Chapter I

Roger Sheringham took a sip of the old brandy in front of him and

leaned back in his chair at the head of the table.

Through the haze of cigarette-smoke eager voices reached his ears from

all directions, prattling joyfully upon this and that connected with

murder, poisons and sudden death. For this was his own, his very own

Crimes Circle, founded, organised, collected, and now run by himself

alone; and when at the first meeting five months ago he had been

unanimously elected its president, he had been as full of proud

delight as on that never-to-be-forgotten day in the dim past when a

cherub disguised as a publisher had accepted his first novel.

He turned to Chief Inspector Moresby of Scotland Yard who, as the

guest of the evening, was sitting on his right, engaged, a little

uneasily, with a positively enormous cigar.

“Honestly, Moresby, without any disrespect to your own institution, I

do believe that there’s more solid criminological genius in this room

(intuitive genius, I mean; not capacity for taking pains) than

anywhere in the world outside the _Sûreté_ in Paris.”

“Do you, Mr. Sheringham?” said Chief Inspector Moresby tolerantly.

Moresby was always kind to the strange opinions of others. “Well,

well.” And he applied himself again to the lighted end of his cigar,

which was so very far from the other that Moresby could never tell by

mere suction at the latter whether the former were still alight or

not.

Roger had some grounds for his assertion beyond mere parental pride.

Entry into the charmed Crimes Circle’s dinners was not to be gained by

all and hungry. It was not enough for a would-be member to profess an

adoration for murder and let it go at that; he or she had got to prove

that they were capable of worthily wearing their criminological spurs.

Not only must the interest be intense in all branches of the science,

in the detection side, for instance, just as much as the side of

criminal psychology, with the history of all cases of the least

importance at the applicant’s finger-tips, but there must be

constructive ability too; the candidate must have a brain and be able

to use it. To this end, a paper had to be written, from a choice of

subjects suggested by members, and submitted to the president, who

passed on such as he considered worthy to the members in conclave, who

thereupon voted for or against the suppliant’s election; and a single

adverse vote meant rejection.

It was the intention of the club to acquire eventually thirteen

members, but so far only six had succeeded in passing their tests, and

these were all present on the evening when this chronicle opens. There

was a famous lawyer, a scarcely less famous woman dramatist, a

brilliant novelist who ought to have been more famous than she was,

the most intelligent (if not the most amiable) of living

detective-story writers, Roger Sheringham himself, and Mr. Ambrose

Chitterwick, who was not famous at all, a mild little man of no

particular appearance who had been even more surprised at being

admitted to this company of personages than they had been at finding

him amongst them.

With the exception of Mr. Chitterwick, then, it was an assembly of

which any organiser might have been proud. Roger this evening was not

only proud but excited too, because he was going to startle them; and

it is always exciting to startle personages. He rose to do so.

“Ladies and gentlemen,” he proclaimed, after the welcome of glasses

and cigarette-cases drummed on the table had died away. “Ladies and

gentlemen, in virtue of the powers conferred by you the president of

our Circle is permitted to alter at his discretion the arrangements

made for any meeting. You all know what arrangements were made for

this evening. Chief Inspector Moresby, whom we are so glad to welcome

as the first representative of Scotland Yard to visit us”—more

drumming on the table—“Chief Inspector Moresby was to be lulled by

rich food and sound wine into being so indiscreet as to tell us about

such of his experiences as could hardly be given to a body of

pressmen.” More and longer drumming.

Roger refreshed himself with a sip of brandy and continued. “Now I

think I know Chief Inspector Moresby pretty well, ladies and

gentlemen, and the occasions are not a few on which I too have tried,

and tried very hard, to lure him similarly into the paths of

indiscretion; but never once have I succeeded. I have therefore little

hope that this Circle, lure it never so cooingly, will succeed in

getting from the Chief Inspector any more interesting stories than he

would mind being published in _The Daily Courier_ to-morrow. Chief

Inspector Moresby, I am afraid, ladies and gentlemen, is unlurable.

“I have therefore taken upon myself the responsibility of altering our

entertainment for this evening; and the idea that has occurred to me

in this connection will, I both hope and believe, appeal to you very

considerably. I venture to think that it is both novel and

enthralling.” Roger paused and beamed on the interested faces around

him. Chief Inspector Moresby, a little puce below the ears, was still

at grips with his cigar.

“My idea,” Roger said, “is connected with Mr. Graham Bendix.” There

was a little stir of interest. “Or rather,” he amended, more slowly,

“with Mrs. Graham Bendix.” The stir subsided into a still more

interested hush.

Roger paused, as if choosing his words with more care. “Mr. Bendix

himself is personally known to one or two of us here. Indeed, his name

has actually been mentioned as that of a man who might possibly be

interested, if approached, to become a member of this Circle. By Sir

Charles Wildman, if I remember rightly.”

The barrister inclined his rather massive head with dignity. “Yes, I

suggested him once, I think.”

“The suggestion was never followed up,” Roger continued. “I don’t

quite remember why not; I think somebody else was rather sure that he

would never be able to pass all our tests. But in any case the fact

that his name was ever mentioned at all shows that Mr. Bendix is to

some extent at least a criminologist, which means that our sympathy

with him in the terrible tragedy that has befallen him is tinged with

something of a personal interest, even in the case of those who, like

myself, are not actually acquainted with him.”

“Hear, hear,” said a tall, good-looking woman on the right of the

table, in the clear tones of one very well accustomed to saying “hear,

hear” weightily at appropriate moments during speeches, in case no one

else did. This was Alicia Dammers, the novelist, who ran Women’s

Institutes for a hobby, listened to other people’s speeches with

genuine and altruistic enjoyment, and, in practice the most staunch of

Conservatives, supported with enthusiasm the theories of the Socialist

party.

“My suggestion is,” Roger said simply, “that we turn that sympathy to

practical uses.”

There was no doubt that the eager attention of his audience was

caught. Sir Charles Wildman lifted his bushy grey brows, from under

which he was wont to frown with menacing disgust at the prosecution’s

witnesses who had the bad taste to believe in the guilt of his own

client, and swung his gold-rimmed eye-glasses on their broad black

ribbon. On the other side of the table Mrs. Fielder-Flemming, a short,

round, homely-looking woman who wrote surprisingly improper and most

successful plays and looked exactly like a rather superior cook on her

Sunday out, nudged the elbow of Miss Dammers and whispered something

behind her hand. Mr. Ambrose Chitterwick blinked his mild blue eyes

and assumed the appearance of an intelligent nanny-goat. The writer of

detective-stories alone sat apparently unmoved and impassive; but in

times of crisis he was wont to model his behaviour on that of his own

favourite detective, who was invariably impassive at the most exciting

moments.

“I took the idea to Scotland Yard this morning,” Roger went on, “and

though they never encourage that sort of idea there, they were really

unable to discover any positive harm in it; with the result that I

came away with a reluctant, but nevertheless official permission to

try it out. And I may as well say at once that it was the same cue

that prompted this permission as originally put the whole thing into

my head”—Roger paused impressively and glanced round—“the fact that

the police have practically given up all hope of tracing Mrs. Bendix’s

murderer.”

Ejaculations sounded on all sides, some of dismay, some of disgust,

and some of astonishment. All eyes turned upon Moresby. That

gentleman, apparently unconscious of the collective gaze fastened upon

him, raised his cigar to his ear and listened to it intently, as if

hoping to receive some intimate message from its depths.

Roger came to his rescue. “That information is quite confidential, by

the way, and I know none of you will let it escape beyond this room.

But it is a fact. Active inquiries, having resulted in exactly

nothing, are to be stopped. There is always hope of course that some

fresh fact may turn up, but without it the authorities have come to

the conclusion that they can get no farther. My proposal is,

therefore, that this Club should take up the case where the

authorities have left it.” And he looked expectantly round the circle

of upturned faces.

Every face asked a question at once.

Roger forgot his periods in his enthusiasm and became colloquial.

“Why, you see, we’re all keen, we’re not fools, and we’re not (with

apologies to my friend Moresby) tied to any hard-and-fast method of

investigation. Is it too much to hope that, with all six of us on our

mettle and working quite independently of each other, one of us might

achieve some result where the police have, to put it bluntly, failed?

I don’t think it’s outside the possibilities. What do you say, Sir

Charles?”

The famous counsel uttered a deep laugh. “’Pon my word, Sheringham,

it’s an interesting idea. But I must reserve judgment till you’ve

outlined your proposal in a little more detail.”

“I think it’s a wonderful idea, Mr. Sheringham,” cried Mrs.

Fielder-Flemming, who was not troubled with a legal mind. “I’d like to

begin this very evening.” Her plump cheeks positively quivered with

excitement. “Wouldn’t you, Alicia?”

“It has possibilities,” smiled that lady.

“As a matter-of-fact,” said the writer of detective-stories, with an

air of detachment, “I’d formed a theory of my own about this case

already.” His name was Percy Robinson, but he wrote under the

pseudonym of Morton Harrogate Bradley, which had so impressed the more

simple citizens of the United States of America that they had bought

three editions of his first book on the strength of that alone. For

some obscure psychological reason Americans are always impressed by

the use of surnames for Christian, and particularly when one of them

happens to be the name of an English watering-place.

Mr. Ambrose Chitterwick beamed in a mild way, but said nothing.

“Well,” Roger took up his tale, “the details are open to discussion,

of course, but I thought that, if we all decide to make the trial, it

would be more amusing if we worked independently. Moresby here can

give us the plain facts as they’re known to the police. He hasn’t been

in charge of the case himself, but he’s had one or two jobs in

connection with it and is pretty well up in the facts; moreover he has

very kindly spent most of the afternoon examining the dossier at

Scotland Yard so as to be sure of omitting nothing this evening.

“When we’ve heard him some of us may be able to form a theory at once;

possible lines of investigation may occur to others which they will

wish to follow up before they commit themselves. In any case, I

suggest that we allow ourselves a week in which to form our theories,

verify our hypotheses, and set our individual interpretations on the

facts that Scotland Yard has collected, during which time no member

shall discuss the case with any other member. We may achieve nothing

(most probably we shall not), but in any case it will be a most

interesting criminological exercise; for some of us practical, for

others academical, just as we prefer. And what I think should be most

interesting will be to see if we all arrive at the same result or not.

Ladies and gentlemen, the meeting is open for discussion, or whatever

is the right way of putting it. In other words: what about it?” And

Roger dropped back, not reluctantly, into his seat.

Almost before his trousers had touched it the first question reached

him.

“Do you mean that we’re to go out and act as our own detectives, Mr.

Sheringham, or just write a thesis on the facts that the Chief

Inspector is going to give us?” asked Alicia Dammers.

“Whichever each one of us preferred, I thought,” Roger answered.

“That’s what I meant when I said that the exercise would be practical

for some of us and academic for others.”

“But you’ve got so much more experience than us on the practical side,

Mr. Sheringham,” pouted Mrs. Fielder-Flemming (yes, pouted).

“And the police have so much more than me,” Roger countered.

“It will depend whether we use deductive or inductive methods, no

doubt,” observed Mr. Morton Harrogate Bradley. “Those who prefer the

former will work from the police-facts and won’t need to make any

investigations of their own, except perhaps to verify a conclusion or

two. But the inductive method demands a good deal of inquiry.”

“Exactly,” said Roger.

“Police-facts and the deductive method have solved plenty of serious

mysteries in this country,” pronounced Sir Charles Wildman. “I shall

rely on them for this one.”

“There’s one particular feature of this case,” murmured Mr. Bradley to

nobody, “that ought to lead one straight to the criminal. I’ve thought

so all the time. I shall concentrate on that.”

“I’m sure I haven’t the remotest idea how one sets about investigating

a point, if it becomes desirable,” observed Mr. Chitterwick uneasily;

but nobody heard him, so it did not matter.

“The only thing that struck me about this case,” said Alicia Dammers,

very distinctly, “regarded, I mean, as a pure case, was its complete

absence of any psychological interest whatever.” And without actually

saying so, Miss Dammers conveyed the impression that if that were so,

she personally had no further use for it.

“I don’t think you’ll say that when you’ve heard what Moresby’s got to

tell us,” Roger said gently. “We’re going to hear a great deal more

than has appeared in the newspapers, you know.”

“Then let’s hear it,” suggested Sir Charles, bluntly.

“We’re all agreed, then?” said Roger, looking round as happily as a

child who has been given a new toy. “Everybody is willing to try it

out?”

Amid the ensuing chorus of enthusiasm, one voice alone was silent. Mr.

Ambrose Chitterwick was still wondering, quite unhappily, how, if it

ever became necessary to go a-detecting, one went. He had studied the

reminiscences of a hundred ex-detectives, the real ones, with large

black boots and bowler hats; but all he could remember at that moment,

out of all those scores of fat books (published at eighteen and

sixpence, and remaindered a few months later at eighteen-pence), was

that a real, _real_ detective, if he means to attain results, never

puts on a false moustache but simply shaves his eyebrows. As a

mystery-solving formula, this seemed to Mr. Chitterwick inadequate.

Fortunately in the buzz of chatter that preceded the very reluctant

rising of Chief Inspector Moresby, Mr. Chitterwick’s poltroonery went

unnoticed.

The poisoned chocolates case · 第 1 / 18 章