Prepared for an hour,” &c. That is, arranged;
made ready――as if by previous discipline――for some mighty enterprise.
Applied to the Turkmans, this would mean that the preparation for
the ultimate work which they executed had been making as that power
increased and became consolidated under Togrul, Alp Arslan, and Malek
Shah. In its successful strides Persia and the East had been subdued;
the caliph at Bagdad had been brought under the control of the sultan;
a union had been formed between the Turks and the Saracens; and the
sultanies of Kerman, Syria, and Roum had been established――embracing
together all the countries of the East, and constituting this by far
the most mighty nation on the globe. All this would seem to be a work
of _preparation_ to do what was afterwards done as seen in the visions
of John.
(5) _The fact that they were bound_: “Which are bound in the great
river Euphrates.” That is, they were, as it were, _restrained_ and
_kept back_ for a long time in that vicinity. It would have been
natural to suppose that that vast power would at once move on toward
the West to the conquest of the capital of the Eastern empire. Such
had been the case with the Huns, the Goths, and the Vandals. But
these Turkish hordes had been long restrained in the East. They had
subdued Persia. They had then achieved the conquest of India. They had
conquered Bagdad, and the entire East was under their control. {234}
Yet for a long time they had now been inactive, and it would seem as if
they had been _bound_ or _restrained_ by some mighty power from moving
in their conquests to the West.
(6) _The material that composed the army_: “And the number of the army
_of the horsemen_.” “And thus I saw _the horses_ in the vision.――And
the heads of _the horses_ were as the heads of lions.” From this it
appears that this vast host was composed mainly of cavalry; and it is
hardly necessary to say that this description would apply better to
the Turkish hordes than to any other body of invaders known in history.
Thus Mr. Gibbon (vol. iv. p. 94) says, “The myriads of the Turkish
_horse_ overspread a frontier of six hundred miles, from Taurus to
Arzeroum,” A.D. 1050. So again, speaking of Togrul (vol. iv. p. 94),
“He passed the Euphrates at the head of the Turkish _cavalry_”
(_ibid._). So again (vol. iii. p. 95), “Alp Arslan flew to the scene
of action at the head of forty thousand horse.” A.D. 1071. So in the
attack of the crusaders on Nice, the capital of the Turkish kingdom
of Roum, Mr. Gibbon (vol. iv. p. 127) says of the sultan Soliman:
“Yielding to the first impulse of the torrent, he deposited his
treasure and family in Nice; retired to the mountains with fifty
thousand horse,” &c. And so again (_ibid._), speaking of the Turks who
rallied to oppose the “strange” invasion of “the Western barbarians,”
he says, “The Turkish emirs obeyed the call of loyalty or religion;
the Turkman hordes encamped round his standard; and his whole force is
loosely stated by the Christians at two hundred, or even three hundred
and sixty thousand horse,” A.D. 1097. Every student of history knows
that the Turks, or Turkmans, in the early periods of their history,
were remarkable for their cavalry.
(7) _Their numbers_: “And the number of the army of the horsemen were
two hundred thousand thousand.” That is, it was _vast_, or it was such
as to be reckoned by _myriads_, or by tens of thousands――δύο μυριάδες
μυριάδων――_two myriads of myriads_. Thus Mr. Gibbon (vol. iv. p. 94)
says, “The _myriads_ of Turkish horse overspread,” &c. It has been
suggested by Daubuz that in this there may be probably an allusion to
the Turkman custom of numbering by _tomans_, or _myriads_. This custom,
it is true, has existed elsewhere, but there is probably none with whom
it has been so familiar as with the Tartars and Turks. In the Seljukian
age the population of Samarcand was rated at seven _tomans_ (_myriads_),
because it could send out 70,000 warriors. The dignity and rank of
Tamerlane’s father and grandfather was thus described, that “they
were the hereditary chiefs of a _toman_, or 10,000 horse”――_a myriad_
(Gibbon, vol. iv. p. 270); so that it is not without his usual
propriety of language that Mr. Gibbon speaks of the _myriads_ of the
Turkish horse, or of the cavalry of the earlier Turks of Mount Altai,
“being, both men and horses, proudly computed by _myriads_.” One thing
is clear, that to no other invading hosts could the language here used
be so well applied, and if it were supposed that John was writing
_after_ the event, this would be the language which he would be likely
to employ――for this is nearly the identical language employed by the
historian Gibbon.
(8) _Their personal appearance_: “Them that sat on them having
breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone”――as explained
above, in a “uniform” of red, and blue, and yellow. This might,
undoubtedly, be applicable to other armies besides the Turkish hordes;
but the proper question here is, whether it _would be_ applicable to
them. The fact of the application of the symbol to the Turks in general
must be determined from other points in the symbol which designate them
clearly; the only natural inquiry here is, whether this description
would apply to the Turkish hosts; for if it would not, that would
be fatal to the whole interpretation. On the application of this
passage to the Turks Mr. Daubuz justly remarks, that “from their
first appearance the Ottomans have affected to wear warlike apparel of
scarlet, blue, and yellow――a descriptive trait the more marked from its
contrast to the military appearance of the Greeks, Franks, or Saracens
contemporarily.” Mr. Elliott adds: “It only needs to have seen the
Turkish cavalry (as they _were_ before the late innovations), whether
in war itself, or in the djerrid war’s mimicry, to leave an impression
of the absolute necessity of some such notice of their rich and varied
colourings, in order to give in description at all a just impression of
their appearance,” vol. i. p. 481.
(9) _The remarkable appearance of the cavalry_: “Having breastplates
of fire, and of jacinth, and brimstone; and the {235} heads of the
horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued fire,
and smoke, and brimstone.” It was remarked in the exposition of this
passage that this is just such a description as would be given of an
army to which the use of gunpowder was known, and which made use of
it in these wars. Looking now upon a body of cavalry in the heat of
an engagement, it would seem, if the cause were not known, that the
horses belched forth smoke and sulphurous flame. The only question
now is, whether in the warfare of the Turks there was anything which
would peculiarly or remarkably justify this description. And here it is
impossible not to advert to the historical fact that they were among
the first to make use of gunpowder in their wars, and that to the use
of this destructive element they owed much of their success and their
ultimate triumphs. The historical truth of this it is necessary now to
advert to, and this will be done by a reference to Mr. Gibbon, and to
the account which he has given of the final conquest of Constantinople
by the Turks. It will be seen how he puts this new instrumentality of
war into the foreground in his account; how prominent this seemed to
_him_ to be in describing the victories of the Turks; and how probable,
therefore, it is that John, in describing an invasion by them, would
refer to the “fire and smoke and brimstone,” that seemed to be emitted
from the mouths of their horses. As preparatory to the account of the
siege and conquest of Constantinople by the Turks, Mr. Gibbon gives
a description of the invention and use of gunpowder. “The chemists of
China or Europe had found, by casual or elaborate experiments, that
a mixture of saltpetre, sulphur, and charcoal produces, with a spark
of fire, a tremendous explosion. It was soon observed that if the
expansive force were compressed in a strong tube, a ball of stone or
iron might be expelled with irresistible and destructive velocity. The
precise era of the invention and application of gunpowder is involved
in doubtful traditions and equivocal language; yet we may clearly
discern that it was known before the middle of the fourteenth century;
and that before the end of the same the use of artillery in battles and
sieges, by sea and land, was familiar to the states of Germany, Italy,
Spain, France, and England. The priority of nations is of small account;
none could derive any exclusive benefit from their previous or superior
knowledge; and in the common improvement they stood on the same
level of relative power and military science. Nor was it possible to
circumscribe the secret within the pale of the church; it was disclosed
_to the Turks_ by the treachery of apostates and the selfish policy of
rivals; and the sultans had sense to adopt, and wealth to reward, the
talents of a Christian engineer. By the Venetians the use of gunpowder
was communicated without reproach to the sultans of Egypt and Persia,
their allies against the Ottoman power; the secret was soon propagated
to the extremities of Asia; and the advantage of the European was
confined to his easy victories over the savages of the New World,”
vol. iv. p. 291. In the description of the conquest of Constantinople
Mr. Gibbon makes frequent mention of their artillery, and of the
use of gunpowder, and of its important agency in securing their final
conquests, and in the overthrow of the Eastern empire. “Among the
implements of destruction he [the Turkish sultan] studied with peculiar
care the recent and tremendous discovery of the Latins; and his
artillery surpassed whatever had yet appeared in the world. A founder
of cannon, a Dane or Hungarian, who had almost starved in the Greek
service, deserted to the Moslems, and was liberally entertained by
the Turkish sultan. Mahomet was satisfied with the answer to his first
question, which he eagerly pressed on the artist: ‘Am I able to cast a
cannon capable of throwing a ball or stone of sufficient size to batter
the walls of Constantinople? I am not ignorant of their strength, but,
were they more solid than those of Babylon, I could oppose an engine
of superior power; the position and management of that engine must be
left to your engineers.’ On this assurance a foundry was established
at Adrianople; the metal was prepared; and at the end of three months
Urban produced a piece of brass ordnance of stupendous and almost
incredible magnitude: a measure of twelve palms is assigned to the
bore; and the stone bullet weighed above six hundred pounds. A vacant
place before the new palace was chosen for the first experiment; but to
prevent the sudden and mischievous effects of astonishment and fear, a
proclamation was issued that the cannon would be {236} discharged the
ensuing day. The explosion was felt or heard in a circuit of a hundred
furlongs; the ball, by force of gunpowder, was driven above a mile; and
on the spot where it fell it buried itself a fathom deep in the ground,”
vol. iv. p. 339. So, in speaking of the siege of Constantinople by
the Turks, Mr. Gibbon says of the defence by the Christians (vol. iv.
p. 343): “The incessant volleys of lances and arrows were accompanied
with the smoke, the sound, and the fire of their musketry and cannon.”
“The same destructive secret,” he adds, “had been revealed to the
Moslems, by whom it was employed with the superior energy of zeal,
riches, and despotism. The great cannon of Mahomet has been separately
noticed――an important and visible object in the history of the times;
but that enormous engine was flanked by two fellows almost of equal
magnitude; the long order of the Turkish artillery was pointed against
the walls; fourteen batteries thundered at once on the most accessible
places; and of one of these it is ambiguously expressed that it was
mounted with one hundred and thirty guns, or that it discharged one
hundred and thirty bullets,” vol. iv. pp. 343, 344. Again: “The first
random shots were productive of more sound than effect; and it was by
the advice of a Christian that the engineers were taught to level their
aim against the two opposite sides of the salient angles of a bastion.
However imperfect, the weight and repetition of the fire made some
impression on the walls,” vol. iv. p. 344. And again: “A circumstance
that distinguishes the siege of Constantinople is the reunion of
the ancient and modern artillery. The cannon were intermingled with
the mechanical engines for casting stones and darts; the bullet
and the battering-ram were directed against the same walls; nor
had the discovery of gunpowder superseded the use of the liquid and
inextinguishable fire,” vol. iv. p. 344. So again, in the description
of the final conflict when Constantinople was taken, Mr. Gibbon says,
“From the lines, the galleys, and the bridge, the Ottoman artillery
thundered on all sides; and the camp and city, the Greeks and the Turks,
were involved in a cloud of smoke which could only be dispelled by the
final deliverance or destruction of the Roman empire,” vol. iv. p. 350.
Assuredly, if such was _the fact_ in the conquests of the Turks, it
was not unnatural in one who was looking on these warriors in vision
to describe them as if they seemed to belch out “fire and smoke and
brimstone.” If Mr. Gibbon had _designed_ to describe the conquest of
the Turks as a fulfilment of the prediction, could he have done it in
a style more clear and graphic than that which he has employed? If this
had occurred in a _Christian_ writer, would it not have been charged on
him that he had shaped his facts to meet his notions of the meaning of
the prophecy?
(10) The statement that “their power was in their mouth, and in their
tails,” ver. 19. The former part of this has been illustrated. The
inquiry now is, what is the meaning of the declaration that “their
power was in their tails?” In ver. 19 their tails are described as
resembling “serpents, having heads,” and it is said that “with them
they do hurt.” See Notes on that verse. The allusion to the “serpents”
would seem to imply that there was something in the horses’ tails, as
compared with them, or in some _use_ that was made of them, which would
make this language proper; that is, that their appearance would so
suggest the idea of death and destruction, that the mind would easily
imagine they were a bundle of serpents. The following remarks may show
how applicable this was to the Turks: (a) In the Turkish hordes there
was _something_, whatever it was, that naturally suggested _some_
resemblance to serpents. Of the Turkmans when they began to spread
their conquests over Asia, in the eleventh century, and an effort
was made to rouse the people against them, Mr. Gibbon makes the
following remark: “Massoud, the son and successor of Mahmoud, had too
long neglected the advice of his wisest Omrahs. ‘Your enemies’ [the
Turkmans], they repeatedly urged, ’were in their origin a swarm of
ants; they are now little snakes; and unless they be instantly crushed,
they will acquire the venom and magnitude of serpents,” vol. iv. p. 91.
(b) It is a remarkable fact that the horse’s tail is a well-known
Turkish standard――a symbol of office and authority. “The pashas are
distinguished, after a Tartar custom, by three horsetails on the side
of their tents, and receive by courtesy the title of _beyler bey_,
or prince of princes. The next in rank are the pashas of two tails,
the beys who are honoured with one tail.”――_Edin. Ency._ {237} (art.
“Turkey”). In the times of their early warlike career the principal
standard was once lost in battle, and the Turkman commander, in default,
cut off his horse’s tail, lifted it on a pole, made it the rallying
ensign, and so gained the victory. So Tournefort in his _Travels_
states. The following is Ferrario’s account of the origin of this
ensign:――“An author acquainted with their customs says, that a general
of theirs, not knowing how to rally his troops that had lost their
standards, cut off a horse’s tail, and fixed it to the end of a spear;
and the soldiers rallying at that signal, gained the victory.” He adds
farther, that whereas “on his appointment a pasha of the three tails
_used_ to receive a drum and a standard, now for the _drum_ there have
been substituted three horses’ tails, tied at the end of a spear, round
a gilded haft. One of the first officers of the palace presents him
these three tails as a standard” (Elliott, vol. i. pp. 485, 486). This
remarkable standard or ensign is found only among the Turks, and, if
there was an intended reference to them, the symbol here would be the
proper one to be adopted. The _meaning_ of the passage where it is said
that “their _power_ is in their tails” would seem to be, that their
tails were the symbol or emblem of their authority――as in fact the
horse’s tail is in the appointment of a pasha. The _image_ before the
mind of John would seem to have been, that he saw the horses belching
out fire and smoke, and, what was equally strange, he saw that their
power of spreading desolation was connected with the tails of horses.
Anyone looking on a body of cavalry with such banners or ensigns would
be struck with this unusual and remarkable appearance, and would speak
of their banners as concentrating and directing their power. The above
engraving, representing the standard of a Turkish pasha, will
illustrate the passage before us.
Illustration: Standard-bearer of a Turkish Pasha.
(11) The number slain, ver. 18. That is said to have been “the third
part of men.” No one in reading the accounts of the wars of the Turks,
and of the ravages which they have committed, would be likely to feel
that this is an exaggeration. It is not necessary to suppose that it is
_literally_ accurate, but it is such a representation as would strike
one in looking over the world, and contemplating the effect of their
invasions. If the other specifications in the symbol are correct, there
would be no hesitation in admitting the propriety of this.
(12) The time of the continuance of this power. This is a material,
and a more difficult point. It is said (ver. 15) to be “an hour, and a
day, and a month, and a year;” that is, as explained, three hundred and
ninety-one years, and the portion of a year indicated by the expression
“an hour;” to wit, an additional twelfth or twenty-fourth part of
a year. The question now is, whether, supposing the time to which
this reaches to be the capture of Constantinople, and the consequent
downfall of the Roman empire――the object in view in this series of
visions――in reckoning _back_ from that period for 391 years, we should
reach an epoch that would properly denote the moving forward of this
power towards its final conquest; that is, whether there was any such
marked epoch that, if the 391 years were added to it, it would reach
the year of the conquest of Constantinople, A.D. 1453. The period
that would be indicated by taking the number 391 from 1453 would
be 1062――and that is the time in which we are to look for the event
referred to. This is on the supposition that the year consisted of 360
days, or twelve months of thirty days each. If, however, instead of
this, we reckon 365 days and six hours, then the length of time would
be found to amount to 396 years and {238} 106 days.[311] This would
make the time of the “loosening of the angels,” or the moving forward
of this power, to be A.D. 1057. In the uncertainty on this point, and
in the unsettled state of ancient chronology, it would, perhaps, be
vain to hope for minute accuracy, and it is not reasonable to demand
it of an interpreter. On any fair principle of interpretation it would
be sufficient if at _about_ one of these periods――A.D. 1062 or A.D.
1057――there was found such a definite or strongly marked event as would
indicate a movement of the hitherto restrained power toward the West.
This is the real point, then, to be determined. Now, in a common work
on chronology I find this record: “A.D. 1055, Turks reduce Bagdad, and
overturn the empire of the caliphs.” In a work still more important to
our purpose (Gibbon, iv. 92, 93), under the date of A.D. 1055, I find
a series of statements which will show the propriety of referring to
that event as the one by which this power, so long restrained, was “let
loose;” that is, was placed in such a state that its final conquest
of the Eastern empire certainly followed. The event was the union of
the Turkish power with the caliphate in such a way that the sultan was
regarded as “the temporal lieutenant of the vicar of the prophet.” Of
this event Mr. Gibbon gives the following account. After mentioning the
conversion of the Turks to the Moslem faith, and especially the zeal
with which the son of Seljuk had embraced that faith, he proceeds to
state the manner in which the Turkish sultan Togrul came in possession
of Bagdad, and was invested with the high office of the “temporal
lieutenant of the vicar of the prophet.” There were two caliphs,
those of Bagdad and Egypt, and “the sublime character of the successor
of the prophet” was “disputed” by them, iv. 93. Each of them became
“solicitous to prove his title in the judgment of the strong though
illiterate barbarians.” Mr. Gibbon then says, “Mahmoud the Gaznevide
had declared himself in favour of the line of Abbas; and had treated
with indignity the robe of honour which was presented by the Fatimite
ambassador. Yet the ungrateful Hashemite had changed with the change of
fortune; he applauded the victory of Zendecan, and named the Seljukian
sultan his temporal vicegerent over the Moslem world. As Togrul
executed and enlarged this important trust, he was called to the
deliverance of the caliph Cayem, and obeyed the holy summons, which
gave a new kingdom to his arms. In the palace of Bagdad the commander
of the faithful still slumbered, a venerable phantom. His servant or
master, the prince of the Bowides, could no longer protect him from
the insolence of meaner tyrants; and the Euphrates and the Tigris were
oppressed by the revolt of the Turkish and Arabian emirs. The presence
of a conqueror was implored as a blessing; and the transient mischiefs
of fire and sword were excused as the sharp but salutary remedies
which alone could restore the health of the republic. At the head of an
irresistible force the sultan of Persia marched from Hamadan; the proud
were crushed, the prostrate were spared; the prince of the Bowides
disappeared; the heads of the most obstinate rebels were laid at the
feet of Togrul; and he inflicted a lesson of obedience on the people
of Mosul and Bagdad. After the chastisement of the guilty, and the
restoration of peace, the royal shepherd accepted the reward of his
labours; and a solemn comedy represented the triumph of religious
prejudice over barbarian power. The Turkish sultan embarked on the
Tigris, landed at the gate of Racca, and made his public entry on
horseback. At the palace gate he respectfully dismounted, and walked on
foot preceded by his emirs without arms. The caliph was seated behind
his black veil; the black garment of the Abbassides was cast over his
shoulders, and he held in his hand the staff of the Apostle of God. The
conqueror of the East kissed the ground, stood some time in a modest
posture, and was led toward the throne by the vizier and an interpreter.
After Togrul had seated himself on another throne, his commission was
publicly read, _which declared him the temporal lieutenant of the vicar
of the {239} prophet_. He was successively invested with seven robes
of honour, and presented with seven slaves, the natives of the seven
climates of the Arabian empire. His mystic veil was perfumed with musk;
two crowns were placed on his head; two scimetars were girded to his
side, as the symbols of a double reign over the East and West. Their
alliance was cemented by the marriage of Togrul’s sister with the
successor of the prophet,” iv. 93, 94. This event, so described, was
of sufficient importance, as constituting a _union_ of the Turkish
power with the Moslem faith, as making it practicable to move in their
conquests toward the West, and as connected in its ultimate results
with the downfall of the Eastern empire, to make it an _epoch_ in the
history of nations. In fact, it was _the_ point which one would have
particularly looked at, after describing the movements of the Saracens
(ch. ix. 1‒11), as the next event that was to change the condition of
the world.
Happily we have also the means of fixing the exact date of this event,
so as to make it accord with singular accuracy with the period supposed
to be referred to. The _general_ time specified by Mr. Gibbon is A.D.
1055. This, according to the two methods referred to of determining
the period embraced in the “hour, and day, and month, and year,” would
reach, if the period were 391 years, to A.D. 1446; if the other method
were referred to, making it 396 years and 106 days to A.D. 1451, with
106 days added, within less than two years of the actual taking of
Constantinople. But there is a more accurate calculation as to the time
than the _general_ one thus made. In vol. iv. 93 Mr. Gibbon makes this
remark:――“Twenty-five years after the death of Basil his successors
were suddenly assaulted by an unknown race of barbarians, who united
the Scythian valour with the fanaticism of new proselytes, and the art
and riches of a powerful monarchy.” He then proceeds (p. 94, seq.) with
an account of the invasions of the Turks. In vol. iii. 307 we have an
account of the death of Basil. “In the sixty-eighth year of his age
his martial spirit urged him to embark in person for a holy war against
the Saracens of Sicily; he was prevented by death, and Basil, surnamed
the slayer of the Bulgarians, was dismissed from the world, with the
blessings of the clergy and the curses of the people.” This occurred
A.D. 1025. “Twenty-five years” after this would make A.D. 1050. To
this add the period here referred to, and we have respectively, as
above, the years A.D. 1446, or A.D. 1451, and 106 days. Both periods
are near the time of the taking of Constantinople and the downfall
of the Eastern empire (A.D. 1453), and the latter strikingly so; and,
considering the general nature of the statement of Mr. Gibbon, and the
great indefiniteness of the dates in chronology, may be considered as
remarkable.――But we have the means of a still more accurate calculation.
It is by determining the exact period of the investiture of Togrul with
the authority of caliph, or as the “temporal lieutenant of the vicar of
the prophet.” The time of this investiture, or coronation, is mentioned
by Abulfeda as occurring on the 25th of Dzoulcad, in the year of
the Hegira 449; and the date of Elmakin’s narrative, who has given
an account of this, perfectly agrees with this. Of this transaction
Elmakin makes the following remark:――“There was now none left in Irak
or Chorasmia who could stand before him.” The _importance_ of this
investiture will be seen from the charge which the caliph is reported
by Abulfeda to have given to Togrul on this occasion:――“The caliph
commits to your care all that part of the world which God has committed
to his care and dominion; and intrusts to thee, under the name of
vicegerent, the guardianship of the pious, faithful, and God-serving
citizens.”[312] The exact _time_ of this investiture is stated
by Abulfeda, as above, to be the 25th of Dzoulcad, A.H. 449. Now,
reckoning this as the time, and we have the following result:――The 25th
of Dzoulcad, A.H. 449, would answer to February 2, A.D. 1058. From this
to May 29, 1453, the time when Constantinople was taken, would be 395
years and 116 days. The _prophetic_ period, as above, is 396 years and
106 days――making a difference only of 1 year and 10 days――a result that
cannot but be considered as remarkable, considering the difficulty of
fixing ancient dates. Or if, with Mr. Elliott (i. 495‒499), we suppose
that the time is to be reckoned from the period when the Turkman {240}
power went forth from Bagdad on a career of conquest, the reckoning
should be from the year of the Hegira 448, the year before the _formal_
investiture, then this would make a difference of only 24 days. The
date of that event was the 10th of Dzoulcad, A.H. 448. That was the day
in which Togrul with his Turkmans, now the representative and head of
the power of Islamism, quitted Bagdad to enter on a long career of war
and conquest. “The part allotted to Togrul himself in the fearful drama
soon to open against the Greeks was to extend and establish the Turkman
dominion over the frontier countries of Irak and Mesopotamia, that so
the requisite strength might be attained for the attack ordained of
God’s counsels against the Greek empire. The first step to this was
the siege and capture of Moussul; his next of Singara. Nisibis, too,
was visited by him; that frontier fortress that had in other days
been so long a bulwark to the Greeks. Everywhere victory attended his
banner――a presage of what was to follow.” Reckoning from that time, the
coincidence between the period that elapsed from that, and the conquest
of Constantinople, would be 396 years and 130 days――a period that
corresponds, with only a difference of 24 days, with that specified in
the prophecy according to the explanation already given. It could not
be expected that a coincidence more accurate than this could be made
out on the supposition that the prophecy was designed to refer to
these events; and if it _did_ refer to them, the coincidence could have
occurred only as a prediction by Him who sees with perfect accuracy all
the future.
(13) The effect. This is stated, in ver. 20, 21, to be that those who
survived these plagues did _not_ repent of their wickedness, but that
the abominations which existed before still remained. In endeavouring
to determine the meaning of this, it will be proper, first, to
ascertain the exact sense of the words used, and then to inquire
whether a state of things existed subsequent to the invasions of the
Turks which corresponded with the description here.
(a) The explanation of the language used in ver. 20, 21. ¶ _The rest of
the men._ That portion of the world on which these plagues did not come.
One-third of the race, it is said, would fall under these calamities,
and the writer now proceeds to state what would be the effect on the
remainder. The language used――“_the rest of the men_”――is not such as
to designate with certainty any particular portion of the world, but it
is implied that the things mentioned were of very general prevalence.
¶ _Which were not killed by these plagues._ The two-thirds of the race
which were spared. The language here is such as would be used on the
supposition that the crimes here referred to abounded in all those
regions which came within the range of the vision of the apostle.
¶ _Yet repented not of the works of their hands._ To wit, of those
things which are immediately specified. ¶ _That they should not worship
devils._ Implying that they practised this before. The word used
here――δαιμόνιον――means properly _a god_, _deity_; spoken of the heathen
gods, Ac. xvii. 18; then a genius, or tutelary demon, _e.g._ that of
Socrates; and, in the New Testament, a demon in the sense of an evil
spirit. See the word fully explained in the Notes on 1 Co. x. 20. The
meaning of the passage here, as in 1 Co. x. 20, “they sacrifice to
devils,” is not that they literally worshipped _devils_ in the usual
sense of that term, though it is true that such worship does exist in
the world, as among the Yezidis (see Layard, _Nineveh and its Remains_,
vol. i. pp. 225‒254, and Rosenmüller, _Morgenland_, i.i. 212‒216); but
that they worshipped beings _which were inferior to the Supreme God_;
created spirits of a rank superior to men, or the spirits of men
that had been enrolled among the gods. This last was a common form of
worship among the heathen, for a large portion of the gods whom they
adored were heroes and benefactors who had been enrolled among the
gods――as Hercules, Bacchus, &c. All that is necessarily implied in this
word is, that there prevailed in the time referred to the worship of
spirits inferior to God, or the worship of the spirits of departed
men. This idea would be more naturally suggested to the mind of a Greek
by the use of the word than the worship of evil spirits as such――if
indeed it would have conveyed that idea at all; and this word would
be properly employed in the representation if there was _any_ homage
rendered to departed human spirits which came in the place of the
worship of the true God. Comp. a dissertation on the meaning of the
word used here, in {241} Elliott on the _Apocalypse_, Appendix I.
vol. ii. ¶ _And idols of gold, and silver_, &c. Idols were formerly,
as they are now in heathen lands, made of all these materials. The most
costly would, of course, denote a higher degree of veneration for the
god, or greater wealth in the worshipper, and all would be employed as
symbols or representatives of the gods whom they adored. The _meaning_
of this passage is, that there would prevail, at that time, what would
be properly called _idolatry_, and that this would be represented
by the worship paid to these images or idols. It is not necessary to
the proper understanding of this, to suppose that the images or idols
worshipped were acknowledged _heathen idols_, or were erected in honour
of _heathen gods_, as such. All that is implied is, that there would
be such images――εἴδωλα――and that a degree of homage would be paid
to them which would be in fact idolatry. The word here used――εἴδωλον,
εἴδωλα――properly means an image, spectre, shade; then an idol-image, or
that which was a representative of a heathen god; and then the idol-god
itself――a heathen deity. So far as the _word_ is concerned, it may be
applied to any kind of image-worship. ¶ _Which neither can see, nor
hear, nor walk._ The common representation of idol-worship in the
Scriptures, to denote its folly and stupidity. See Ps. cxv.; comp.
Is. xliv. 9‒19. ¶ _Neither repented they of their murders._ This
implies that, at the time referred to, murders would abound; or
that the times would be characterized by that which deserved to
be _called_ murder. ¶ _Nor of their sorceries._ The word rendered
_sorceries_――φαρμακεία――whence our word _pharmacy_, means properly _the
preparing and giving of medicine_, Eng. _pharmacy_ (Rob. _Lex._). Then,
as the art of medicine was supposed to have magical power, or as the
persons who practised medicine, in order to give themselves and their
art greater importance, practised various arts of incantation, the word
came to be connected with the idea of magic sorcery, or enchantment.
See Schleusner, _Lex._ In the New Testament the word is _never_ used in
a good sense, as denoting the preparation of medicine, but always in
this secondary sense, as denoting sorcery, magic, &c. Thus in Ga. v. 20,
“the works of the flesh――idolatry, _witchcraft_,” &c. Re. ix. 21, “Of
their _sorceries_.” Re. xviii. 23, “For by thy _sorceries_ were all
nations deceived.” Re. xxi. 8, “Whoremongers, and _sorcerers_.” The
word does not elsewhere occur in the New Testament; and the _meaning_
of the word would be fulfilled in anything that purposed to accomplish
an object by sorcery, by magical arts, by trick, by cunning, by sleight
of hand, or by _deceiving the senses in any way_. Thus it would be
applicable to all jugglery and to all pretended miracles. ¶ _Nor of
their fornication._ Implying that this would be a prevalent sin in
the times referred to, and that the dreadful plagues which are here
predicted would make no essential change in reference to its prevalence.
¶ _And of their thefts._ Implying that _this_, too, would be a common
form of iniquity. The word used here――κλέμμα――is the common word
to denote _theft_. The true idea in the word is that of privately,
unlawfully, and feloniously taking the goods or movables of another
person. In a larger and in the popular sense, however, this word might
embrace all acts of taking the property of another by dishonest arts,
or on false pretence, or without an equivalent.
(b) The next point then is, the inquiry whether there was any such
state of things as is specified here existing in the time of the rise
of the Turkish power, and in the time of the calamities which that
formidable power brought upon the world. There are two things implied
in the statement here: (1) that these things had an existence before
the invasion and destruction of the Eastern empire by the Turkish
power; and (2) that they continued to exist after that, or were not
removed by these fearful calamities. The supposition all along in
this interpretation is, that the eye of the prophet was on the Roman
world, and that the design was to mark the various events which would
characterize its future history. We look, then, in the application
of this, to the state of things existing in connection with the Roman
power, or that portion of the world which was then pervaded by the
Roman religion. This will make it necessary to institute an inquiry
whether the things here specified prevailed in that part of the world
before the invasions of the Turks, and the conquest of Constantinople,
and whether the judgments inflicted by that formidable Turkish invasion
made any essential change in this respect.
(1) The statement that they worshipped {242} devils; that is, as
explained, demons, or the deified souls of men. Homage rendered to the
spirits of departed men, and substituted in the place of the worship
of the true God, would meet all that is properly implied here. We may
refer, then, to the worship of _saints_ in the Romish communion as a
complete fulfilment of what is here implied in the language used by
John. The fact cannot be disputed that the invocation of saints took
the place, in the Roman Catholic communion, of the worship of sages
and heroes in heathen Rome, and that the canonization of saints took
the place of the ancient deification of heroes and public benefactors.
The same kind of homage was rendered to them; their aid was invoked in
a similar manner, and on similar occasions; the effect on the popular
mind was substantially the same; and the one interfered as really
as the other with the worship of the true God. The decrees of the
seventh general council, known as the second council of Nice, A.D. 787,
authorized and established the worshipping (προσκυνέω――the same word
used here――προσκυνήσωσι τὰ δαιμόνια) of the saints and their images.
This occurred _after_ the exciting scenes, the debates, and the
disorders produced by the Iconoclasts, or image-breakers, and after the
most careful deliberation on the subject. In that celebrated council
it was decreed, according to Mr. Gibbon (iii. 341), “unanimously,”
“that the worship of images is agreeable to Scripture and reason, to
the fathers and councils of the church; but they hesitate whether that
worship be relative or direct; whether the Godhead and the figure of
Christ be entitled to the same mode of adoration.” This worship of
the “saints,” or prayer to the saints, asking for their intercession,
it is well known, has from that time everywhere prevailed in the Papal
communion. Indeed, a large part of the actual _prayers_ offered in
their services is addressed to the Virgin Mary. Mr. Maitland, “the
able and learned advocate of the Dark Ages,” says, “The superstition of
the age supposed the glorified saint to know what was going on in the
world; and to feel a deep interest, and to possess a considerable
power, in the church militant on earth. I believe that they who thought
so are altogether mistaken; and I lament, abhor, and am amazed at the
superstition, _blasphemies_, and _idolatries_, which have grown out
of that opinion” (Elliott, ii. p. 10). As to the question whether this
_continued_ after the judgments brought upon the world by the hordes
“loosed on the Euphrates,” or whether they repented and reformed on
account of the judgments, we have only to look into the Roman Catholic
religion everywhere. Not only did the old practice of “dæmonolatry,”
or the worship of departed saints, continue, but _new_ “saints” have
been added to the number, and the list of those who are to receive
this homage has been continually increasing. Thus in the year 1460,
Catharine of Sienna was canonized by Pope Pius II.; in 1482,
Bonaventura, the blasphemer,[313] by Sixtus IV.; in 1494, Anselm by
Alexander VI. Alexander’s bull, in language more heathen than Christian,
avows it to be the pope’s _duty_ thus to choose out, and to hold
up the illustrious dead, as their merits claim, for _adoration_ and
_worship_.[314]
(2) The statement that _idolatry_ was practised, and continued to be
practised, after this invasion:――“Repented not that they should not
worship idols of gold, silver, and brass.” On this point, perhaps it
would be sufficient to refer to what has been already noticed in regard
to the homage paid to the souls of the departed; but it may be farther
and more clearly illustrated by a reference to the worship of _images_
in the Romish communion. Anyone familiar with church history will
recollect the long conflicts which prevailed respecting the worship of
images; the establishment of images in the churches; the destruction
of images by the “Iconoclasts;” and the debates on the subject by the
council at Hiera; and the final decision in the second council of Nice,
in which the propriety of image-worship was affirmed and established.
See, on this subject, Bowers’ _History of the Popes_, ii. 98, seq.,
144, seq.; Gibbon, vol. iii. pp. 322‒341. The importance of the
question respecting _image-worship_ {243} may be seen from the remarks
of Mr. Gibbon, iii. 322. He speaks of it as “a question of popular
superstition which produced the revolt of Italy, the _temporal power
of the popes_, and the restoration of the Roman empire in the West.”
A few extracts from Mr. Gibbon――who may be regarded as an impartial
witness on this subject――will show what was the popular belief, and
will confirm what is said in the passage before us in reference to the
prevalence of _idolatry_. “The first introduction of a symbolic worship
was in the veneration of the cross, and of relics. The saints and
martyrs, when intercession was implored, were seated on the right
hand of God; but the gracious, and often supernatural favours, which,
in the popular belief, were showered round their tombs, conveyed an
unquestionable sanction of the devout pilgrims who visited, and touched,
and kissed these lifeless remains, the memorials of their merits and
sufferings. But a memorial, more interesting than the skull or the
sandals of a departed worthy, is a faithful copy of his person and
features delineated by the arts of painting or sculpture. In every
age such copies, so congenial to human feelings, have been cherished
by the zeal of private friendship or public esteem; the images of the
Roman emperors were adored with civil and almost religious honours;
a reverence, less ostentatious, but more sincere, was applied to
the statues of sages and patriots; and these profane virtues, these
splendid sins, disappeared in the presence of the holy men who had died
for their celestial and everlasting country. At first the experiment
was made with caution and scruple, and the venerable pictures were
discreetly allowed to instruct the ignorant, to awaken the cold, and
to gratify the prejudices of the heathen proselytes. By a slow, though
inevitable progression, the honours of the original were transferred
to the copy; the devout Christian prayed before the image of a saint,
and the Pagan rites of genuflexion, luminaries, and incense again stole
into the Catholic church. The scruples of reason or piety were silenced
by the strong evidence of visions and miracles; and the pictures which
speak, and move, and bleed, must be endowed with a divine energy, and
may be considered as the proper objects of religious adoration. The
most audacious pencil might tremble in the rash attempt of defining,
by forms and colours, the infinite Spirit, the eternal Father, who
pervades and sustains the universe. But the superstitious mind was
more easily reconciled to paint and worship the angels, and above
all, the Son of God, under the human shape, which on earth they have
condescended to assume. The Second Person of the Trinity had been
clothed with a real and mortal body, but that body had ascended into
heaven; and had not some similitude been presented to the eyes of his
disciples, the spiritual worship of Christ might have been obliterated
by the visible relics and representations of the saints. A similar
indulgence was requisite, and propitious, for the Virgin Mary; the
place of her burial was unknown; and the assumption of her soul and
body into heaven was adopted by the credulity of the Greeks and Latins.
_The use, and even the worship of images, was firmly established
before the end of the sixth century_; they were fondly cherished by
the warm imagination of the Greeks and Asiatics; _the Pantheon and
the Vatican were adorned with the emblems of a new superstition_;
but this semblance of idolatry was more coldly entertained by the
rude barbarians and the Arian clergy of the West,” vol. iii. p. 323.
Again:――“Before the end of the sixth century these images, _made
without hands_ (in Greek it is a single word――ἀχειροποίητος), were
propagated in the camps and cities of the Eastern empire; _they were
the objects of worship_, and the instruments of miracles; and in the
hour of danger or tumult their venerable presence could revive the
hope, rekindle the courage, or repress the fury of the Roman legions,”
vol. iii. pp. 324, 325. So again (vol. iii. p. 340, seq.):――“While
the popes established in Italy their freedom and dominion, the images,
the first cause of their revolt, were restored in the Eastern empire.
Under the reign of Constantine the Fifth, the union of civil and
ecclesiastical power had overthrown the tree, without extirpating the
root, of superstition. The _idols_, for such they were now held, were
secretly cherished by the order and the sex most prone to devotion;
and the fond alliance of the monks and females obtained a final
victory over the reason and the authority of man.” Under Irene a
council was convened――the second council of Nice, or the seventh
general council――in which, {244} according to Mr. Gibbon (iii. 341), it
was “unanimously pronounced that the worship of images is agreeable to
Scripture and reason, to the fathers and councils of the church.” The
_arguments_ which were urged in favour of the worship of images, in the
council above referred to, may be seen in Bowers’ _Lives of the Popes_,
vol. ii. pp. 152‒158, Dr. Cox’s edition. The answer of the bishops in
the council to the question of the empress Irene, whether they agreed
to the decision which had been adopted in the council, was in these
words:――“We all agree to it; we have all freely signed it; this is the
faith of the apostles, of the fathers, and of the Catholic church; we
all salute, honour, worship, and adore the holy and venerable images;
be they accursed who do not honour, worship, and adore the adorable
images” (Bowers’ _Lives of the Popes_, ii. 159). As a matter of fact,
therefore, no one can doubt that these images were _worshipped_ with
the honour that was due to God alone――or that the sin of _idolatry_
prevailed; and no one can doubt that that has been continued, and is
still, in the Papal communion.
(3) The next point specified is _murders_ (ver. 21):――“Neither
repented they of their murders.” It can hardly be necessary to dwell
on this to show that this was strictly applicable to the Roman power,
and extensively prevailed, both before and after the Turkish invasion,
and that that invasion had no tendency to produce repentance. Indeed,
in nothing has the Papacy been more remarkably characterized than
in the number of murders perpetrated on the innocent in persecution.
In reference to the fulfilment of this we may refer to the following
things:――(a) Persecution. This has been particularly the characteristic
of the Roman communion, it need not be said, in all ages. The
persecutions of the Waldenses, if there were nothing else, show that
the spirit here referred to prevailed in the Roman communion, or that
the times preceding the Turkish conquest were characterized by what is
here specified. In the third Lateran council, A.D. 1179, an anathema
was declared against certain dissentients and heretics, and then
against the Waldenses themselves in Papal bulls of the years 1183, 1207,
1208. Again, in a decree of the fourth Lateran council, A.D. 1215, a
_crusade_, as it was called, was proclaimed against them, and “plenary
absolution promised to such as should perish in the holy war, from the
day of their birth to the day of their death.” “And never,” says
Sismondi, “had the cross been taken up with more unanimous consent.”
It is supposed that in this crusade against the Waldenses a million
of men perished. (b) That this continued to be the characteristic of
the Papacy _after_ the judgments brought upon the Roman world by the
Turkish invasion, or that those judgments had no tendency to produce
repentance and reformation, is well known, and is manifest from the
following things:――(1) The continuance of the spirit of persecution.
(2) The establishment of the Inquisition. One hundred and fifty
thousand persons perished by the Inquisition in thirty years; and
from the beginning of the order of the Jesuits in 1540 to 1580, it
is supposed that nine hundred thousand persons were destroyed by
persecution. (3) The same spirit was manifested in the attempts to
suppress the true religion in England, in Bohemia, and in the Low
Countries. Fifty thousand persons were hanged, burned, beheaded, or
buried alive, for the crime of heresy, in the Low Countries, chiefly
under the Duke of Alva, from the edict of Charles V. against the
Protestants to the peace of Chateau Cambresis in 1559. Comp. Notes on
Da. vii. 24‒28. To these are to be added all that fell in France on
the revocation of the edict of Nantz; all that perished by persecution
in England in the days of Mary; and all that have fallen in the bloody
wars that have been waged in the propagation of the Papal religion. The
number is, of course, unknown to mortals, though efforts have been made
by historians to form some estimate of the amount. It is supposed that
fifty millions of persons have perished in these persecutions of the
Waldenses, Albigenses, Bohemian Brethren, Wycliffites, and Protestants;
that some fifteen millions of Indians perished in Cuba, Mexico, and
South America, in the wars of the Spaniards, professedly to propagate
the Catholic faith; that three millions and a half of Moors and Jews
perished, by Catholic persecution and arms, in Spain; and that thus,
probably no less than sixty-eight millions and five hundred thousand
human beings have been put to death by this one persecuting power. See
Dr. Berg’s _Lectures on Romanism_, pp. 6, 7. Assuredly, if this be true,
it would be proper to characterize the times here {245} referred to,
both before and after the Turkish invasion, as a time when _murders_
would prevail.
(4) The fourth point specified is _sorceries_. It can hardly be
necessary to go into detail to prove that _this_ also abounded; and
that delusive appeals to the senses; false and pretended miracles; arts
adapted to deceive through the imagination; the supposed virtue and
efficacy of relics; and frauds calculated to impose on mankind, have
characterized those portions of the world where the Roman religion has
prevailed, and been one of the principal means of its advancement. No
Protestant surely would deny this, no intelligent Catholic can doubt
it himself. All that is necessary to be said in regard to this is, that
in this, as in other respects, the Turkish invasion, and the judgments
that came upon the world, made no change. The very recent imposture
of the “holy coat of Treves” is a full proof that the _disposition_
to practise such arts still exists, and that the _power_ to impose on
a large portion of the world in that denomination has not died away.
(5) The fifth thing specified is _fornication_. This has abounded
everywhere in the world; but the use of the term in this connection
implies that there would be something _peculiar_ here, and perhaps
that it would be associated with the other things referred to. It
is as unnecessary as it would be improper to go into any detail on
this point. Anyone who is acquainted with the history of the Middle
Ages――the period here supposed to be referred to――must be aware of the
wide-spread licentiousness which then prevailed, especially among the
clergy. Historians and poets, ballads, and acts of councils, alike
testify to this fact.[315] It is to be remarked also, as illustrating
the subject, that the dissoluteness of the Middle Ages was closely, and
almost necessarily, connected with the worship of the images and the
saints above referred to. The character of many of those who were
worshipped as saints, like the character of many of the gods of the
Pagan Romans, was just such as to be an incentive to every species
of licentiousness and impurity. On this point Mr. Hallam makes the
following remarks:――“That the exclusive worship of saints, under
the guidance of an artful though illiterate priesthood, degraded
the understanding, and begat a stupid credulity and fanaticism, is
sufficiently evident. But it was also so managed as to loosen the bonds
of religion, and pervert the standard of morality” (_Middle Ages_,
vol. ii. pp. 249, 250; edit. Phil. 1824). He then, in a note, refers
to the legends of the saints as abundantly confirming his statements.
See particularly the stories in the _Golden Legend_. So, in speaking
of the monastic orders, Mr. Hallam (_Middle Ages_, vol. ii. 253) says:
“In vain new rules of discipline were devised, or the old corrected by
reforms. Many of their worst vices grew so naturally out of their mode
of life that a stricter discipline would have no tendency to extirpate
them. Their extreme licentiousness was sometimes hardly concealed by
the cowl of sanctity.” In illustration of this we may introduce here a
remark of Mr. Gibbon, made in immediate connection with his statement
about the decrees respecting the worship of images. “I shall only
notice,” says he, “the judgment of the bishops on the comparative merit
of image-worship and morality. A monk had concluded a truce with the
demon of fornication, on condition of interrupting his daily prayers to
a picture that hung in his cell. His scruples prompted him to consult
the abbot. ‘Rather than abstain from adoring Christ and his mother in
their holy images, it would be better for you,’ replied the casuist,
‘to enter every brothel, and visit every prostitute in the city,’” iii.
341. So again, Mr. Gibbon, speaking of the pope, John XII., says: “His
open simony might be the consequence of distress; and his blasphemous
invocation of Jupiter and Venus, if it be true, could not possibly be
serious. But we read with some surprise that the worthy grandson of
Marozia lived in public adultery with the matrons of Rome; that the
Lateran palace was turned into a place for prostitution, and that
his rapes of virgins and of widows had deterred the female pilgrims
from visiting the tomb of St. Peter, lest, in the devout act, they
should be violated by his successor,” iii. 353. Again, the system of
_indulgences_ led directly to licentiousness. In the pontificate of
John XXII., about A.D. 1320, there was invented the celebrated Tax of
Indulgences, of which more than forty editions are extant. According
to this, _incest_ was to cost, if {246} not detected, _five groschen_;
if known and flagrant, _six_. A certain price was affixed in a similar
way to adultery, infanticide, &c. See Merle D’Aubigné’s _Reformation_,
vol. i. p. 41. And farther, the very _pilgrimages_ to the shrines
of the saints, which were enjoined as a penance for sin, and which
were regarded as a ground of merit, were occasions of the grossest
licentiousness. So Hallam, _Middle Ages_, says: “This licensed vagrancy
was naturally productive of dissoluteness, especially among the women.
Our English ladies, in their zeal to obtain the spiritual treasuries
of Rome, are said to have relaxed the necessary caution about one that
was in their own custody,” vol. ii. 255. The celibacy of the clergy
also tended to licentiousness, and is known to have been everywhere
productive of the very sin which is here mentioned. The state of the
nunneries in the middle ages is well known. In the fifteenth century
Gerson, the French orator so celebrated at the council of Constance,
called them Prostibula meretricum. Clemangis, a French theologian, also
contemporary, and a man of great eminence, thus speaks of them: Quid
aliud sunt hoc tempore puellarum monasteria, nisi quædam non dico
Dei sanctuaria, sed veneris execranda prostibula; ut idem sit hodie
puellam velare, quod et publicè ad scortandum exponere (Hallam, _Middle
Ages_, ii. 253). To this we may add the fact that it was a habit,
not unfrequent, to license the clergy to live in concubinage (see the
proof in Elliott, i. 447, note), and that the practice of auricular
confession necessarily made “the tainting of the female mind an
integral part of Roman priestcraft, and gave consecration to the
communings of impurity.” It hardly needs any proof that these practices
continued _after_ the invasions of the Turkish hordes, or that those
invasions made no changes in the condition of the world in this respect.
In proof of this we need refer only to Pope Innocent VIII., elected
in 1484 to the Papacy;[316] to Alexander VI., his successor, who at
the close of the fifteenth century stood before the world a monster,
notorious to all, of impurity and vice; and to the general well-known
character of the Romish clergy. “Most of the ecclesiastics,” says the
historian Infessura, “had their mistresses; and all the convents of the
capital were houses of ill fame.”
(6) The sixth thing specified (ver. 21) is _thefts_; that is, as
explained, the taking of the property of others by dishonest arts, on
false pretences, or without any proper equivalent. In the inquiry as
to the applicability of this to the times supposed to be here referred
to, we may notice the following things, as instances in which money
was extorted from the people:――(a) The value fraudulently assigned to
_relics_. Mosheim, in his historical sketch of the twelfth century,
observes: “The abbots and monks carried about the country the carcasses
and relics of saints, in solemn procession, and permitted the multitude
to behold, touch, and embrace the sacred remains, _at fixed prices_.”
(b) The exaltation of the miracle-working merit of particular saints,
and the consecration of _new_ saints, and dedication of _new_ images,
when the popularity of the former died away. Thus Mr. Hallam says:
“Every cathedral or monastery had its tutelar saint, and every
saint his legend; fabricated in order to enrich the churches under
his protection; by exaggerating his virtues and his miracles, and
consequently his power of serving those who paid liberally for his
patronage.” (c) The invention and sale of _indulgences_――well known
to have been a vast source of revenue to the church. Wycliffe declared
that indulgences were mere forgeries whereby the priesthood “_rob men
of their money_; a subtle merchandise of Antichrist’s clerks, whereby
they magnify their own fictitious power, and instead of causing
men to dread sin, encourage men to wallow therein as hogs.” (d) The
prescription of _pilgrimages_ as penances was another prolific source
of gain to the church that deserves to be classed under the name of
_thefts_. Those who made such pilgrimage were expected and required
to make an offering at the shrine of the saint; and as multitudes went
on such pilgrimages, especially on the jubilee at Rome, the income
from this source was enormous. An instance of what was offered at the
shrine of Thomas à Becket will illustrate this. Through his reputation
Canterbury became the Rome of England. A jubilee was celebrated every
fiftieth year to his honour, with plenary indulgence to all such as
visited his tomb; of whom one hundred thousand were registered at one
time. {247} Two large volumes were filled with accounts of the miracles
wrought at his tomb. The following list of the value of offerings
made in two successive years to _his_ shrine, the Virgin Mary’s, and
Christ’s, in the cathedral at Canterbury, will illustrate at the same
time the gain from these sources, and the _relative_ respect shown to
Becket, Mary, and the Saviour:――
First Year. £ s. d.
Christ’s Altar 3 2 6
Virgin Mary’s 63 5 6
Becket’s 832 12 9
Next Year.
Christ’s Altar 0 0 0
Virgin Mary’s 4 1 8
Becket’s 954 6 3
Of the jubilee of A.D. 1300 Muratori relates the result as
follows:――“Papa innumerabilem pecuniam ab iisdem recepit; quia die et
nocte duo clerici stabant ad altare Sancti Pauli, tenentes in eorum
manibus rastellos, rastellantes pecuniam infinitam.” “The pope received
from them a countless amount of money; for two clerks stood at the
altar of St. Paul night and day, holding in their hands little rakes,
collecting an infinite amount of money” (Hallam). (e) Another source of
gain of this kind was the numerous testamentary bequests with which the
church was enriched――obtained by the arts and influence of the clergy.
In Wycliffe’s time there were in England 53,215 fœda militum, of which
the religious had 28,000――more than one-half. Blackstone says that, but
for the intervention of the legislature, and the statute of mortmain,
the church would have appropriated in this manner the whole of the land
of England, vol. iv. p. 107. (f) The money left by the dying to pay for
_masses_, and that paid by survivors for masses to release the souls
of their friends from purgatory――all of which deserve to be classed
under the word _thefts_ as already explained――was another source of
vast wealth to the church; and the practice was systematized on a large
scale, and, with the other things mentioned, deserves to be noticed
as a characteristic of the times. It is scarcely necessary to add,
that the judgments which were brought upon the world by the Turkish
invasions made no essential change, and wrought no repentance or
reformation, and hence that the _language_ here is strictly applicable
to these things: “Neither _repented they_ of their murders, nor of
their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.”
CHAPTER X.
ANALYSIS OF THE CHAPTER.
This chapter contains the record of a sublime vision of an angel
which, at this juncture, John saw descending from heaven, disclosing
new scenes in what was yet to occur. The vision is interposed between
the sounding of the sixth, or second woe-trumpet, and the sounding
of the seventh, or third woe-trumpet, under which is to be the final
consummation, ch. xi. 15, seq. It occupies an important _interval_
between the events which were to occur under the sixth trumpet and
the last scene――the final overthrow of the formidable power which had
opposed the reign of God on the earth, and the reign of righteousness,
when the kingdoms of the world shall become the kingdom of God, ch. xi.
15. It is, in many respects, an unhappy circumstance that this chapter
has been separated from the following. They constitute one continued
vision, at least to ch. xi. 15, where the sounding of the seventh and
last trumpet occurs.
The tenth chapter contains the following things:――(1) An angel
descends from heaven, and the attention of the seer is for a time
turned from the contemplation of what was passing in heaven to this new
vision that appeared on the earth. This angel is clothed with a cloud;
he is encircled by a rainbow; his face is as the sun, and his feet
like pillars of fire――all indicating his exalted rank, and all such
accompaniments as became a heavenly messenger. (2) The angel appears
with a small volume in his hand, ver. 2. This book is not closed and
sealed, like the one in ch. v., but was “open”――so that it could be
read. Such a book would indicate some new message or revelation from
heaven; and the book would be, properly, a symbol of something that was
to be accomplished _by_ such an open volume. (3) The angel sets his
feet upon the sea and the land, ver. 2:――indicating by this, apparently,
that what he was to communicate appertained alike to the ocean and the
land――to all the world. (4) The angel makes a proclamation――the nature
of which is not here stated――with a loud voice, like the roaring of a
lion, as if the nations were called to hear, ver. 3. (5) This cry or
roar is responded to by heavy thunders, ver. 3. What those thunders
uttered is not stated, but it was evidently {248} so distinct that
_John_ heard it, for he says (ver. 4) that he was about to make a
record of what was said. (6) John, about to make this record, is
forbidden to do so by a voice from heaven, ver. 4. For some reason, not
here stated, he was commanded not to disclose what was said, but so to
seal it up that it should not be known. The _reason_ for this silence
is nowhere intimated in the chapter. (7) The angel lifts his hand to
heaven in a most solemn manner, and swears by the Great Creator of all
things that the time should not be yet――in our common version, “that
there should be time no longer,” ver. 5‒7. It would seem that just at
this period there would be an expectation that the reign of God was
to begin upon the earth; but the angel, in the most solemn manner,
declares that this was not _yet_ to be, but that it would occur when
the seventh angel should begin to sound. Then the great “mystery”
would be complete, as it had been declared to the prophets. (8) John
is then commanded, by the same voice which he heard from heaven, to
go to the angel and take the little book from him which he held in
his hand, and eat it――with the assurance that it would be found to be
sweet to the taste, but would be bitter afterwards, ver. 8‒10. (9) The
chapter concludes with a declaration that he must yet prophesy before
many people and nations (ver. 11), and then follows (ch. xi.) the
commission to measure the temple; the command to separate the pure
from the profane; the account of the prophesying, the death, and the
resurrection to life of the two witnesses――all preliminary to the
sounding of the seventh trumpet, and the introduction of the universal
reign of righteousness.
The question to what does the chapter refer, is one which it is proper
to notice before we proceed to the exposition. It is unnecessary to say,
that on this question very various opinions have been entertained, and
that very different expositions have been given of the chapter. Without
going into an examination of these different opinions――which would be
a task alike unprofitable and endless――it will be better to state what
seems to be the fair interpretation and application of the symbol,
in its connection with what precedes. A few remarks here, preliminary
to the exposition and application of the chapter, may help us in
determining the place which the vision is designed to occupy. (a) In
the previous Apocalyptic revelations, if the interpretation proposed is
correct, the _history_ had been brought down, in the regular course of
events, to the capture of Constantinople by the Turks, and the complete
overthrow of the Roman empire by that event, A.D. 1453, ch. ix. 13‒19.
This was an important era in the history of the world; and if the
exposition which has been proposed is correct, then the sketches of
history pertaining to the Roman empire in the book of Revelation have
been made with surprising accuracy. (b) A statement had been made
(ch. ix. 20, 21) to the effect that the same state of things continued
subsequent to the plagues brought on by those invasions, which had
existed before, or that the effect had not been to produce any general
repentance and reformation. God had scourged the nations; he had cut
off multitudes of men; he had overthrown the mighty empire that had so
long ruled over the world; but the same sins of superstition, idolatry,
sorcery, murder, fornication, and theft prevailed _afterwards_ that had
prevailed before. Instead of working a change in the minds of men, the
world seemed to be confirmed in these abominations more and more. In
the exposition of that passage (ch. ix. 20, 21) it was shown that those
things prevailed in the Roman church――which then embraced the whole
Christian world――_before_ the invasion of the Eastern empire by the
Turks, and that they continued to prevail _afterwards_: that, in fact,
the moral character of the world was not affected by those “plagues.”
(c) The next event, in the order of _time_, was the Reformation, and
the circumstances in the case are such as to lead us to suppose that
this chapter refers to that. For (1) the order of _time_ demands this.
This was the next important event in the history of the church and
the world after the conquest of Constantinople producing the entire
downfall of the Roman empire; and if, as is supposed in the previous
exposition, it was the design of the Spirit of inspiration to touch
on the great and material events in the history of the church and
the world, then it would be natural to suppose that the Reformation
would come next into view, for no previous event had more deeply or
permanently affected the condition of mankind. (2) The state of the
world, as described in {249} ch. ix. 20, 21, was such as to _demand_
a reformation, or something that should be more effectual in purifying
the church than the calamities described in the previous verse had
been. The representation is, that God had brought great judgments upon
the world, but that they had been ineffectual in reforming mankind. The
same kind of superstition, idolatry, and corruption remained _after_
those judgments which had existed before, and they were of such a
nature as to make it every way desirable that a new influence should
be brought to bear upon the world to purify it from these abominations.
Some such work as the Reformation is, therefore, what we should
naturally look for as the next in order; or, at least, such a work
is one that well fits in with the description of the previous state
of things. (d) It will be found, I apprehend, in the exposition of
the chapter, that the symbols are such as accord well with the great
leading events of the Protestant Reformation; or, in other words,
that they are such that, on the supposition that it was intended to
refer to the Reformation, these are the symbols which would have been
appropriately employed. Of course it is not necessary to suppose that
John understood distinctly _all_ that was meant by these symbols, nor
is it necessary to suppose that those who lived before the Reformation
would be able to comprehend them perfectly, and to apply them with
accuracy. All that is _necessary_ to be supposed in the interpretation
is, (1) that the symbol was designed to be of such a character as to
give some _general_ idea of what was to occur; and (2) that we should
be able, now that the event has occurred, to show that it is fairly
applicable to the event; that is, that on the supposition that this was
designed to be referred to, the symbols are such as would properly be
employed. This, however, will be seen more clearly after the exposition
shall have been gone through.
With this general view of what we should naturally anticipate in this
chapter, from the course of exposition in the preceding chapters, we
are prepared for a more particular exposition and application of the
symbols in this new vision. It will be the most convenient course,
keeping in mind the general views presented here, to explain the
symbols, and to consider their application as we go along.
CHAPTER X.
AND I saw another mighty angel come down from heaven,
clothed with a cloud; and a [317]rainbow _was_ upon his head,
and [318]his face _was_ as it were the sun, and his feet as
pillars of fire:
1. _And I saw._ I had a vision of. The meaning is, that he saw this
subsequently to the vision in the previous chapter. The attention is
now arrested by a new vision――as if some new dispensation or economy
was about to occur in the world. ¶ _Another mighty angel._ He had
before seen the seven angels who were to blow the seven trumpets (ch.
viii. 2), he had seen six of them successively blow the trumpet, he
now sees _another_ angel, different from them, and apparently having no
connection with them, coming from heaven to accomplish some important
purpose before the seventh angel should give the final blast. The angel
is here characterized as a “_mighty_” angel――ἰσχυρὸν――one of strength
and power; implying that the work to be accomplished by his mission
demanded the interposition of one of the higher orders of the heavenly
inhabitants. The coming of an angel at all was indicative of some
divine interposition in human affairs; the fact that he was one of
exalted rank, or endowed with vast power, indicated the nature of the
work to be done――that it was a work to the execution of which great
obstacles existed, and where great power would be needed. ¶ _Clothed
with a cloud._ Encompassed with a cloud, or enveloped in a cloud.
This was a symbol of majesty and glory, and is often represented as
accompanying the divine presence, Ex. xvi. 9, 10; xxiv. 16; xxxiv. 5;
Nu. xi. 25; 1 Ki. viii. 10; Ps. xcvii. 2. The Saviour also ascended
in a cloud, Ac. i. 9; and he will again descend in clouds to judge the
world, Mat. xxiv. 30; xxvi. 64; Mar. xiii. 26; Re. i. 7. Nothing can be
argued here as to the _purpose_ for which the angel appeared, from his
being encompassed with a cloud; nor can anything be argued from it in
respect to the question _who_ this angel was. The fair interpretation
is, that this was one of the angels now represented as sent forth on
an errand of mercy to man, and coming with appropriate {250} majesty
as the messenger of God. ¶ _And a rainbow |was| upon his head._ In ch.
iv. 3 the throne in heaven is represented as encircled by a rainbow.
See Notes on that verse. The rainbow is properly an emblem of peace.
_Here_ the symbol would mean that the angel came not for wrath, but
for purposes of peace; that he looked with a benign aspect on men,
and that the effect of his coming would be like that of sunshine
after a storm. ¶ _And his face |was| as it were the sun._ Bright
like the sun (Notes, ch. i. 16); that is, he looked upon men with
(a) an _intelligent_ aspect――as the sun is the source of light; and
(b) with _benignity_――not covered with clouds, or darkened by wrath.
The _brightness_ is probably the main idea, but the appearance of the
angel would, as here represented, naturally suggest the ideas just
referred to. As an _emblem_ or _symbol_ we should regard his appearing
as that which was to be followed by knowledge and by prosperity. ¶ _And
his feet as pillars of fire._ See Notes on ch. i. 15. In this symbol,
then, we have the following things:――(a) An angel――as the messenger
of God, indicating that some new communication was to be brought to
mankind, or that there would be some interposition in human affairs
which might be well represented by the coming of an angel; (b) the
fact that he was “mighty”――indicating that the work to be done required
power beyond human strength; (c) the fact that he came in a cloud――on
an embassage so grand and magnificent as to make this symbol of majesty
proper; (d) the fact that he was encircled by a rainbow――that the
visitation was to be one of peace to mankind; and (e) the fact that
his coming was like the sun――or would diffuse light and peace.
Now, in regard to the _application_ of this, without adverting to
any other theory, no one can fail to see that, on the supposition that
it was designed to refer to the Reformation, this would be the most
striking and appropriate symbol that could have been chosen. For (a) as
we have seen already, this is the _place_ which the vision naturally
occupies in the series of historical representations. (b) It was at
a period of the world, and the world was in such a state, that an
intervention of this kind would be properly represented by the coming
of an angel from heaven. God had visited the nations with terrible
judgments, but the effect had not been to produce reformation, for the
same forms of wickedness continued to prevail which had existed before.
Notes, ch. ix. 20, 21. In this state of things any new interposition of
God for reforming the world would be properly represented by the coming
of an angel from heaven as a messenger of light and peace. (c) The
great and leading events of the Reformation were well represented by
the _power_ of this angel. It was not, indeed, physical power; but
the work to be done in the Reformation was a _great_ work, and was
such as would be well symbolized by the intervention of a mighty angel
from heaven. The task of reforming the church, and of correcting the
abuses which had prevailed, was wholly beyond any ability which _man_
possessed, and was well represented, therefore, by the descent of
this messenger from the skies. (d) The same thing may be said of
the _rainbow_ that was upon his head. Nothing would better symbolize
the general aspect of the Reformation, as fitted to produce peace,
tranquillity, and joy upon the earth. And (e) the same thing was
indicated by the splendour――the light and glory――that attended the
angel. The symbol would denote that the new order of things would be
attended with light; with knowledge; with that which would be benign
in its influence on human affairs. And it need not be said, to anyone
acquainted with the history of those times, that the Reformation was
preceded and accompanied with a great increase of light; that at just
about that period of the world the study of the Greek language began
to be common in Europe; that the sciences had made remarkable progress;
that schools and colleges had begun to flourish; and that, to a
degree which had not existed for ages before, the public mind had
become awakened to the importance of truth and knowledge. For a full
illustration of this, from the close of the eleventh century and onward,
see Hallam’s _Middle Ages_, vol. ii. pp. 265‒292, ch. ix. part ii. To
go into any satisfactory detail on this point would be wholly beyond
the proper limits of these Notes, and the reader must be referred
to the histories of those times, and especially to Hallam, who has
recorded all that is necessary to be known on the subject. Suffice it
to say, that on the supposition that it was the intention to symbolize
those times, no more appropriate emblem could have {251} been found
than that of an angel whose face shone like the sun, and who was
covered with light and splendour. These remarks will show, that if
it be supposed it was intended to symbolize the Reformation, no more
appropriate emblem could have been selected than that of such an angel
coming down from heaven. If, after the events have occurred, we should
desire to represent the same things by a striking and expressive symbol,
we could find none that would better represent those times.
2 And he had in his hand a little book open: and he set his
right foot upon the sea, and _his_ left _foot_ on the earth,
2. _And he had in his hand a little book open._ This is the first
thing that indicated the purpose of his appearing, or that would give
any distinct indication of the design of his coming from heaven. The
general aspect of the angel, indeed, as represented in the former
verse, was that of benignity, and his purpose, as there indicated,
was light and peace. But still there was nothing which would denote
the _particular_ design for which he came, or which would designate
the particular means which he would employ. Here we have, however, an
_emblem_ which will furnish an indication of what was to occur as the
result of his appearing. To be able to apply this, it will be necessary,
as in all similar cases, to explain the natural significancy of the
emblem. (1) _The little book._ The word used here――βιβλαρίδιον――occurs
nowhere else in the New Testament except in ver. 8, 9, 10 of this
chapter. The word βιβλίον――_book_――occurs frequently:――Mat. xix. 7;
Mar. x. 4――applied to a bill of divorcement; Lu. iv. 17, 20; Jn. xx. 30;
xxi. 25; Ga. iii. 10; 2 Ti. iv. 13; He. ix. 19; x. 7. In the Apocalypse
this word is of common occurrence: ch. i. 11; v. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9;
vi. 14, rendered _scroll_; xvii. 8; xx. 12; xxi. 27; xxii. 7, 9, 10,
18, 19. The word was evidently chosen here to denote something that
was peculiar in the size or form of the book, or to distinguish it from
that which would be designated by the ordinary word employed to denote
a book. The word properly denotes a small roll or volume; a little
scroll (Rob. _Lex._, _Pollux._ _Onomast._ 7. 210). It is evident that
something was intended by the diminutive _size_ of the book, or that
it was designed to make a distinction between this and that which
is indicated by the use of the word _book_ in the other parts of the
Apocalypse. It was, at least, indicated by this that it was something
different from what was seen in the hand of him that sat on the throne
in ch. v. 1. That was clearly a large volume; this was so small that
it could be taken in the hand, and could be represented as eaten,
ver. 9, 10. But of what is a book an emblem? To this question there can
be little difficulty in furnishing an answer. A book seen in a dream,
according to Artemidorus, signifies the life, or the acts of him that
sees it (Wemyss). According to the Indian interpreters, a book is the
symbol of power and dignity. The Jewish kings, when they were crowned,
had the book of the law of God put into their hands (2 Ki. xi. 12; 2 Ch.
xxiii. 11); denoting that they were to observe the law, and that their
administration was to be one of intelligence and uprightness. The gift
of a Bible now to a monarch when he is crowned, or to the officer of a
corporation or society, denotes the same thing. A book, as such, thus
borne in the hand of an angel coming down to the world, would be an
indication that something of importance was to be communicated to men,
or that something was to be accomplished by the agency _of a book_. It
was not, as in ch. vi. 2, _a bow_――emblem of conquest; or ver. 4, _a
sword_――emblem of battle; or ver. 5, _a pair of scales_――emblem of
the exactness with which things were to be determined; but it was _a
book_――a speechless, silent thing, yet mighty; not designed to carry
desolation through the earth, but to diffuse light and truth. The
natural interpretation, then, would be, that something was to be
accomplished by the agency of a book, or that a book was to be the
prominent characteristic of the times――as the bow, the sword, and the
balances had been of the previous periods. As to the _size_ of the book,
perhaps all that can be inferred is, that this was to be brought about,
not by extended tomes, but by a comparatively small volume――so that
it could be taken in the hand; so that it could, without impropriety,
be represented as _eaten_ by an individual. (2) _The fact that it was
open_ “a little book _open_”――ἀνεῳγμένον. The word here used means,
properly, to open or unclose in respect to that which was {252} before
fastened or sealed, as that which is covered by a door, Mat. ii. 11;
tombs, which were closed by large stones, Mat. xxvii. 60, 66; a gate,
Ac. v. 23; xii. 10; the abyss, Re. ix. 2――“since in the east pits or
wells are closed with large stones, comp. Ge. xxix. 2” (Rob. _Lex._).
The meaning of this word, as applied to a book, would be, that it was
now opened so that its contents could be read. The word would not
_necessarily_ imply that it had been sealed or closed, though that
would be the most natural impression from the use of the word. Comp.
for the use of the word rendered _open_, Re. iii. 8, 20; iv. 1; v. 2, 3,
4, 5, 9; vi. 1, 3, 5, 7, 9, 12; viii. 1; ix. 2; x. 28; xi. 19; xx. 12.
This would find a fulfilment if some such facts as the following
should occur:――(a) if there had been any custom or arrangement by which
_knowledge_ was kept from men, or access was forbidden to books or to
some one book in particular; and (b) if something should occur by which
that which had before been kept hidden or concealed, or that to which
access had been denied, should be made accessible. In other words, this
is the proper symbol of a diffusion of knowledge, or of _the influence
of A BOOK on mankind_. (3) The fact that it was in the _hand_ of
the angel. All that seems to be implied in this is, that it was now
_offered_, or was ready to be put in possession of John――or of the
church――or of mankind. It was open, and was held out, as it were, for
perusal.
In regard to the _application_ of this, it is plain that, if it be
admitted that it was the design of the author of the vision to refer to
the Reformation, no more appropriate emblem could have been chosen. If
_we_ were now to endeavour to devise an emblem of the Reformation that
would be striking and expressive, we could not well select one which
would better represent the great work than that which is here presented.
This will appear plain from a few considerations:――(1) The great agent
in the Reformation, the moving cause of it, its suggestor and supporter,
was a _book_――the _Bible_. Wycliffe had translated the New Testament
into the English language, and though this was suppressed, yet it
had done much to prepare the people for the Reformation; and all that
Luther did can be traced to the discovery of the Bible, and to the use
which was made of it. Luther had grown up into manhood; had passed from
the schools to the university of Erfurt, and there having, during the
usual four years’ course of study, displayed intellectual powers and an
extent of learning that excited the admiration of the university, and
that seemed to open to his attainment both the honour and emolument
of the world, he appeared to have been prepared to play an important
part on the great drama of human affairs. Suddenly, however, to the
astonishment and dismay of his friends, he betook himself to the
solitude and gloom of an Augustinian monastery. There he found a
_Bible_――a copy of the Vulgate――hid in the shelves of the university
library. Till then he had supposed that there existed no other Gospels
or Epistles than what were given in the Breviary, or quoted by the
preachers.[319] To the study of that book he now gave himself with
untiring diligence and steady prayer; and the effect was to show to
_him_ the way of salvation by faith, and ultimately to produce the
Reformation. No one acquainted with the history of the Reformation can
doubt that it is to be traced to the influence of _the Bible_; that the
moving cause, the spring of all that occurred in the Reformation, was
the impulse given to the mind of Luther and his fellow-labourers by the
study of that one book. It is this well-known fact that gives so much
truth to the celebrated declaration of Chillingworth, that “the Bible
is the religion of Protestants.” If a symbol of this had been designed
before it occurred, or if one should be sought for now that would
designate the actual nature and influence of the Reformation, nothing
_better_ could be selected than that of an angel descending from heaven,
with benignant aspect, with a rainbow around his head, and with light
beaming all around him, holding forth to mankind _a book_. (2) This
book had before been hidden, or closed; that is, it could not till then
be regarded as an _open_ volume. (a) It was in fact known by few even
of the clergy, and it was not in the hands of the mass of the people at
all. There is every reason to believe that the great body of the Romish
clergy, in the time that preceded the Reformation, were even more
ignorant of the Bible than Luther himself was. Many of them were unable
to read; few had access to the Bible; and those who had, drew their
doctrines {253} rather from the fathers of the church than from the
Word of God. Hallam (_Middle Ages_, ii. 241) says: “Of this prevailing
ignorance [in the tenth century and onward] it is easy to produce
abundant testimony. In almost every council the ignorance of the clergy
forms a subject for reproach. It is asserted by one held in 992, that
scarcely a single person could be found in Rome itself who knew the
first elements of letters. Not one priest of a thousand in Spain, about
the age of Charlemagne, could address a letter of common salutation
to another. In England, Alfred declares that he could not recollect
a single priest south of the Thames (the best part of England), at
the time of his accession, who understood the ordinary prayers, or who
could translate the Latin into the mother tongue.” There were few books
of any kind in circulation, and even if there had been an ability to
read, the _cost_ of books was so great as to exclude the great mass
of the people from all access to the sacred Scriptures. “Many of the
clergy,” says Dr. Robertson (_Hist. of Charles V._ p. 14, Harper’s
ed.), “did not understand the Breviary which they were obliged daily to
recite; some of them could scarcely read it.” “Persons of the highest
rank, and in the most eminent stations, could neither read nor write.”
One of the questions appointed by the canons to be put to persons
who were candidates for orders was this, “Whether they could read
the Gospels and Epistles, and explain the sense of them at least
literally?” For the causes of this ignorance see Robertson’s _Hist.
of Charles V._ p. 515. One of those causes was the _cost_ of books.
“Private persons seldom possessed any books whatever. Even monasteries
of considerable note had only one _Missal_. The price of books became
so high that persons of a moderate fortune could not afford to purchase
them. The Countess of Anjou paid for a copy of the _Homilies of Haimon_,
bishop of Alberstadt, two hundred sheep, five quarters of wheat, and
the same quantity of rye and millet,” &c. Such was the cost of books
that few persons could afford to own a copy of the sacred Scriptures;
and the consequence was, there were almost none in the hands of the
people. The few copies that were in existence were mostly in the
libraries of monasteries and universities, or in the hands of some of
the higher clergy. (b) But there was another reason that was still more
efficacious, perhaps, in keeping the people at large from the knowledge
of the Scriptures. It was found in the prevailing views in the Roman
Catholic communion respecting the private use and interpretation of
the sacred volume. Whatever theory may now be advocated in the Roman
Catholic communion on this point, as a matter of fact, the influence
of that denomination has been to withhold the Bible from a free
circulation among the common people. No one can deny that, in the
times just preceding the Reformation, the whole influence of the Papal
denomination was opposed to a free circulation of the Bible, and that
one of the great and characteristic features of the Reformation was the
fact, that the doctrine was promulgated that the Bible was to be freely
distributed, and that the people everywhere were to have access to it,
and were to form their own opinions of the doctrines which it reveals.
(3) The Bible became, at the Reformation, in fact an “open” book. It
was made accessible. It became _the_ popular book of the world――the
book that did more than all other things to change the aspect of
affairs, and to give character to subsequent times. This occurred
because (a) the art of printing was discovered just before the
Reformation, as if, in the providence of God, it was _designed_ then to
give this precious volume to the world; and the Bible was, in fact, the
first book printed, and has been since printed more frequently than any
other book whatever, and will continue to be to the end of the world.
It would be difficult to imagine now a more striking symbol of the art
of printing, or to suggest a better device for it, than to represent an
angel giving an open volume to mankind. (b) The leading doctrine of the
Reformers was, that the Bible is the source of all authority in matters
of religion, and, consequently, is to be accessible to all the people.
And (c) the Bible was the authority appealed to by the Reformers.
It became the subject of profound study; was diffused abroad; and
gave form to all the doctrines that sprang out of the times of the
Reformation. These remarks, which might be greatly expanded, will show
with what propriety, on the supposition that the chapter here refers
to the Reformation, the symbol of _a book_ was selected. Obviously no
other symbol would have been so appropriate; nothing else would have
given so just a view of the leading {254} characteristics of that
period of the world.