Veja-se em geral a respeito dos sonetos marcados com a lettra (D) o que
acima dizemos no fim da nota á pag. 109.
O de que ora nos occupamos, tem sido tão constantemente havido como
producção de Bocage, e é tão popular, e conhecido, que não poderiamos
dispensar-nos de aqui o reproduzir. Mas pede a verdade que se diga que
Manuel Maria foi inteiramente extranho a esta composição. Conforme o
testemunho irrefragavel dos contemporaneos mais bem instruidos n'estas
particularidades, o seu verdadeiro auctor foi João Vicente Pimentel
Maldonado. É certo que ainda em vida de Bocage muitos lh'o attribuiram;
porém elle nunca o reconheceu por seu: ao contrario, diz-se-nos que
consultando-o alguem a esse respeito, respondera que lhe não agradava,
mas que se o tivesse feito, em logar do verso