II

Lá quando em mim perder a humanidade

Mais um d'aquelles, que não fazem falta,

Verbi-gratia — o theologo, o peralta,

Algum duque, ou marquez, ou conde, ou frade:

Não quero funeral communidade,

Que engrole _sub-venites_ em voz alta;

Pingados gatarrões, gente de malta,

Eu tambem vos dispenso a charidade:

Mas quando ferrugenta enchada idosa

Sepulchro me cavar em ermo Outeiro,

Lavre-me este epitaphio mão piedosa:

«Aqui dorme Bocage, o putanheiro:

Passou vida folgada, e milagrosa;

Comeu, bebeu, fodeu sem ter dinheiro.»

Poesias Eroticas, Burlescas, e Satyricas de M.M. de Barbosa du Bocage não comprehendidas na edição que das obras d'este poeta se publicou em Lisboa, no anno de MDCCCLIII. · 第 99 / 208 题